skinny.

Latest / のぞみの日記 | Natural Japanese for Learners

のぞみの日記 Vol.32|日本語教師って、どんな仕事?

👩‍🏫 日本語教師って、どんな仕事? 🌸

みなさんは、自分の仕事や勉強について、

「これをやっていてよかった」と思うことがありますか。

今回の「のぞみの日記」では、娘の学校の宿題をきっかけに、改めて日本語教師という仕事の魅力について考えてみました。

日本語教師は、文法や漢字を教えるだけの仕事ではありません。

🌏 母語によって、日本語の難しいところはどう違う?

🗣️ なぜ日本語には遠回しな表現が多い?

🌸 日本語を教えながら、教師が学生から学ぶこととは?

中国語、英語、ロシア語、ベトナム語など、さまざまな言語を母語とする人に日本語を教えていると、「言葉っておもしろいな」と感じることがたくさんあります。

そして、学生が日本語を使ってできることが増えたとき、「日本語教師をしていてよかった」と感じます。

今回復習する文法は、

🌸 ~だけでなく

🌸 ~によって

そして、

📖 遠回し

📖 冥利に尽きる

という表現も勉強します。

日本語を勉強している人も、日本語教師という仕事に興味がある人も、ぜひ聞いてみてください👩‍🏫✨

🎧 Slow & Easy Japanese Podcast

📖 PDF Textbook Available

🔗 Link in Bio

#learnjapanese #studyjapanese #japanesepodcast #jlptn2 #jlptn1…

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.