Latest / Peças Raras - Você em sintonia com o rádio / #230 #HOJEPOD: Videocast do Teatro Bradesco e acessibilidade

Transcript

#230 #HOJEPOD: Videocast do Teatro Bradesco e acessibilidade · Peças Raras - Você em sintonia com o rádio

0:01
Peças raras, vinheta para chamar Marcelo abud.
0:08
Bom. Hoje, pode?
0:19
Com Marcelo abud. Bom dia Marcelo abud.
0:24
Bom dia, boa tarde, boa noite, boa madrugada, bom, tudo para
0:28
quem estiver nos ouvindo a qualquer momento, em qualquer
0:31
lugar. É isso, tem muita gente está
0:34
conhecendo o Marcelo abud aqui, né?
0:36
Pouco tempo, então, é preciso contar que o Marcelo abud.
0:40
Ele é especialista em rádio, professor de podcast, sabe, tudo
0:45
nessa área é, e ele é um grande defensor e há muito tempo há
0:50
muito tempo não é agora não. Ele vem falando, né?
0:54
É quando começaram a surgir os os vídeos, o videocast, os
1:00
vídeos de YouTube. Ele defende que, principalmente
1:03
as grandes empresas, né? Os grandes grupos que têm mais.
1:07
Recursos deveriam prestar muita atenção na Acessibilidade dos
1:11
vídeos. EE.
1:13
Ele está de olho também em bons exemplos.
1:15
Já em vídeo. Castas que trazem esses recursos
1:19
não é isso. Abud é isso é, não precisa ser
1:22
só em vídeo, mas o vídeo facilita, né?
1:24
Porque dá para incluir todos os recursos de Acessibilidade ali.
1:28
Quando a gente tá falando desses recursos, é tanto libras, né?
1:33
Linguagem Brasileira de sinais, como a legenda a legenda que
1:37
pode ser, se for produzido antecipadamente, é uma legenda
1:41
revisada, bem. Quem organiza dinha, né?
1:45
É, tem também uma coisa que me chamou muito atenção, que é a
1:49
audiodescrição. Então, se eu tenho um vídeo
1:52
casting, por exemplo, para quem está ouvindo e não tem a imagem,
1:57
se é um videocast, tem alguma função ali, a iluminação, o
2:01
cenário, né? Então, a audiodescrição, falando
2:04
como é que as pessoas estão vestidas a disposição dessas
2:07
pessoas no cenário. Então tudo isso é possível
2:10
fazer, por exemplo, no YouTube, né não só No No podcast, no
2:15
vídeo caste, mas em qualquer Transmissão.
2:18
Que seja feita pelo YouTube, então quando tem recursos, como
2:21
quando tem investimento, é possível tornar mais acessíveis
2:26
esses conteúdos? A gente já falou de maus
2:28
exemplos aqui também de transcrições que são feitas de
2:32
uma maneira automática. No caso do Spotify, de produtos
2:36
com muito investimento, né? E que aquela transcrição ela
2:40
compromete bastante para quem está acompanhando.
2:43
Mas hoje eu estou muito feliz de trazer um exemplo que realmente
2:48
traz tudo isso que a gente está comentando algum tempo já.
2:51
Na prática e com qualidade, é isso que que eu quero
2:55
compartilhar aqui com com você e com quem nos acompanha.
2:58
É antes de você entrar nesse bom exemplo.
3:01
É bacana a gente trazer o que está sendo feito de melhor.
3:04
É, é bom explicar. Tem muita gente que talvez já
3:07
tenha até visto isso é em algum uns vídeo casts que o
3:12
apresentador começa dizendo, ai, eu sou Marcelo Duarte, é?
3:16
A tela está dividida em 2, eu estou ocupando o lado esquerdo
3:21
da tela, eu sou um homem branco. É cabelos curtos, levemente
3:26
grisalhos. Estou com uma camiseta preta,
3:29
uso óculos, é ao meu lado, está o Marcelo abud.
3:34
Que é bem mais alto do que eu, é?
3:37
Não tem cabelo totalmente careca.
3:39
É tá usando uma camiseta, está do lado direito, tá usando a
3:44
camiseta cinza? Nós estamos.
3:48
Eu estou na frente de um cenário que é uma estante de livros e o
3:52
Marcelo abud na frente de um cenário com o longo da da sua
3:57
coluna, não é? É?
3:58
É mais ou menos isso, é isso. Isso é o que decepção, esse é o
4:02
do discrição, porque depois a gente começa a conversar e aí a
4:07
pessoa que tem deficiência visual, por exemplo, vai
4:11
acompanhar o nosso. A nossa conversa num, num
4:14
podcast convencional. Isso é audiodescrição que a
4:17
gente encontra hoje também em museus, né?
4:20
Muito comum em alguns momentos do museu.
4:22
Você coloca o deficiente visual, coloca o fone lá, essa sala que
4:28
tem tais e tais coisas na frente tem uma peça 11 quadro.
4:32
Assim, uma escultura desse jeito, né?
4:35
Hoje está cada vez mais normal em exposições, em museus,
4:39
audiodescrição também é uma coisa que me chamou bastante
4:42
atenção. Sobre audiodescrição.
4:44
Recentemente foi a Copa do Mundo, então nessa Copa do Mundo
4:48
nós tivemos canal com audiodescrição, né?
4:51
E, por exemplo, o gol do Richarlison.
4:53
Imagina para quem é deficiente visual, né?
4:56
Audiodescrição foi fundamental ali falando do movimento tudo
5:00
tal Vini rola pra grande área. Richardson, com um coque, ajeita
5:04
a bola e faz outro gol de voleio.
5:07
O jogador brasileiro comemora de joelhos.
5:10
Ele corre e comemora com o resto da equipe no banco de reservas.
5:14
Festa. Na arquibancada, um homem
5:18
levanta um tambor. A equipe do Brasil toda se
5:21
posiciona onde está a torcida do Brasil.
5:24
O time se abraça. Todos estão em volta de Richard.
5:27
Um homem de cabelos grisalhos comemora um outro seguro, a taça
5:31
da Copa do Mundo. Jogadores brasileiros pulam em
5:33
círculo em volta de Richardson, começam a bater nas costas do
5:37
jogador brasileiro. Jogador Sérgio apoia os braços
5:41
do Juan. De novo, lance de Vinny, Vinny
5:44
lança, Richarlison ajeita com o pé e chuta com o.
5:48
Vini cruza a bola. Espetáculo nem alta e nem baixa.
5:54
Richardson dá 16 bicicleta, ele chuta meio de lado ainda no ar,
6:00
a bola passa nas costas do jogador, serve o goleiro nem
6:03
toca na bola. Eu até cheguei a gravar essa
6:06
audiodescrição. Fiz ali um vídeo para colocar
6:09
nas redes sociais para dar esse exemplo.
6:10
É, mas só pra pra realmente explicar a importância, né?
6:14
Imaginar que que é audiodescrição.
6:16
Ela acrescenta bastante e no caso, é hoje, com com os
6:21
recursos que nós temos. Por exemplo, numa partida de
6:24
futebol no YouTube mesmo. Tem pelo menos, 3 canais de
6:27
áudio. Então você pode ouvir só o som
6:30
do estádio, no outro você ouve a narração que está rolando ali,
6:34
oficial daquela Transmissão. Você pode ter uma outra narração
6:37
em outro canal e a audiodescrição num canal x então
6:41
é audiodescrição. Já tem sido bastante usual, né?
6:46
Como a gente tá ressaltando aqui, pra quem tem condição de.
6:50
Investir nisso uma empresa, né? O que que esteja preocupada EE
6:55
possa investir nesses recursos. Mas é, é bem interessante.
6:59
E no caso do videocast, acrescenta, né?
7:02
É na abertura ali, você explica como você fez aqui agora, né?
7:06
Que alguns apresentadores inclusive fazem, mas é você pode
7:10
ter isso num canal separado, então, para quem está assistindo
7:14
e está, é com a imagem, não precisa dessa o de discrição e
7:18
num canal separado você tem a mesma Transmissão.
7:21
Com o acréscimo da audiodescrição.
7:23
Então vamos falar do do bom exemplo, né?
7:25
Que quem você seleciona, o que faz isso muito bem, exatamente.
7:29
Então eu fiquei muito feliz é quando eu acessei um videocast
7:34
do teatro Bradesco, o teatro Bradesco.
7:37
Ele tem algumas temporadas já, né?
7:40
Desse vídeo kast, ele é, na verdade, normalmente são
7:45
entrevistadas pessoas que estão se apresentando no teatro
7:48
Bradesco, né? Então é uma parte, por exemplo,
7:51
Roupa Nova fechou lá no teatro Bradesco, tem um episódio entre
7:55
com A Entrevista do Roupa Nova. É, e tem todos os recursos que a
8:01
gente tem falado aqui. Então tem legenda, tem
8:05
transcrição? Tem a audiodescrição e tem
8:11
libras, é completo. É o combo completo.
8:15
É. Eles pensaram em tudo mesmo,
8:17
bate-papo, entretenimento e música.
8:18
Histórias, teatro Bradesco, videocast apresentadores
8:22
convidados estão em um estúdio. Olá, internet, sejam muito
8:28
bem-vindos a mais um videocast do teatro Bradesco acústico.
8:32
Eu sou foquinha foquinha é uma mulher de pele Clara e cabelos
8:34
lisos. Ela usa uma camisa de lã, fazem
8:37
parte desse projeto tão especial e tão importante para nossa
8:40
cultura e hoje eu recebo um dos grupos mais icônicos desse país
8:46
que tem um legado imensurável. Roupa Nova os 6 integrantes da
8:51
banda estão sentados 3 de cada lado, de uma mesa foquinha está
8:55
na ponta da mesa, mas ao fundo. Tentaram recentemente, aí 40
8:59
anos de carreira, esse vídeo cachê?
9:02
Ele é apresentado pela foquinha, como é conhecida a Fernanda
9:07
catania, né? Que é uma apresentadora que se
9:10
tornou conhecida no YouTube por falar de vidas de famosos e tudo
9:14
mais? E depois, por fazer entrevistas
9:17
com artistas. Então Ela Foi criando ali uma
9:21
autoridade, né? Nesse nesse ramo da cultura pop,
9:25
das entrevistas com um visual legal com.
9:28
Há uma dinâmica de conversa bacana EE.
9:31
Aí ela também tem um podcast que é o donos da razão, junto com
9:35
André Brant, que é. Parceiro dela.
9:39
Lá eles discutem a relação. Nesse podcast a partir de fatos
9:43
e acontecimentos da cultura pop. Mas no videocast do teatro
9:47
Bradesco é, ela tem esse papel de apresentadora e tem um visual
9:52
muito peculiar, muito bacana. E para quem está só ouvindo, tem
9:58
ali o acréscimo desses recursos todos, então que são bem bem
10:02
interessantes. Muito legal, é?
10:07
Né? Ri.
10:08
Nesses grandes eventos. Marcelo abud é a gente tem tem
10:12
visto esses grandes festivais? Eles estão de alguma forma de
10:18
olho nisso, quando eles criam os seus seus vídeo CAS, seus
10:20
podcast também. Então eu achei interessante,
10:24
bom, primeiro assim eu queria fazer aqui 11 retomada de um
10:27
momento que foi muito marcante pro peças raras.
10:30
Foi uma grande virada que aconteceu em 2012.
10:34
Em 2012 é nós fizemos a cobertura do lançamento da
10:39
Bradesco esportes, isso no leopolldo, em São Paulo.
10:42
Tudo tal e nesse evento foi muito curioso porque eu pedi
10:47
autorização, né? A época pra pra rádio, pra estar
10:50
lá no evento com um pequeno estúdio que foi montado ali num
10:55
cantinho. E entrevistei muitas pessoas ao
10:58
vivo. Ali é em áudio e na sequência a
11:02
gente entrevistava. Pegava o cartãozinho da da
11:07
máquina ali, do do fotógrafo que estava conosco, colocava a foto
11:12
no ar. A Entrevista em áudio e durante
11:14
o evento a gente já ia publicando as entrevistas.
11:17
Era quase online, né? Quase ao vivo é, tem até um
11:22
trechinho. Se der pra rodar com Washington
11:24
olivetto, que Washington. É um cara que sempre defendeu o
11:28
rádio, né? É apaixonado por rádio.
11:32
E estava ligado à criação da Bradesco esportes.
11:35
Então ele foi entrevistado por mim.
11:38
Eu, particularmente, tenho uma admiração muito grande pelo
11:42
Washington olivetto, porque eu fui fazer faculdade de
11:44
publicidade em função das entrevistas que eu acompanhava
11:48
do Washington olivetto. Então a gente fez isso em 2012,
11:52
no lançamento da Bradesco esportes com é vários
11:56
entrevistados falando e lançando essas entrevistas durante Oo
12:01
evento, né? Então a gente roda um pouquinho
12:05
do do Washington, depois eu trago agora para algo atual lá,
12:08
então Washington olivetto, Marcelo abud, em 2012, e
12:12
Washington olivetto. Como você vê um evento como
12:14
esse? A inauguração de mais uma rádio?
12:16
Não sei se o termo correto é customizada e esse novo momento
12:20
do rádio, várias emissoras surgindo com marcas, com com
12:23
patrocinadores. Masters, né?
12:25
Por trás dessas emissoras? É ver, eu vejo rádio vivendo um
12:30
momento exuberante. É muito curioso que, neste
12:33
momento em que todas as mídias se colocam em xeque, com a
12:37
presença das mídias digitais, um rádio tido durante um tempo como
12:42
das mais tradicionais mídias, se mostra das mais vitais mídias,
12:48
das mais generosas e bem sucedidas.
12:52
Essas rádios, como é o caso dessa rádio Bradesco com a Band,
12:56
são um fenômeno. De demonstração desse êxito
13:01
deste sucesso, desse desejo e essa rádio, inclusive a essa
13:06
rádio. Somando Bradesco Band, o
13:08
esporte. O futebol, a Olimpíada, tudo
13:11
isso que vem junto, é uma rádio, sem dúvida nenhuma.
13:16
Condenado ao mais absoluto sucesso.
13:21
Muito bem, está aí. Então, e aí, é interessante que
13:25
hoje a gente tem muito mais facilidade para fazer essas
13:28
coberturas diretamente do evento ao vivo, né?
13:31
E foi justamente o que o próprio é.
13:34
Videocast, do teatro Bradesco é desenvolveu um estúdio ao lado
13:40
do palco no Lollapalooza, no finalzinho de março, e
13:44
entrevistou várias pessoas que participaram ali do
13:47
Lollapalooza. Então, teve entrevista com Aline
13:50
qer com mahmundi, Ana frango elétrico, Carol biasini.
13:55
Enfim, todas essas pessoas passaram por esse espaço.
13:59
É com o cenário, com tudo ali do lado do palco, né?
14:03
Com a foquinha apresentando, a apresentadora oficial do
14:07
videocast do teatro Bradesco e ali com libras, né?
14:11
Com legenda aí como é um evento ao vivo, a legenda gerada
14:16
automaticamente, mas estava ali também presente, né?
14:19
EE eu achei interessante que nos comentários eu vi pessoas que
14:22
diziam, poxa, que legal. Eu é.
14:26
Sou aqui tem o problema, né, de audição e estou conseguindo
14:30
acompanhar A Entrevista com perfeição.
14:33
Aí é, teve outra que elogiou a audiodescrição.
14:37
Então é isso. Nos comentários ali no chat,
14:41
durante a Transmissão ao vivo e o podcast foi feito ao vivo no
14:45
Lollapalooza. Então é realmente mostra que tem
14:49
público ali. Atento a isso, e você ganha uma
14:52
audiência, é não só numérica, né?
14:56
Mas, mais do que isso. É um compromisso dessas pessoas
15:00
que vão repassar para outras que podem acompanhar esse conteúdo
15:04
sem nenhum limite. Por ter Acessibilidade.
15:07
É uma experiência bem bacana que foi feita no Lollapalooza.
15:11
Pelo vídeo casting do teatro Bradesco.
15:13
Maravilha, então essa foi a conversa no nosso hashtag.
15:18
Hoje pode? Com Marcelo a boot não é boas
15:21
práticas na e da Acessibilidade em podcast sem vídeo cá semana
15:27
que vem a gente conversa mais um abraço ao bonde.
15:30
Essa semana um abração. Valeu, obrigado.
15:36
Bom e atualizando também, né? Da mesma maneira que eu fiz isso
15:40
com a ação games que eu contei, agora vamos atualizar que a
15:44
Bradesco esportes FM ela surgiu em 17/05/2012, como contou
15:50
Marcelo abud, né? Ele fez aquela entrevista com
15:53
Washington olivetto em 2012. E também não teve uma vida muito
15:56
longa, não, ó igual ação, vai avista ação.
16:00
A semaninha são é então foi uma coisa que que durou muito tempo.
16:06
Como profetizou Washington olivetto, a emissora encerrou as
16:10
atividades em 12/03/2017. Dizem que o áudio é ideal para
16:19
quem não vê. Acredito que muita gente já
16:21
ouviu isso. No entanto, um dia eu estive num
16:24
evento sobre criatividade, em áudio e um saudoso produtor de
16:28
jingles. Aquelas músicas comerciais que a
16:31
gente costuma ter na memória, né?
16:33
O Sérgio mineiro ele dizia o seguinte, rádio, não é para quem
16:37
não enxerga, mas sim para quem imagina.
16:42
Sendo assim, basta imaginar e tudo pode acontecer.
16:46
O mais mágico é que rádio e podcast ele já nasceram como
16:50
algo interativo. Porque quando a gente cria algum
16:54
conteúdo e disponibiliza. Tanto no rádio quanto no
16:58
podcast, esse conteúdo ele só vai fazer sentido.
17:02
Ele só vai existir se ele for recriado na mente do ouvinte.
17:07
Ou seja, se não houver essa ligação, essa conexão entre nós
17:11
que estamos desenvolvendo o conteúdo e quem recebe essa
17:15
mensagem não vai haver a comunicação por meio do áudio.
17:19
Outra máxima que também a gente felizmente é, deixou de de ter
17:26
hoje como algo que faça sentido ou pelo menos não deveria mais
17:30
fazer sentido é de que o único público que não consegue receber
17:34
o conteúdo do rádio e, no caso, também o único público que não
17:39
conseguiria entender o conteúdo do podcast é aquele que é surdo.
17:45
Pensando na inclusão, já faz muito tempo, já faz aí uns 15
17:49
anos, pelo menos, que a USP criou um projeto chamado rádio
17:53
surda. É, não sei se ainda existe com
17:56
esse nome, mas a ideia era aproveitar as possibilidades que
18:00
a internet trazia já há mais de uma década e meia, pelo menos, e
18:05
oferecer, juntamente com o áudio, a transcrição do
18:09
conteúdo. Olha só, já avançamos um pouco,
18:13
agora é possível também o surdo imaginar.
18:17
Imaginar um conteúdo que foi originalmente pensado para o
18:21
áudio. Isso me lembra de uma música,
18:24
ele, uma música do Falamansa. Sempre lembro dessa música
18:27
quando tem aquela hashtag pra cego ouvir, né?
18:30
Que diz mais ou menos assim pra surdo ouvir pra cego ver
18:33
Falamansa faz milagre acontecer e a internet pode fazer essa
18:38
inclusão acontecer. Depende da gente, né?
18:41
Exatamente exatamente OT.