Latest / SCENARIO Mr Camp (Podcast Deep Dive) / Gettysburg: Il Destino della Guerra Civile Americana

Transcript

Gettysburg: Il Destino della Guerra Civile Americana · SCENARIO Mr Camp (Podcast Deep Dive)

0:00
Speaker 2: Benvenuti nel podcast Scenario di Mr. Camp, l'unico podcast che
0:04
Speaker 2: aggrega news, video e informazioni da altri podcast, video, libri,
0:08
Speaker 2: film e serie TV per raccontarti in sintesi proprio a te,
0:12
Speaker 2: che non hai troppo tempo, cosa è successo in passato
0:14
Speaker 2: e che cosa sta succedendo nel mondo. Per cui, vuoi
0:18
Speaker 2: essere smart? E allora ascoltaci, seguici e iscriviti. Iniziamo. Let's go! E...
0:21
Speaker 2: pronti a partire? Assolutamente. Allora... immaginiamo per un secondo di
0:29
Speaker 2: marciare in un campo aperto spalla spalla ci muoviamo lentamente
0:33
Speaker 2: al ritmo di un tamburo e camminiamo dritti verso un
0:36
Speaker 2: vero e proprio muro di piombo con l'artiglieria nemica che
0:39
Speaker 2: ci fa letteralmente a pezzi
0:41
Speaker 3: una scena da incubo
0:43
Speaker 2: praticamente esatto un incubo reale e tutto questo accadeva semplicemente
0:47
Speaker 2: perché i leader stavano cercando di combattere una guerra industriale
0:51
Speaker 2: moderna ma e qui sta l'assurdo usando il manuale di
0:54
Speaker 2: tattiche di 50 anni prima Oggi facciamo un'esplorazione su un
0:59
Speaker 2: evento che tutti credono di conoscere, a menadito.
1:03
Speaker 3: La battaglia di
1:03
Speaker 2: Gettysburg. Proprio quella, luglio 1863. Ma analizzando le fonti che
1:08
Speaker 2: abbiamo raccolto ci rendiamo conto che è avvolta da, insomma,
1:12
Speaker 2: una fitta nebbia di miti, narrazioni romantiche e colossali errori
1:16
Speaker 2: di calcolo.
1:17
Speaker 3: Sì, guarda, è l'evento che più di ogni altro ha
1:19
Speaker 3: plasmato la memoria collettiva della guerra civile americana. Quei tre
1:24
Speaker 3: giorni in Pensillania vengono quasi sempre raccontati come il singolo
1:28
Speaker 3: inevitabile crocevia dove si è deciso per sempre il destino
1:32
Speaker 3: della nazione.
1:33
Speaker 2: Ma poi leggi i documenti, le lettere, i registri logistici
1:36
Speaker 2: dell'epoca ed emerge un quadro strutturalmente molto diverso da quello
1:42
Speaker 2: dei film.
1:42
Speaker 3: Decisamente diverso.
1:44
Speaker 2: Il nostro obiettivo oggi non è farvi l'elenco dei generali
1:48
Speaker 2: o riassumere i libri di scuola. Vogliamo capire i meccanismi concreti.
1:54
Speaker 2: come si nutriva un'armata del genere, perché la geografia ha
1:57
Speaker 2: ingagnato così pesantemente la nostra percezione storica.
2:01
Speaker 3: E soprattutto cerchiamo di capire come l'arroganza, unita alla totale
2:06
Speaker 3: incapacità di comprendere l'innovazione tecnologica, abbia trasformato quelle colline in
2:12
Speaker 3: un tritacarne senza precedenti.
2:14
Speaker 2: Per fare un'analisi lucida di Gattisburg, dobbiamo fare una cosa paradossale.
2:18
Speaker 2: Dobbiamo allontanarci il più possibile da Gattisburg.
2:21
Speaker 3: Ok, allontaniamoci. In che senso?
2:24
Speaker 2: Nel senso che, prima di focalizzarci sull'est degli Stati Uniti,
2:28
Speaker 2: è essenziale comprendere la vera mappa del conflitto. La Confederazione,
2:32
Speaker 2: il Sud, non era una piccola provincia.
2:35
Speaker 3: Certo, si estendeva dalla Virginia fino ai confini del Texas.
2:40
Speaker 3: Parliamo di un impero territoriale agricolo immenso. Eppure, la narrazione
2:45
Speaker 3: storica è stata dirottata tutta su un minuscolo fazzoletto di
2:49
Speaker 3: terra est. Un'attenta analisi dei documenti ci dimostra che la
2:54
Speaker 3: guerra fondamentalmente non è stata persa a Gettysburg, ma a Ovest,
2:59
Speaker 3: lungo l'asse del fiume Mississippi.
3:01
Speaker 2: Ok, cerchiamo di sviscerare questo punto, perché solleva subito un'abiezione logica.
3:06
Speaker 2: Se il vero premio strategico, il cuore della guerra, era
3:09
Speaker 2: a Ovest, perché il generale Robert Lee, che insomma è
3:13
Speaker 2: universalmente riconosciuto come la mente militare più brillante del Sud,
3:17
Speaker 2: stava sprecando tempo e risorse a Est? Cioè, ignoravano
3:22
Speaker 3: la loro stessa geografia? No, non la ignoravano per nulla. Ma, sai,
3:25
Speaker 3: erano vincolati dalla politica. E dalla diplomazia. In guerra, la
3:30
Speaker 3: percezione pubblica conta quasi quanto la realtà sul campo.
3:34
Speaker 2: Giusto, l'immagine.
3:35
Speaker 3: Esatto. Le due capitali, Washington per l'Unione e Richmond per
3:39
Speaker 3: la Confederazione, distavano a malapina 200 chilometri.
3:43
Speaker 2: Uno spudo, in pratica
3:45
Speaker 3: Uno spazio geograficamente ridicolo per gli standard americani. Ma lì
3:49
Speaker 3: c'erano i centri di potere. Lì operavano i politici, si
3:52
Speaker 3: muovevano i giornalisti.
3:54
Speaker 2: E c'erano gli ambasciatori europei.
3:55
Speaker 3: Esattamente. Britannici e francesi soprattutto. Il Sud cercava disperatamente di
4:01
Speaker 3: trascinarli nel conflitto in loro aiuto. Quindi il fronte orientale
4:05
Speaker 3: era un gigantesco teatro ottico. Vincere lì significava dominare le
4:09
Speaker 3: prime pagine dei quotidiani a Londra.
4:11
Speaker 2: È pazzesco. È come... Guarda, è come se tutti i
4:14
Speaker 2: riflettori fossero puntati su una partita spettacolare in un piccolo
4:18
Speaker 2: campetto di periferia, mentre il vero campionato si stava silenziosamente
4:21
Speaker 2: decidendo su un altro campo enorme da un'altra parte.
4:24
Speaker 3: L'analogia calza la perfezione. Il Mississippi era l'arteria vitale. Prima
4:30
Speaker 3: delle reti ferroviarie moderne, i fiumi erano le autostrade assolute.
4:35
Speaker 3: Già nell'aprile del 1862, quindi un anno e mezzo prima
4:39
Speaker 3: di Gettysburg, la Confederazione aveva perso New Orleans.
4:43
Speaker 2: Che era enorme per loro.
4:44
Speaker 3: Era il più grande porto del sud, preso dalla marina nordista.
4:49
Speaker 3: Significa perdere l'unico vero accesso per esportare il cotone e
4:52
Speaker 3: importare armi. E da lì si arriva all'assedio di Vicksburg.
4:57
Speaker 2: Che, leggendo le fonte, era tipo l'ultimo vero bastione confederato
5:01
Speaker 2: sul fiume, giusto?
5:02
Speaker 3: Esatto. L'esercito nordista, guidato da Ulysses S. Grant, cinge d'assedio
5:07
Speaker 3: la città. E dopo mesi di fame atroce, malattie e
5:12
Speaker 3: bombardamenti sui civili, Vicksburg si arrende. Ma le date sono
5:17
Speaker 3: l'aspetto più rivelatore di questa nostra analisi.
5:20
Speaker 2: Dimmi.
5:21
Speaker 3: La resa viene firmata esattamente il 4 luglio 1863. Cioè
5:26
Speaker 2: letteralmente nelle stesse identiche ore in cui a Est, tra
5:29
Speaker 2: il fango di Gettysburg, si contavano i cadaveri del terzo
5:32
Speaker 2: giorno di battaglia.
5:33
Speaker 3: Esattamente. E con la caduta di Vicksburg, il Nord taglia
5:37
Speaker 3: la Confederazione in due blocchi non comunicanti. Texas, Arkansas e
5:41
Speaker 3: Louisiana vengono del tutto amputati.
5:44
Speaker 2: Quindi niente più scorte.
5:45
Speaker 3: Niente bestiame, niente cavalli texani, zero rinforzi. Logisticamente Vicksburg è
5:51
Speaker 3: stata la condanna a morte della Confederazione.
5:54
Speaker 2: Ecco dove la cosa si fa davvero interessante, perché mentre
5:57
Speaker 2: il Sud perdeva le sue arterie fondamentali a Ovest, A
6:00
Speaker 2: est continuava questa guerra sotto i riflettori. E dobbiamo capire
6:03
Speaker 2: chi c'era su questo palcoscenico. Da un lato abbiamo l'armata
6:06
Speaker 2: della Virginia settentrionale, dei confederati. Dalle memorie sembra quasi un
6:10
Speaker 2: culto della personalità, vero?
6:11
Speaker 3: Totalmente. Un culto costruito attorno al generale Lee. I suoi
6:16
Speaker 3: soldati lo chiamavano Padron Robert, con una venerazione quasi messianica.
6:23
Speaker 3: Il soldato sudista non combatteva tanto per un ideale di nazione.
6:28
Speaker 2: Combatteva per il proprio Stato?
6:29
Speaker 3: Sì. per la Virginia, per la Carolina e per Lee.
6:33
Speaker 3: Lee leggeva la psicologia dei nemici in modo spietato, ma
6:37
Speaker 3: aveva un vizio di forma gravissimo.
6:40
Speaker 5: Ovvero?
6:40
Speaker 3: Era un tattico, intrinsecamente offensivo, in una guerra in cui
6:45
Speaker 3: la tecnologia stava rendendo la difesa quasi inespugnabile.
6:49
Speaker 2: E questo ci porta a un paradosso formidabile. Lui continuava
6:53
Speaker 2: a vincere, sì, battendo forze superiori, ma guardando i documenti
6:57
Speaker 2: sulle risorse umane, capiamo che quelle vittorie spettacolari lo stavano distruggendo.
7:02
Speaker 3: Proprio così?
7:03
Speaker 2: E per capirlo bisogna guardare al suo avversario, l'armata del Potomac,
7:08
Speaker 2: che era, beh, tutt'altra cosa.
7:09
Speaker 3: L'opposto assoluto. L'armata del Potomac era la fredda incarnazione dell'apparato
7:14
Speaker 3: industriale del Nord. Nessun generale venerato.
7:18
Speaker 2: Anche perché cambiavano in continuazione.
7:20
Speaker 3: Esatto. Lincoln li licenziava a un ritmo frenetico. Un generale arrivava,
7:25
Speaker 3: veniva umiliato da lì, sul campo, il morale andava a
7:28
Speaker 3: terra e Lincoln lo cacciava. Ma la forza di questa
7:31
Speaker 3: armata non era nei leader.
7:33
Speaker 2: Era la pure e semplice matematica, la capacità industriale.
7:36
Speaker 3: Avevano acciaierie, fabbriche, treni e una base demografica imponente. Dopo
7:42
Speaker 3: ogni massacro, l'armata del Potomac veniva inondata di nuovi cannoni,
7:46
Speaker 3: fucili e soprattutto migliaia di nuove reclute. Molti erano immigrati
7:51
Speaker 3: irlandesi o tedeschi appena sbarcati, cui garantivano un salario e
7:55
Speaker 3: del cibo.
7:56
Speaker 2: Mentre la Confederazione c'è come faceva a rimpiazzare i caduti.
8:00
Speaker 2: Non poteva.
8:01
Speaker 3: La loro popolazione bianca era una frazione minima di quella
8:04
Speaker 3: del nord. E c'era un dettaglio strutturale insormontabile.
8:07
Speaker 5: Gli schiavi.
8:08
Speaker 3: Metà della loro popolazione era composta da schiavi neri. Visto
8:12
Speaker 3: che la loro intera società si basava sulla sottomissione violenta,
8:16
Speaker 3: era impensabile armarli per mandarli al fronte.
8:19
Speaker 2: Chiaro. Gli avrebbero sparato addosso alla prima occasione.
8:22
Speaker 3: Ovviamente. Quindi il loro bacino di reclutamento era ridicolo.
8:27
Speaker 2: Dunque, quando lì vinceva una battaglia, mettendo in fuga il
8:31
Speaker 2: nemico ma perdendo magari 15.000 uomini, per il nord era
8:35
Speaker 2: un brutto colpo temporaneo, per il sud era un'amputazione irreversibile.
8:40
Speaker 3: Sì. Un esempio perfetto è Censorsville, primavera del 63. Lì
8:45
Speaker 3: sconfligge un esercito grande il doppio del suo, ma lì
8:49
Speaker 3: perde il suo ufficiale più geniale, Stonewall Jackson. E il
8:53
Speaker 3: modo in cui muore ci dice molto sul caos di
8:57
Speaker 3: quella guerra.
8:58
Speaker 2: Sì, raccontaci questo dettaglio, è incredibile.
9:01
Speaker 3: Jackson non muore in un epico duello. Viene ucciso dal
9:04
Speaker 3: fuoco amico.
9:05
Speaker 2: Pazzesco.
9:06
Speaker 3: È notte. I boschi sono pieni di fumo di polvere
9:09
Speaker 3: da sparo. Non si vede nulla. Jackson torna da una
9:13
Speaker 3: ricognizione a cavallo. Delle sentinelle sudiste, terrorizzate e stanche, lo
9:18
Speaker 3: scambiano per cavalieria nemica e sparano. Gli amputano il braccio
9:23
Speaker 3: e muore di polmonite. Lee disse...
9:27
Speaker 2: Lui ha perso il braccio sinistro
9:29
Speaker 3: Io ho perso il destro. Esatto. Vincendo, il Sud si
9:32
Speaker 3: stava letteralmente dissanguando.
9:34
Speaker 2: Ed eccoci all'estate del 1863. Lì è in una situazione disastrosa,
9:39
Speaker 2: mascherata da trionfo. La Virginia è distrutta, calpestata dagli eserciti.
9:44
Speaker 2: Niente cibo. Così decide di scommettere tutto e invade il Nord.
9:48
Speaker 2: Punta verso la Pennsylvania. Qual è la meccanica, il ragionamento
9:53
Speaker 2: dietro questa mossa?
9:54
Speaker 3: È un mix di disperazione logistica e una grandissima illusione politica.
9:59
Speaker 3: Sulla logistica. doveva spostarsi dalla Virginia per sfamare i suoi uomini.
10:03
Speaker 2: Requisendo roba in Pennsylvania?
10:05
Speaker 3: Certo. Muli, grano, bestiame da fattorie intatte del nord. Ma
10:11
Speaker 3: il vero obiettivo era politico, mirato a Washington.
10:14
Speaker 2: Voleva far crollare il supporto alla guerra nel nord?
10:16
Speaker 3: Precisamente. L'opinione pubblica nordista era stremata dalle liste dei morti
10:21
Speaker 3: sui giornali. Si avvicinavano le elezioni e Lincoln era sotto
10:25
Speaker 3: una pressione enorme per firmare la pace. Il calcolo di
10:29
Speaker 3: lì era marciamo nel nord, minacciamo le loro città, creiamo
10:34
Speaker 3: il panico e i cittadini costringeranno Lincoln ad accettare la secessione.
10:39
Speaker 2: Però qui c'è un aspetto che dobbiamo sottolineare leggendo le
10:41
Speaker 2: fonti storiche con molta attenzione. Toglie del tutto quell'aura da
10:45
Speaker 2: guerra fra gentiluomini. Lee ordinava di pagare i civili bianchi
10:49
Speaker 2: per le requisizioni. Ok, anche se con dollari confederati falsi.
10:53
Speaker 2: Ma con i civili afroamericani liberi si comportavano in tutt'altro modo.
10:57
Speaker 3: Questo è un elemento cruciale per non prendere le parti
11:00
Speaker 3: di nessuno, ma guardare i fatti crudi. La Pennsylvania era
11:03
Speaker 3: uno stato libero. C'erano neri liberi da generazioni.
11:07
Speaker 2: E cosa facevano le truppe di Lee?
11:09
Speaker 3: facevano vere e proprie retate. Rapivano sistematicamente contadini, artigiani e
11:14
Speaker 3: donne afroamericane per trascinarli in catene al sud come schiavi.
11:18
Speaker 2: Un dettaglio terrificante, che ci riporta a ciò per cui
11:22
Speaker 2: stavano davvero combattendo. Ma intanto a Washington c'è il panico.
11:26
Speaker 2: Lincoln licenzia l'ennesimo generale, nomina George Meade. E qui il
11:31
Speaker 2: generale Lee compie un azzardo gigantesco. Manda via la sua
11:35
Speaker 2: formidabile cavaleria, guidata da Jeb Stuart, praticamente si acceca da
11:40
Speaker 2: solo in territorio nemico.
11:42
Speaker 3: Perché?
11:42
Speaker 2: Ciò che è affascinante in questo frangente è l'uso sbagliato
11:45
Speaker 2: degli strumenti. La cavalleria all'epoca non serviva tanto per le
11:50
Speaker 2: cariche cinematografiche con le sciabole.
11:52
Speaker 3: Serviva per l'esplorazione, giusto? Erano gli occhi e le orecchie dell'esercito.
11:57
Speaker 3: Dovevano mappare le strade, contare i nemici, mandare dispacci.
12:01
Speaker 2: Ma Stuart, che era un po' vanesio... invece di restare
12:04
Speaker 2: con lì prende i cavalleggeri e parte per una lunghissima
12:08
Speaker 2: scorreria indipendente per cercare gloria
12:10
Speaker 3: tagliare i rifornimenti nemici per finire sui giornali
12:13
Speaker 2: esatto ma la conseguenza è fatale Perde contatti con Lee,
12:17
Speaker 2: Lee invade un territorio sconosciuto ed è completamente cieco per giorni.
12:21
Speaker 2: Non ha idea di dove sia l'esercito di Meade.
12:23
Speaker 3: Come un pilota che si spegne il radar apposta prima
12:26
Speaker 3: di entrare nello spazio aereo nemico.
12:28
Speaker 2: E proprio per questa cecità lo scontro più sanguinoso in
12:31
Speaker 2: America scoppia per... beh, per una questione quasi banale. Una
12:35
Speaker 2: fabbrica di scarpe.
12:36
Speaker 3: Esatto. Torniamo ai limiti logistici. Migliaia di sudisti marciavano scalzi
12:42
Speaker 3: sulle pietre. C'è questa voce infondata di un magazzino di
12:45
Speaker 3: calzature a Gettysburg.
12:47
Speaker 2: E ci mandano una brigata.
12:48
Speaker 3: Sì, convinti di trovare al massimo qualche milizia locale. Invece
12:52
Speaker 3: il primo luglio 1863 sbattono contro la Cavalleria Veterana dell'Unione.
12:58
Speaker 2: E la reazione del Nord ci mostra come la tecnologia
13:01
Speaker 2: stava cambiando tutto. Invece di caricare, usano i cavalli come taxi.
13:05
Speaker 3: Perfetto, sì. Smontano, nascondono i cavalli e si piazzano dietro
13:10
Speaker 3: muretti di pietra fuori città con i fucili a ripetizione.
13:13
Speaker 3: Questa tattica difensiva permette a pochi uomini di ritardare l'assalto
13:17
Speaker 3: per ore e attirate dal rumore dei cannoni...
13:20
Speaker 2: Arrivano tutte le truppe, da entrambe le parti.
13:22
Speaker 3: Una calamità mortale. Alla fine del primo giorno i sudisti
13:26
Speaker 3: spingono indietro il nord, ma la ritirata del nord è
13:29
Speaker 3: la loro salvezza.
13:30
Speaker 2: Perché si piazzano sulle alture, cemetery ridge, le cime rotonde,
13:35
Speaker 2: si mettono su queste colline. Arriviamo al 2 luglio. Lì
13:39
Speaker 2: vede queste colline fortificate e ordina un attacco frontale stile Napoleone.
13:44
Speaker 2: Fermiamoci un attimo. Cosa significa tutto questo? Parliamo di tecnologia.
13:50
Speaker 2: Perché fare una cosa del genere nel 1863 era una
13:53
Speaker 2: follia matematica?
13:55
Speaker 3: La differenza tra l'epoca di Napoleone e Gettysburg è tutta
13:58
Speaker 3: dentro la canna del fucile. A Waterloo c'erano moschetti a
14:02
Speaker 3: canna liscia.
14:03
Speaker 2: Il proiettile usciva un po' a caso.
14:05
Speaker 3: Come un sasso lanciato a mano. Dovevi sparare tutti insieme
14:08
Speaker 3: a meno di cento metri per colpire qualcosa. Perciò marciare
14:12
Speaker 3: spalla a spalla aveva senso. Ma nel 1863 i nordisti
14:17
Speaker 3: avevano moschetti a canna rigata.
14:19
Speaker 2: Con le scanalature dentro.
14:20
Speaker 3: Scanalature a spirale. E usavano le palle mignè, proiettili a
14:24
Speaker 3: base concava che, esplodendo, si espandevano e si incastravano nella rigatura.
14:29
Speaker 2: Come un pallone da football americano.
14:31
Speaker 3: Precisamente. Ruotando su se stesso, il proiettile era precisissimo. Un
14:36
Speaker 3: nordista dietro un muretto poteva abbattere un nemico non a 100,
14:40
Speaker 3: ma a 300 o persino 500 metri di distanza.
14:44
Speaker 2: Quindi i sudisti camminavano sotto il fuoco mirato per minuti
14:48
Speaker 2: e minuti, prima ancora di poter rispondere al fuoco.
14:52
Speaker 3: Un massacro puro e semplice
14:54
Speaker 2: Infatti il 2 luglio le truppe sudiste si schiantano contro
14:57
Speaker 2: queste posizioni. Migliaia di morti tra le rocci. A fine
15:00
Speaker 2: giornata le colline sono ancora in mano al nord. Ed
15:04
Speaker 2: è qui, perdonami, che la psicologia supera la logica. Lì,
15:08
Speaker 2: dopo due giorni di massacro, avrebbe potuto dire ok, andiamocene.
15:13
Speaker 2: E invece, il 3 luglio, la famosa carica di Pickett.
15:17
Speaker 2: Qual è il ragionamento dietro questa decisione?
15:19
Speaker 3: Pura illusione irrazionale. Lee pensava che la forza di volontà
15:24
Speaker 3: potesse piegare i proiettili. Ragiona così. Meade ieri ha rinforzato
15:29
Speaker 3: i lati dello schieramento, quindi oggi il suo centro deve
15:31
Speaker 3: essere debole
15:33
Speaker 3: Ordina un attacco frontale massiccio. 12.000 uomini, guidati da Pickett,
15:39
Speaker 3: devono attraversare un chilometro e mezzo di campi aperti per
15:42
Speaker 3: colpire il centro nemico.
15:44
Speaker 5: Ma aspetta, volevano prima ammorbidire le difese nordiste con un
15:47
Speaker 5: bombardamento di artiglieria, no?
15:49
Speaker 3: Era il piano, ma fallisce in modo disastroso. E la causa,
15:53
Speaker 3: di nuovo, è industriale.
15:55
Speaker 5: Spiegaci questo, perché è assurdo.
15:57
Speaker 3: L'industria metallurgica sudista era debole. Usavano polvere da sparo incoerente
16:02
Speaker 3: e micce difettose. In più, dato che i fucili nordisti
16:06
Speaker 3: arrivavano lontanissimo, i cannonieri di lì dovettero piazzare i cannoni
16:11
Speaker 3: molto più indietro del normale, quindi non calcolano bene le distanze.
16:16
Speaker 3: La quasi totalità dei colpi esplosivi sudisti passò sopra le
16:19
Speaker 3: teste della fanteria di Meade, andando a esplodere in modo
16:22
Speaker 3: innocuo nei boschi dietro le linee. Due ore di rumore
16:26
Speaker 3: assordante per zero danni tattici.
16:28
Speaker 2: E poi il fumo si dirada e 12.000 uomini iniziano
16:32
Speaker 2: a camminare in questa pianura arrovente verso un muro intatto
16:36
Speaker 2: di fucili nordisti. Cosa succede lì?
16:38
Speaker 3: La carneficina definitiva. Appena i sudisti arrivano a 500 metri,
16:43
Speaker 3: i cannoni dell'Unione passano alla carica a mitraglia, come fucili
16:47
Speaker 3: a pompa giganti.
16:48
Speaker 5: Oddio.
16:49
Speaker 3: Poi iniziano i moschetti rigati. I sudisti cadono a centinaia
16:53
Speaker 3: al minuto. Reggimenti interi evaporano in questo fuoco incrociato. Un
16:57
Speaker 3: piccolo gruppo disperato riesce a toccare il muletto di pietra,
17:00
Speaker 3: ma viene sommerso dalle riserve nordiste.
17:03
Speaker 2: E chi sopravvive torna indietro strisciando. Le testimonianze parlano di
17:07
Speaker 2: Lee che va incontro ai resti di questi uomini dicendo«
17:10
Speaker 2: è tutta colpa mia» e i numeri. I numeri sono agghiaccianti.
17:15
Speaker 2: In tre giorni, 50.000 perdite totali.
17:17
Speaker 3: Tra morti, feriti, mutilati e dispersi.
17:20
Speaker 2: 8.000 cadaveri umani, gonfi sotto il sole, da seppellire in
17:24
Speaker 2: fosse comuni, oltre a 5.000 carcasse di cavalli da bruciare.
17:28
Speaker 2: Il 5 luglio piove a dirotto e Lee si ritira.
17:31
Speaker 2: Meade è talmente devastato che non lo insegue nemmeno. L'impatto
17:36
Speaker 2: sul Sud, leggendo i testi, è stato un trauma senza fine.
17:39
Speaker 3: C'è una citazione letteraria bellissima di William Faulkner che lo spiega.
17:45
Speaker 2: Dici
17:46
Speaker 3: Scrive che nella testa di ogni ragazzo quattordicende del sud,
17:49
Speaker 3: per quanto il tempo passi, ci sarà sempre e per
17:53
Speaker 3: sempre un momento in cui non sono ancora le due
17:56
Speaker 3: del pomeriggio di quel 3 luglio 1863. Wow. L'attacco non
18:01
Speaker 3: è ancora partito. Il disastro non c'è stato. E nella
18:05
Speaker 3: loro mente, in quel preciso momento, la guerra la possono
18:08
Speaker 3: ancora vincere.
18:09
Speaker 2: È il peso dell'illusione, la negazione totale della realtà industriale
18:13
Speaker 2: che aveva già deciso tutto.
18:14
Speaker 3: Assolutamente!
18:16
Speaker 2: La guerra durerà ancora due anni, con Grant che usa
18:19
Speaker 2: proprio l'aritmetica bruta per annientare Lee. Ma il significato finale
18:24
Speaker 2: di tutto questo sangue viene scritto mesi dopo, a novembre,
18:28
Speaker 2: con il presidente Lincoln che va nel cimitero di Gettysburg.
18:32
Speaker 3: Il famoso discorso di Gettysburg. E qui le fonti sono
18:35
Speaker 3: molto chiare su come le due parti vedevano la cosa,
18:38
Speaker 3: mantenendo noi ovviamente un approccio del tutto imparziale.
18:42
Speaker 2: Certo, riportiamo solo i fatti
18:43
Speaker 3: Entrambi pensavano di combattere per la libertà, ma i significati
18:47
Speaker 3: erano incompatibili. Per il Sud, libertà era il diritto di
18:52
Speaker 3: staccarsi dal governo centrale, perché Lincoln aveva vinto le elezioni
18:56
Speaker 3: e minacciava il loro sistema economico, basato appunto sulla schiavitù.
18:59
Speaker 6: Mentre per il Nord, per Lincoln...
19:02
Speaker 3: Lincoln, in quei due minuti di discorso, capovolge tutto. Afferma
19:06
Speaker 3: che la democrazia non esiste se non si accettano le
19:10
Speaker 3: regole della sua sopravvivenza.
19:12
Speaker 6: Ovvero accettare i risultati elettorali
19:15
Speaker 3: anche se ti fanno schifo. Esatto. La guerra per lui
19:18
Speaker 3: è un test per vedere se un sistema governato dal
19:22
Speaker 3: popolo per il popolo può resistere a chi non accetta
19:26
Speaker 3: il voto. Quei morti diventano il sacrificio per evitare che
19:30
Speaker 3: questo tipo di istituzioni spariscano dalla terra.
19:33
Speaker 6: Un cambio di prospettiva pazzesco, che poi è un po'
19:36
Speaker 6: la morale di questa esplorazione. Gettysburg ci insegna due cose enormi. Primo,
19:41
Speaker 6: la narrazione spesso oscura i fatti, come l'este che
19:44
Speaker 2: oscura la vittoria vera a Ovest. Secondo, il coraggio non
19:48
Speaker 2: può nulla contro un cambiamento tecnologico ignorato dai leader.
19:52
Speaker 3: E questo, secondo me, solleva una domanda provocatoria per noi oggi.
19:57
Speaker 2: Sentiamo.
19:57
Speaker 3: A Gettysburg, tattiche vecchie di 50 anni si sono schiantate
20:02
Speaker 3: contro la tecnologia moderna, causando un massacro, perché i leader
20:06
Speaker 3: non hanno capito che se regole erano cambiate. Ora, pensando
20:10
Speaker 3: all'intelligenza artificiale o alla comunicazione moderna, quali sono i grandi
20:15
Speaker 3: cambiamenti attuali di cui i nostri leader non hanno ancora
20:19
Speaker 3: compreso l'impatto? E soprattutto, con quali vecchie tattiche stanno cercando,
20:24
Speaker 3: del tutto inutilmente, di gestirli? Chi sta ordinando una carica
20:28
Speaker 3: di piquette contro il futuro digitale?
20:31
Speaker 6: È una domanda che gela
20:32
Speaker 2: il sangue se ci pensi. A volte guardiamo lo spettacolo
20:35
Speaker 2: nel piccolo stadio, e non ci accorgiamo che fuori il
20:37
Speaker 2: campionato è già diventato un altro sport. Grazie a chi
20:40
Speaker 2: ci ha seguito, alla prossima esplorazione delle fonte.