Latest / Pancho Madrigal Cuentos Variados / Amores de pueblo - Pancho Madrigal
Transcript
- 0:12Speaker 2: Hola, Rofaino,¿ cómo estás, hombre? Bien, hombre. Bueno, pues vamos
- 0:16Speaker 2: con el cuento de hoy ya.¿ Saben cuál es? Amores
- 0:20Speaker 2: de Pueblo, amigos. Ese es el cuento de hoy. Amores
- 0:22Speaker 2: de Pueblo. Ahí les veo el cuento. Óiganlo, óiganlo. Amores
- 0:29Speaker 2: de Pueblo Bueno, este es un cuento que se cuenta
- 0:46Speaker 2: en diferentes partes de Centroamérica, desde luego que también en Nicaragua.
- 0:51Speaker 2: Está basado en los relatos de mi amigo Jorge Montenegro,
- 0:55Speaker 2: en su libro Cuentos y Leyendas de Honduras también. Yo
- 0:59Speaker 2: sé los cuentos porque tanto en Honduras como en Nicaragua
- 1:02Speaker 2: se cuentan historias como la que voy a contarles a continuación, amigos.
- 1:09Speaker 2: Ocurre en cualquier pueblito pequeño. Cualquier pueblito donde vive un
- 1:13Speaker 2: viejito llamado Don Poncio. Delgadito, comelón y que tenía una
- 1:18Speaker 2: hija muy linda, amigo. Preciosa la chavala. Una campesina de
- 1:23Speaker 2: ojos grandes y trinzas largas. La muchacha se llamaba Ruperta
- 1:28Speaker 2: y tenía muchos enamorados. La condenaba. Muchos enamorados. Ruperta...
- 1:39Speaker 4: ¡Roberta!
- 1:41Speaker 5: Qué dice, papá?
- 1:42Speaker 5: Qué es lo que quiere?
- 1:43Speaker 4: Decime, mija.¿ Quién es ese indio patarrajada que te anda
- 1:51Speaker 4: rondando como un moscón? ¿Cuál, papito?¿ Cuál indio, eh? No
- 1:57Speaker 4: te me hagas la mosquita muerta que yo ya vengo
- 2:01Speaker 4: para atrás. Que yo no creo ni en ningún hombre
- 2:06Speaker 4: ni en ninguna mujer. Ese forastero que ha venido. Ese
- 2:14Speaker 4: que vino la semana pasada. Yo no lo conozco, papá.¿
- 2:20Speaker 4: No lo conoces? No. Pero bien que te piropea cuando
- 2:26Speaker 4: vas para la venta, ¿verdad?¿ Me vas a decir que
- 2:30Speaker 4: no te piropea?
- 2:32Speaker 5: Bueno, si usted se refiere a Felipito, pues sí.
- 2:36Speaker 4: Felipito.
- 2:37Speaker 5: Sí, cuando voy para la venta, pues se me acerca
- 2:40Speaker 5: y me habla. Y me dijo que iba a venir
- 2:44Speaker 5: a hablar con Asté.
- 2:46Speaker 4: Atrevido también el igualado ese, ¿verdad?
- 2:51Speaker 5: Bueno, es que...
- 2:51Speaker 4: Con que te dijo que iba a venir a hablar conmigo.
- 2:57Speaker 4: Entonces pretende enamorarte.
- 3:00Speaker 5: Bueno,
- 3:01Speaker 4: le hubieras dicho que no viniera mejor. Que yo no
- 3:05Speaker 4: hablo con nadie, ni recibo a nadie, ni quiero ver
- 3:09Speaker 4: a nadie. Y te digo otra cosa más.¿ Qué
- 3:13Speaker 5: cosa?
- 3:14Speaker 4: Desde hoy no me salí pero ni a la puerta, chiquita. Pero, papá.
- 3:19Speaker 4: Porque no quiero que estés asomándote a la puerta como
- 3:22Speaker 4: una mujerzuela. Solo las ánganas andan asomándose a las puertas
- 3:27Speaker 4: a toda hora del día.¿ Y
- 3:29Speaker 5: de ahí?¿ Y entonces quién viera la venta?¡ Pues nadie!¡
- 3:32Speaker 5: Pues nadie!
- 3:33Speaker 4: Pues nadie
- 3:34Speaker 4: Ese es problema mío! Pero yo no quiero que ese
- 3:38Speaker 4: forastero que tiene mala fama... Porque así como me ves,
- 3:42Speaker 4: yo me informo de todo. Yo no quiero que andes
- 3:46Speaker 4: rondando esta casa. Ay,
- 3:48Speaker 5: qué bárbaro
- 3:48Speaker 4: papá
- 3:49Speaker 5: Si el muchacho no ha dicho nada siquiera.
- 3:53Speaker 4: Pues no quiero que te diga. Si no te lo
- 3:55Speaker 4: ha dicho, no quiero que te lo diga. Y mucho
- 3:57Speaker 4: menos que venga a esta casa. No quiero, no quiero
- 4:01Speaker 4: y
- 4:01Speaker 6: no quiero. Tarde lo pensó, suegrito. Tarde lo pensó.¿ Estás jodido?
- 4:06Speaker 6: Porque aquí estoy. Digamos, llegó el león de la Metro-Golden-Mayer.
- 4:11Speaker 6: Mejor dicho, el chavacunalo de esta película, suegrito. Tarde lo pensó.
- 4:16Speaker 6: Soy Felipito Matute, para servir a Dios y a usted.¿
- 4:19Speaker 6: Cómo
- 4:21Speaker 4: estás diciendo, hombre?¿ Que vos sos el forastero que anda
- 4:25Speaker 4: rondando la rupertita?
- 4:27Speaker 6: Bueno, tanto como rondarla no, suegrito. El niño que llora
- 4:31Speaker 6: y la china que lo pellizca, pues... Pues la muchacha
- 4:34Speaker 6: me gusta, hombre. Digamos, quiero casamientarme con ella
- 4:40Speaker 4: Atrevido el indio jodido este hombre. ¿Cómo? Igualado el pendejo
- 4:45Speaker 4: este hombre. Así que¿ con qué querés casarte, pues, con ella?
- 4:49Speaker 6: Hombre, pues así es, suegrito.
- 4:51Speaker 4: No, nada, nada, nada, suegrito. Bueno, digo
- 4:54Speaker 6: yo seré su eterno amante y enamorado. Y seré también
- 4:56Speaker 6: un hijo para usted, suegrito. Usted ya está viejo. Siendo
- 5:01Speaker 6: en una sola cascarilla. Pronto de estirar los cueros, ¿ya?
- 5:05Speaker 6: Y de modo que... Digamos, pues, nada mejor que un administrador. Ay,
- 5:09Speaker 6: vieras que...
- 5:10Speaker 4: Qué mejor
- 5:10Speaker 6: que tener
- 5:11Speaker 4: un hijo como yo. Vieras que bien me estás cayendo, rejodido.
- 5:18Speaker 4: Vieras que... ¡Ruperta! ¡Ruperta! Mira, pásame la escopeta que voy
- 5:22Speaker 4: a tirar a este jodido hilo inmediatamente. Un
- 5:25Speaker 6: momentito, un momentito. Es que
- 5:26Speaker 4: este jodido es un atrevido, hombre. ¡Andá, trámela pronto! Óigame,
- 5:29Speaker 4: febrito
- 5:29Speaker 6: un momentito, hombre. Mejor hablemos, jodido. Chocho, en realidad usted
- 5:34Speaker 6: ya huele a café negro, pero ya ni modo. Hablando
- 5:37Speaker 6: se entiende la gente, mejor hablemos.
- 5:39Speaker 4: Ven, ven, pedazo de... Mejor no digo de qué, hombre. Ve, hombre.
- 5:46Speaker 4: Es que yo no tengo nada que hablar con vos, jodido, hombre.
- 5:49Speaker 4: Por favor, pásame la escopeta, Ruperta. Jodido, la escopeta.
- 5:53Speaker 2: Ruperta, deja la
- 5:54Speaker 4: escopeta y déjala
- 5:55Speaker 2: Yo
- 5:55Speaker 4: no admito. Oíme, vos, pendejo. No la estés viendo a ella.
- 6:00Speaker 4: Volveme a ver a mí como hombre que decís que
- 6:01Speaker 4: vuelvo a Café Negro. No me jodas, voy a dejar
- 6:04Speaker 4: chingaste de café, jodido.
- 6:06Speaker 3: Yo no admito
- 6:07Speaker 4: que nadie me hable así en mi casa, jodido.¡ La escopeta, pronto!
- 6:11Speaker 3: La escopeta, hijo de jodido! Aquel viejo para todo era escopeta, amigo.
- 6:44Speaker 2: Y claro, Felipito se las escupió, se las cholló, como dicen.
- 6:48Speaker 2: La muchacha le hizo seña y disimuladamente se fue, Felipito,
- 6:52Speaker 2: se fue. Sí, pero refunfuñando y pensando.
- 6:57Speaker 6: Sonrisa de sapo. Qué clase de suero meche, jodido. Ay,
- 7:03Speaker 6: ni quiera Dios, por poquito me pascó en ella con
- 7:05Speaker 6: la escopeta el pendejo jodido. Pero dicen que el que
- 7:08Speaker 6: persevera vence. Claro, claro. Ay, esa chipota, jodida, está como...
- 7:18Speaker 6: Como nadie, jodida. La tierra no ha sido ni descubierta
- 7:20Speaker 6: por Cristóbal Colón, jodida. Y además la chipota me topa, jodido.
- 7:28Speaker 6: Y a las... Digamos a las leguas de viejo, jodido,
- 7:31Speaker 6: que me quiere. Ay... Jodido, y es a ella la
- 7:37Speaker 6: que yo quiero, no al viejo. Ay... que me la llevo,
- 7:41Speaker 6: me la llevo en el salve... que onda y que no...
- 7:44Speaker 6: no sabe este viejo con quien se ha metido... no sabe...
- 7:49Speaker 6: tufo café negro, jodido... Rupertita no ha vuelto tu enamorada
- 7:53Speaker 6: el pendejo aquel... y que va a volver...
- 8:09Speaker 5: Usted es un maleducado,
- 8:10Speaker 4: papá. No, hombre,¿ cómo voy a ser? Lo que soy
- 8:12Speaker 4: es un hombre cuidadoso con mis hijos. No, no, no.
- 8:16Speaker 4: Yo no voy a permitir que te enredes con un
- 8:19Speaker 4: cualquiera como ese jodido. No, no, no, no, no. Ay,
- 8:23Speaker 5: pero no es para tanto. El pobre hombre salió en
- 8:26Speaker 5: carrera cuando yo que lo quería tirar con la escopeta.
- 8:30Speaker 4: Así me gusta verlos, hombre. Que sepa que aquí hay
- 8:33Speaker 4: hombres jodidos. Que sepa que aquí hay pantalones, carajo. Ay. Bueno, Rupertita.
- 8:40Speaker 5: ¿Qué?
- 8:41Speaker 4: Póneme el almuerzo. Ya sabes. Me das tiste.
- 8:45Speaker 5: Sí.
- 8:45Speaker 4: Me das leche. Mantequilla.
- 8:49Speaker 5: Ajá.
- 8:49Speaker 4: Me pones arroz. Sí
- 8:52Speaker 4: Frijolitos bien fritos.
- 8:54Speaker 5: Va pues.
- 8:54Speaker 4: Volteados. Ajá
- 8:56Speaker 4: Tortillitas. Acabaditas de char. Ajá. También me pones plátano verde.
- 9:02Speaker 5: Plátano y tortilla?
- 9:03Speaker 4: Sí. Las dos cosas.
- 9:05Speaker 5: Y quién a ellos no quiere?
- 9:06Speaker 4: También.
- 9:08Speaker 5: Caramba, papá, yo no sé dónde le alcanza tanta comida
- 9:11Speaker 4: Yo soy flaco, pero no de hambre, jodido. Vaya, hombre.
- 9:17Speaker 4: Poneme bastantes frijoles que quiero tener fuerza por si viene
- 9:20Speaker 4: algún otro zángano queriendo enamorarte, jodido. Apúrate que tengo hambre, mija, apúrate. ¡Ay!
- 9:37Speaker 2: Aquella noche, en medio de la tristeza del pueblo, el
- 9:41Speaker 2: pobre Felipito pensaba en la Rupertita, en la muchacha aquella, amigo.
- 9:47Speaker 2: El pueblo estaba solitario y triste. No había luces en
- 9:51Speaker 2: las calles. Pero era noche de luna, amigo. Una linda
- 9:57Speaker 2: luna comenzaba a salir por las montañas y Felipito suspiraba. ¡Ah!
- 10:08Speaker 6: Qué linda luna para una serenata, jodida. Linda, está bien redondita, redondita. Ah,¿
- 10:17Speaker 6: y ahora qué digo, serenata?¿ Qué tal si hoy le
- 10:20Speaker 6: canta a la Rupertita? Yo creo que el viejo, el
- 10:24Speaker 6: viejo ese es pura tapa, jodida. Ni escopeta, vete en
- 10:29Speaker 6: el pendejo, es pura tapa. Mira, cántale a la Rupertita,
- 10:33Speaker 6: son carambadas. ¿Dónde, jodida? Esta chavala no la debo ir, ¿eh?
- 10:38Speaker 6: voy a cantarle
- 10:48Speaker 2: fue así como Felipito... en la quietud de aquella noche...
- 10:51Speaker 2: corrió su guitarra... y empezó a caminar sin hacer ruido amigo...
- 10:56Speaker 2: atravesó la plaza... y llegó propiamente a la casa de
- 11:00Speaker 2: Don Poncio... que tenía dos puertas... y una ventana al
- 11:04Speaker 2: lado de la calle... por el otro lado daba... A
- 11:08Speaker 2: un traspatio que iba directo para un potrero. Felipito se
- 11:14Speaker 2: colocó en la propia acera en la casa, amigo. Al
- 11:17Speaker 2: lado de la ventana. Y así pues, empezó la serenata
- 11:21Speaker 2: aquella noche serena.
- 11:24Speaker 6: Bueno, aquí voy, Godín. Tal
- 11:28Speaker 2: vez el virus me
- 11:29Speaker 6: deja de terminar la canción, qué sé yo. Aquí voy, amigo.
- 11:34Speaker 6: Amorcito corazón, yo tengo tentación de un vallo que se
- 11:45Speaker 6: pierde en el calor de nuestro gran
- 11:58Speaker 2: amor. Sí, amigo. Extrañamente... Felipito pudo cantar la canción amigo...
- 12:07Speaker 2: estaba acompañándose y cantando... al pie de la ventana en
- 12:09Speaker 2: la muchacha amigo... como les digo... la noche era... noche
- 12:14Speaker 2: de luna
- 12:16Speaker 2: Felipito terminó de cantar la canción... y se dijo...
- 12:25Speaker 6: amordito corazón... de decirte mi canción... de amor... Compañeros en
- 12:36Speaker 6: el bien y el mal Ni los años nos podrán
- 12:41Speaker 6: dejar Amorcito corazón será Mi amor
- 12:49Speaker 3: Mi amor Oh, Brigolito¿
- 12:55Speaker 6: Qué es lo que dije? Perro que ladra no merece
- 13:03Speaker 6: Y a lo mejor el viejo está encadenado,¿ qué sabemos?
- 13:07Speaker 6: El viejo este ni siquiera tiene escopeta. Con seguridad ni
- 13:12Speaker 6: siquiera tiene escopeta. ¡Felipita! Ay, mamita
- 13:15Speaker 4: linda. Te estoy apuntando con la escopeta, jodido. O te
- 13:19Speaker 4: vas o te tiro, jodido.
- 13:23Speaker 6: Chalico y suero. Ay, mamita linda, el viejo me tira.
- 13:28Speaker 6: Mejor me hago humo, papá. Mejor me pego mecha. Nos vemos, sogrito.
- 13:35Speaker 4: Ya vas a ver. Nos vemos, don Poncio Pilato. Nos vemos.
- 13:37Speaker 4: Nos vemos.
- 14:05Speaker 2: Bueno, y así pasó un día, otro y otro día, amigo.
- 14:10Speaker 2: Felipito dejó pasar los días. Aquel viejo era algo imposible, amigo.
- 14:16Speaker 2: Y es que realmente ya estaba viejo, amigo. Ya como
- 14:19Speaker 2: decía Felipito, andaba el enterrador detrás de él. La noche
- 14:23Speaker 2: de la serenata se le había aparecido por el zaguán
- 14:26Speaker 2: sin hacer bulla. Y lo había encañonado con la escopeta
- 14:29Speaker 2: al pobre Felipito. Pero bueno, quince días más tarde, sin
- 14:35Speaker 2: darse por vencido, Felipito encontró a la Rupertita y habló
- 14:39Speaker 2: con ella. Rupertita. Hombre, Rupertita.
- 14:42Speaker 6: ¿Qué
- 14:43Speaker 6: Vos por papa tenés un viejo loco. Hoy vive con escopeta, además,
- 14:47Speaker 6: que a los locos no se les debería dar permiso
- 14:49Speaker 6: de andar con escopeta. Uy, amonos juntos, hombre.¿ Qué ves,
- 14:53Speaker 6: pupulonguita linda? Ay
- 14:55Speaker 5: pero es que... Es que si los mata mi papá
- 14:58Speaker 5: con la escopeta
- 14:59Speaker 6: Es que no nos va a matar. Nos vamos a
- 15:01Speaker 6: ir juntos y calladitos.
- 15:03Speaker 5: No le
- 15:03Speaker 6: tengas miedo, además. Primero, escóndele los tiros a la tal escopeta.
- 15:08Speaker 6: En segundo lugar, te espero en el traspate de tu
- 15:10Speaker 6: casa con mi caballo listo. Estilo Jorge Negrete.¿ Te parece?
- 15:16Speaker 5: Al
- 15:16Speaker 6: estilo también de Pedro Elefante. Te voy a reactar como
- 15:22Speaker 6: quien dice, pura película.¿ Qué te parece?
- 15:26Speaker 5: ¡Ay, qué romántico!¡ Qué romántico!
- 15:30Speaker 6: Te gusta,
- 15:30Speaker 5: tiernita
- 15:31Speaker 6: Sí.¿ Te gusta que te raute?¿ Estás lista entonces? Sí
- 15:35Speaker 5: Nos
- 15:35Speaker 6: huyimos el sábado en la noche, ¿sí? Está bien, pues, Felipito.
- 15:39Speaker 6: Está bien. Así me gusta, pupulunguitela. Así me gusta. Que
- 15:44Speaker 6: acepte mis orientaciones. El sábado a las diez de la noche,
- 15:47Speaker 6: cuando todos duerman en el pueblo, ¿oíste? Yo voy a
- 15:50Speaker 6: estar en el traspatio. Vos, digamos, pues, salí con tu
- 15:54Speaker 6: vestido blanco. Como que vas, digamos, buscando cómo encontrarte con el...¿
- 15:59Speaker 3: Con quién?
- 16:00Speaker 6: Como esa chochapa que ocupan ustedes en las noches. Digamos,
- 16:04Speaker 6: lista para irnos al casorio.¿ Estamos claros? Ay, sí, Felipito
- 16:07Speaker 5: Entiendo.
- 16:12Speaker 6: Mira, vos salí. Cuando vayas por el palo de jocote,
- 16:16Speaker 6: yo te agarro chineada en mis brazos. Y
- 16:19Speaker 5: te
- 16:19Speaker 6: llevo hasta donde
- 16:19Speaker 5: nos espere el
- 16:20Speaker 6: caballo.
- 16:21Speaker 5: Estamos claros. Ay, sí, Felipito, sí. El sábado en la
- 16:24Speaker 5: noche los huyimos. El sábado en la noche.
- 16:27Speaker 6: Trato hablado. Trato hablado y entendido también. Y en ellos quedamos,
- 16:32Speaker 6: mi riquita
- 16:33Speaker 3: linda
- 16:34Speaker 6: con ellos. Ay, mi llotito con miel. En ellos quedamos.
- 16:39Speaker 3: Papá.
- 16:51Speaker 2: Y en eso quedaron Felipito y la Ruperta, amigo. Era
- 16:55Speaker 2: miércoles y muy pronto pasó aquel día. Y luego pasó
- 16:59Speaker 2: el jueves y el viernes también. Y por fin llegó
- 17:03Speaker 2: el sábado, amigo. Y por fin llegó la noche del sábado.
- 17:08Speaker 2: Y como a las seis de la tarde, don Poncio
- 17:11Speaker 2: llamó a la Rupertita.
- 17:13Speaker 4: Rupertita. Mirá, poneme ya los tres nacatamales que me mandó
- 17:18Speaker 4: la Susana.
- 17:20Speaker 3: Y me
- 17:20Speaker 4: haces un pichel de café negro. No, de café negro no,
- 17:23Speaker 4: me recuerda aquel sinvergüenza. Me haces tres cumbas de pinol
- 17:28Speaker 4: o de tibio, ¿verdad?¿ De tibio o negro?¿ Cómo que
- 17:31Speaker 4: tibio o negro? De tibio. Y me pones también unas
- 17:35Speaker 4: cuatro o unas seis tortillas acabaditas de echar, ¿verdad?, Y
- 17:39Speaker 4: al tibio me la echás leche
- 17:41Speaker 5: Ay, está bien, papá, está bien, ya voy, ya voy
- 17:44Speaker 5: Mi amigo, el viejo Don Poncio, tipo René Alfonso, se
- 17:46Speaker 5: comió los tres macatamales Y se comió también una paile
- 17:48Speaker 5: de
- 17:48Speaker 3: frijoles También una gran taza de crema
- 18:08Speaker 2: hasta que quedó panzón, amigo. Después, tranquilamente se acostó a dormir,
- 18:14Speaker 2: pero naturalmente el estómago lo tenía como una bomba a
- 18:17Speaker 2: punto de estallar, amigo. Bueno, cuando eran como las diez
- 18:21Speaker 2: de la noche, de acuerdo con lo convenido, Felipito estaba
- 18:25Speaker 2: detrás del palo de jocote, esperando a la rupertita. Lo
- 18:30Speaker 2: que no sabía era que el viejo tenía diarrea, amigo,
- 18:34Speaker 2: y que se estaba levantando a cada rato a hacer
- 18:36Speaker 2: sus necesarias,
- 18:38Speaker 4: Ay, ay, Dios mío. Qué retortijo más arrecho. Tres veces
- 18:43Speaker 4: he ido y hambre. Otra vez me están tronando las tripas. Ay, babos, ya, jodido.
- 18:50Speaker 4: Tengo sueño y todo, pero voy a levantarme otra vuelta.
- 18:54Speaker 4: Estos tres nacatamales me cayeron mal, jodido. Ay. Y
- 19:07Speaker 2: Don Poncio se levantó otra vuelta, amigo. Ahora iba envuelto
- 19:20Speaker 2: en una sábana blanca y salió al traspate en dirección
- 19:24Speaker 2: al excusado, amigo. Felipito vio que una figura vestida de
- 19:29Speaker 2: blanco venía caminando. El viejo era flaquito, flaquito, tan delgado
- 19:35Speaker 2: como la rupertita, amigo. Por eso, cuando pasó por el
- 19:39Speaker 2: palo de jocote, Felipito, sin decir una palabra, se le
- 19:42Speaker 2: tiró encima y la agarró chineándola, corriendo hacia donde estaba
- 19:45Speaker 2: el caballo
- 19:46Speaker 3: ¡Ay!
- 19:47Speaker 4: Me lleva el diablo! ¡Salvenme!¡ Me lleva el diablo! ¡Salvenme! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
- 19:51Speaker 6: ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
- 19:56Speaker 3: ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!¡
- 20:18Speaker 3: Sálveme que me lleve el diablo!¡ El diablo! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
- 20:49Speaker 2: Qué decir por Rufino, ah? Auténtico, hombre. Es cierto. Ah,
- 20:53Speaker 2: no creyé. Eh, si todavía viven las personas, hombre. Se casaron, ¿oíste?
- 20:59Speaker 2: Se casaron la Ruperta y Felipito. Y lo cuentan todavía, ¿oíste? Ah,
- 21:03Speaker 2: que no creyé. Auténtico, hombre. Preguntáselo.¡ Ahí nos vemos, Rufino! Bye.