Latest / La storia dei Beatles in 100 puntate / [65] I Beatles e la Controcultura - La storia dei Beatles in 100 puntate
Transcript
- 0:51Speaker 3: Quattro ragazzi di Liverpool hanno cambiato per sempre la storia
- 0:56Speaker 3: della musica. Da Love Me Do a Lady B, dalle
- 0:59Speaker 3: cantine del Cavern Club alla fama mondiale. Una storia di amicizia,
- 1:04Speaker 3: genio e rivoluzione. I Beatles, la storia più bella del pop.
- 1:17Speaker 3: Bentornati a I Beatles, la storia in cento puntate. Sessantacinquesima puntata,
- 1:25Speaker 3: al microfono sempre Gianfranco Romano. C'è una domanda che accompagna
- 1:30Speaker 3: i Beatles da sessant'anni e che oggi proviamo ad affrontare
- 1:34Speaker 3: di petto. I Beatles hanno guidato la rivoluzione culturale degli
- 1:38Speaker 3: anni Sessanta o l'hanno solo attraversata? Erano rivoluzionari o erano
- 1:44Speaker 3: quattro musicisti travolti da qualcosa di più grande di loro?
- 1:48Speaker 3: La risposta, come spesso in questa storia, sta nel mezzo.
- 1:52Speaker 3: E comincia da una cosa che oggi ci fa sorridere,
- 1:55Speaker 3: i capelli. Nel 1963 i capelli dei Beatles erano uno scandalo.
- 2:01Speaker 3: Non erano nemmeno lunghi, coprivano le orecchie e scendevano sulla fronte,
- 2:06Speaker 3: tutto qui. Ma nell'Inghilterra e nell'America di allora, dove l'uomo
- 2:10Speaker 3: per bene portava i capelli corti, Quel taglio era una dichiarazione.
- 2:15Speaker 3: Nelle scuole i ragazzi venivano rimandati a casa perché si
- 2:18Speaker 3: erano pettinati come loro. I giornali ci scrivevano sopra editoriali indignati.
- 2:23Speaker 3: I comici li imitavano mettendosi in testa parrucche a caschetto.
- 2:29Speaker 3: Sembra ridicolo oggi, ma la controcultura comincia quasi sempre così.
- 2:33Speaker 3: Non da un manifesto politico, ma da un dettaglio del
- 2:36Speaker 3: corpo che dice ai padri io non sarò come te.
- 2:41Speaker 3: I Beatles offrirono a milioni di ragazzi una cosa semplicissima
- 2:44Speaker 3: e potentissima, un modo per essere diversi dai genitori senza
- 2:49Speaker 3: dover spiegare perché. Poi, quasi per caso, arrivò qualcosa di
- 2:53Speaker 3: più serio. Settembre 1964, tournée americana. I Beatles devono suonare
- 3:00Speaker 3: a Jacksonville, in Florida. Scoprono che il pubblico dello stadio
- 3:05Speaker 3: sarebbe stato diviso, i bianchi da una parte, i neri dall'altra,
- 3:09Speaker 3: come si usava ancora in gran parte del sud degli
- 3:11Speaker 3: Stati Uniti. Quattro ragazzi inglesi di 22 anni, che dovevano
- 3:15Speaker 3: solo suonare e incassare, risposero che non se ne parlava nemmeno.«
- 3:20Speaker 3: Se il pubblico è segregato, noi non saliamo sul palco». Ora,
- 3:25Speaker 3: tenete presente cosa significava. Erano all'apice, avevano tutto da perdere
- 3:30Speaker 3: e stavano sfidando le abitudini di un intero pezzo di paese.
- 3:34Speaker 3: La città cedette. Quel concerto si tenne davanti a un
- 3:38Speaker 3: pubblico misto. E da allora i Beatles fecero mettere la
- 3:41Speaker 3: clausola nero su bianco nei contratti. Non suoniamo davanti a
- 3:46Speaker 3: platee segregate. Ringo lo spiegò senza retorica. Non l'abbiamo mai
- 3:51Speaker 3: fatto e non cominceremo adesso. Non era un gesto studiato
- 3:55Speaker 3: da un ufficio stampa. Era il buonsenso di quattro ragazzi
- 3:58Speaker 3: cresciuti in una città portuale, dove il mondo arrivava da
- 4:02Speaker 3: tutte le parti e nessuno ci trovava niente di strano.
- 4:06Speaker 3: Ma fu, di fatto, uno dei primi atti politici del rock.
- 4:10Speaker 3: Un anno dopo, ottobre 1965, accadde l'esatto contrario. La regina
- 4:16Speaker 3: li nomina membri dell'Ordine dell'Impero Britannico. I quattro capelloni scandalosi
- 4:21Speaker 3: entrano a Buckingham Palace a ritirare una medaglia. Diversi veterani
- 4:26Speaker 3: di guerra per protesta restituirono la loro, perché quella medaglia
- 4:30Speaker 3: era nata per premiare atti di servizio alla nazione e
- 4:34Speaker 3: adesso la davano a quattro ragazzi che facevano urlare gli adolescenti.
- 4:39Speaker 3: È un momento chiave questo. L'establishment aveva capito che non
- 4:43Speaker 3: poteva sconfiggerli e allora provò ad assorbirli, a trasformare la
- 4:48Speaker 3: ribellione in decoro. Funzionò per poco. Dentro i Beatles stava
- 4:52Speaker 3: già cambiando qualcosa. Perché proprio in quelle settimane, alla fine
- 4:56Speaker 3: del 1965, esce Rubber Soul e dentro c'è una canzone
- 5:02Speaker 3: che segna una linea di confine. Fino a quel momento
- 5:05Speaker 3: i Beatles avevano cantato l'amore per una ragazza.« Ti amo,
- 5:09Speaker 3: mi ami, tienimi la mano». Qui, per la prima volta,
- 5:12Speaker 3: l'amore diventa un'altra cosa. Diventa una parola da annunciare al mondo,
- 5:17Speaker 3: quasi una predica.« Say the word and you'll be free»,«
- 5:21Speaker 3: Di la parola e sarai libero», e la parola è« amore».
- 5:25Speaker 3: John e Paul la scrissero insieme e ne erano così
- 5:28Speaker 3: orgogliosi che copiarono il testo su un foglio decorandolo a colori,
- 5:32Speaker 3: come una pergamena medievale illuminata, e lo regalarono a Donovan.
- 5:37Speaker 3: Il seme di tutto quello che sarebbe arrivato dopo, l'estate dell'amore,
- 5:41Speaker 3: i fiori nei capelli o gli uni di Slav, è
- 5:44Speaker 3: tutto qui dentro, due anni prima. Si intitola« The Word». Sì.
- 6:16Speaker 2: Grazie. It's so fine It's only shine It's the world
- 6:47Speaker 2: Everywhere I go I hear it said In the good
- 6:53Speaker 2: and the bad books that I have read Say the
- 6:57Speaker 2: word and you'll be free Say the word and be
- 7:03Speaker 2: like me Say the word I'm thinking of It's the
- 7:36Speaker 2: word I'm thinking of And the only word is love
- 7:37Speaker 2: It's so fine, it's sunshine
- 8:30Speaker 3: La parola è amore. I Beatles cominciano a predicare. Ma
- 8:34Speaker 3: per capire come ci sono arrivati bisogna raccontare un'altra parte
- 8:37Speaker 3: della storia, quella scomoda. 28 agosto 1964, New York, Delmonico Hotel.
- 8:47Speaker 3: I Beatles ricevono la visita di Bob Dylan. Dylan è
- 8:50Speaker 3: convinto che loro siano già pratici di maricuana, perché in
- 8:54Speaker 3: I Want To Hold Your Hand ha capito il verso
- 8:57Speaker 3: I Get High, Mi Sballo. In realtà cantavano I Can't Hide,
- 9:02Speaker 3: Non Posso Nasconderlo. Un equivoco, ma Dylan arriva e quella
- 9:06Speaker 3: sera i Beatles provano la marijuana per la prima volta.
- 9:10Speaker 3: Non è un aneddoto pittoresco, è uno spartiacque. Da quel
- 9:14Speaker 3: momento i loro testi cominciano a farsi più interiori, più ambigui,
- 9:18Speaker 3: meno interessati a piacere. Rubber Soul, che abbiamo appena sentito,
- 9:23Speaker 3: è anche il frutto di quello. Poi, nella primavera del 1965,
- 9:28Speaker 3: succede una cosa che oggi definiremmo senza esitazione un reato.
- 9:33Speaker 3: John e George sono a cena a casa del dentista
- 9:35Speaker 3: di John, insieme alle loro compagne. A fine serata, il
- 9:39Speaker 3: padrone di casa mette delle LSD nel caffè degli ospiti,
- 9:43Speaker 3: senza diglielo, senza chiedere. John e George vivranno il loro primo,
- 9:48Speaker 3: terrificante viaggio allucinogeno per strada, in macchina, senza sapere cosa
- 9:53Speaker 3: stesse succedendo loro. Val la pena fermarsi un secondo, perché
- 9:57Speaker 3: la vulgata racconta i Beatles e le droghe come una
- 10:00Speaker 3: lunga festa psichedelica. L'inizio invece fu questo, due ragazzi drogati
- 10:05Speaker 3: a tradimento da qualcuno che li aveva invitati a cena.
- 10:10Speaker 3: Da lì in poi la storia è nota, e l'abbiamo
- 10:12Speaker 3: raccontata album dopo album, i suoni che si aprono, i
- 10:16Speaker 3: nastri al contrario, i testi che diventano visioni. Ma nel 1966,
- 10:22Speaker 3: dentro Revolver, John infila anche una canzone che guarda la
- 10:25Speaker 3: faccenda dal lato meno poetico. Racconta di un medico, un
- 10:29Speaker 3: medico che ti fa stare bene, che ha sempre qualcosa
- 10:32Speaker 3: per te, che ti rimette in sesto quando sei a pezzi.
- 10:36Speaker 3: Il personaggio esisteva davvero, si è sempre parlato di un
- 10:39Speaker 3: dottore di New York molto frequentato dalle celebrità, famoso per
- 10:44Speaker 3: le sue iniezioni ricostituenti, vitamine si diceva, che contenevano anche anfetamine.
- 10:50Speaker 3: Bastava andare da lui e uscivi carico. Anni dopo, però,
- 10:54Speaker 3: John aggiunse una chiosa ironica e più spietata. Il dottor Robert,
- 10:58Speaker 3: in fondo, ero io, perché in tournée era lui quello
- 11:02Speaker 3: che aveva le pillole in tasca per tutti. Ascoltatela con
- 11:06Speaker 3: questa doppia chiave. È una canzone allegra, quasi da cartone animato,
- 11:10Speaker 3: e parla di dipendenza. Dr. Robert.
- 11:19Speaker 4: Grazie a tutti. Grazie a tutti
- 12:12Speaker 2: Well, well, well, you're feeling fine. Well, well, well, we'll
- 12:14Speaker 2: make it. Dr. Robinson. My friend works for the National Health. Dr. Robinson.
- 12:27Speaker 2: Don't pay money just to see yourself. Dr. Robinson. Don't
- 12:44Speaker 2: you understand He does everything he can Dr. Robin Well, well,
- 12:49Speaker 2: well You're feeling fine Well, well, well He'll make you Dr.
- 12:53Speaker 2: Robin Ring that ring that's so beautiful Dr. Robin
- 13:24Speaker 3: Dr. Robert, e arriviamo al punto in cui i Beatles
- 13:28Speaker 3: smettono di essere solo un fenomeno musicale e diventano un
- 13:31Speaker 3: caso politico. 24 luglio 1967, sul quotidiano londinese The Times,
- 13:39Speaker 3: esce una pagina intera a pagamento. Non è una pubblicità
- 13:43Speaker 3: di un disco, è un appello. La legge contro la
- 13:46Speaker 3: marijuana è sbagliata nei principi e inapplicabile nei fatti e
- 13:50Speaker 3: va cambiata. In fondo le firme, 65 nomi tra medici,
- 13:55Speaker 3: scienziati e intellettuali e in mezzo a loro tutti e
- 13:59Speaker 3: quattro i Beatles. A pagare la pagina era stato il
- 14:02Speaker 3: loro manager, Brian Epstein. Immaginate l'effetto, i quattro ragazzi che
- 14:08Speaker 3: due anni prima erano stati ricevuti dalla regina Adesso mettevano
- 14:12Speaker 3: nome e cognome sotto una richiesta di cambiare la legge.
- 14:15Speaker 3: Non era più una questione di capelli. E lo Stato rispose.
- 14:20Speaker 3: In quegli anni operava a Londra una squadra antidroga guidata
- 14:23Speaker 3: da un poliziotto che si era specializzato in arresti eccellenti.
- 14:27Speaker 3: Fermare una rock star faceva notizia e la notizia faceva carriera.
- 14:32Speaker 3: Nell'ottobre del 1968 toccò a John e Yoko. Nel 1969
- 14:34Speaker 3: a George. arrestato tra tutti i giorni possibili proprio il
- 14:42Speaker 3: giorno del matrimonio di Paul. La condanna di John per
- 14:46Speaker 3: possesso di stupefacenti gli si sarebbe ritorta contro anni dopo,
- 14:50Speaker 3: negli Stati Uniti, quando il governo americano tentò di espellerlo
- 14:54Speaker 3: usando proprio quel precedente. Piccola nota di giustizia poetica, quel
- 14:59Speaker 3: poliziotto finì anni dopo lui stesso in carcere, condannato per
- 15:03Speaker 3: falsa testimonianza. Era emerso che le prove, in parecchi di
- 15:07Speaker 3: quei casi, se le portava in tasca da casa. Intanto
- 15:11Speaker 3: il mondo fuori era in fiamme. Il Vietnam, le università occupate,
- 15:15Speaker 3: le piazze. E qui arriva il nodo di questa puntata.
- 15:19Speaker 3: La generazione che marciava voleva che i Beatles si mettessero
- 15:22Speaker 3: in testa al corteo. Li considerava suoi, pretendeva da loro
- 15:26Speaker 3: una parola d'ordine. Ma i Beatles non erano nati per questo.
- 15:31Speaker 3: Quando gli chiesero di schierarsi... La risposta di John fu
- 15:34Speaker 3: una canzone famosamente ambigua, poi la rivoluzione Contami fuori, anzi dentro,
- 15:40Speaker 3: che abbiamo già ascoltato e raccontato. Non era vigliaccheria, era
- 15:45Speaker 3: la verità. Quattro musicisti che non sapevano se distruggere il
- 15:48Speaker 3: sistema o cambiarlo dall'interno e che avevano l'onestà di ammetterlo
- 15:53Speaker 3: dentro una canzone. Chi voleva un capo si sentì tradito.
- 15:57Speaker 3: Alcuni gruppi della sinistra radicale britannica li attaccarono duramente e John,
- 16:02Speaker 3: che era il più permeabile dei quattro, ne rimase segnato.
- 16:06Speaker 3: Passò gli anni successivi a rincorrere quella militanza, tra manifesti,
- 16:10Speaker 3: bed- in per la pace e slogan urlati ai microfoni. Il
- 16:15Speaker 3: suo gesto più clamoroso arrivò il 25 novembre 1969. John
- 16:20Speaker 3: restituì alla regina la medaglia ricevuta quattro anni prima, con
- 16:24Speaker 3: una lettera in cui spiegava le sue ragioni. per protesta
- 16:28Speaker 3: contro il coinvolgimento britannico nella guerra in Biafra, contro l'appoggio
- 16:32Speaker 3: inglese agli americani in Vietnam e contro il suo ultimo
- 16:36Speaker 3: disco che stava scendendo in classifica. Quell'ultima frase, una battuta
- 16:40Speaker 3: buttata lì in fondo, fece infuriare mezzo paese, che la
- 16:44Speaker 3: giudicò un'offesa a una protesta seria. Ma era John, non
- 16:48Speaker 3: sapeva fare una cosa solenne senza sabotarla con una risata.
- 16:53Speaker 3: E allora eccola la domanda vera. Cosa vuol dire diventare
- 16:57Speaker 3: la voce di una generazione senza averlo chiesto? Vuol dire
- 17:00Speaker 3: ritrovarsi con la gente che ti fruga nella spazzatura per
- 17:03Speaker 3: cercare messaggi. Vuol dire fan accampati sotto casa, convinti che
- 17:08Speaker 3: tu abbia delle risposte. Vuol dire che nel 1969 Mezzomondo
- 17:13Speaker 3: si mette ad ascoltare i tuoi dischi al contrario, perché
- 17:16Speaker 3: è convinto che Paul sia morto e che voi lo
- 17:18Speaker 3: abbiate nascosto in un indizio. vuol dire essere considerati profeti
- 17:23Speaker 3: da milioni di persone quando hai poco più di 25
- 17:26Speaker 3: anni e non hai la minima idea di dove stia
- 17:28Speaker 3: andando la tua stessa vita il più lucido su questo
- 17:32Speaker 3: fu come spesso accade il più silenzioso già nel 1965
- 17:37Speaker 3: George Harrison aveva scritto una canzone che sembra la risposta
- 17:41Speaker 3: anticipata a tutta questa storia non dice seguitemi dice l'esatto
- 17:47Speaker 3: contrario pensa con la tua testa perché io non sarò
- 17:50Speaker 3: lì con te George raccontò poi di non ricordare nemmeno
- 17:54Speaker 3: bene a chi fosse rivolta, a una ragazza forse, o
- 17:57Speaker 3: magari al governo. È il messaggio più contro- culturale che i
- 18:01Speaker 3: Beatles abbiano mai lanciato e non chiedeva obbedienza, chiedeva autonomia.
- 18:07Speaker 3: Sentitela anche per il suono. Quel basso sporco e distorto
- 18:10Speaker 3: è Paul, con uno dei primissimi usi del fuzz sul
- 18:14Speaker 3: basso nella storia del rock. Think for yourself. Grazie a
- 18:22Speaker 3: tutti
- 18:37Speaker 2: About the good things that we can have if we
- 18:42Speaker 2: close our eyes Do what you want to do And
- 18:46Speaker 2: go where you're going to Pay for yourself cause I
- 18:49Speaker 2: won't be there with you I left you far behind
- 19:03Speaker 2: The ruins of the life that you have in mind
- 19:11Speaker 2: And though you still can't see I know your mind's
- 19:16Speaker 2: made up You're gonna cause more misery Do what you
- 19:19Speaker 2: want to do and go where you're going to think
- 19:25Speaker 2: for yourself cause I will be there with you although
- 19:26Speaker 2: your mind's a fake try thinking more if just for
- 19:29Speaker 2: your own sake the future's still Try thinking more if
- 19:42Speaker 2: just for your own sake The future still looks good
- 19:48Speaker 2: And you've got time to rectify all the things that
- 19:51Speaker 2: you should Do what you want to do And go
- 19:57Speaker 2: where you're going to Think for yourself cause I will
- 20:08Speaker 2: be there with you Do what you want to do
- 20:11Speaker 2: And go where you're going to Think for yourself cause
- 20:14Speaker 2: I will be there with you Think for yourself cause
- 20:18Speaker 2: I will be there with you
- 20:35Speaker 3: Think for yourself, pensa con la tua testa, del 1965. Allora,
- 20:42Speaker 3: la domanda dell'inizio, rivoluzionari o travolti? Forse la risposta è
- 20:46Speaker 3: che i Beatles non hanno guidato la controcultura, l'hanno resa possibile.
- 20:51Speaker 3: Hanno allargato lo spazio di ciò che si poteva fare,
- 20:54Speaker 3: dire e portare in testa senza vergognarsi. hanno dimostrato a
- 20:58Speaker 3: un'intera generazione che si poteva venire dal nulla, dalla provincia operaia,
- 21:02Speaker 3: e prendersi il mondo senza chiedere permesso a nessuno. Non
- 21:06Speaker 3: hanno mai voluto essere profeti, ma quando è stato chiesto
- 21:09Speaker 3: a loro di esserlo, in fondo hanno risposto la cosa
- 21:12Speaker 3: più onesta possibile. Pensa con la tua testa. Poco dopo
- 21:17Speaker 3: la fine, John lo avrebbe detto in modo ancora più brutale,
- 21:20Speaker 3: cantando che il sogno era finito. Ma quella è una
- 21:23Speaker 3: storia che racconteremo tra qualche puntata. Nella prossima puntata entriamo
- 21:28Speaker 3: dentro la stanza dove tutto questo prendeva forma, Abbey Road.
- 21:32Speaker 3: I nastri montati al contrario, le voci accelerate, la doppia
- 21:36Speaker 3: traccia inventata apposta perché John odiava incidere due volte. La
- 21:40Speaker 3: storia di come quattro musicisti e un gruppo di tecnici
- 21:43Speaker 3: in camice bianco hanno cambiato per sempre il modo di
- 21:47Speaker 3: fare i dischi. Abbiamo trasmesso i Beatles, la più bella
- 21:53Speaker 3: storia del pop.
- 21:58Speaker 2: And in the end the love you take is equal
- 22:01Speaker 2: to the love you make.