Latest / Protokół Zbrodni / Park, spadek i zaginiona Polka na Majorce
Transcript
- 0:01Inicjowanie codziennego raportu system, protokół zbrodni, gotowy
- 0:06analiza dowodów w toku. Ciało w parku, śmierć
- 0:10trzynastolatka, zaginiona Polka na majorce i rodzinne sekrety
- 0:15warte miliardy. Dziś w protokole zbrodni sprawy,
- 0:18w których każdy szczegół może zmienić wszystko, subskrybuj po
- 0:22więcej zaczynamy. W niedzielę 17 maja w parku
- 0:27Miejskim w świebodzicach spacerowicze natrafili na ciało
- 0:30mężczyzny. Miejsce, które zwykle kojarzy
- 0:33się z codziennym ruchem mieszkańców, krótkim
- 0:36odpoczynkiem i spokojem stało się początkiem śledztwa
- 0:39prowadzonego przez prokuraturę i policję.
- 0:42Od pierwszych godzin funkcjonariusze zachowywali
- 0:45ostrożność w ocenach, ale nie wykluczali, że za śmiercią
- 0:48mężczyzny mogło stać przestępstwo.
- 0:51Kluczowe miały być wyniki sekcji zwłok.
- 0:53To one pozwoliły śledczym uporządkować pierwsze ustalenia
- 0:56i określić kierunek dalszych działań.
- 0:59Jak przekazał faktowi prokurator Mariusz pindera z Prokuratury
- 1:03Okręgowej w Świdnicy, po przeprowadzeniu sekcji przyjęto,
- 1:06że sprawa dotyczy pobicia ze skutkiem śmiertelnym.
- 1:10Według prokuratury mężczyzna doznał rozległych obrażeń
- 1:13wielonarządowych, a biegli nie wskazali jednego konkretnego
- 1:16urazu, który samodzielnie doprowadziłby do śmierci.
- 1:20Właśnie dlatego śledczy uznali, że decydujące znaczenie miał
- 1:23całokształt obrażeń. To ustalenie zmieniło charakter
- 1:26sprawy. Nie chodziło już wyłącznie o
- 1:29wyjaśnienie nagłej śmierci w miejscu publicznym, lecz o
- 1:32odtworzenie ostatnich godzin życia ofiary kontaktów, które
- 1:36poprzedziły tragiczne zdarzenie oraz roli osób, które mogły mieć
- 1:39z nim związek. Jeszcze tego samego dnia w
- 1:42niedzielę zatrzymano 3 osoby miały 19, 31 i 36 lat.
- 1:48Według informacji przekazanych przez śledczych zatrzymani są
- 1:52obywatelami Ukrainy. Taką samą narodowość miała
- 1:55ofiara. Z dotychczasowych ustaleń
- 1:58wynika, że cała czwórka znała się i wynajmowała wspólnie
- 2:01pokój. Przed zdarzeniem wszyscy mieli
- 2:04spożywać alkohol. Ten wątek jest dla śledczych
- 2:07istotny, ale sam w sobie nie wyjaśnia przebiegu wydarzeń.
- 2:11Prokuratura musi ustalić, co dokładnie wydarzyło się między
- 2:15tymi osobami, gdzie doszło do konfrontacji.
- 2:17Jak długo trwała i kto odpowiadał za poszczególne
- 2:20działania. W takich sprawach znaczenie mają
- 2:23nie tylko zeznania, lecz także zabezpieczone ślady, opinie
- 2:27biegłych, monitoring. Dane z telefonów oraz relacje
- 2:31osób, które mogły widzieć mężczyzn przed tragedią, albo
- 2:34już po niej. Prokurator Łukasz cimała, szef
- 2:38Prokuratury Rejonowej w Świdnicy, opisał w rozmowie z
- 2:41faktem ogólny charakter obrażeń stwierdzonych u zmarłego.
- 2:45Z przekazanych informacji wynika, że mężczyzna doznał
- 2:48poważnych urazów twarzy, klatki piersiowej i głowy.
- 2:52Wśród ustaleń biegłych wymieniono między innymi
- 2:55złamania w obrębie oczodołu i nosa, obustronne złamania żeber,
- 2:59uszkodzenia w obrębie opłucnej i częściowo płuca, a także
- 3:02stłuczenie mózgu. Prokuratura wskazuje, że
- 3:06obrażenia koncentrowały się przede wszystkim w okolicach
- 3:08głowy i górnej części tułowia. Śledczy mówią o pobiciu ze
- 3:12skutkiem śmiertelnym, ale na tym etapie ważna jest precyzja.
- 3:17Zatrzymane osoby usłyszały zarzuty, jednak dalszy przebieg
- 3:20postępowania zależeć będzie od mater.
- 3:23Dowodowego opinii biegłych oraz decyzji sądu.
- 3:27Pierwszy z zatrzymanych nie przyznał się do winy i odmówił
- 3:30składania wyjaśnień. Drugi przyznał się częściowo,
- 3:33ale również odmówił dalszych wyjaśnień.
- 3:36Trzeci także częściowo przyznał się do zarzucanego czynu i
- 3:39złożył krótkie wyjaśnienia. To, co powiedzieli będzie teraz
- 3:43porównywane z innymi dowodami. Wszyscy 3 usłyszeli zarzut
- 3:47pobicia ze skutkiem śmiertelnym. Za taki czyn grozi kara od 2 do
- 3:5215 lat pozbawienia wolności. Prokuratura wystąpiła do sądu z
- 3:56wnioskami o zastosowanie tymczasowego aresztowania.
- 3:59Jak wynika z przekazanych informacji.
- 4:02Śledczy powołują się na przesłanki, które zwykle są
- 4:05brane pod uwagę. Przy takiej decyzji chodzi
- 4:08między innymi o obawę utrudniania postępowania oraz
- 4:10ryzyko ucieczki. I teraz sprawa ze świebodzic
- 4:13wchodzi w etap, w którym najważniejsze będą szczegóły.
- 4:16Trzeba ustalić dokładną chronologię miejsce zdarzenia,
- 4:20zachowanie każdego z podejrzanych oraz to, co działo
- 4:23się po wszystkim. Ciało znalezione w parku było
- 4:27końcem pewnego ciągu wydarzeń, ale dla śledczych stało się
- 4:31początkiem pracy nad odpowiedzią na najważniejsze pytanie, jak
- 4:34doszło do śmierci mężczyzny i kto ponosi za nią
- 4:37odpowiedzialność przed prawem? W gminie barciany w województwie
- 4:44warmińsko mazurskim śledczy postawili pierwsze zarzuty.
- 4:48Po śmierci trzynastoletniego Mikołaja.
- 4:51Do zdarzenia doszło w sobotę, 16 maja wieczorem w rejonie jeziora
- 4:56arki ckiego około godziny 20:00 policja skręt.
- 5:00Szyna otrzymała zgłoszenie o awanturze z udziałem 4 dorosłych
- 5:04mężczyzn i nastolatka. Ciało chłopca odnaleziono na
- 5:08podmokłym terenie niedaleko jeziora.
- 5:11Funkcjonariusze zatrzymali 4 podejrzanych.
- 5:15Według ustaleń faktu byli to 3 bracia oraz ich szwagier w wieku
- 5:19od 30 do 43 lat. Prokuratura zarzuca im
- 5:24spowodowanie ciężkiego uszczerbku na zdrowiu ze
- 5:26skutkiem śmiertelnym. Za taki czyn grozi od 5 do 20
- 5:30lat pozbawienia wolności. Z relacji mieszkańców cytowanych
- 5:35przez fakt wynika, że wcześniej miało dojść do sprzeczki między
- 5:38mikołajem a jednym z mężczyzn. Potem sytuacja miała się
- 5:42zaostrzyć, a chłopiec miał być ścigany przez 3 dorosłych.
- 5:47Te okoliczności są przedmiotem postępowania.
- 5:50Badanie wykazało, że najmłodszy z zatrzymanych trzydziestolatek
- 5:55miał blisko jeden promil alkoholu w organizmie.
- 5:59Mężczyźni zostali przesłuchani w poniedziałek 18 maja.
- 6:03Prokuratura nie ujawnia, czy przyznali się do winy.
- 6:07Zapowiedziała natomiast 4 wnioski o środki zapobiegawcze w
- 6:11Mountain ach, odbyła się msza w intencji Mikołaja.
- 6:14Mieszkańcy wspominali go jako spokojnego, pogodnego i
- 6:18uśmiechniętego chłopca. Śmierć isaka andica przez wiele
- 6:25miesięcy była opisywana jako tragiczny finał górskiej
- 6:28wędrówki w rejonie moncerat niedaleko Barcelony.
- 6:32Założyciel mango człowiek, który z niewielkiego handlu na targach
- 6:36zbudował międzynarodową markę, zginął w grudniu 2024 roku po
- 6:41upadku z klifu miał 71 lat. Początkowo sprawę traktowano
- 6:48jako nieszczęśliwy wypadek. Z czasem jednak śledztwo zaczęło
- 6:52zmieniać kierunek. Katalońska policja zatrzymała
- 6:55jonatana andica, najstarszego syna przedsiębiorcy.
- 7:00To on towarzyszył ojcu podczas wyprawy i według dotychczasowych
- 7:04informacji był jedynym bezpośrednim świadkiem
- 7:06zdarzenia. Zatrzymanie miało nastąpić w
- 7:09jego domu. Jak przekazywały źródła
- 7:11policyjne? Celem było przesłuchanie
- 7:13mężczyzny w związku z podejrzeniami dotyczącymi
- 7:16okoliczności śmierci isaka andica.
- 7:18Według śledczych szczególne znaczenie miały zeznania
- 7:21jonathana. Hiszpańskie media informowały,
- 7:24że jego relacje miały być niespójne i nie w pełni zgodne z
- 7:28tym, co ustalono na miejscu zdarzenia.
- 7:31Analizowano między innymi zabezpieczone ślady oraz
- 7:34przebieg wędrówki. To właśnie te rozbieżności miały
- 7:37sprawić, że wersja o przypadkowym upadku przestała
- 7:40być jedyną. Braną pod uwagę już w
- 7:43październiku 2025 roku. Dziennikarze pisali o
- 7:48nieścisłości, ach wyjaśnieniach syna założyciela mango.
- 7:52Wtedy sprawa dotąd kojarzona przede wszystkim z
- 7:55nieszczęśliwym wypadkiem, zaczęła nabierać innego
- 7:58znaczenia. Pojawiły się pytania o relacje
- 8:01rodzinne, o sytuację majątkową i o to, czy za kulisami imperium
- 8:05modowego narastał konflikt. Ważnym elementem postępowania
- 8:09stały się także zeznania estefani knut, partnerki
- 8:12zmarłego. Według przekazów medialnych
- 8:15miała ona wskazywać, że w ostatnich tygodniach przed
- 8:18zdarzeniem stosunki między isakiem a jonathannem były
- 8:21bardzo napięte. Dla śledczych mogło to być
- 8:25istotne tło, choć samo napięcie w rodzinie nie przesądza o
- 8:28odpowiedzialności żadnej osoby. Rodzina andika wydała
- 8:32oświadczenie, w którym zadeklarowała wiarę w niewinność
- 8:36jonatana oraz pełną współpracę z organami ścigania.
- 8:40Na tym etapie sprawa pozostaje więc przede wszystkim śledztwem,
- 8:44w którym kluczowe są dowody, opinie biegłych i dokładna
- 8:47rekonstrukcja wydarzeń w górach. Moncera.
- 8:50Historia isaka andica zaczęła się daleko od Hiszpanii
- 8:54przyszedł na świat w 1953 roku w Stambule w żydowskiej rodzinie.
- 8:58W 1969 roku jego rodzina przeniosła się do Hiszpanii.
- 9:06W Barcelonie isak razem z bratem nahmanem zaczynał od sprzedaży
- 9:10ręcznie haftowanych koszulek i drewnianych chodaków na
- 9:12lokalnych targach. Z czasem mały handel przerodził
- 9:16się w coraz większe przedsięwzięcie.
- 9:19Najpierw pojawiły się sklepy pod nazwą i sag.
- 9:21Dżins, później Marka została przemianowana na mango, a firma
- 9:26rozpoczęła ekspansję poza Hiszpanię.
- 9:29Dziś mango to ponad 2700 sklepów w 120 krajach i około 15000
- 9:35pracowników. Dla wielu obserwatorów andic był
- 9:39przykładem przedsiębiorcy, który potrafił zbudować globalną
- 9:42rozpoznawalność bez nieustannego życia w świetle kam.
- 9:46Jego majątek szacowano na około 4,5 miliarda euro.
- 9:51Zarządzał firmą przez spółkę holdingową, w której udziały
- 9:54miała trójka jego dzieci, Jonathan, judith i sarach.
- 9:59Po śmierci przedsiębiorcy rozpoczął się spór o podział
- 10:02ogromnego majątku. Głównymi spadkobiercami są
- 10:06dzieci isaka, ale w testamencie uwzględniona została także
- 10:10estefania knut. Według nieoficjalnych informacji
- 10:13partnerka zmarłego nie była zadowolona z wysokości
- 10:16przyznanego jej udziału. Ten spadkowy konflikt stał się
- 10:19kolejną warstwą sprawy. Nie oznacza odpowiedzi, ale
- 10:24pokazuje, jak wiele napięć mogło istnieć wokół rodziny jeszcze
- 10:27przed zdarzeniem w górach. Dla śledczych znaczenie ma teraz
- 10:32oddzielenie emocji interesów i domysłów od faktów, które da się
- 10:36potwierdzić. Izak andi był nie tylko twórcą
- 10:40modowego imperium. Był także aktywnym członkiem
- 10:44żydowskiej gminy w Barcelonie. Po śmierci został pochowany na
- 10:48cmentarzu lecord. Sprawa, która zaczęła się od
- 10:52informacji o tragicznym upadku podczas rodzinnej wędrówki, dziś
- 10:56wraca jako śledztwo dotyczące ostatnich chwil jednego z
- 10:59najbogatszych przedsiębiorców w Hiszpanii.
- 11:03Odpowiedzi mają przynieść nie plotki, a nie rodzinne
- 11:05oskarżenia, lecz praca policji, prokuratury i sądu.
- 11:09Jonathan andic pozostaje osobą objętą podejrzeniami, a
- 11:13ostateczne ustalenia należą do wymiaru sprawiedliwości.
- 11:20Katalońska policja zatrzymała w Barcelonie jonatana andicia,
- 11:24najstarszego syna isaka andica, założyciela sieci mango.
- 11:29Według hiszpańskich mediów czterdziesto czteroletni
- 11:32mężczyzna ma zostać doprowadzony do sądu w marto rel.
- 11:36Niedaleko Barcelony. Sprawa dotyczy śmierci jego
- 11:39ojca, do której doszło w grudniu 2024 roku w górach montserrat
- 11:44isak andic miał 71 lat. Podczas wspólnej wędrówki z
- 11:49synem spadł z wysokości około 100 m.
- 11:52Początkowo śledczy traktowali to jako tragiczny wypadek na
- 11:55szlaku. Teraz, jak podaje dziennik el
- 11:58pais, sędzia zmienił status jonathana ze świadka na
- 12:02podejrzanego. Według ustaleń policji w
- 12:05zeznaniach syna miały pojawić się nieścisłości.
- 12:08Funkcjonariusze sprawdzają też informacje, że kilka dni przed
- 12:12zdarzeniem Jonathan andic odwiedził miejsce, w którym
- 12:15później doszło do tragedii. Śledczy badają możliwe tło
- 12:18rodzinne i finansowe. Partnerka zmarłego biznesmena
- 12:22zeznała, że relacje ojca i syna przed śmiercią były napięte.
- 12:27Po śmierci isaka andicia rozpoczął się również spór o
- 12:29spadek majątek twórcy mango szacowano na 4,5 miliarda euro.
- 12:35Rodzina jonathana utrzymuje, że wierzy w jego niewinność i czeka
- 12:39na rozstrzygnięcia sądu. Sprawa pozostaje w toku.
- 12:45Sprawa śmierci Michała staszewskiego do dziś wraca w
- 12:47Gliwicach jako historia. W której kilka rodzin zostało
- 12:51naznaczonych jednym ciągiem decyzji podjętych przez bardzo
- 12:54młodych ludzi. Michał miał 14 lat, był kolegą
- 12:59Tomasza s. Który w tamtym czasie miał 15
- 13:01lat oraz Rafała f wówczas dziewiętnastoletniego.
- 13:06Według ustaleń śledczych chłopak został wyprowadzony na teren
- 13:09poligonu. Tam doszło do tragicznego
- 13:12zdarzenia, po którym Michał już nie wrócił do domu.
- 13:16Prokuratura opisywała tę sprawę jako wyjątkowo poważne
- 13:19przestępstwo. Z ustaleń wynikało, że po
- 13:22śmierci nastolatka jego ciało zostało ukryte w przygotowanym
- 13:26wcześniej miejscu. Ten element sprawy od początku
- 13:29budził pytania o planowanie o relacje między chłopcami i o to,
- 13:34co musiało wydarzyć się wcześniej, skoro spotkanie
- 13:36kolegów zakończyło się tak nieodwracalnie.
- 13:39Od tamtych wydarzeń minęło już około ćwierć wieku.
- 13:43Czasu uporządkował część faktów, zapadły decyzje organów ścigania
- 13:47i sądów, ale dla bliskich Michała nie była to sprawa,
- 13:50którą można po prostu zamknąć wraz z aktami.
- 13:54Rodzice chłopca w rozmowie z dziennikiem fakt mówili, że
- 13:57nauczyli się żyć z bólem, lecz nie oznacza to zapomnienia.
- 14:01Ich codzienność została podzielona na czas przed tamtym
- 14:04dniem i wszystko, co przyszło później.
- 14:08W tej historiirzadziej słyszy się o rodzinach sprawców.
- 14:11A one także zostały postawione wobec faktu, którego nie dało
- 14:15się wymazać ani wytłumaczyć prostymi słowami.
- 14:18Elżbieta i Zbigniew, rodzice Tomasza s.
- 14:21Oboje mają dziś po 75 lat. W rozmowie z faktem przyznali,
- 14:26że wiadomość o udziale ich syna w sprawie była dla nich szokiem.
- 14:30Nie mówili o tym jako zdarzeniu odległym i zamkniętym.
- 14:35Z ich relacji wynika, że ciężar tamtego dnia nadal jest obecny w
- 14:39ich życiu. Rodzice Tomasza znaleźli się w
- 14:42sytuacji, w której nie ma dobrego języka.
- 14:45Z jednej strony była śmierć Michała i cierpienie jego
- 14:48najbliższych. Z drugiej świadomość, że ich
- 14:51własny syn został powiązany z czynem, który przekreślił życie
- 14:54innego dziecka. Takie doświadczenie nie kończy
- 14:58się wraz z wyrokiem. Przesłuchaniami czy kolejnymi
- 15:01decyzjami sądu zostaje w domu? W rozmowach w milczeniu i w
- 15:06pytaniu, czy na którymś etapie można było dostrzec coś
- 15:09wcześniej? Elżbieta i Zbigniew nie próbują
- 15:12zdejmować syna odpowiedzialności.
- 15:15Ich wypowiedzi brzmią raczej jak zapis bezradności ludzi, którzy
- 15:19po latach nadal wracają do jednego zdania.
- 15:22Niczego nie da się już cofnąć. W tym sensie ich opowieść nie
- 15:26jest próbą usprawiedliwienia, lecz świadectwem rodzinnego
- 15:30wstrząsu. Sprawa Michała zniszczyła spokój
- 15:34nie tylko jego bliskich. Odcisnęła się także na tych,
- 15:38którzy musieli przyjąć do wiadomości, że ktoś z ich domu
- 15:41stał się sprawcą tragedii. Szczególnie trudny okazał się
- 15:45również późniejszy etap, gdy Tomasz s.
- 15:48Po latach wyszedł na warunkowe zwolnienie, jego rodzice znów
- 15:51musieli zmierzyć się z lękiem i konsekwencjami dawnej sprawy.
- 15:56Według ich relacji, to, co nastąpiło później, było dla nich
- 15:59kolejnym źródłem niepokoju. Przyszłość nie wróciła jako
- 16:03wspomnienie, lecz jako realny ciężar, który ponownie wszedł w
- 16:07życie rodziny. Historia Michała staszewskiego
- 16:10pozostaje więc nie tylko zapisem przestępstwa sprzed lat.
- 16:14To także opowieść o granicach odpowiedzialności o skutkach
- 16:18decyzji podjętych przez nastolatków i o rodzinach, które
- 16:22od tamtej pory żyją z konsekwencjami.
- 16:25Jedna rodzina straciła syna, inna musiała spojrzeć na własne
- 16:29dziecko przez pryzmat czynu, którego nie da się naprawić.
- 16:33I choć minęło wiele lat, ta sprawa wciąż nie daje prostych
- 16:36odpowiedzi. Trzydziesto trzyletnia anna
- 16:42wilska, pochodząca z okolic Gniezna od listopada 2025 roku
- 16:47mieszkała na majorce. W połowie kwietnia kontakt z nią
- 16:51zaczął się urywać. 13 kwietnia anna rozmawiała z bratem, ale
- 16:56połączenie zostało nagle przerwane dzień później, jak
- 17:00potwierdziła hiszpańska policja, kobieta osobiście zgłosiła
- 17:03utratę dokumentów i telefonu. Według zawiadomienia miało do
- 17:07tego dojść na plaży campera Antoni w palma de majorka 17
- 17:13kwietnia po godzinie 12:00 anna odezwała się do bliskich z
- 17:16profilu obcego mężczyzny. Pisała, że jest w Hiszpanii, nie
- 17:21ma telefonu, paszportu ani kontaktów.
- 17:24I prosiła o przekazanie wiadomości rodzinie.
- 17:27Od tamtej pory nie skontaktowała się już ani z bliskimi, ani ze
- 17:31znajomymi, ani z polskim konsulatem.
- 17:34Nie zgłosiła się też po dokument tymczasowy na prośbę rodziny.
- 17:39W sprawę włączył się międzynarodowy zespół detektywów
- 17:42i dziennikarzy śledczych. Część zespołu pracuje już na
- 17:46majorce. Jak mówi detektyw Dawid
- 17:49burzacki. Kluczowe jest ustalenie, gdzie
- 17:51anna była między zgłoszeniem na policji, a ostatnią wiadomością
- 17:55wysłaną z cudzego profilu. Śledczy nie przesądzają roli
- 17:59tego mężczyzny. Może być świadkiem, może
- 18:03próbował pomóc. Ważne jest jednak ustalenie jego
- 18:06tożsamości, bo może posiadać informacje istotne dla sprawy.
- 18:10Rodzina prosi o kontakt każdą osobę, która widziała annę na
- 18:13majorce lub wie, gdzie mogła przebywać.
- 18:19Sąd Rejonowy w kętrzynie zdecydował, że 4 mężczyźni
- 18:23podejrzani w sprawie śmierci trzynastoletniego Mikołaja
- 18:26trafią do tymczasowego aresztu na 3 miesiące.
- 18:30Chodzi o 3 braci i ich szwagra w wieku od 30 do 43 lat.
- 18:36Sąd wskazał, że pozostając na wolności, mogliby bezprawnie
- 18:39wpływać na przebieg postępowania.
- 18:43Do tragicznego zdarzenia doszło w sobotę wieczorem nad jeziorem
- 18:46ark lidzkim w gminie barciany. W województwie warmińsko
- 18:49mazurskim. Około godziny 20:00 oficer
- 18:53dyżurny kętrzyńskiej komendy otrzymał zgłoszenie o awanturze
- 18:56z udziałem grupy osób. Trzynastolatek został
- 19:00odnaleziony w bardzo ciężkim stanie na podmokłym terenie przy
- 19:03jeziorze. Mimo reanimacji nie udało się go
- 19:06uratować. Według ustaleń prokuratury jeden
- 19:10z podejrzanych miał doprowadzić do obrażeń skutkujących śmiercią
- 19:13chłopca 3. Pozostali jak przekazał Sąd
- 19:17Okręgowy w Olsztynie mają odpowiadać za udział w pościgu i
- 19:20osaczeniu trzynastolatka. W miejscu, z którego nie mógł
- 19:23swobodnie uciec. Wszystkim zarzucono także
- 19:26nieudzielenie pomocy oraz usiłowanie pobicia innego
- 19:30małoletniego. Policja podała, że najmłodszy z
- 19:33zatrzymanych miał blisko promil alkoholu w organizmie, a
- 19:37pozostali byli trzeźwi. Po śmierci Mikołaja wójt barcian
- 19:41Marta Kamińska zaapelowała do mieszkańców o powstrzymanie się
- 19:44od pochopnych ocen w mediach społecznościowych.
- 19:48W szkole chłopca wprowadzono żałobę do dnia pogrzebu i
- 19:51przygotowano miejsce pamięci. To był protokół zbrodni.
- 19:57Więcej na Spotify i YouTube. Subskrybuj po więcej.
- 20:02Do usłyszenia.