skinny.

Latest / 要闻解说

“北戴河时间开启”:蔡奇现身却不见谌贻琴 官媒罕提战略科技专家受邀

据路透社周一8月3日报道,中国共产党似乎已在海滨度假胜地北戴河启动其年度闭门会议。这一非正式的聚会每年都会引发高层干部权力角逐的传言,而今年会议前,党内将在10月召开一场关于党内治理的重要会议。 中国官方并未公开确认此次聚会,但有迹象显示会议已开始:中国国家主席习近平的办公厅主任、亲信蔡奇于周一在河北省北戴河会见了学者。分析人士指出,蔡奇在过去几年的类似露面都与夏季闭门会议时间吻合。 亚洲协会政策研究院的尼尔·托马斯(Neil Thomas)表示:“历史上,这次闭门会议为在职和退休的领导人提供了一个非正式讨论和协商政策与人事的机会。” 但他补充道,随着权力日益集中于党内和习近平手中,“真正谈判的空间已大幅缩小。” 自2003年正式的集体夏季工作会议被取消以来,中国官方再未正式记录过高层领导人在距离北京高铁约1.5小时车程的北戴河沿海小镇的会议。不过,中国官媒曾经说过,在职和退休的高级官员仍会在夏季前往北戴河,允许非正式接触,并将该度假小镇比作美国总统度假地戴维营和俄罗斯的索契。 北戴河的国营招待所、每年夏季的高度安保以及靠近北京的地理位置,长期以来使其成为精英政治猜测的焦点。道路封闭、对私人飞机和水上交通工具(包括无人机、动力伞、摩托艇和快艇)的限制,以及通常每日官方报道中高层领导人动态近两周的空白,都进一步加剧了这种猜测。…

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.