Latest / 我們抱怨的事 Things We Bitch About / #127 🙄 雙語學校
Transcript
- 0:07大 家 好, 欢 迎 来 到 第 127 集 的 things we bit about。
- 0:11我 们 抱 怨 的 是 照 惯 例 一 样 来 让 你 教 一 下 我 把 他 的 一 个 greenie 洁 牙 棒 放 在
- 0:19袋 子 里 面, 让 他 把 它 咬 出 来, 所 以 他 现 在 很 不 耐 烦, 心 情 不 好。
- 0:30今 天 要 抱 怨 的 主 题 就 是 双 语 学 校 or so called emergent schools。
- 0:36这 个 是 我 想 的 topic, 因 为 最 近 我 的 那 个 朋 友 他 非 常 的 stressed out about
- 0:42要 去 什 么 样 的 双 语 学 校, 他 的 小 孩 and so I just cut the chip。
- 0:46那 你 对 於 双 语 学 校 这 件 事 情 有 什 么 感 想?
- 0:49因 为 basically 你 儿 子 是 你 知 道 我 昨 天 晚 上。
- 0:54他 在 跟 你 讲 说 欸, 等 一 下 然 后 你 儿 子 就 说 他 说 等 一 下。
- 0:59Actually, he knows three languages。
- 1:01OK, but he barely speaks 中 文 就 你 儿 子 根 本 也 不 会 讲 中 文, 我 也 没 有 看 到
- 1:05你 认 真 要 教 他。 他 算 是 去。
- 1:07双 语 学 校 you know 这 个 preschool, 他 的 afternoon 是 supposedly in
- 1:12Spanish。 你 说 现 在 他 这 preschool, 嗯?
- 1:14哼。 it's finish hour in the
- 1:16afternoon。 Just one hour is finish one。
- 1:19Hour of spendish circle time。 Oh, 我 为 什 么 从 来 没 有 看 他 们 po 任 何
- 1:23Spanish。 Circle time。
- 1:24有 啊 有 啊, 他 没 有 唱 啊。 bleno, DEA bleno DEA。
- 1:28可 是 那 个 bleno deas。 然 后。
- 1:33就 还 蛮 可 爱 的, 他 有 在 唱。 哦, OK, 你 自 己 小 孩 就 送 去 双 语 学 校,
- 1:37你 对 这 里 有 什 么 感 受? 我 送 他 去 双 语 学 校。
- 1:40并 不 是 因 为。 他 是 双 语 学 校 it's。
- 1:42Because it's like a。 One minute drive from my house?
- 1:44你 这 个 会 惹 到 很 多 台 湾 的 家 长, 因 为 台 湾 的 人 都 觉 得 一 定 要 送 去 双 语 学 校, 从
- 1:50小 就 要 开 始 学 英 文, 才 会 是 人 生 胜 利。 组。
- 1:53my kid is。 One and almost three。
- 1:56it does not matter what language they know, 而 且 现 在 学 的 东 西 到 了 他
- 2:00们 长 大 完 全 不 会。 matter, 因 为 你 知 道 以 我 的 看 法, 现 在
- 2:04听 到 我 讲 流 利 的 中 文 绝 对 不 是 因 为 我 去 了 什 么 双 语 学 校。
- 2:09it's, because 我 住 在 台。 湾 and went to an American school
- 2:12like 你 要 做 一 个 Office, 所 以 如 果 这 里 有 个 整 个 是 中 文 学 校 的 话 呢?
- 2:17Maybe I would put them in。 但 双 语 在 那 边 换 来 换 去。
- 2:21it just doesn't work it's like, whatever is around you。
- 2:24That's the language that you learn and less your Lake, you
- 2:27know eables 考 那 些 四 and also, 我 已 经 看 得 比 较 远 了。
- 2:31in eighteen years sixty years whatever is 语 言 真 的 有 这 么 重 要 吗?
- 2:36你 觉 得 呢? 你 刚 刚 讲 了 很 多 点, 我 慢 慢 的 一 一 回
- 2:40答。 第 一 个 就 是 其 实 我 们 两 个 会 讲 中 文 跟
- 2:43英 文, 我 们 去 的 天 主 教 学 校 跟 美 国 学 校, 他 们 其 实 就 是 只 有 一 个 语 言, 都 是
- 2:49英 文 对。 啊, 不 是 双 语。
- 2:51就 是 你 可 以 选 一 些 课 程 是 中 文 一 个。 个 礼 拜 可 能 就 两 堂 课 各 一 个 小 时 或 是
- 2:57其 他 的 语 言。 比 如 说 在 台 北, 我 需 要 你 可 以 选 like
- 3:00西 班 牙 法 文 日 语, 但 是 在 美 国 也 是 每 一 个 人 高 中 会 修 一 个 语 言, 他 们 几 乎 就 是
- 3:08修 完 了 出 来 也 不 会 讲 那 个 语。 言 对 啊, because 真 正 的 语 言 能 力 你 要
- 3:13说 可 以 讲 得 流 利, 然 后 听 读 写 you need to be there, you really do。
- 3:19我 的 英 文 会 好, 是 因 为 我 小 时 候 是 在 美 国 长 大, 我 中 文 会 好, 是 因 为 我 是 在 台
- 3:23湾。 长 大 that's。
- 3:25Why these capabilities are there 而 且。
- 3:27我 也 没 有 在 操 短 什 么, 我 的 中 文 能 力 是 basically 国 中 能 力 I wouldn't put
- 3:33it even 高 中 or or 大 学 我 的 中 文 你 要 我 写 的 话 真 的 无 法 达 成 一 个 听 起 来
- 3:39是。 我 的 level, which is in English,
- 3:42I am it highly educated like professional 在 中 文 里 面 我 没 办 法。
- 3:47你 竟 然 说 你 是 国 中 程 度 我 觉 得 你 差 不 多 小 学 吧。
- 3:50Maybe I don't know 可 能 要 考 那 个 国 语 日 报 的。
- 3:53东 东。 中 文 一 定 比 你 好。
- 3:56我 们 所 有 的 东 西 念 的 不 同 那 个 那 个 那 个 那 个, 那 个 那 个 喜 鹊, 喜 鹊, 喜 鹤 and
- 4:03你 一 直 在 跟 我 讲 这 是 鹊。 然 后 我 明 明 看 就 是 鹤。
- 4:06你 知 道 为 什 么 吗? 因 为 呢, 我 的 那 个 朋 友 啊, 他 是 一 个 从
- 4:10小 在 中 国 长 大 的 上 海 人。 他 看 不 懂 繁 体 字 OK 他。
- 4:16看 得 懂 繁 体 字 OK, 然 后 反 正 呢, 他 就 说 是 喜 鹊, 然 后 想 说, 哦, 他 都 讲 的 是 喜
- 4:21鹊, 那 就 是 喜 鹊 吧。 然 后 他 是 鹤, 你 知 道。
- 4:24然 后 你 一 直 不 相 信 我, 然 后 我 就 一 直 坚 持 这 绝 对 是 her I know her like
- 4:29you can gaslate me into the shit。
- 4:31然 后 后 来 我 就 给 我 爸 看, 然 后 他 就 说 这 是 her。
- 4:34我 就 跟 我 朋 友 去 吃 饭 同 一 个 朋 友 我 就 说 欸, 那 个 有 人 留 comment 说 是 念 喜 贺
- 4:38不 是 喜 鹊, 他 说 是 吗? 真 的 吗?
- 4:40然 后 他 就 look at 他 说, 欸, 真 的 是, 然 后 我 想 说。
- 4:45Say 有 人 comment you。 Mean me?
- 4:47no, my YouTube。 那 你 为 什 么 还 要 一 直 in like?
- 4:50Why did you gaslate me 呢? 没 有 人 是 后 来 你 好。
- 4:53烦 哦。 因。
- 4:54为 我 很 相 信 他 就 想 说 应 该 就 是 喜。 鹊 why would you believe her more
- 4:58than me? 因 为 他 中 文 的 确 是 比 你 好, 他 不 是 读 繁
- 5:01体 而 you first of all judgement is wrong, over there, whatever。
- 5:06你 身 边 很 多 认 识 的 朋 友 都 想 要 把 小 孩 送 去 emergent school, 或 者 是 去 那 种
- 5:11礼 拜 六 礼 拜 天 去 中 文 学 校, 你 会 把 你 的 小 孩 送 去 中 文 学 校 吗?
- 5:15基 本 上 我 觉 得 浪 费 时 间。 我 小 时 候 去 中 文 学 校 的 时 候 我 只 有 觉
- 5:20得 无 比 的 痛 苦, 然 后。 然 后 我 印 象 最 深 刻 的 就 是 你 知 道 要 写
- 5:25那 12345678910。 欸, 你 想 一 下 我 都 没 有 在 这 边 去 过 中 文
- 5:30学 校, 因 为 我 四 岁 就 被 拎 回 台 湾。 你 在 这 边 中 文 学 校 它 是 像 怎 样?
- 5:34是 像 一 个 补 习 班 还 是 像 day care preschool。
- 5:37就 是 一 个。 补 习 班, 然 后 每 个 weekend 就 去, 然 后
- 5:40坐 在 那 里 礼。 拜 六 礼 拜 天 从 几 点 到 几 点?
- 5:43I don't remember I was a kid。 反 正 就 是 感 觉 坐 很 久。
- 5:46I remember had a grass。 On somebody there, but?
- 5:48Anyway, 他 就 会 逼 我 背 一 些 故 事 像 大 风 吹 我 很 清。
- 5:53楚 的 remember。 That。
- 5:54我 在 讲 大 风 吹 的 故。 事 大 风 吹 的 故 事 是 什 么?
- 5:56那 我 吹 吹 把 你 的 衣 服 都 吹 掉。 衣 服 都 吹 掉, 这 对 於 小 孩 子 会 不 会 有 一
- 6:01点 太 腥 三 色 啊。 Whatever。
- 6:02anyway, 然 后 就 我 就 讲 那 故 事 是 个 演 讲, 然 后 我 就 讲 完 了, 大 家 就 会 拍 摄
- 6:08but, 我 印 象 更 深 刻 的 是 你 要 写 来 12345678910, 然 后 就 有 人 上 去 写, 然
- 6:14后 你 知 道 他 就 写 一 就 是 一 横 二。 两 横 三 三 横 四 四 横 五 五 横 然 后 就 一 直
- 6:22写 到 死。 In logically make sense。
- 6:26这 个 逻 辑 是 说 得。 通 的 啊 get。
- 6:28It that make sense。 然 后 我 的 中 文 名 字 非 常 的 难 写, 你 知 道
- 6:34你 所 有 的 那 些 任 何 东 西 上, 你 一 定 要 先 写 你 的 名 字。
- 6:37that like the first thing, they 提 出 unfortunately, 我 的 第 三 个
- 6:42character, 我 的 那 个 中 文 名 字 是 算 命 的, 他 要 21 话。
- 6:4621 话。 画 有 很 多 吗?
- 6:48你 的, 你 的 有 几 画 你 的 名 字 这 么 少 画 就 是 因 为 我 I'm tramatied literally,
- 6:54我 就 在 那 边 写 我。 第 三 个 character。
- 6:56不 要 说 我 的 姓, 我 的 中 间 名 字, 还 有 我 的 第 三 个 字 已 经 写 了, 不 知 道 四十 几 个
- 7:02话 了 然 后 到 那 个 二十 几 个 话, 我 就 一 直 觉 得 我 的 命 好 痛 苦 喔。
- 7:06然 后 我 非 常 不 喜 欢 成 文, 就 是 因 为 我 的 最 后 一 个 character 要 21 画 that's
- 7:11a lot, do you know, like, if you write in English, 我 的 名 字 is
- 7:15like, 顶 多 就 是 画 几 笔 而 已。 可 能 十 笔 就 过 了 你 要 在 one last
- 7:20character 花 21 笔 耶 that's crazy。 可 是 你 儿 子 的 笔 画 也 蛮 多 的。
- 7:26对 啊, 所 以 他 也 不 会 喜 欢 你, 而 且 这 个 东 西 基 本 上 是 笔 的 所 以 I just think
- 7:31it's a feasible or great option。 真 的 要 学 第 二 个 语 言, 你 就 是 真 的 要 去
- 7:36另 外 一 个 地 方 好 好 的 住 一 阵 子。 基 本 上 会 让 你 的 儿 子 去 住 一 阵 子 的 意
- 7:41思。 I mean, yeah, if I can, 然 后 你 知
- 7:44道 你 自 己 的 表 哥, 他 也 送 他 的 小 孩 去。 去 双 语 学 校 就 是 在 台 湾 有 很 多 那 种 中
- 7:50英 混 杂。 的 康 桥, 他 现 在 是 学 什 么?
- 7:53他 们 从 小 让 他 去 念 康 桥, 新 的 听 众 可 以 回 去 听。
- 7:57第 22 集 跟 第 23 集 就 是 双 语 学 校, 然 后 念 到 快 破 产, 妹 妹 后 来 就 转 出 来 念 普 通
- 8:04的 国 小 哥 哥 转 去 威 格 也 是 双 语 学 校, 但 是 国 中 成 绩 太 烂, 没 有 办 法 直 升 高 中。
- 8:12所 以 各 位 听 众 最 后 发 生 了 什 么 事 情, 哥 哥 也 转 出 来 念 普 通 的 高 中。
- 8:17这 所 有 的 双 语 投 下 去 的 钱 没 有 听 他 们 讲 过 一 句 英 文, 整 个 就 是 不 猜 题 浪 费
- 8:24钱。 欸, 浪 费 钱 的 台 语 是 这 样 讲 吗?
- 8:27我 不 太 确。 定 大, 而 且 小 时 候 你 教 他 讲 英 文 的 时 候
- 8:30他 讲 吗? 我 从 来 没 有 听 过 他 讲 过 任 何 一 句 英 文
- 8:33ever。 因 为 我 跟 你 讲 认 真 你 没 有 真 的
- 8:36emergent it's just so hard 这 样 我 学 了 好 几 年 的 西 班 牙 文, 我 真 的 讲 不 出
- 8:41来 first of all, 你 会 感 觉 很 害 羞。 you don't feel the need to
- 8:45there's no one。 Else to talk to。
- 8:46我 也 学 了。 至 少 两 年 的 西 班 牙。
- 8:49但。 而 且 你 上 课 的 时 候 讲。
- 8:51你 会 流 汗。 对 会 流 汗, 而 且 它 force 你 要 做
- 8:53recording, 然 后 你 就 会 把 它 全 部 都 写 好。
- 8:56but it's like really hard to 用 那 个, 而 且 你 的 耳 朵 you're limited by
- 9:01like the time that they are speaking to you in this
- 9:04language, 所 以 根 本 就 不 可 能 学 好。 啊, 基 本 上 我 觉 得 亚 洲 人 要 学 西 班 牙 话
- 9:09很 难, 因 为 他 们 的 也 是 完 全 没 有 办 法 发 音 的。
- 9:12对 啊, 我 爸 那 天 在 跟 我 的 保 姆 在 讲 卷 色 的 R, 我 们 那 种 亚 洲。
- 9:17舌 头 太 肥 是 发 不 出 来。 但 真 的 是 因 为 太 肥 吗?
- 9:22你 就 basically 没 有 要 让 你 的 小 孩 去 念 这 些。
- 9:25他 已 经 在 念 双 语 like 西 班 牙 文 it's just not an important factor to
- 9:31me in 我 认 真 觉 得 在 18 年 来 那 个 AI you just worrying airport it's a
- 9:36universal languages。 whatever language that you
- 9:39translated to in your airpods like who'm and cares anymore。
- 9:42可 是 你 知 道 像 我 之 前 在 那 个 台 湾 语 学 校 我 的 有 一 个 朋 友 嫁 给 一 个。
- 9:47整 形 医 师, 然 后 当 贵 妇 的 那 个 女 的 然 后 虽 然 每 天 一 直 在 po 她 的 性 生 活 跟 用 的
- 9:53情 趣 用 品 的 那 个 女 生, 她 以 前 她 的 西 班 牙 文 超 级 流 利 就 是 to the point
- 9:59that she basically sounds a good native, 然 后 都 去 那 个。
- 10:03Why? 为 什 么 那 么 厉 害?
- 10:04因 为 她 在 美 国 学 校, 他 们 其 实 从 小 学 中 学 就 可 以 修 别 的 语 言, 然 后 她 就 修 了 西
- 10:09班 牙, 然 后 她 就 会 有 时 候 就 是 summer 都 还 会 去 那 边 来 go。
- 10:13吧, 就 是 因 为 她 summer 有 去。 啊, 之 后 她 大 学 毕 业。
- 10:17你 去 念 台 北 美 国 学 校 基 本 上 你 的 意 图 应 该 就 是 你 要 来 美 国 念 书 对 不 对?
- 10:22嗯 哼, 结 果 他 跑 去 日。 本 对 啊, 莫 名 其。
- 10:24妙, 但 是 他 后 来 日。 文 变 得 就 是 也 是 fool there are
- 10:27something about her where。 他 的 语 言 能 力 感 觉 特 别 好, 很 容 易
- 10:30pick up 新 的 language。 有 些 人 是 这 样 的 啊 and if they are
- 10:34immersing it it just becomes way more easier。
- 10:37How do you become really good at Peking of language 像 我 现 在 公 司 之
- 10:40前 有 一 个 software engineer, 他 是 一 个 白 人 basically, 他 也 是 西 班 牙 文,
- 10:44讲 得 很 好。 project is 讲 得 很 好, 然 后 他 没 事 就
- 10:46在 这 边。 学 网 路 上 学 那 种 中 文 还 有 法 文 觉 得 说
- 10:50你 为 什 么 要 学 这 么 多 语 言, 然 后 他 后 来 就 搬 去 了 哥 伦 比 亚, 在 那 边 住 对。
- 10:55I mean, language is a skill that 就 是 你 舌 头, 然 后 你 理。
- 11:00解 your is。 Not pattern recognition。
- 11:02It is and it's also like context。
- 11:04我 跟 你 讲, 我 会 学 中 文 is so bad basically 就 是 因 为 我 丢 在 台 湾。
- 11:08然 后 小 时 候 那 个 我 会 很 好 奇, 我 们 一 边 开 车 到 上 学 的 地 方, 然 后 我 就 一 直 跟 我
- 11:14妈 就 会 念 出 这 些 东 西, 什 么 什 么 什 么 什 么。
- 11:17因 为 你 知 道 台 湾 有 很 多 个 那 个 标 签 然 后 有 什 么。
- 11:20招 牌 不 是 标 招, 大 家 才 会 说 你 是 小。 学 对, 然 后 我 就 说 口 八 出, 然 后 我 妈 她
- 11:26就 会 说 口 八 出 是 什 么, 然 后 她 就 说, 哦, 是 出 入 口, 因 为 我 念 的 方 式 是 倒 著 来,
- 11:32因 为 英 文 是 left to rate, 中 文 是 right to left, 然 后 把 入 看 成 八, 是
- 11:37个 非 常 understandable thing, 然 后 还 有 他 最 喜 欢 笑 我 是 我 以 前 说 我 在 看
- 11:43食 谱, 然 后 我 就 说 什 么 是 蛇 眠 罐 头, 然 后 是 实 景。
- 11:47罐 头 井 跟 棉 长 得 很。 像 那 你 知 道 为 什 么 我 中 文 会 那 么 好 吗?
- 11:52因 为 你 看 很 多 漫 画。 对 我 真 的 很 爱 看 漫 画 我 另 外 一 个 朋 友
- 11:57我 最 近 在 跟 他 聊 天, 他 也 是 说 他 著 名, 他 说 他 觉 得 他 中 文 很 那 么 好, 也 就 是 因
- 12:01为 他 看 了 很 多 漫。 画 yeah, 那 也 是 one way to you
- 12:05know do stuff, 而 且 again 我 的 英 文 会 这 么 好, 我 的 英 文 是 again highly
- 12:10professional level I'm pretty sure I'm like at nineteen five
- 12:15percentile of English, yeah。 Yeah。
- 12:17yeah。 Or nineteen night personal of
- 12:19English。 Literally。
- 12:20就 是 因 为 我 小 时 候 读 超 多 书 的。 你 现 在 也 读 很 多 书 你 一 个 月 可 以 读 多
- 12:24少 书? 很 多 多 少, 至 少 有 五 本 看。
- 12:27你 时 间 好 多, 可 是 我 觉 得 是 因 为 你 的 英 文 好 然 后 你 觉 得 中 文 对 於 你 的 人 生 当
- 12:34中 其 实 没 有 帮 助 你 太 多, 嗯。 Yeah, that's also one part of it
- 12:39因 为 其 实 对 於 我 的 小 孩 来 说, 我 觉 得 他 们 懂 那 些 like the cultural things
- 12:46those are way more in。 什 么 节 日 拜 拜, 然 后 traditions like
- 12:50那 些 东 西 其 实 对 我 远 比 他 们 知 道 中 文 还 有 利 because I am planning for
- 12:55the future。 我 认 为 语 言 能 力 再 过 二十 年 I don't
- 12:59really think that's going to matter。
- 13:00可 是 在 於 其 他 国 家 的 人 如 果 英 文 不 是 他 们 的 主 修 会 用 到 语 言, 通 常 他 们 都 会
- 13:07觉 得 说 你 还 是 英 文 能 力 要 好, 因 为 毕 竟 美 国 是 个 强 国, 如 果 你 可 以 英 文 好, 就
- 13:12可 以 在 美 国 找 工 作, 然 后 你 就 可 以 到 人 生 胜 利 组。
- 13:16I think it's about。 For people to 想 要 学 英 文。
- 13:19Yeah, but I'm。 on the flip side, word 这 边 这 边 很
- 13:23多 美 国 人, 他 们 一 直 要 学 其 他 语 言 and like why like you think。
- 13:27你 的 白 人 小 孩 去 念 中 文 学。 校 that they're。
- 13:30Ever gonna actually be able to 真 的 讲 中 文 and speak to a Chinese
- 13:35person like Maybe。 Oh my God。
- 13:37我 跟 你 讲 白 人 会 讲 中 文 is a party trick。
- 13:40你 知 道 我 在 的 这 个 公 司 哦, 有 三 个 白 人, 他 们 的 中 文 都 很 好, 我 本 身 就 是 I
- 13:46get very impressed 如 果。 一 个 白 人 的 中 文 超 级 好, 我 就 觉 得 说 干
- 13:50这 是 完 全 一 个 不 同 世 界 的 东 西。 like, 他 一 定 是 对 亚 洲 文 化 非 常 有 兴
- 13:56趣, 才 会 想 要 把 中 文 学 好。 would you not be impressed。
- 13:59I am impressed。 然 后 我 小 时 候 在 台 北 美 国 学 校, 因 为 我
- 14:03毕 竟 是 我 是 高 一 才 转 进 去 的, 然 后 那 时 候 很 多 人 他 们 已 经 在 那 里 很 久 了, 我 完
- 14:09全 不 知 道 很 多 那 里 的 白 人, 他 们 讲 的 是 流 利 的 中 文, 结 果 我 是 到 了 可 能 高 二 高
- 14:16三, 然 后 听 到 一 个 长 得 差。 高 白, 然 后 他 是 拉 丁 美 洲 的 人, 他 还 没
- 14:20一 口 流 利 的 中 文 然 后 我 说 干 what what, 你 我 以 前 如 果 不 小 心 讲 到 你 坏
- 14:24话, 你 整 个 都 听 得 懂。 欸 对 啊, 在 台 北 美 国 学 校 basically 每
- 14:28个 不 是 Asian 面 孔 的 even 韩 国 人, 他 们 自 己 本 身 中 文 都 讲 得 好, 印 度 人 白 人
- 14:35黑 人, 他 们 只 是 在 学 校 都 就 让 你 误 以 为 他 不 会 讲 中 文。
- 14:39但 他 真 的 会 所 以 你 不 要 被 这 个 骗 我 就 是 被 骗 which is why again to
- 14:44proof my pointly you literally have to live there and 你 的。
- 14:47中 文 就 会 很 好 or 你 的 韩 文 whatever language you are 就 是 你 要。
- 14:51在 那 个 国 家 住。 and you will be great。
- 14:53像 我 跟 我 的 朋 友 有 我 一 个 朋 友, 他 是 一 个 混 血 儿 然 后 他 是 一 半 是 美 国 人, 一 半
- 14:59是。 台 湾 人 说 白 人 一 半 是。
- 15:01白 人, 但 是 他 其 实 除 了 头 发 是 黑 色 的, 他 其 实 五 官 看 起 来 就 是 白 人, 对 啊, 对,
- 15:07然 后 每 次 我 跟 他 去 酒 吧 的 时 候 我 去 吃 饭 的 时 候, 服 务 生 看 到 他 就 会 说, 哦, 我
- 15:13就 开 始 跟 他 讲 英 文, 我 就 会 立 刻 跟 那 个 服 务 生 说 他 会 讲 中 文。
- 15:18然 后 那 个 服 务 生 才 会 换 成 中 文, 他 就 跟 我 讲 说 我 在 台 湾 就 是 每 次 人 家 看 到 我
- 15:23都 会 主 动 跟 我 讲 英 文, 可 是 如 果 我 回 他 们 中 文 的 话, 他 们 还 是 持 续 跟 我 讲 英
- 15:29文, 我 觉 得 很 莫 名 其 妙, 除 非 是 旁 边 人 就 是 亚 洲 面 孔, 跟 他 讲 说 他 会 讲 中 文,
- 15:34他 们 才 会 说 哦, 然 后 才 换 成 中 文。 啊, 为 什 么 那 么 奇 怪 他 都 已 经 跟 他 回 中
- 15:39文 而 且 是 流 利 的 中 文。 I think Maybe 有 一 方 面 是 他 们 想 要
- 15:43practice your English。 Or and press her or。
- 15:46Yeah, but。 他 真 的。
- 15:47他 中 文 其 实 你 听 得 出 来 有 口 音 what 哇, 他 其 实 住 了 多 久?
- 15:53他 有 口。 音 就 我 们 的 口 音 啊。
- 15:54我 没 有 口 音。 没 有 口 音。
- 15:59这 个。 这 个 这 东 西 会 让 人 家 觉 得 很 好 笑。
- 16:02I am constantly offended 我 会 非 常 被 冒 犯。
- 16:06for example, 我 在 夜 市 跟 你 讲 东 西, 然 后 他 们 会 觉 得 说 哦 你 不 是 台 湾 人
- 16:10I'm just like 妈 的 我 讲 的 中 文 超 标 准 你 有 病 哦。
- 16:13Wait, when you The One who was like you are delusional to think
- 16:16that 你 没 有 口 音。 我 们 讲 话 一 定 有 口 音。
- 16:18Yeah, that's true to。 但 是 我 还 是 认 真 觉。
- 16:21得 我 的 口 音 is not there。 我 的 中 文 已 经 好 到 已 经 讲 到 这 样 了 你
- 16:26好, 你 到 底 还 要 怎 样? 我 其 实 觉 得。
- 16:28得 我 的 中 文 没 有 那 么 的 扁, 我 不 想 要 冒 犯 台 湾 人, 但 是 我 觉 得 台 湾 人 在 台 湾 住
- 16:35的 台 湾 人 讲 的 中 文 非 常 的 扁。 什 么 叫 扁?
- 16:40我 觉 得 他 们。 是 就 在 这 就 嗲 跟 flag。
- 16:43我 找 一 些 综 艺 节 目 YouTube 的 影 片 比 如 说 小 姐 不 熙 娣。
- 16:47拍 下 去, 这 一 刻 我 才 知 道 哇。 同 一 个 我 念 拍 下 去 这 一 刻 我 才 知 道 哇。
- 16:52原 来 真 的 是 朋 友。 原 来 真 的 是 朋 友。
- 16:54因 为 我 要 讲 就 是。 因 为 我 要 讲 就 是。
- 16:57男 女 朋 友 真 的 会 怪 是 因 为。 男 女 朋 友 真 的 会 怪 是 因 为。
- 17:00我 一 直 看 他, 我 一 直 看 他 看 我 看 到 就 是 我 不 敢 看。
- 17:03我 一 直 看 他, 我 一 直 看 他, 我 看 到 就 是 我 不 敢 看 我。
- 17:07个 人 分 析, 我 觉 得 我 的 口。 音 是 在 於 每 一 个 字 的 尾 音 会 有 一 点 R
- 17:12的 声 音, 比 如 说 你 认 真 听。 如 果 说 what are you talking about
- 17:16the about, 我 讲 中 文 的 话 就 是 你 到 底 在 讲 什 么。
- 17:19但 是 如 果 是 台 湾 人, 我 觉 得 他 们 那 个 么 后 面 会 比 较 扁, 就 是 不 会 呃 的 那 个 声
- 17:24音, 你 们 到 底 在 讲 什 么? like that I don't know。
- 17:27或 者 是 要 不 要 去 喝 珍 珠 奶 茶, 台 湾 人 可 能 比 较 是 要 不 要 去 喝 珍 珠 奶 茶, 对 於 我
- 17:33听 起 来 是 比 较 扁 一 点 点 我 的 观 察。 你 的 那 些 的 那 些 没 有 那 么 的 自。
- 17:39正 常 人 对。 啊, 本 来 就 没 有 啊 but isn't that
- 17:42everyone's like that。 他 们 都 没 有 讲, 没 有 人 在 那 边 卷 舌
- 17:46like whatever。 那 那 是 太 Chinese。
- 17:48不 是 卷 舌, 是 卷 舌。 对 but no one does that that's
- 17:52too Chinese。 那 就 会 听 起 来 像 大 陆 人 啊。
- 17:54中 国 人 中 国 人 yes correct。 还 是 西 台 湾 西 台 湾?
- 17:59人, 对 啊, 这 样 我 觉 得 听 起 来 像 西 台 湾 人。
- 18:03What I'm saying is 我 每 天 都 觉 得 我 的 中 文 passes off Ling, 你 不 要 那 么
- 18:07仔 细 听 我 你 真 我 可 以 pass off as 在 台 湾 长 大 的 人 which I did。
- 18:12可 是 我 回 台 湾 的 时 候 基 本 上 就 是 没 有 人 会 跟 我 讲 说, 欸, 你 们 是 那 个 从 外 国
- 18:18来 的 嘛。 就 是 我 基 本 上 不 会 听 到 这 句 话。
- 18:21ever 以 前 小 时 候 可 能 会 长 大 之 后 我 觉 得 就 不 会 听 得 到, 不 知 道 是 因 为 他 们 习
- 18:26惯 很 多 那 种 ABT 回 去 还 是 什 么 but like 就 是 他 们 不 会 再 讲 说 你 们 是 从 国
- 18:32外 回 来。 No。
- 18:33每 个 人 几 乎 跟 我 讲 久 了 他 们 就 会 说 哦 你 应 该 不 是 从 这 里 来 然 后 我 就 一 直 想
- 18:39说, 可 是 我 很 努 力 的 在 当 台 湾 人 为 什 么 要 这 样 子 戳 破 我 的 那 个 宝 宝 啦?
- 18:44我 明 明 就 想 当 台 湾 人 啊, 你 又 要 说 我 不 是 这 里 来 的 人?
- 18:48这 很 莫 名 其 妙, 他 说 哦, 听 得 出 来 I'm like where 从 哪 里 听 得 出 来 where
- 18:53what what? Phrase what Words?
- 18:55Every。 anyway。
- 18:56我 要 讲 到 说 我 的 同 事, 我 常 常 自 己 私 底 下 在 开 玩 笑, 不 是 跟 这 些 会 讲 中 文 的 白
- 19:01人 but 跟 我。 比 较 好, 我 就 说 what are the
- 19:04chances up 来 我 们 公 司 的 白 人 都 是 会 讲 中 文 的, 因 为 其 中 有 一 个 白 人, 他 叫
- 19:10M 先 生, 然 后 他 好 像 是 娶 了 一 个 我 不 知 道 是 中 国 人 还 是 台 湾, 好 像 是 中 国 人,
- 19:15每 次 跟 他 视 讯 的 时 候 在 就 是 meeting, 我 就 会 看 到 他 后 面 有 一 幅 是 那 个 天 安
- 19:21门 的 那 个 tankman, you know that the tankman。
- 19:25天 安 门 不 是 有 一 个 坦 克 车, 然 后 有 一 个 男 的 提 著 袋 子 站 在 前 面, 嗯 哼, 对, 然 后
- 19:32后 面 就 有 那 幅 画, 然 后 我 们 就 说, 哼, that's interesting, 为 什 么 你 会 有
- 19:35那 个? 然 后 他 说, 哦, I just like really
- 19:37like 中。 天 安 门 which is no。
- 19:39About no like Chinese culture。 I guess this because 他 的 老 婆 是 中
- 19:44国 人 吧? 你 是 中 国 人 的 话。
- 19:46you are not allow to help that。 The ones that come to the United
- 19:49States or the ones that do not approve of the regime 就 是 通 常 会
- 19:53想 要 从 中 国 来 到 美 国 移 民 定 居。 在 美 国 应 该 多 多 少 少 没 有 那 么 喜 欢 中
- 19:59国 的 共 产 党 政 府 吧。 他 you, you could think of it as
- 20:03being racist or from me。 每 次 到 我 生 日 的 时 候 我 的 founders 就
- 20:08会 在 slack 上 面 就 post。 说, 哦, 今 天 是 我 的 生 日, 就 我 的 生 日 他
- 20:12每 次 就 会 跟 我 打 简 体 字 的 生 日 快 乐, every single time。
- 20:16你 看 到 会 不 会 其 实 有 点 烦。 不 会 我 就 觉 得 很 好 笑 就 是 like he's
- 20:20trying to put his English skills into youth。
- 20:22然 后 有 另 外 一 个 已 经 走 掉 了 他 以 前 他 也 是 一 个 白 人, 他 之 前 去 那 个 跟 我 的 两
- 20:28个 founder 都 是 去 那 个 harbor Business School he's like one of
- 20:31the nassis guide, 他 叫 who's his name 是 他 也 是 M 先 生, 他 呢, 以 前 他 跑
- 20:38去, 你 知 道 在 这 边 的。 白 人 they, really like to do like
- 20:41teach for America that。 Should。
- 20:44Can you swing what teacher? America basically 就 是 你 大 学 毕 业
- 20:47完 之 后, 然 后 你 找 不 到 工 作 你 want to boost your resume, 所 以 你 就 去
- 20:51volunteer to teach random people in a different school like a
- 20:56different country。 But like, 比 较 是 落 后 国 家 对, 然 后 我
- 20:59不 知 道 他 是 用 teach for America, 反 正 他 就 是 呢, 他 就 跑 去 中 国 的 一 个 农
- 21:03村, 然 后 就 在 里 面 教 英 文, 然 后 他 就 会 讲 中 文。
- 21:07Anyway。 你 没 有 讲 到 the。
- 21:08Other reason 我 没 讲 完。 我 另 外 一 个, 我 上 次 在 retree 发 现 的
- 21:13就 是 一 个 在 伦 敦 的 一 个 同 事 叫 T 先 生, 不 知 道 为 什 么 是 白 人 男 生 很 喜 欢 学 中
- 21:19文, 我 不 知 道 他 老 婆 是 不 是 哦, action, 你 知 道 那 个 上 一 个 M 先 生 去
- 21:23中 国 农 村, 他 娶 的 是 一 个 混 血 儿, 也 是 一 个 美 中 混 血 儿, 所 以 they probably
- 21:28have some straight of finish 就 喜 欢 亚 洲 面 孔 这 个 T 先 生 我 其 实 不 知 道
- 21:33他 老 婆 是 不 是 Asian, 我 觉 得 有 可 能 是 because why else would 一 个 you
- 21:37know white male want to learn me?
- 21:40If not for a like。 想 要 找 一 个 like a Asian way 最。
- 21:43近 我 的 colly 他 是 个 白 人 然 后 他 离 婚 了 然 后 最 近 交 了 一 个 中 国 大 陆 人, 然 后
- 21:49他 一 直 在 Duolingo 上 面 学 中 文, 然 后 他 去 了 大 陆 已 经 两 三 次 了 然 后 就 是 一
- 21:54直 在 用 中 文。 我 要 跟 谁 这 个 T 先 生 呢?
- 21:57我 上 次 去 的 时 候 我 就 会 别 人 就 跟 我 讲 说 哦, 他 也 会 讲 说 我 说 what, 然 后 我 就
- 22:01跑 出 去 他 旁 边, 我 就 说 你 今 天 心 情 怎 么 样, 你 开 不 开 心 然 后 他 就 说 我 今 天 心 情
- 22:06很 开 心, 然 后 他 就 开 始 跟 我 用 流 利 的 中 文 讲 到 对 话。
- 22:09What the fuck? I'm。
- 22:11so impressed that 你 听 得 懂 我 讲 就 是 哦, actually, 我 的 中 文 有 点 退 步
- 22:15了, 就 他 们 学 的 是 中 国 的 中 文, 所 以 很 字 正 腔 圆 and also Oh my God it's
- 22:20like I'm so impressed it good for you。
- 22:22我 发 现 很 多 我 的 朋 友 如 果 是 结 婚 或 者 是 交 了 一 个 白 人, 他 们 如 果 不 会 讲 中
- 22:28文, 他 们 都 很 愿 意 为 了 这 个 女 生 去 学 中 文, 成 不 成 功 是 另 外 一 回 事, 可 是 他 们
- 22:34就 会 很 积 极 的 想 要 学 中 文。 OK, 讲 回 我 们 的 原 本 的 话 题 I also
- 22:39think that。 Emergent school or Chinese
- 22:41school 这 些 东 西 都 没 有 用, 因 为 毕 竟 我 去 了 大 学, 我 看 了 好 多 亚 洲, 我 是 亚
- 22:46洲 姐 妹 会 的 人, 很 多 人 他 们 都 去 了 Chinese school emergent school。
- 22:51就 连 K 先 生 他 爸 妈 台 湾 人, 然 后 他 爸 爸 是 台 湾 中 国 学 校 的 校 长, 每 个 礼 拜 被 领
- 22:58取, 结 果 他 们 会 讲 什 么 中 文 什 么 都 不 会。
- 23:03所 以 在 美 国 长 大 的 小 孩, 如 果 你 没 有 正 式 去 住 那 个 国 家, 你 根 本 就 不 屑。
- 23:09讲 中 文, 而 且 not only that 那 个 K 先 生 的 姐 姐。
- 23:12那 时 候 有 一 次 他 妈 妈 在 跟 他 姐 姐 在 讲 话, 然 后 我 就 正 好 走 进 去, 然 后 就 在 哦,
- 23:18那 个 阿 姨 怎 么 样 怎 么 样, 就 这 个 K 先 生 的 姐 姐 用 她 的 烂 中 文 还 竟 然 说 哦 你 知
- 23:24道 她 中 文 不 错 欸, 她 就 说 你 是 个 白 痴 吗?
- 23:27我 中 文 比 你 好, 英 文 也 比 你 好。 可 是 我 觉 得 你 刚 刚 讲 的 yes, but
- 23:32also I feel like 我 有 认 识 一 些 人 是 他 们 家 里 完 全 是 讲 中 文, 就 是 爸 爸 妈 妈
- 23:38都 会 讲 同 一 个 语 言, 然 后 只 跟。 小 孩 讲 这 个 原 因, 可 是 他 们 去 上 课 是 英
- 23:42文, 然 后 他 们 其 实 那 个 语 言 就 还 不。 错。
- 23:44no, I guess, 因 为 我 的 standard 是 到 了 something 就 是 我 要 求 的 是 白 领
- 23:50国 I don't want you to just 会 讲 你 最 好 会 读 会 写, 如 果 你 没 有 到 达 会 读 会
- 23:55写 don't come to me 就 是 像 那 个 K 先 生 的 姐 姐, 绝 对 不 会 读, 绝 对 不 会 写
- 23:59that's not worthy。 你 只 会 讲 一 个 那 种 有 枪 的 中 文 like
- 24:03that's not worthy to me that's my standard that sounds really
- 24:06bad, you have to be at my level, 如 果 你 没 有 做 到 可 以。
- 24:09就 可 以 写 那 个 语 言 没 有 用 truly think。
- 24:12现 在 谁 在 写 中 文? Typing and whatever it is。
- 24:15你 觉 得 K 先 生 的 姐 姐 会 even type it no。
- 24:19他 们 不 会 读 啊。 对 啊, 他 们 不 会 读 啊 what use is
- 24:22that what what good is that that's like not knowing in
- 24:24linguors's like you can taller speak's like taiwi what do you
- 24:28need for taller, speak Nothing like you can't sign legal
- 24:31documents you can't read the news that's not important's not
- 24:34good enough that's how I feel 就 是 你 要 学 这 样 的 邋 遢 的。
- 24:39东 西 干 嘛 spend your energy and something else。
- 24:42你 还 不 如 把 你 的 英 文 弄 到 我 的 等 级。 我 其 实 觉 得 is actually visible
- 24:47that 一 个 人 长 大 之 后 他 们 再 去 学 语 言, 虽 然 没 有 那 个 基 础, 可 是 他 们 会 比
- 24:52较 聪 明, 更 能 比 较 快 速。 Grasp the concept 理 解 文 法 什 么 的
- 24:58嗯? It does like the opposive what
- 25:00everyone says which is 你 小 时 候 学 一 个 语 言 你 如 果 你 打 好 那 些 基 础 的 话。
- 25:06it's like easier。 那 你 是 不 是 就 是 要 让 我 们 先 打 一 点 基
- 25:09础, 所 以。 我 的 小 孩 会 西 班 牙 文 中 文 还 有 英 文 呢
- 25:12他。 们 不 会 中 文 啊 你 在 讲 什 么 他。
- 25:14会, 他 听 得 懂 中 文, 这 是 要 认 知 他 的 耳 朵 听 的 能 力。
- 25:19可 是 你 刚 刚 说 你 不 在 乎 他 只 会 听 他 要 会 写 跟 读。
- 25:23I mean that's actually ultimate it, 所 以 yeah。
- 25:26I just lost my train of that。 I had a very important point to
- 25:29make and because 你 把 我 打 断 了。 I get like can't even remember。
- 25:32你 现 在 再 想 想。 I know also in this day in age,
- 25:36everybody specializes in something, 所 以。
- 25:39其 你 知 道 学 会 五 六 个 语 言, 然 后 每 一 个 都 是 那 种 那 种 马 马 虎 虎。
- 25:46like 小 学 能 力 你 没 错, 好 好 学 你 英 文, 然 后 SAT 拿 拿 满 分 的 verbal in。
- 25:54English 其 实 觉 得 有 时 候 我 们 在 教 你 儿 子 你 觉 得 他 听 得 懂 吗?
- 25:59对 啊, 他 都 听 得 懂。 你 觉 得 他 每 个 东 西 都 听 得 懂 几?
- 26:02乎 都 听 得 懂。 我 其 实 觉 得 他 有 时 候 会 在 那 边 就 是 装
- 26:05作 他 听 不 懂, 然 后 但 是 会 看 我 们 就 会 心 里 想 说 他 到 底 是 不 是 听 不 听 得。
- 26:09因 为 我 们 小 时 候 只。 有 一 直。
- 26:11在 讲 在 台 南 的 时 候, 他 们 小。 时 候 不 想 我 们 听 到 的 时 候 他 们 就 会 讲
- 26:14台 语, 但 是 其 实 也 没 有 人 就 是 有 坐 下 来 跟 我 们 讲 说 台 语 是 这 个 意 思 就 是 我 们
- 26:20渐 渐 听 他 们 讲 一 讲, 讲 一 讲 and you can't like take up on it, 然 后 你
- 26:24就 逐 渐 的 听 好 了。 对 啊 it's all about Contacts,
- 26:28which is why immersion as I am saying is so important like as
- 26:32kids year actually, 你 就 是 知 道 你 大 人 在 讲 什 么。
- 26:36what are you 你 就 会 耳 朵。 竖 起 来。
- 26:39然 后 就 会 开 始 偷 听 然 后 你 就 要 假 装 你 都 听。
- 26:42不 懂, 难 道 你 不 会 觉 得 我 们 爸 妈 他 们 的 爸 妈 不 想 要 他 们 听 懂 的 事 情 都 在 讲 日
- 26:48文, 但 是 他 们 却 什 么 日 文 都 不 会? 你 觉 得 it's very amazing。
- 26:51哦, 对 啊, 他 们 会 一 些 吧 巴 卡 亚 豆 之 类 的。
- 26:55他 们 只 会 atama shodo 跟 巴 卡 亚 豆, 那 我 其 他 都 不。
- 26:58会。 I actually also think that 日 语
- 27:00was not the mean language that they converse them。
- 27:04因 为 毕 竟 他 们 一 定 是 以 太 语 他 们 家 里 在 讲。
- 27:07的 话 是 吗? 对。
- 27:08啊 like Japanese was like。 Official language。
- 27:11但 你 在 家 里 绝 对 是 讲 台 语, 不 然 他 们 台 语 为 什 么 那 么 好?
- 27:14they are probably convincing in 台 语 at home that's a actually
- 27:17preferred language。 你 会 觉 得 你 要 教 你 的 小 孩 台 语 吗?
- 27:21我 最 近 都 会 教 我 的 侄 子 我 就 说, 欸, 那 个 你 可 不 可 以 说 我 爱 你?
- 27:28然 后 我 就 跟 他 说 我 爱 你 是 我 爱 你, 因 为 他 会 爱 你 嘛, 然 后 他 就 会 说 我 爱 你, 我
- 27:34就 跟 他 讲 说, 那 你 可 不 可 以 说 哇 西, 然 后 就 说 哇 西, 然 后 我 说 台 湾 Gina, 然 后
- 27:38他 就 说, 哇 西。 是 台 湾 Gina 你 们 听 得 懂 他 刚 刚 讲 了 一
- 27:48串 什 么 吗? You know, that's that thing
- 27:50about this whole thing is 我 完 全 没 有 factor in Terry 这 个 读
- 27:55English 我 已 经 放 弃。 我 只 会 觉 得 说, 如 果 我 儿 子 会 读 中 文,
- 27:59我 就 谢 天 谢 地。 听 得 懂 台 语 like that's like a
- 28:04dream。 that is not gonna be realized
- 28:06unless we live in Tai nan for two years even。
- 28:09我 自 己 的 台 语 都 讲 不 太 出 来 how can I expect him to people do it so
- 28:14again Taiwan is going to be a lost English, which is very sad
- 28:17我 觉。 得 很 多 这 种 dialects 可 惜 的 就 是 它 大
- 28:20多 数 时 间 是 用 讲 的 I mean 台 语, 你 也 可 以 把 它 写 成 中 文 的 字, 可 是 就 是 很
- 28:26难。 我 觉 得 要 学 它 非 常 的 难, 因 为 它 没 有 一
- 28:29套 很 制 式 化 的 东 西。 我 觉 得 啦。
- 28:33台 湾 有 那 种 台 语 学 校 吗? like I think there are which is
- 28:37crazy。 一 定 有, 但 是。
- 28:39是 基 本 上 有 人 在 用 台 语 写 那 种 文 件 吗? 应 该 都 还 是 用 中 文 吧, 它 主 要 就 是 讲 的
- 28:46yeah。 I because not the official
- 28:48language of Taiwan which is 中 文。 我 们 上 次 明 明 就 有 试 过 你 要 讲 一 整 个
- 28:54podcasting 剩 下 两 分 钟 你 要 整 个 讲 台 语 we can't even do it, how can I
- 29:00expect my 儿 子 to do it。 我 其 实 对 你 的 小 孩 子 的 期 许 是 他 们 可
- 29:04以 中 文 跟 英 文 换 的 伸 缩 自 如。 你 说 我 们 希 望 他 有 一 天 能 听。
- 29:09这 个 podcast 然 后 听 得 懂 我 们 在 讲 什 么。
- 29:12然 后 一 定 要 有 晶 晶 体 就 是 他 们 可 以。 就 是 在 一 个 句 子 里 面 可 以 随 时 用 中 文
- 29:18或 英。 文 一 起。
- 29:19对 啊, 我 觉 得 那 样 就 够 了, 而 且 剩 下 的 在 18 年 AI hopes you translate
- 29:24again。 I really believe this 就 是 干 嘛 在
- 29:28那 边 学 一 个 东 西 like, what are some other useless things like 我
- 29:32刚 刚 就 跟 你 说 cursive useless。 我 不 太 确 定 是 每 个 人 在 台 湾 知 道 什 么
- 29:37是 cursive, 我 们 要 不 要 解 释。 试 一 下。
- 29:40在 美 国 基 本 上 actually don't know 现 在 他 们 我 会 比 你 写, 可 是 我 们 以 前 小
- 29:46时 候 在 上 学 的 时 候, 美 国 教 育 体 系 下 面 it's a whole class。
- 29:50对 you really have to learn to read in cursive。
- 29:53It's called penmentship。 对 那 堂 课 叫 做 penmentship, 然 后 你 会
- 29:58学 著 怎 么 写 cursive 除 了 写 普 通 的 英 文 就 是 大 写 的 abcd 小 写 的 abcd, 你 还
- 30:05要 学 cursive 的 字 母 的 大 写 跟 小 写。 What is cursive in Chinese。
- 30:09基 本 上 就 是 像 草 书, 草 字。 对 yeah that's a good
- 30:13description。 but it looks different and you
- 30:15have to learn it。 And that is why 为。
- 30:17什 么? 我 中 文 比 你 好。
- 30:18在 美 国 很 多 以 前 的 历 史 文 件 都 是 用 cursive 写 的, 那 因 为 它 其 实 都 是 草,
- 30:25然 后 都 连 在 一 起, 所 以 其 实 它 会 加 快 你 写 字 的 速 度, 因 为 你 都 不 用 抬 笔。
- 30:30譬 如 说 你 要 写 truffle, 你 普 通, 如 果 要 写 英 文 的 字 母, 你 可 能 要 抬 好 多 次
- 30:36笔, 比 如 说 写 T。 RUFFL。
- 30:40一 但 是 如 果 你 是 用 cursive 草 字, 你 就 一 个 笔 画 画 到 完 就 可 以 写 出 truffle。
- 30:46我 姐 今 天 才 跟 我 聊 说, we learn cursive。
- 30:49And it's not useful? Except that 我 们 在 美 国 写 check 就
- 30:55是 写 支 票 都 是 用 cursive you。 Mean the signature part。
- 30:58No。 不 是 只 有 签 名 的 部 分, 我 是 整 张 支 票 都
- 31:01是 用 cursive 就 是 你 要 写 支 票 给 那 个 人 的 名 字, 我 是 用 cursive 日 期 用
- 31:07cursive, 我 要 给 他 的 金 额。 呃, 也 是 用 cursive memo 就 是 为 什 么
- 31:12要 写 这 张 支 票, 我 是 用 cursive, 然 后 我 的 签 名 也 是 用 cursive I mean it
- 31:16was a thing。 以 前 的 人 写 支 票 都 是 用 cursive 现 在
- 31:19应 该 逐 渐 会 开 始 没 有 你 不 是 都 写 cursive 吗?
- 31:24I don't I thought you had to I don't do anymore。
- 31:27I do it all the time 就 是 that's the Only Time I ever use cursive
- 31:30就 是 我 在 写 支 票 的。 时 候 还 有 签 名?
- 31:34But why do I use cursive 因 为 全 会 用 cursive 是 因 为 不 想 要 别 人 看 得 出
- 31:38来 怎 么 写 吧? Yeah, but actually。
- 31:39Cursive 很 好 copy, 所 以 if you actually road it out it's
- 31:43probably harder to 学 他, 你 知 道。 好 笑 关 於 cursive 这 件 事 情 就 是 我 以
- 31:48前 在 学 校, 因 为 我 成 绩 很 差, 然 后 考 试 考 太 烂。
- 31:51我 有 一 个 很 叽 歪 的 老 师, 他 就 说 你 考 试 考 七 十分 以 下, 回 去 需 要 给 你 爸 爸 或 妈
- 31:56妈 看 你 的 考 卷, 在 上 面 签 名。 他 想 要 确 定 你 的 parents 有 看 到 你 成
- 32:01绩 考 不 好, 你 知 道 你 妈 的 signature 很 好 写, 很 好 抄, 我 每 次 都 会 自 己 签。
- 32:08I'm never had this experience because 我 从 来 没 有 考 过 under 六十。
- 32:12那 我 就 会 自 己 签 他 就 是 两 条 线, 你 知 道。
- 32:15吗? 很 好 抄 啊。
- 32:17I would you need that it's elementary school figure it out,
- 32:20man, because。 不 想 被 他 骂。
- 32:22No。 I just mean, how could you feel
- 32:23elementary school? No it wasn't elementary school 不
- 32:26是 小 学, 是 中 学 middle school。 Again, how can you feel middle
- 32:31school classes, how can you feel high school?
- 32:33这 些 都 是 peanuts。 Because。
- 32:35有 一 些 人 就 是 不 喜 欢 读 书, 我 觉 得 考。 是 is a skill's a skill set。
- 32:40有 一 些 人 就 是 很 会 考 试, 有 一 些 人 就 是 不 会 考。
- 32:43试。 And I'm。
- 32:44very good it。 Yes, I'm not good at it。
- 32:46然 后 我 就 会 觉 得 说 I also don't think's a very good measurement
- 32:51of 一 个 人 聪 不 聪 明 我 觉 得 it's a measurement of 一 个 人 会 不 会 背 东
- 32:55西, 有 没 有 办 法 把 它 recall。 It's a measure of whether or
- 32:59not, you can pass all the other upcoming exams that you need and
- 33:03order to succeed, so for me, it was a very good measurement。
- 33:07Do you not agree? That's not like a good
- 33:10measurement of intelligence, not a good measurement of
- 33:12intelligence at all。 it's a measurement of whether or
- 33:15not, you can pass test which I'm very good at and you know what
- 33:19you're done eason you got。 A pass。
- 33:20a lot of test。 And I'm saying I'm not good at
- 33:23it and 我 跟 你 走 的 路 就 不 一 样 了。 对 啊 so I'm saying the
- 33:26measurement actually works 你 一。 直 在 我 身 上 喷 口 水 well。
- 33:30I'm just saying, you know, it's better to be good at passing
- 33:33test than to be not good at it。 yeah。
- 33:36Like I said, is a skill set。 yeah。
- 33:38到 哪 里 啊? I just thought。
- 33:39It something there's also like taping。
- 33:41taping was also a thing。 taping class that's not a skill
- 33:45that you need。 连 我 的。
- 33:47儿 子 都 可 以 figure out taping, we know。
- 33:49可 是 你 要 知 道 我 们 当 时 会 学 是 因 为 刚 开 始 电 脑 出 来, 现 在 已 经 普 及 化 了, 每
- 33:54个 人 都 会 打 字。 But I'm saying if I'm predicting
- 33:57the future language is another one of the things or need agers
- 34:01when this class is not really helping you for the future。
- 34:04如 果 你 要 比 的 话 你 觉 得 学 中 文 跟 学。 英 文 的 重 要 性 是 什 么?
- 34:10就 是 如 果 全 世 界 的 人 一 定 要 再 多 学 一 个 语 言, 你 觉 得 应 该 要 学 哪 个 语 言?
- 34:16当 然 是 学 英 文。 And that is why 每 一 个 其 他 的 国 家
- 34:19都 在 学 英 文 呢。 of course。
- 34:22Is like that。 what?
- 34:22I do think they actually need to learn English。
- 34:25I'm not arguing and that 我 是 在 想 说 在。
- 34:28美 国 的 人 想 要 学 一 个 其 他 的 国 家 语 言 most of the time, they suck at
- 34:34it, OK。 Because they don't need to,
- 34:35yeah。 Because they don't need to
- 34:37they're not immersing it。 They just Don 'T need to English
- 34:40is a universal English。 Like, 那 就 是 我 跟 你 讲 我 之 前 的 一 个
- 34:43founder 啊, 就 是 a 先 生, 不 是 那 个 会 讲 俄 文 的, 是 另 外 一 个 白 人, 他 很 聪 明,
- 34:49他 也 是 去 史 丹 佛, 然 后 后 来 去 harbor Business School, bisu 就 在 那 边 讲
- 34:53说 他 对 於 学 习 语 言 这 件 事 情, 他 觉 得 说 you have to be fully immerse, 然
- 34:59后 他 觉。 得 说。
- 35:00然 后 他 就 觉 得 说。 你 如 果 没 有 办 法 画 等 y。
- 35:03对 就 是 basically。 然 后 他 就 觉 得 说 反 正 大 家 都 讲 英 文 so
- 35:07like what is a motivation for me know 再 学。
- 35:10另 外 if I'm not gonna be。 Good at it, but that's my
- 35:12philosophy to just I'm talking about like specialization 就 是 我
- 35:16刚 讲 的 就 是 如 果 你 不 会 到 了 一 个 college level professional level
- 35:21then don't even bother that's how I feel like you to be really
- 35:25good at the shit that you do and like, spend your energy on
- 35:28something else 对。 可 是 我 还 是。
- 35:30觉 得 其 他 国 家。 人 一 定 要 学 英 文。
- 35:32老 实 说, 其 实 学 英 文 没 有 那 么 难 然 后 在 其 他 国 家, 我 觉 得 他 们 去 这 种 英 文 的 双
- 35:38语 学 校 是 有 办 法 可 以 英 文 讲 得 非 常 流 利 的 to be honest。
- 35:43对 啊, 其 他 国 家 一 定 要 学 英 文, 但 是 你 已 经 会 英 文 的 人, 你 要 学 一 些 冷 门 的 语
- 35:49言。 first of all II really don't
- 35:51understand the people unless it for cultural reasons, 你 干 嘛 要 学
- 35:56法 文, 你 干 嘛 要 学 韩 文, 你 干 嘛 要 学 these are not useful 你 要 日。
- 36:00文。 日 文 你 要 学 的 是 中 文 跟 西 班 牙 文 还 有
- 36:04英 文 these are the three that you can talk to like nineteen
- 36:07percent of the world, 剩 下 人 who cares。
- 36:10你 说 不 要 学 一 个 语 言 是 只 有 一 个 国 家 可 以 讲 的 除 非 你 要 去 那 边 深 造。
- 36:14对 啊 like what are you doing with your life like it doesn't make
- 36:17sense like, why would you learn German like?
- 36:19Why? 想 要 更 了 解 世 界 大 战 的 历 史。
- 36:23Just kidding。 有 些 人 会 去 那 边 上 班 工 作 啊, 说 要。
- 36:26学 那 边 的 语 言, 不 然 怎 么 生? 活 啊, 那 个 瑞 士 好 像 也 会 讲。
- 36:30There are version of German。 Except that those people, they
- 36:33make sons because, you know, the whole EU is like very fluid,
- 36:36they go back and force and so 边 边 的 人 都 会 讲 一 些 其 他。
- 36:40人, 他 们 都。 会 每 一 个 EU 人 至 少 都 会 讲 四 个
- 36:42language 起 跳。 And also their language
- 36:45structure is very similar。 但 是 你 要 说 从 英 文 学 一 个 韩 文 that's
- 36:50totally different that's very hard to learn。
- 36:53我 觉 得 因 为 他 们 可 能 会 很 喜 欢 K pop 的 东 西, 他 们 想 要 学 这 种 sure go
- 36:57ahead but you're not going to reach professional level you're
- 36:59going to reach。 Level of。
- 37:00你 可 以 再 唱 卡 拉 OK and is that important no。
- 37:05What I think just want to be able to have, like, a lot of
- 37:07cultural shit, like I actually do agree with 那 个 我。
- 37:11之 前 那 个 白 人 就 很 喜 欢 说 很 多 语 言, 就 他 就 觉 得 说 他 要 是 那 么 多 语 言 就 他 觉
- 37:16得 说 you must understand the language interrate to culturally
- 37:20understand the people which I agree。
- 37:23The corner, argument? is it necessary to understand
- 37:27Japanese, who is like only a small percentage of the。
- 37:30Global population or should you learn Chinese and manage, which
- 37:35is like a bigger proportion of the global population?
- 37:38to understand there I'm coming from at a very practical
- 37:41stamping。 go for it, learn whatever you're
- 37:43interested in but I'm saying if you're try to get an advantage
- 37:46in life by learning a language you're going to go for 中 文 or 西
- 37:50班 牙 文 and that's where you're getting your cultural ship in。
- 37:54My head, though, the only language that I would want to
- 37:57learn aside from the ones that I know is Japanese。
- 37:59That。 Passion no, because culturally
- 38:02Taiwan 其 实 跟 日 本 就 是 很 有 关 系。 but also like I love their
- 38:07culture。 That but that's an interest it's
- 38:09not you're banking anything about making money about making
- 38:12our life like none of that is banking on this Japanese
- 38:16language capability。 No。
- 38:18but。 我 有 可 能 会 去。
- 38:19日 本 住 上 班 还 有 创 业 like that would come into use if。
- 38:23我 知 道 他 们 的 语 言。 But when people send their kids
- 38:26to school and emergent, they think that they're giving。
- 38:30Then a leg up in the world because of a language advantage
- 38:34which 跟 你 在 想 的 东 西 是。 completely different。
- 38:37I do have an example 就 是 there will be times or Sometimes it
- 38:41would coming to play not usually, but 像 我 之 前 我 在 美 国 学 校
- 38:46有 一 个 朋 友 的 朋 友, 他 本 来 是 在 纽 约 上 班, 然 后 他 后 来 就 说 他 想 要 被 调 到 日 本
- 38:52去 上 班, 然 后 他 们 就 说, 哦, 因 为 他 也 会 讲 日 文, 所 以 他 就 可 以 被 调 到 那 边 去 弄
- 38:57日 文 跟 英 文。 OK, I mean, personally, I think
- 39:00it。 Very 无 聊 的。
- 39:01Example, I'm going to say that 我 会 讲 中 文, 讲 得 这 么 流 利 的 我 可 以 do
- 39:06a whole medical consent as you guys know in 中 文。
- 39:09A medical word consent? 你 跟 大 家 解 释 一 下 什 么 是 medical
- 39:13consent? 就 是 让 他 们 同 意, 然 后 了 解 说 麻 醉 是 要
- 39:16做 什 么。 I don't even know what consent
- 39:19is in Chinese 同 意 书 同 意 书。 Again, just a rabbit in again
- 39:23this is 为 什 么 我 的 中 文 比 你 好。 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 no。
- 39:28No。 我 觉 得。
- 39:30This actually doesn 'T really benefit me at work other than it
- 39:35saves me time personally。 然 后 你 知 道 会 讲 广 东 话 人 我 就 硬 要 问
- 39:40他 说。 你 听 不 听 得 懂 中 文 我 要 用 中 文 跟 你 讲
- 39:43啊。 广 东 话 and'm like no and then I
- 39:47get the translator who's in Cantonese。
- 39:49那 我 就 会 说 我 用 中 文 跟 你 讲, 因 为 这 个 grammar 文 法 比 较 similar
- 39:54comparate you translating from English。
- 39:56所 以 我 直 接 用 中 文 跟 你 讲, 然 后 你 translate 成 广 东 话 and it's
- 40:00easier so the only thing it does me is it seize me like five
- 40:03minutes of time it's really actually not that hopeful Maybe
- 40:07there are some bonus points that 他 们 看 到 我 会 讲 一 个 别 的 语 言。
- 40:10That they like me more but again, I'm not getting more
- 40:13money or anything out of。 It。
- 40:15我 在 想 我 会 讲 中 文 这 件 事 情 对 我 在 美 国 上 班 有 没 有 任 何 的 帮 助?
- 40:20没 有, 我 唯 一 就 有 一 次 是 在 那 个 在 花 旗 的 时 候 我 们 出 差 去 香 港 的 时 候 我 可 以
- 40:26就 是 下 班 之 后 带 他 们 去 餐 厅 点 餐。 Yes。
- 40:30所 以 like I said 我 就 会 觉 得 this whole immersion school thing is
- 40:35like a fake thing I even compare it to 就 是 你 要 你 小 孩 会 开 车 in
- 40:39eighteen years。 我 小 孩 长 大 的 时 候 are there even
- 40:43cars that you get to drive any more or 还 是 大 家 都 是 自 动 驾 驶 还 是
- 40:47everyone has fine Jones like I'm thinking about the future。
- 40:50我 要 想 的 是 15 年 后 的 东 西 for my kids 不 是 like right now, that's
- 40:55we'm going with it。 反 正 就 是 basically what I'm
- 40:58getting at is 你 没 有 送 你 的 小 孩 去 这 些 中 文 学 校 或 者 emergence 或 者 你
- 41:03在 家 里 没 有 跟 他 讲 中。 文 no where you're getting as
- 41:06they will go to 双 语 学 校。 which they are right now if it
- 41:09is convenient。 I don't prioritize it because
- 41:12it's not that important 真 的 语 言 真 的 对 他 们 之 后 it's just not that
- 41:17important。 基 本 上 你 觉 得 他 们 会 讲 英 文 就 OK 了。
- 41:20哇, 你 的 立 场 其 实 有 变。 欸, 你 以 前 很 看 不 顺 眼, 在 这 边 长 大 的
- 41:25台 湾 人 不 会 讲 中 文, 但 是 你 的 小 孩 基 本 上 就 会 变 成 这 样。
- 41:29It's like, you know that pass like 我 们 要 做 很 多 那 个 graphing
- 41:32Calculator so。 我 们 以 前 高 中 上 的 数 学 课 他 都 会 逼 你
- 41:36买 一 台 很 贵 的 graphing Calculator 计 算 机 可 以 画。
- 41:40土 的 like。 Imagine you have to hand do that
- 41:44就 是 there's so many things like。 那 个 TIC 咖 啡 ER 赚 了 好 多 钱。
- 41:48Yes and I'm saying that like before us, they had to hand do
- 41:52that shit。 there is a lot of stuff that you
- 41:54learn。 很 多 东 西 你 现 在 学 的 东 西 跟 你 以 后 需
- 41:58要 的 东 西 是 完 全 不 一 样。 now I'm making a very controver
- 42:02说 一 个 很 真 性 的 thing world, 我 就 在 跟 你 讲 说 你 觉 得 语 言 重 要 right now,
- 42:08我 在 跟 你 讲 说 15 年 后。 他 一 点 都。
- 42:10不 重 要, 根 本 不 要 执 着 这 个。 大 家 15 年 后 再 来 看, 说 他 讲 的 是 对 的。
- 42:16绝 对 是 already 现 在 那 个 Apple airpods, 他 们 都 会 直 接 帮 你 翻 译
- 42:21like you even need an Astro translator like it doesn't with
- 42:25AI automately。 so what do we need this for 还 有
- 42:2815 年 呢? like Can you imagine the
- 42:30advances 不 要 再 浪 费 任 何 钱 去 双 语 学 校 赶 快 去 send everybody to local
- 42:36school。 可 是 你 不 是 刚 才 说 在 其 他 国 家 应 该 要
- 42:39学 英 文 again。 在 15 年 后 everything is
- 42:42automately translated。 To 英 文。
- 42:45That's just the way it will be。 Yes。
- 42:47可 是 如 果 你 在 其 他 国 家 你 不 知 道 英 文, 你 是 没 有 办 法 很 容 易 来 到 美 国 上 班 的。
- 42:53Oh, you just wear your little airpods and everything is the
- 42:57same link。 do not see this like, am I crazy
- 43:00like renson it's real time translation to me like 现 在 已 经。
- 43:04很 好 的。 Translation it's automatic you't
- 43:07find it another language that you can't be translated to。
- 43:10Is like that 'S a lot of time。 AI 会 取 代 所 有 翻 译 人 员。
- 43:14对。 啊 who cares of your bilingual
- 43:16nobody needs any more。 但 是 如 果 你 耳 机 没 电 就 没 有 办 法 沟 通
- 43:21啊。 Robots do it。
- 43:23那 你 觉 得 你 儿 子 或 你 女 儿 谁 的 中 文 会 比 较 好?
- 43:26I think it's irrelevant。 No。
- 43:28我 认 真 问 你 就 是 if you were reliven 你 觉 得 谁 的 会 比 较 好?
- 43:31当 然 是 问 女 儿 but also irrelevant because it's hard to say because
- 43:36it's just to me so irrelevant, why would they even learn?
- 43:39如 果 你 阿 妈 整 天 在 念 你 台 语, 然 后 你 的 airpod 直 接 会 跟 你 讲 说 她 在 念 什 么。
- 43:44why do you need to learn the language they translate into the
- 43:47language that you know。 但 是 你 也 需 要 带 她 他 们 可 能 不 想 带。
- 43:50OK, if I'm just talk。 Predictions 15 年 后 you are
- 43:54constantly wearing your immersion glasses with the it's
- 43:58not even an airport is just like an immersion long thou of your
- 44:02head and it will be constantly feeding you should。
- 44:05你 这 个 topic 讲 了 好 久, 你 对 于 这 件 事 情 一 定 有 非 常 坚 定 的 立 场, 你 才 有 办 法
- 44:10讲 这 么 久。 Do you Nothing I do。
- 44:12我 觉 得 重 要 的 东 西 I would obviously want for my kids I'm
- 44:16just really crystal bowling, the future and feeling like
- 44:20languages not important。 那 你 觉 得 what is。
- 44:22Important, what is important is going a job that is not replace
- 44:26by AI。 Everything can be replace by AI。
- 44:29Perhaps eventually, but holding on to that last thing that will
- 44:32not be replace by AI is very important。
- 44:35like if you have to predict 那。 你 觉 得 什 么 不 会 被 replace by AI?
- 44:39My job is very hard to replace by AI at this point。
- 44:42That's what you think usually the hardest jobs are the ones
- 44:45that it are the easier's replaceable。
- 44:48No, I disagree, because my job is actually like a physical。
- 44:52Thing with a lot of size, variation and decision
- 44:55variability 这 个 没 有 办 法。 easily replaced。
- 44:58世 界 上 已 经 发 明 出 很 多 机 械, robotics decision, variability。
- 45:04不 同 的 状 况 做 出 不 同 的 决 定。 medical knowledge 医 学 知 识 if you
- 45:10have enough training data for the AI, it can do fucking all
- 45:14the shit in。 So。
- 45:15Little time 你 把 所 有 医 学 教 科 书 research paper 一 堆 不 同 的 病 例 全 部
- 45:21给 AI 它。 立 刻 整 理 出 来, 然 后 他 就 会 有 一 个
- 45:24database 可 以 非 常 快 的 做 出 这 些 决 定。
- 45:26probably even better than most doctors to be honest, if it has
- 45:30enough data and it's also really good at pattern recognition so I
- 45:34disagree。 你 找 的 那 些 like yes, it's hard to
- 45:37do coding oh, so hard that's already been replace Lately
- 45:40they're saying pluming electrician job anything that is
- 45:44physical that's hard I drop its physical。
- 45:47Yes, I think what will happen if there will be in nurse version
- 45:51that will do the physical。 And the decisioning will be the
- 45:54computer。 Could。
- 45:55Be but at the same time, not yet。
- 45:58I think my job will be one of the last ones to go it's not
- 46:01going to be early, we shall。 See。
- 46:03About that your job。 are you not worried about your
- 46:06job? no, because。
- 46:07I'm my own company。 No, no, I'm talking about your
- 46:09job at Michelle 的 公 司。 that could probably be replace。
- 46:13No, because I'm literally doing that with AI for other people。
- 46:17But that's same with me like I do AI exist, but like the
- 46:21ultimate thing。 You don't just want a robot to
- 46:24be doing your anesisial making decisions and things that they
- 46:28think they know like no 而 且 认 真 的。
- 46:31I spend 大 概 半 个 小 时 弄 一 个 IV on a kid you think a robot can do
- 46:36that shit。 Now a nurse can。
- 46:39No a nurse cannot that's why I did。
- 46:42It a nurse could。 No, they can't you can try to
- 46:45say that, but they can't。 We should see this is a future
- 46:48looking podcast episode 你 最 后 还 要 讲 什 么?
- 46:52觉 得 说 we are all trying our bus to do what we can take prepare
- 46:58kids for a future that is unpredictable。
- 47:01我 们 为 人 父 母 现 在 都 尽 我 们 的 全 力。 想 要 帮 助 我 们 的 小 孩 可 以 面 对 一 个 未
- 47:08知 的 未 来。 你 看, 这 是 我 个 人 想 法 吧 language。
- 47:12还 有, 不 要 浪 费 钱。 还 有 不 要 浪 费 钱, 不 要 浪 费 你 的 时 间 精
- 47:16力 因 为 很 多 人 会 因 为 他 要 让 他。 学 第 二 个 语 言, 然 后 你 知 道 要 把 他 搬 到
- 47:20你 知 道 每 个 早。 上 要 花。
- 47:22花 了 一 个 小 时 送 他 们 去 别 的 学 校 来 conserve your time and energy。
- 47:26不 要 在 那 边 浪 费 时 间 浪 费 精。 力 可 是 很 多 人 育 儿 观 念, 尤 其 在 台 湾 就
- 47:32是 小 孩 子, 不 要 输 在 起 跑 点。 那 就 是 你 不 够 有 远 见 所 以 我 现 在 在 跟
- 47:37你 讲 你 的 远 见 is very important。 语 言 能 力 will not matter it will
- 47:43be a stupid that skill like cursive like driving like well
- 47:48say say 就 是 一 些 现 在 typewriting like Nana that should matters it
- 47:53really doesn't 过 了 十 年 15 年 就 是 你 的 investment 放 错。
- 47:57那 他 们 的 investment 应 该 放 在 哪 里, 嗯?
- 48:01Problem solving skills。 How do you train that?
- 48:04智 能 开 发 课 程 吗? 下 期 cool man。
- 48:07Or I mean, like people skills like soft skills。
- 48:10你 也 讲 不 出 来? I can protect the future。
- 48:12I just know that this skills is particularly useless I like I
- 48:17don't know what will not be taking over。
- 48:19I don't know physics that's。 What I said。
- 48:21很 多 艺 术 家 都 觉 得 自 己 的 创 意 非 常 值 钱, 就 AI 立 刻 就 把 这 些 东 西 都 打 垮。
- 48:28software engineer coding 这 些 东 西 大 家 一 定 觉 得 超 级 难, 可 以 赚 很 多 钱,
- 48:33现 在 根 本 就 普 及 化。 每 一 个 人 几 乎 都 可 以 做 自 己 的 APP 用
- 48:37AI, 但 你 知 道 什 么 很 难 吗? 之 前 有 一 家 公 司, 他 做 一 个 robuy, 然
- 48:42后 他 光 要 把 碗 放 到 洗 碗 机 里 面, 花 了 30分钟1 直 卡 住, 然 后 没 有 办 法 帮 你 做 家
- 48:49事。 以 上 就 是 这 礼 拜 的 episode, 接 下 来 到
- 48:51听 众 留 言, 在 Spotify 第 126 集, 凭 什 么 你 可 以 有 小 孩?
- 48:56忠 实 听 众 说, 身 为 一 个 三 宝 爸, 我 觉 得 能 不 能 生 小 孩 的 资 格 考 试, 我 可 能 不 一
- 49:02定 能 通 过, 非 常 同 意 小 孩。 有 没 有 健 康 成 长 跟 父 母 的 陪 伴 跟 爱 有
- 49:07绝 对 的 关 系。 常 常 在 公 园 看 到 小 孩 放 著, 但 父 母 都 在
- 49:11滑 手 机, 甚 至 消 失 不 见, 就 是 人 在 心 不 在, 像 个 僵 尸, 这 真 的 有 陪 伴 到 吗?
- 49:17不 能 互 相 帮 忙, 甚 至 到 扯 后 腿 需 索 无 度 的 家 人 或 远 亲, 真 的 越 少 见 面 越 好。
- 49:24最 近 儿 子 第 一 次 过 敏, 一 起 气 喘 住 院 一 周 平 安 健 康 真 的 很 重 要。
- 49:30谢 老 娘 先 生, 非 常 谢 谢 你 的 留 言, 我 觉 得 你 说 能 不 能 生 小。
- 49:34小 孩 的 资 格 考 试 你 可 能 不 一 定 会 通 过。 我 觉 得 你 太 谦 虚 了, 上 次 回 去 台 湾 的 时
- 49:39候 我 不 是 有 去 捷 运 站 要 送 贴 纸 跟 T 恤 吗?
- 49:43就 有 遇 到 这 位 听 众, 然 后 他 近 期 才 刚 生 了 第 三 个 小 孩, 然 后 他 感 觉 是 一 个 非 常
- 49:49顾 家 的 爸 爸, 他 当 时 也 是 要 跟 家 人 去 看 一 些 东 西, 希 望 你 的 儿 子 的 气 喘 有 比 较
- 49:55好, 祝 你 全 家 身 体 健 康。 再 来 也 是 忠 实 听 众 阿 宝 他 说 超 棒 的
- 50:00podcast 许 愿 想 听 你 抱 怨 这 次 的 战 争 或 是 美 国 军 人。
- 50:04来 抱 怨 好, 我 听 到 了, 但 这 些 主 题 都 有 点 沉 重, 应 该 会 要 花 一 阵 子, 所 以 所 以
- 50:11敬 请 期 待。 非 常 谢 谢 你 的 留 言。
- 50:13再 来 是 忠 实 听 众 麦 克, 他 说 第 86 集 不 要 乱 养 宠 物 之 truffle 的 15 岁 生 日。
- 50:19他 说 他 的 名 字 跟 松 露 好 像 没 错, truffle 的 中 文 就 是 松 露, 非 常 幽 默。
- 50:24接 下 来 到 闲 聊 时 间, 第 一 我 要 讲 的 就 是 我 最 近 把 one piece 的 真 人 版 第 二 季
- 50:31看 完, 本 来 他 第 一 季 出 的 时 候 我 当 时 是 抱。
- 50:34抱 持 著 看 好 戏 的 心 态。 因 为 你 知 道 在 日 本, 日 本 人 很 喜 欢 把 动
- 50:40漫 拍 成 真 人 版。 然 后 我 每 次 试 图 要 看 这 些 真 人 版 的, 我
- 50:44就 觉 得 说, 看 这 看 不 下 去, 我 也 不 知 道 为 什 么 是 他 们 的 选 角 还 是 他 们 的 衣 服
- 50:49装 扮, 就 会 一 切 都 会 觉 得 很 不 违 和, 太 假 了。
- 50:53所 以 我 当 时 第 一 次 看 one piece 的 第 一 季, 我 也 是 抱 持 同 样 的 心 态 想 说, 哦,
- 50:59这 已 经 没 有 拍 得 很 好, 结 果 我 看 了 以 后 我 就 说, 哇 靠, 这 不 知 道 花 了 多 少 钱 然。
- 51:04然 后 我 觉 得 他 每 一 个 选 角 都 很 棒, 也 非 常 尊 重 原 本 的 漫 画。
- 51:09当 然 我 里 面 最 喜 欢 的 角 色 就 是 索 隆, 我 觉 得 这 个 casting 真 的 太 棒 了。
- 51:14再 者 他 的 拍 摄 手 法 也 非 常 非 常 的 好, 所 以 基 本 上 第 二 季 一 出 我 就 立 刻 把 它 看
- 51:20完。 其 实 one P 算 是 我 以 前 小 时 候 其 中 最
- 51:23喜 欢 的 一 个 漫 画, 因 为 它 非 常 的 热 血, 而 且 我 很 喜 欢 看 它 收 集 不 同 的 成 员。
- 51:30我 小 时 候 真 的 买 超 多 漫 画, 我 可 以 去 开 漫 画 王 的 那 种 成。
- 51:34很 多, 后 来 我 好 像 买 了 one piece 买 到 大 概 四十 几 集, 我 就 发 现 说 它 好 像 没 有
- 51:40要 玩 的 意 思, 然 后 我 就 不 想 再 买 了, 因 为 它 其 实 剧 情 都 差 不 多, 我 也 觉 得 它 没
- 51:44有 很 多 进 展。 you know, 所 以 我 就 放 弃 了, 我 基 本 上
- 51:48不 知 道 后 面 在 演 什 么, 我 喜 欢 的 故 事 是 它 会 结 束 的, 但 是 我 看 完 了 那 个 真 人 版
- 51:54的 second season 的 one piece, 我 就 跑 回 去 看 动 漫 版 的, 所 以 现 在 就 是 在 看
- 52:00第 二 个 要 闲 聊, 就 是 我 最 近 也 看 了 一 部 电 影, 叫 三 help。
- 52:04Rachel Mick Adams 主 演 的 就 是 你 知 道 Ming girls 里 面 的 Regina。
- 52:09我 其 实 非 常 喜 欢 这 个 演 员, 因 为 我 觉 得 她 演 技 很 好, 然 后 她 可 以 演 很 多 不 同 的
- 52:14角 色, 像 她 这 部 电 影, 它 里 面 是 扮 得 很 丑 的, 我 不 想 要 剧 透, 但 是 这 部 电 影 是
- 52:22关 於 一 个 非 常 努 力 工 作 的 一 个 女 生。 Rachel Mick Adams 扮 演 的, 然 后 她 有
- 52:27一 个 新 的 老 板 对 她 非 常 的 不 好, 后 来 他 们 在 坐 一 个 私 人 飞 机, 要 去 见 客 户 的 时
- 52:34候。 那 个 飞 机 就 坠 机 然 后 他 们 两 个 是 唯 一
- 52:37的 生 还 者 他 们 被 困 在 荒 岛 上 面 要 求 生 它 比 较 归 类 是 惊 悚 片 吧, 我 觉 得 还 蛮 好
- 52:45看 的, 大 家 可 以 去 看 看。 第 三 个 要 讲 的 就 是 有 一 些 有 follow,
- 52:49我 的 IG 应 该 之 前 有 看, 说 我 去 健 身 房, 我 po 了 一 个 stray, 然 后 结 果 我 就 受
- 52:54伤 了, 我 那 一 天 去 巴 黎 旁 的 时 候 要 硬 举, 然 后 我 就 把 我 的 barbell 上 面 加 了
- 53:01一 点 普 通 比 我 可 以 很 容 易 拿 的 重 量 再 多。
- 53:04多 一 些, 然 后 他 是 要 把 它 抬 起 来 放 到 那 个 脖 子 后 面, 然 后 深 蹲 squats 总 共 要
- 53:11大 概 蹲 快 要 一百 次, 有 三 个 不 同 的 set, 我 到 第 三 个 set, 我 实 在 是 蹲 不 了 太
- 53:16重, 然 后 我 就 想 要 把 那 个 barbil 那 个 重 量 拿 起 来 弄 到 我 的 头 前 面, 但 是 我 好
- 53:22像 当 时 太 累, 然 后 姿 势 不 太 对, 然 后 就 伤 到 我 的 某 一 个 部 位。
- 53:27我 其 实 不 知 道 到 底 是 哪 里, 我 不 知 道 是 我 脖 子 还 是 肩 膀 的 肌 肉, 还 是 有 伤 到 那
- 53:34边 的 骨。 头, 反 正 我 只 要 头 转 一 下 或 是 压 到 某 一
- 53:38个 脖 子 后 面 的 部 位, 就 会 很 痛。 基 本 上 我 那 时 候 前 面 四 天 就 是 每 天 都
- 53:44在 吃 四 颗 止 痛 药, 而 且 当 时 body pump 它 其 实 里 面 会 练 不 同 部 位, 然 后 总 共 一
- 53:51次, 里 面 可 能 会 练 了 七 八 个 部 位。 我 到 了 第 二 个 squats, 那 个 深 蹲 的 时
- 53:56候 我 就 受 伤 了, 然 后 我 在 第 三 个 要 开 始 练 背 的 时 候 我 就 发 现 说, 哇, 我 只 要 动
- 54:03一 下 就 好 痛。 就 是 感 觉 很 奇 怪 痛 可 是 又 有 点 像 筋 断
- 54:08掉 的 感 觉。 所 以 我 就 在 那 个 杠 杆 上 面 没 有 放 任 何
- 54:11重 量 在 练 背, 然 后 我 就 弄 一 弄 弄, 觉 得 说 不 行, 我 真 的 好 像 没 有 办 法 继 续 弄 下
- 54:16去 再 继 续 这 样 弄 下 去 我 应 该 会 受 伤。 於 是 课 堂 还 在 进 行 当 中, 我 也 不 能 在 那
- 54:21边 收 东 西, 所 以 我 就 决 定 离 开 教 室, 我 就 跑 去 按 摩 椅, 大 概 坐 了 四 十分 钟, 直 到
- 54:28课 程 结 束 后 我 才 去 收 东 西, 这 大 概 已 经 快 要 一 个 多 礼 拜 前 的 事 情, 然 后 我 现 在
- 54:33还 是 会 痛。 於 是 我 就 决 定 暂 停 我 下 礼 拜 的 健 身 房
- 54:38跟 他 们 讲 说 我 要 暂 停 一 个 月 这 样 子 我 就 不 用 付 所 有 的 钱, 就 大 概 付 1/4 而
- 54:45已。 所 以 这 件 事 情 就 让 我 学 到, 说 不 要 自 以
- 54:49为 自 己 可 以 拿 更 重 的 重 量。 我 觉 得 我 如 果 好 了 之 后, 我 以 后 去 我 应
- 54:54该 会 谨 慎 一 点。 第 四 个 要 讲 的 就 是 我 上 一 集 不 是 有 讲,
- 54:58关 於 我 表 哥 我 表 姐 跟 我 姑 姑 的 事 情 吗? 基 本 上 我 姑 姑 在 上 礼 拜 就 办 了 葬 礼, 然
- 55:04后 呢? 不 要 脸 的 老 公 一 辈 子 不 在 家 出 现 结 果
- 55:08就 来 他 的 葬 礼, 一 副 多 难 过 的 样 子, 等 著 想 要 数 钱, 不 是 说 我 表 姐 有 要 我 帮 她
- 55:14买 什 么 咖 啡 机 的 零 件, 然 后 我 有 帮 她 买, 但 是 殊 不 知 呢, 我 爸 不 知 道 那 边 靠
- 55:20边 之 前 他 打 电 话 给 我 爸, 我 爸 就 跟 他 讲 说 你 不 要 一 直 在 麻 烦, 就 是 我 买 一 堆 有
- 55:26的 没 的 东 西, 然 后 我 表 姐 就 跑 来 IG 就 寄 了 一 个 IG message 跟 我 讲, 说 我 被
- 55:32你 爸 念 了 一 顿 叫 我 不 要 麻 烦。 烦 你 买 东 西, 然 后 我 整 个 就 是 已 读 不 回
- 55:37因 为 他 的 确 是 在 麻 烦 我 帮 他 买 东 西 啊。 我 从 来 没 有 叫 他 从 任 何 地 方 帮 我 买 东
- 55:43西 过, 而 且 大 家 都 要 有 一 个 认 知, 就 是 你 就 是 知 道 有 一 些 人 你 给 他 一 些 好 处,
- 55:48一 些 甜 头, 他 就 会 得 寸 进 尺 anyway。 然 后 关 於 遗 产 之 争 这 件 事 情, 我 爸 就 跟
- 55:54我 表 哥 说, 叫 你 跟 你 爸 放 弃 遗 产, 因 为 你 们 都 负 债 连 连, 然 后 最 主 要 是 不 想 要
- 56:01让 那 个 姑 姑 的 老 公 占 到 便 宜 暂 时。 就 是 把 这 些 遗 产 放 在 我 表 姐 的 名 下, 我
- 56:07表 哥 就 说 这 样 我 爸 是 不 会 同 意 的, 因 为 他 们 父 女 关 系 不 好, 然 后 好 玩 的 就 来
- 56:13了, 我 表 哥 就 说 那 不 然 你 把 遗 产 放 在 我 三 个 儿 子 的 名 下, 想 得 美 啊。
- 56:19第 五 个 要 讲 的 就 是 最 近 我 在 报 税 federal income tax, 还 有
- 56:23California State tax, 然 后 我 欠 了 一 笔 钱, 在 美 国, 通 常 你 上 班 公 司 付 给
- 56:30你 薪 水, 通 常 他 们 都 是 by weekly 付 给 你 薪 水, 然 后 你。
- 56:34自 己 可 以 定 说 你 想 要 公 司 给 你 的 薪 水, 他 们 帮 你 预 留 多 少 的 税 就 给 政 府 的 直
- 56:42接 从 你 的 薪 水 里 面 先 扣。 有 一 些 人, 如 果 他 们 普 通 薪 水 扣 太 多 税
- 56:48的 话, 就 已 经 先 帮 你 扣 了。 他 们 到 报 税 的 时 候 通 常 会 有 一 个
- 56:52refund, 就 是 政 府 收 你 太 多 税, 他 们 退 还 钱 给 你, 那 有 一 些 人 就 会 想 要 扣 的 比
- 56:58较 少 税, 因 为 这 样 子 他 们 每 一 个 月 拿 的 薪 水 的 钱 会 比 较 多。
- 57:04这 些。 人 如 果 要 报 税 的 时 候, 通 常 到 最 后 他 们
- 57:07都 会 欠 政 府 钱, 所 以 要 再 缴 多 余 的 税。 那 the sweet spa 应 该 是 你 在 报 税 的
- 57:14时 候, 政 府 会 还 你 一 点 点 税, 或 是 你 会 欠 一 点 点 税, 那 我 自 己 比 较 极 端 一 点,
- 57:20我 不 想 要 我 的 薪 水 每 个 月 被 扣 太 多 税, 所 以 我 都 让 他 扣 很 少, 所 以 我 现 在 就 是
- 57:26欠 税, 但 是 如 果 你 欠 太 多 税, 政 府 还 会 罚 你 penalty, 你 还 要 付 一 些 额 外 的
- 57:32钱, 然 后 我 这 次 就 是 没 有 算 好。 然 后 欠 了 有 一 点 点 比 较 多, 然 后 他 罚 了
- 57:37我 一百 块 美 金, 但 是 我 还 是 比 较 喜 欢 欠 税, 因 为 我 干 嘛 要 给 政 府 免 费 的 钱, 在
- 57:42那 边 坐 著 让 他 们 弄 东 西, 我 自 己 如 果 有 那 些 钱 我 都 可 以 拿 去 投 资 赚 钱。
- 57:48第 六 个 要 闲 聊 的 就 是 我 要 去 越 南 了, 再 跟 大 家 之 后 聊, 说 好 不 好 玩。
- 57:55第 七 要 闲 聊 就 是 公 司 的 事, 最 近 我 们 已 经 一 个 月 有 二十 个 subscribers so
- 58:01that's like a mile stone, 基 本 上 我 上 个 礼 拜。
- 58:04大 概 花 了 至 少 二十 多 个 小 时 在 做 关 於 这 个 公 司 的 事 情, 因 为 我 的 Co 人 这 几 个
- 58:11礼 拜 比 较 忙, 所 以 他 没 有 什 么 时 间 在 弄, 所 以 我 们 都 会 互 补。
- 58:15如 果 他 很 忙 我 很 闲 的 话, 我 就 会 做 多 一 点。
- 58:18如 果 我 很 忙, 他 很 闲, 他 就 会 做 多 一 点。 第 八 个 要 写 喔, 就 是 这 一 集 其 实 有 很 多
- 58:24英 文 我 都 有 点 懒 得 翻 译, 先 跟 大 家 说 不 好 意 思, 但 是 我 也 蛮 好 奇, 就 是 一 路 以
- 58:30来 听 了 我 的 podcast 的 这 些 听 众 朋 友, 你 们。
- 58:34你 觉 得 你 的 英 文 有 稍 微 变 比 较 好 一 点 点 吗?
- 58:38或 者 是 你 们 会 觉 得 有 时 候 听 这 些 集 数 你 们 会 一 部 分 都 听 不 懂?
- 58:43因 为 我 在 想 说 听 这 个 podcast 如 果 英 文 不 是 很 流 利 的 人 会 不 会 跟 我 上 去?
- 58:49日 本 的 感 觉 有 一 点 像, 尤 其 是 在 读 日 文 的 时 候, 你 知 道 他 们 不 是 有 时 候 会 用 中
- 58:55文 字 吗? kanji, 就 你 可 能 读 作 什 么 什 么 什 么 一
- 58:59方 通 行, 我 说 一 些 日 本 的 招 牌, 或 是 instructions 或。
- 59:04是, 但 是 你 在 於 你 看 得 懂 的 那 些 中 文 你 还 是 可 以 去 猜 出 说 它 真 题 上 到 底 在 说
- 59:11什 么 对 不 对。 所 以 我 只 是 好 奇 想 说, 如 果 很 多 部 分 是
- 59:14英 文 的 时 候, 大 部 分 的 听 众 是 不 是 还 是 会 因 为 里 面 有 掺 杂 中 文, 所 以 有 办 法 理
- 59:21解 说 大 概 是 要 讲 什 么, 欢 迎 留 言 告 诉 我 anyway, 那 这 礼 拜 就 先 这 样 罗, 下 礼 拜
- 59:27再 见 罗 拜 拜。