Latest / Famille & Voyages, le podcast voyage en famille, inspiration pour vos prochaines vacances / Ayia Napa en famille : une journée chypriote pleine de contrastes

Transcript

Ayia Napa en famille : une journée chypriote pleine de contrastes · Famille & Voyages, le podcast voyage en famille, inspiration pour vos prochaines vacances

• 0:00
  Et comme ça,
• 0:00
  ça nous a permis le jour 5.
• 0:02
  Là,
• 0:02
  c'était vraiment pour Quentin et Enzo.
• 0:04
  C'était leur journée.
• 0:06
  On est partis sur Ayia Napa,
• 0:08
  qui est la région la plus à l'est de l'île,
• 0:10
  où il y a les plages paradisiaques,
• 0:12
  le sable fin,
• 0:12
  l'eau turquoise et tout ça.
• 0:14
  Et on est partis le matin.
• 0:15
  Je pense qu'il était
• 0:16
  5-6 heures du matin,
• 0:17
  un truc comme ça,
• 0:18
  parce qu'on avait une bonne heure de route quand même pour aller jusqu'au bout.
• 0:21
  Et en fait,
• 0:21
  j'avais vu sur Internet qu'il y avait un spot de plongée pour pouvoir voir des tortues.
• 0:25
  Donc,
• 0:26
  Quentin et Enzo étaient en mode « On va voir des tortues ! »
• 0:29
  Et c'était magnifique,
• 0:30
  ça faisait une sorte de petite crique avec des petites falaises un peu couleur ocre.
• 0:35
  Donc moi,
• 0:35
  avec les jumeaux,
• 0:36
  nous,
• 0:36
  on s'est mis à l'intérieur d'une crique,
• 0:38
  tranquille.
• 0:38
  On avait notre petit jeu de société et tout ça.
• 0:40
  Il y avait l'eau turquoise à côté.
• 0:42
  Puis eux sont partis plonger.
• 0:45
  Alors,
• 0:45
  ils n'ont pas vu de tortue.
• 0:46
  Alors,
• 0:47
  ils ont crié pour l'anecdote,
• 0:49
  parce que je me moque encore de Quentin.
• 0:52
  À cet endroit-là,
• 0:53
  ils ont fait un...
• 0:54
  Ça se fait beaucoup les musées sous-marins où ils mettent des statues,
• 0:58
  des choses comme ça.
• 0:58
  Et donc là,
• 0:59
  il y a un endroit,
• 0:59
  ils ont ça.
• 1:00
  Et au bout d'un moment,
• 1:02
  les garçons aperçoivent dans le fond ce qu'ils pensent être une tortue.
• 1:06
  Donc ils se disent,
• 1:07
  il y a une tortue,
• 1:08
  il y a une tortue.
• 1:09
  Et ils commencent à descendre.
• 1:10
  Oui,
• 1:10
  il y avait une tortue,
• 1:11
  mais c'était une statue.
• 1:13
  Et les deux font,
• 1:14
  on était fous.
• 1:15
  On s'est dit,
• 1:15
  il y a une tortue,
• 1:16
  il y a une tortue.
• 1:17
  Bon,
• 1:18
  c'était une statue.
• 1:19
  après ils ont beaucoup aimé ils ont dit que c'était quand même chouette de faire cette petite alors ils étaient plus en snorkeling mais bon ils n'ont pas vu de tortue et après on s'est baigné avec les jumeaux dans la crique et là il y avait plus de monde alors dans la crique non mais c'était un point de départ des bateaux qui partent en croisière et donc là il y a énormément de monde et donc ça on passe le matin ben voilà nous en fait tout seul dans cette crique il n'y avait personne en tout cas qui se baignait avec nous et l'après-midi j'avais décidé en fait donc sur cette partie de l'île vraiment l'extrémité il y a ce qu'ils appellent le Cap Gréco Merci.
• 1:49
  Moi,
• 1:49
  qui me fais penser vraiment à la Corse,
• 1:50
  en fait.
• 1:51
  Une terre aride,
• 1:52
  la mer,
• 1:53
  un peu de falaises,
• 1:55
  ou la Sardaigne,
• 1:56
  en fait.
• 1:56
  Et donc là,
• 1:56
  on avait prévu de faire une petite balade.
• 1:58
  On avait vu qu'on pouvait se baigner,
• 2:00
  qu'il y avait des caves dans la roche.
• 2:02
  Sauf qu'il fait une chaleur atroce.
• 2:05
  Il y a un monde de fous.
• 2:06
  Tous les gens sont là.
• 2:07
  Et alors,
• 2:07
  le truc que moi,
• 2:08
  je n'aime pas du tout,
• 2:09
  c'est-à-dire qu'on est sur un lieu paradisiaque.
• 2:12
  Une eau turquoise magnifique,
• 2:13
  les falaises magnifiques.
• 2:15
  Et en fait,
• 2:15
  il n'y a que des gros bateaux avec la musique à fond.
• 2:17
  et les gens qui font la fête sur les bateaux.
• 2:20
  Donc là,
• 2:20
  d'un seul coup,
• 2:20
  le lieu,
• 2:21
  c'est...
• 2:21
  T'as la carte postale d'un côté,
• 2:23
  tu te dis « Waouh,
• 2:23
  trop beau ! »
• 2:24
  Et puis en fait,
• 2:24
  de l'autre côté,
• 2:25
  t'as une quinzaine de bateaux avec la musique et les gens qui font la fête.
• 2:28
  Et là,
• 2:29
  je me suis dit « Bon,
• 2:29
  ben c'est pas pour nous. »
• 2:30
  Et je l'avais vu en fait qu'à Yannapas,
• 2:33
  c'était un côté un peu Ibiza,
• 2:34
  clubbeur et tout ça,
• 2:36
  que c'était très festif,
• 2:38
  pas du tout adapté en fait à une famille.
• 2:41
  Donc au final,
• 2:41
  on a fait un petit road trip en voiture avec la clim.
• 2:44
  C'est bien aussi !
• 2:45
  On est descendus,
• 2:46
  voire deux,
• 2:47
  trois...
• 2:47
  points d'intérêt.
• 2:49
  Il y a une petite église au bord de la falaise,
• 2:52
  blanche avec le toit bleu.
• 2:53
  Enfin,
• 2:54
  trop beau.
• 2:54
  Voilà,
• 2:55
  c'est magnifique.
• 2:56
  Donc,
• 2:56
  on s'est arrêté voir,
• 2:57
  mais en fait,
• 2:58
  en arrière-plan,
• 2:58
  il y a les bateaux.
• 3:00
  Donc,
• 3:00
  c'était un peu la déception.
• 3:01
  Il faisait trop chaud.
• 3:02
  Je pense que dans le Cap Gréco,
• 3:03
  il y a plein de randonnées,
• 3:04
  mais il faisait trop chaud pour les faire.
• 3:06
  Donc,
• 3:06
  peut-être plutôt en avril ou en octobre.
• 3:10
  C'est magnifique,
• 3:10
  en fait.
• 3:12
  Mais le monde...
• 3:13
  et la chaleur,
• 3:15
  c'était pas du tout adapté.
• 3:16
  Il fallait préférer la rando à la plage,
• 3:18
  mais c'était pas l'idée.
• 3:20
  On voulait,
• 3:21
  sauf qu'il faisait 40 degrés.
• 3:22
  Donc moi,
• 3:22
  je me suis dit,
• 3:23
  là,
• 3:23
  avec les garçons,
• 3:24
  il n'y a pas d'ombre.
• 3:25
  Oui,
• 3:25
  mais le matin.
• 3:26
  Ah oui,
• 3:27
  mais moi,
• 3:27
  j'avais mes...
• 3:28
  J'ai mes compagnes.
• 3:30
  Mon adulte et mon semi-adulte qui voulaient voir des tortues.
• 3:34
  Oui,
• 3:34
  on est bien d'accord.
• 3:35
  Et même le matin,
• 3:36
  en fait,
• 3:36
  il faisait quand même super chaud.
• 3:38
  Il aurait fallu commencer une rando à
• 3:41
  7h du matin,
• 3:42
  en fait.
• 3:43
  Il faisait vraiment très chaud.
• 3:45
  C'est sûr qu'à refaire,
• 3:46
  je n'irai pas en juillet,
• 3:48
  même pour nous,
• 3:49
  ce n'était pas agréable.
• 3:49
  On marchait,
• 3:50
  on transpire.
• 3:52
  Il y a un côté agréable parce que c'est l'été,
• 3:53
  on a envie de chaleur,
• 3:54
  on rentre dans l'eau,
• 3:55
  il n'y a pas de souci,
• 3:57
  c'est super agréable.
• 3:58
  Mais il fait beaucoup trop chaud.
• 4:00
  Beaucoup trop chaud.
• 4:01
  Et avec des enfants de 3 ans,
• 4:02
  ce n'était pas jouable en tout cas.
• 4:05
  Je pense que le lieu est magnifique.
• 4:07
  Par contre,
• 4:07
  il est magnifique,
• 4:08
  ce n'est pas je pense,
• 4:09
  il est magnifique,
• 4:10
  mais pas en plein été.
• 4:11
  Ou alors,
• 4:11
  il faut rester deux jours et faire un matin la placrique et l'autre matin la rando auto.
• 4:16
  Oui,
• 4:17
  c'est ça.
• 4:17
  Mais par contre,
• 4:18
  le fait que ce soit un peu plus bling-bling,
• 4:21
  on va dire,
• 4:22
  les logements sont plus chers.
• 4:24
  Tout de suite,
• 4:25
  ça change.
• 4:26
  On le voit,
• 4:27
  les plages,
• 4:28
  la plupart du temps,
• 4:28
  elles sont privées parce qu'elles sont rattachées à des hôtels ou à des restaurants.
• 4:32
  Ce n'était pas du tout la même ambiance que nous,
• 4:34
  on avait du côté de l'Arnaca ou à Paphos,
• 4:37
  qui était plus familiale au final.
• 4:39
  Les plages sont peut-être un peu moins belles.
• 4:41
  quoi que,
• 4:41
  en tout cas on va dire que c'est pas la plage de sable fin,
• 4:44
  mais bon l'eau est chaude,
• 4:46
  la mer est transparente moi ça me va moi j'ai besoin que de ça donc c'est peut-être un petit peu le truc où on se dit bon voilà,
• 4:54
  il aurait peut-être pas de...
• 4:55
  fallu le faire là.
• 4:56
  Puis comme Quentin disait aussi,
• 4:57
  c'est qu'il y avait des endroits où les falaises,
• 4:59
  elles étaient,
• 4:59
  je ne sais pas,
• 5:00
  à 10 mètres de haut,
• 5:00
  en fait.
• 5:01
  Donc,
• 5:02
  avec des enfants qui courent dans tous les sens,
• 5:04
  tu es en alerte,
• 5:05
  en fait.
• 5:06
  Donc,
• 5:07
  tu ne passes pas un bon moment,
• 5:08
  quoi.
• 5:08
  Donc,
• 5:08
  voilà.
• 5:09
  Et puis,
• 5:09
  on est rentrés tranquillement chez nous,
• 5:11
  à l'Arnaca,
• 5:12
  profiter en fin de journée de la piscine,
• 5:14
  de notre petite paillote.
• 5:16
  On avait l'impression d'être chez nous,
• 5:17
  en fait.
• 5:17
  On rentrait,
• 5:18
  on allait sur la petite paillote.
• 5:20
  Le monsieur nous connaissait.
• 5:22
  On avait la meilleure table.
• 5:24
  Mais ça,
• 5:24
  c'est génial.
• 5:25
  J'adore quand ça se passe comme ça en vacances.
• 5:27
  On a fait tous les repas là-bas,
• 5:28
  en fait,
• 5:28
  parce que c'était super sympa.
• 5:31
  Les gens étaient sympas.
• 5:32
  Les enfants pouvaient jouer sur la plage pendant que nous,
• 5:34
  on prenait l'apéro.
• 5:37
  C'était sympa.
• 5:38
  Bon moment.
• 5:39
  Oui,
• 5:39
  oui,
• 5:39
  non,
• 5:39
  non,
• 5:39
  c'est ça.
• 5:40
  C'était vraiment chouette.
• 5:41
  Et puis,
• 5:41
  je pense que les jumeaux,
• 5:43
  ça leur plaisait aussi.
• 5:44
  En fait,
• 5:44
  y rester le soir sur la plage,
• 5:47
  c'est super agréable.
• 5:49
  Donc,
• 5:49
  c'était sympa.
• 5:50
  Et on arrive déjà à la dernière journée.
• 5:52
  On est partis tôt le matin pour visiter l'Arnaca.
• 5:55
  qui est une petite ville en pierres tu sais les pierres un peu beige pas blanches mais beige t'as une église l'église Saint-Lazare qui est juste sublime avec une grande place t'as un marché enfin moi j'ai beaucoup aimé cette
• 6:10
  petite ville il y a des petites ruelles pour se perdre il y a un front de mer qui est un petit peu plus touristique mais qui est très agréable où on peut se balader et il y a même un fort donc on a pu visiter un fort et Et...
• 6:23
  J'ai bien aimé parce qu'il y avait des installations avec des casques.
• 6:28
  Certains expliquaient l'histoire du fort ou des choses comme ça.
• 6:31
  Puis d'autres,
• 6:31
  c'était des bruits.
• 6:32
  Même pour les garçons,
• 6:33
  c'était intéressant.
• 6:34
  En fait,
• 6:34
  il y avait des choses à écouter.
• 6:36
  Il y avait des vieux canons.
• 6:38
  Donc,
• 6:38
  c'était plutôt sympa comme visite de l'Arnaca.
• 6:42
  Moi,
• 6:42
  j'ai beaucoup aimé cette petite ville.
• 6:44
  Mais pareil,
• 6:45
  en fait,
• 6:46
  il faisait tellement chaud qu'on dégoulinait.
• 6:49
  Très vite,
• 6:50
  on a dit qu'on retourne à la plage.
• 6:51
  C'était ça,
• 6:52
  en fait,
• 6:52
  le programme piscine-plage pour profiter de cette fin de vacances,
• 6:57
  en fait.
• 6:59
  Mais ce qui n'était pas désagréable,
• 7:00
  c'est vrai que quand on a fait le bilan avec Quentin,
• 7:02
  c'est juste avoir la maison avec la piscine et la plage.
• 7:06
  On a eu l'impression d'être en vacances,
• 7:08
  moins en voyage,
• 7:09
  mais en vacances.
• 7:10
  La différence est énorme entre les deux.
• 7:13
  Et c'est bien aussi,
• 7:14
  on a le droit d'aimer les deux.
• 7:15
  Oui,
• 7:16
  et puis en fait,
• 7:16
  c'est ce qu'on s'est dit,
• 7:17
  c'est qu'on a visité quand même des choses.
• 7:20
  Je pense qu'on s'est imprégné aussi de la culture chypriote.
• 7:22
  Le fait d'aller manger dans les petits endroits et tout ça,
• 7:25
  on a pu échanger aussi avec pas mal de personnes.
• 7:27
  Puis bon,
• 7:27
  quand tu as des jumeaux,
• 7:29
  deux petits blondinets qui se ressemblent à l'identique,
• 7:32
  tout de suite,
• 7:33
  on ne passe pas inaperçu.
• 7:34
  Donc,
• 7:34
  on arrive toujours à discuter avec d'autres personnes.
• 7:38
  Eux,
• 7:38
  ils vont jouer avec d'autres enfants.
• 7:39
  Donc,
• 7:39
  c'est plutôt sympa.
• 7:41
  Ça a l'air en tout cas.
• 7:42
  On essaye.
• 7:43
  Et puis voilà,
• 7:44
  et le lendemain,
• 7:45
  on reprenait l'avion le matin pour rentrer à Toulouse.
• 7:48
  Donc ouais,
• 7:50
  c'est ce que je te disais tout à l'heure.
• 7:51
  Une semaine,
• 7:51
  c'est trop court.
• 7:52
  Vraiment,
• 7:53
  parce qu'il y a l'autre partie tout l'ouest qui aurait été sympa aussi à explorer,
• 7:58
  qui est encore un peu différent.
• 8:00
  Et ça,
• 8:01
  tu l'avais prévu puis enlevé ?
• 8:03
  Ou tu t'étais dit,
• 8:04
  bon,
• 8:04
  cette partie-là,
• 8:05
  on ne la fera pas parce qu'on n'aura pas...
• 8:06
  Non.
• 8:07
  Je l'avais enlevé dès le début,
• 8:08
  en fait,
• 8:08
  parce que je m'étais dit sur une semaine,
• 8:10
  enfin à peine une semaine en fait,
• 8:12
  parce qu'on est arrivé le mardi à minuit,
• 8:14
  on est reparti le mercredi matin.
• 8:16
  C'était trop juste,
• 8:17
  donc je m'étais dit tant pis,
• 8:19
  on ne le fait pas.
• 8:20
  Mais il y a des plages pour aller voir les tortues,
• 8:24
  il y a des croisières,
• 8:25
  on peut faire du kayak.
• 8:26
  Il y a énormément de choses,
• 8:27
  mais c'est vrai que je me suis,
• 8:28
  sur une semaine,
• 8:29
  je ne voulais pas charger trop le programme en fait.
• 8:31
  Après,
• 8:32
  ça te donne une idée de ce qu'on peut faire sur une semaine ?
• 8:34
  On n'a pas toujours...
• 8:35
  trois mois de vacances.
• 8:37
  Mais non,
• 8:37
  c'est ça.
• 8:37
  Je pense qu'en fait,
• 8:38
  on a réussi à voir un peu les différentes régions de Chypre,
• 8:42
  on va dire.
• 8:43
  En tout cas,
• 8:44
  sur le sud,
• 8:45
  je pense que la capitale est très belle à voir.
• 8:46
  Je pense qu'il y a énormément de choses à faire.
• 8:48
  Passer aussi côté turc,
• 8:50
  ça peut être chouette.
• 8:51
  Mais je me disais,
• 8:51
  aller sur la capitale à peine une journée,
• 8:55
  c'était...
• 8:56
  Si tu avais trop de route avant...
• 8:58
  Oui,
• 8:58
  c'est ça.
• 8:58
  En fait,
• 8:59
  ça aurait fait beaucoup de route.
• 9:01
  On a préféré faire une journée off,
• 9:03
  profiter de la piscine.
• 9:04
  pour que ça convienne aussi à tout le monde.
• 9:08
  C'était l'idée.
• 9:08
  Il faut faire des compromis.
• 9:10
  Un petit peu.
• 9:10
  Je ne pense pas qu'il faut y rester trois semaines,
• 9:12
  mais là,
• 9:12
  du mercredi au dimanche,
• 9:14
  je pense que ça aurait été mieux.