skinny.

Latest / 羊晚·花地·文化

“情书”后劲好大!蓝导私藏的一段“玉娇龙往事”及其他 | 幕后

电影《给阿嬷的情书》里郑木生和叶淑柔私奔骑的木单车、郑木生谋生的人力三轮车、郑木生夫妻隔远洋传递的侨批、谢南枝的梳妆台……

踏入广州华侨博物馆的“《给阿嬷的情书》电影道具专题展”展厅,仿佛穿越到七八十年前,那片空气里飘着潮热气息、人心却暖得发烫的南方故土。

一部低成本的方言电影,五一档后开始在社交媒体上被众多网友自发推荐,截止5月16日,票房已突破3亿。《给阿嬷的情书》用实打实的票房成绩告诉我们,真心不会被辜负,好的故事自有观众为其奔走相告。不少直呼“后劲太大”的影迷专程来到展厅,只为近距离触摸影片里那些承载着情感的道具。

“江海万里,心中念你,便不觉遥远……”影片里,每当满载思念的侨批送至家中,读信声缓缓响起,总引得观众感动流泪。展厅里同样传来读信声,记者听到,潮汕话、粤语、普通话,汇入玻璃展架里流动的人影,化作一阵阵浪,拍打着每个人心底的原乡。

据介绍,导演蓝鸿春曾反复阅读真实侨批,模仿先辈的笔调与情感表达方式,力求还原潮汕方言中保留的文言文语法与典雅内敛的抒情风格。最夸张的一次,50个字的信,他们写了三天才打磨完。而展出的侨批均由美术团队依据历史资料还原,亲笔书写,字字含情,精美动人。…

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.