Latest / 70 80 / SETTANTAxOTTANTA: 1950. Stanlio e Ollio arrivano in Italia. I giornali parlano di un tour promozionale

Transcript

SETTANTAxOTTANTA: 1950. Stanlio e Ollio arrivano in Italia. I giornali parlano di un tour promozionale · 70 80

• 0:45
  7080 .it presents 70x80. Do you remember? A KVOX
• 0:51
  production. Welcome to 70x80, the section of
• 0:57
  7080 .it that deepens the topics discussed on
• 1:01
  the portal. I'm with the journalist Enzo Mauri,
• 1:04
  who introduces the today's topic. Good morning,
• 1:06
  today I'm talking to you about a historic couple.
• 1:09
  103 films, other sources speak of 106, in 30
• 1:12
  years of career together. A curriculum of all
• 1:15
  respect that has made the most famous comic couple
• 1:17
  in the world, still today, at a distance of over
• 1:19
  80 years from the debut, able to entertain big
• 1:22
  and small. We are talking di Staglio, Stan Laurel
• 1:25
  e Olio Oliver Hardy. Between 1947 and 1954, when
• 1:53
  the success in America began to go down, Staglio
• 1:56
  e Olio took part in a European tour in France,
• 1:58
  England, Belgium and Denmark, welcomed everywhere
• 2:01
  in triumph. In 1950 it was the turn of Italy.
• 2:05
  At this point, the chronicles of the time are
• 2:06
  a bit nebulous about the dates in which Staglio
• 2:09
  e Olio arrived in our country, but also of the
• 2:12
  real reason that pushed them to visit Italy.
• 2:14
  According to some sources, in fact, Staglio e
• 2:16
  Olio planned the Italian stage by the end of
• 2:19
  June 1950 even if the courier of the evening
• 2:22
  speaks of July. In addition, it is said that
• 2:24
  the two came to promote the film Fra Diavolo,
• 2:27
  released in 1933 and distributed very late in
• 2:31
  our country. Certo, signor Jones. Le ringrazio
• 2:51
  molto, signor Jones. Lei è molto gentile. Arrivederci,
• 2:55
  signor Jones. However, from what we have managed
• 3:05
  to reconstruct, things did not go that way. On
• 3:08
  June 23, or July 1950, Stallio and Olio arrived
• 3:12
  from Paris to Genoa via Sanremo, where they had
• 3:14
  inaugurated the casino. The two were directed
• 3:16
  to Rome and at the Termini station they were
• 3:18
  welcomed by a triumphant crowd, as is presumable
• 3:21
  from the images received some time ago by the
• 3:23
  bookseller Giuseppe Casetti, collector of ancient
• 3:26
  photos in the archive of a Roman newspaper, now
• 3:29
  closed. Mr. Jones, my new principal. Oh! Ah,
• 3:34
  un 'importante riunione stasera e vuole che ci
• 3:37
  vado anche io. Ma davvero? Ci saranno tutti i
• 3:41
  nostri rappresentanti, uomini da fuori molto
• 3:44
  influenzati. During their arrival in Rome, Stallio
• 3:52
  was even carried on the shoulders of the public
• 3:54
  and the same Pope Pio XII wanted to welcome them
• 3:58
  in the Vatican. The couple also got to know their
• 4:00
  Italian voices, Alberto Sordi and Mauro Zambuto.
• 4:03
  The real reason for the trip to the capital was
• 4:06
  the tempting proposal of an Italian -French production
• 4:09
  intended to shoot, with Stallio and Oglio, their
• 4:11
  last film at all, Atollo K, directed by Leo Joannon.
• 4:15
  Unfortunately, it was ruined by thousands of
• 4:17
  unexpected events. The film had to be shot in
• 4:19
  12 weeks, while it took 12 months to complete
• 4:22
  it. In an interview released some time later,
• 4:25
  Stel Oral defined Tollo K as a real obroborio,
• 4:28
  part of the cast spoke French, others spoke Italian,
• 4:32
  and then there were the two of us, the protagonists,
• 4:34
  who spoke English. No one, including us and the
• 4:36
  director, realized what the hell was happening.
• 4:39
  Come on! What do you want? I wanted to say...
• 4:46
  Oh, no, no, no, no, no, no. As if that wasn't
• 4:53
  enough, Stella Orwell got sick due to a surgery
• 4:55
  that lost 20 kg, yet still standing up, she still
• 4:59
  had to finish the film. The stars who should
• 5:01
  have been part of it, such as Walter Chiari,
• 5:04
  Totò, Erminio Macario, Carlo Croccolo, in the
• 5:07
  meantime were relegated, a sad epilogue, for
• 5:09
  such a glorious career. Thanks to Enzo Mauri
• 5:12
  for today's theme. See you in the next episode
• 5:15
  of 70x80. You listened to 70x80. Do you remember?
• 5:20
  A production that Tyler Reddick here from 2311
• 5:27
  Racing. The rush of racing? Nothing beats it.
• 5:31
  But Chumba Casino comes close. Chumba's got fast
• 5:34
  spins, fun games, daily bonuses, and all the
• 5:38
  action you can handle. Now that's a ride. Ready
• 5:42
  to hit the throttle? Get in the driver's seat
• 5:44
  and head to ChumbaCasino .com. Let's Chumba!
• 5:48
  Sponsored by Chumba Casino. No purchase necessary.
• 5:51
  VGW Group. Voidware prohibited by law. 21 plus.
• 5:53
  Terms and conditions apply. Hi, this is Alex
• 5:56
  Kantrowitz. I'm the host of Big Technology Podcast,
• 5:58
  a longtime reporter and an on -air contributor
• 6:00
  to CNBC. And if you're like me, you're trying
• 6:03
  to figure out how artificial intelligence is
• 6:05
  changing the business world and our lives. So
• 6:08
  each week on Big Technology, I bring on key actors
• 6:11
  from companies building AI tech and outsiders
• 6:13
  trying to influence it. Asking where this is
• 6:16
  all going, they come from places like NVIDIA,
• 6:18
  Microsoft, Amazon, and plenty more. So if you
• 6:21
  want to be smart with your wallet, your career
• 6:23
  choices, in meetings with your colleagues, and
• 6:25
  at dinner parties, listen to Big Technology Podcast
• 6:27
  wherever you get your podcasts.