Latest / Hechos para Dormir – La Historia / ¿Por qué los antiguos pobladores de los Andes desarrollaron mayor capacidad pulmonar? - Pastores, camélidos y aire delgado: la vida a gran altitud | Hechos para Dormir – La Historia
Transcript
- 0:04Bienvenidos a Hechos para dormir, la historia.
- 0:13Los Andes Altos, con su aire embarecido, noches
- 0:17heladas y paisajes áridos, representan uno de
- 0:20los entornos más hostiles del planeta. Y sin
- 0:23embargo, la evidencia arqueológica demuestra
- 0:26que los seres humanos no solo visitaron estas
- 0:29elevaciones, sino que las convirtieron en su
- 0:32hogar a lo largo de milenios. Este episodio explora
- 0:36cómo las antiguas poblaciones de cazadores -recolectores
- 0:39pasaron de realizar expediciones estacionales
- 0:42a establecer aldeas permanentes en La Puna, hace
- 0:45más de 10 ,000 años. La respuesta a esta transformación
- 0:50no se encuentra en un único avance decisivo ni
- 0:53en un destino genético, sino en una larga interacción
- 0:56entre la biología humana y la cultura. Analizamos
- 1:00el desarrollo de tecnologías cruciales para la
- 1:02supervivencia. como la domesticación de llamas
- 1:05y alpacas, la confección de textiles de fibra
- 1:08animal y la invención de métodos de conservación
- 1:11de alimentos como el chuño y el charqui. Además,
- 1:15examinamos la notable adaptación biológica de
- 1:18estas poblaciones, cuyo desarrollo físico desde
- 1:21la infancia les permitió expandir su capacidad
- 1:24pulmonar para hacer frente a la escasez de oxígeno.
- 1:29Mientras trabajaba en este episodio, volvía una
- 1:32y otra vez a una pregunta. ¿Cómo se transforma
- 1:35lo extremo en ordinario? Me intriga comprender
- 1:38cómo la combinación de observación paciente del
- 1:41entorno, cooperación social y cambios fisiológicos
- 1:45graduales permitió a nuestros ancestros negociar
- 1:48con la naturaleza en lugar de conquistarla. Es
- 1:51un recordatorio de que la resiliencia humana
- 1:54se basa tanto en la flexibilidad de nuestros
- 1:56cuerpos como en nuestra capacidad para innovar
- 1:59colectivamente. Los Andes Altos no son un lugar
- 2:05donde la mayoría de los seres humanos elegiría
- 2:08vivir. El aire es enrarecido, las noches son
- 2:11heladas y los pastos son demasiado duros para
- 2:14que la mayoría de los animales los coman. Y sin
- 2:18embargo, la gente ha criado hijos allí durante
- 2:21milenios. El pecho se ensancha y los pulmones
- 2:24se expanden generación tras generación. Esto
- 2:28no ocurre porque estuvieran genéticamente destinados
- 2:31a ello, sino porque aprendieron a almacenar carne
- 2:35en el viento seco, a congelar papas en la helada
- 2:38y a convertir a los camélidos salvajes en compañeros
- 2:41que cargaban sus bienes y calentaban sus cuerpos.
- 2:46Imagina estar de pie a 4 .000 metros en los Andes
- 2:49centrales. El aire es tan delgado que un visitante
- 2:52que llega desde el nivel del mar siente el corazón
- 2:55acelerado después de unos pocos pasos. El sol
- 2:59quema con una intensidad que parece fuera de
- 3:01lugar junto al frío. La noche trae heladas, y
- 3:06los árboles han desaparecido hace mucho tiempo.
- 3:09Solo quedan pastos duros y arbustos dispersos
- 3:13como combustible. Este es el paisaje que muchos
- 3:17de nosotros imaginamos cuando pensamos en montañas
- 3:20altas. Es extremo, árido, quizás hermoso, pero
- 3:24fundamentalmente hostil para la vida humana.
- 3:27Es un lugar para cruzar rápido, para visitar
- 3:31brevemente o para evitar por completo. Sin embargo,
- 3:36el registro arqueológico cuenta una historia
- 3:39diferente. La gente ha estado viniendo aquí durante
- 3:43milenios. Construyeron campamentos, cazaron manadas
- 3:47de camélidos salvajes, se reunieron en humedales
- 3:50y almacenaron alimentos en pozos revestidos de
- 3:53piedra. Con el tiempo, construyeron aldeas permanentes.
- 3:57Criaron niños que se convirtieron en adultos
- 4:01con pechos más amplios. y mayor capacidad pulmonar
- 4:04que sus antepasados de tierras bajas. Tejieron
- 4:07ropa con fibra animal que atrapaba el calor contra
- 4:10las noches heladas. Leofilizaron papas y secaron
- 4:14carne para sobrevivir a las estaciones en las
- 4:17que crecía poco. Los Andes Altos se convirtieron
- 4:21no en una barrera ni en un refugio temporal,
- 4:24sino en un hogar. Este episodio trata sobre cómo
- 4:29ocurrió eso, no mediante un único avance decisivo.
- 4:33no mediante un destino genético, sino a través
- 4:36de una interacción larga y desigual entre la
- 4:39biología humana y la cultura humana en uno de
- 4:42los entornos más exigentes del mundo. Para entender
- 4:46este proceso, necesitamos comenzar con el paisaje
- 4:50mismo. Los Andes se extienden a lo largo del
- 4:53occidente de Sudamérica por más de 7 .000 kilómetros.
- 4:58Pero la zona que nos interesa es la meseta alta.
- 5:02y el pastizal conocidos como puna y altiplano,
- 5:05desde los 3 .000 hasta los 4 .800 metros sobre
- 5:09el nivel del mar. Aquí, la presión de oxígeno
- 5:13es aproximadamente el 60 % de la que existe al
- 5:17nivel del mar, el aire contiene menos humedad,
- 5:20y la radiación ultravioleta del sol golpea con
- 5:24una fuerza inusual porque la atmósfera es más
- 5:26delgada. Las noches caen regularmente por debajo
- 5:30del punto de congelación, incluso cuando los
- 5:32días son templados. La lluvia cae de forma estacional
- 5:36y gran parte del paisaje parece seco e inhóspito.
- 5:40Pero esta aparente vacuidad es engañosa. Dispersos
- 5:45por la puna, hay humedales, manantiales y lagunas
- 5:49poco profundas que atraen animales y sostienen
- 5:52plantas. Los camélidos salvajes, guanacos y vicuñas.
- 5:56se desplazan por estos pastizales en manadas.
- 6:00Proporcionan carne, pieles y, con el tiempo,
- 6:03fibra. Ciervos, aves y pequeños mamíferos ocupan
- 6:08nichos ecológicos. Flujos de obsidiana y depósitos
- 6:12de sal ofrecen materias primas que atrajeron
- 6:15a la gente hacia arriba desde elevaciones más
- 6:18bajas. Los Andes Altos nunca fueron un paramoniforme.
- 6:23Eran un paisaje irregular de riesgo y recompensa
- 6:26concentrada, y los primeros habitantes humanos
- 6:29entendieron este patrón. La evidencia arqueológica
- 6:34de su presencia se remonta al Pleistoceno Terminal
- 6:37y al Holoceno Temprano, hace aproximadamente
- 6:3912 .000 a 11 .000 años. En abrigos rocosos y
- 6:44campamentos al aire libre en la puna andina central,
- 6:47los investigadores han encontrado las huellas
- 6:50materiales del uso humano repetido. Imagina un
- 6:54alero rocoso, poco profundo, orientado hacia
- 6:57una cuenca de altura. El suelo está cubierto
- 7:01por una dispersión de lascas de piedra afiladas
- 7:03donde alguien se sentó a retocar una punta de
- 7:06proyectil. Cerca, un pequeño fogón de piedras
- 7:10ennegrecidas marca donde ardió un fuego, quizás
- 7:13para calentarse o para cocinar carne. A su alrededor
- 7:17yacen huesos rotos y partidos de camélidos salvajes.
- 7:21Los huesos largos están quebrados para extraer
- 7:24el tuétano. Los cráneos quizás fueron abiertos
- 7:28para extraer los sesos. Las herramientas y los
- 7:32huesos no están distribuidos al azar. Se agrupan
- 7:36en patrones que sugieren un retorno habitual.
- 7:39Este era un lugar de trabajo, una estación de
- 7:42desposte. Un campamento usado una y otra vez
- 7:45por personas que conocían la ubicación de agua
- 7:48confiable y las rutas estacionales de los animales
- 7:51de caza. Estas no son las huellas de una única
- 7:55expedición audaz. Representan el uso repetido
- 7:59de cuencas de altura por parte de cazadores -recolectores
- 8:03que entendían los movimientos estacionales de
- 8:05los animales y la ubicación de fuentes de agua
- 8:08confiables. Los sitios mismos son reveladores.
- 8:13Muchos parecen haber sido campamentos logísticos
- 8:15más que asentamientos permanentes. Eran lugares
- 8:19donde los cazadores procesaban animales, retocaban
- 8:23herramientas y quizás esperaban a que las manadas
- 8:25se movieran por valles particulares. Las herramientas
- 8:29de piedra conectan a estos usuarios de las tierras
- 8:32altas con tradiciones tecnológicas más amplias
- 8:35que abarcaban múltiples elevaciones. La gente
- 8:39no entró a la puna como extraños con equipo desconocido.
- 8:43Trajeron conocimiento de talla lítica, desposte
- 8:46y organización de campamentos, que adaptaron
- 8:49al aire más delgado y a las noches más frías.
- 8:52¿Qué los atrajo hacia arriba? La respuesta más
- 8:55directa es la caza. Los camelidos salvajes eran
- 9:00abundantes, y un solo guanaco podía proporcionar
- 9:03carne, piel y hueso para herramientas en cantidad
- 9:06considerable. Pero los recursos de los humedales
- 9:10probablemente también importaban. Los bofedales
- 9:14dispersos de la puna, es decir, los humedales
- 9:17de turba, sostenían plantas que podían recolectarse
- 9:20y aves que podían capturarse. Las fuentes de
- 9:23agua mismas eran valiosas en un paisaje donde
- 9:26los arroyos corren de forma intermitente. Los
- 9:30primeros usuarios de las tierras altas probablemente
- 9:32tomaban decisiones calculadas sobre cuándo ascender
- 9:35y cuándo descender. Seguían los recursos a lo
- 9:39largo de un gradiente de altitud en lugar de
- 9:41comprometerse con una residencia permanente.
- 9:44Este uso estacional o intermitente continuó durante
- 9:49miles de años. Es importante no exagerar la evidencia
- 9:54más temprana. Un abrigo rocoso, con huesos despostados
- 9:58y herramientas de piedra muestra que la gente
- 10:01podía sobrevivir a gran altitud. autosuficiente
- 10:08aislada de las elevaciones más bajas. Los Andes
- 10:12Altos fueron inicialmente parte de un sistema
- 10:15de asentamiento más amplio. Eran una pieza de
- 10:19un ciclo estacional que probablemente incluía
- 10:22también campamentos en elevaciones más bajas.
- 10:25La vida permanente en las tierras altas llegó
- 10:28después, y entender esa demora es importante
- 10:31para la historia. La transición de la casa al
- 10:35pastoreo, del uso estacional, a un asentamiento
- 10:38más sostenido, se desarrolló a lo largo de milenios.
- 10:42Sigue siendo parcialmente visible solo mediante
- 10:46un trabajo arqueológico paciente. El desarrollo
- 10:49clave fue la domesticación de llamas y alpacas
- 10:52a partir de sus ancestros salvajes, el guanaco
- 10:55y la vicuña. Esto no fue un invento único ni
- 10:59un momento de descubrimiento. Fue un proceso
- 11:02largo y desigual en el que la gente pasó gradualmente
- 11:05de matar camélidos salvajes a manejar sus movimientos,
- 11:09controlar su reproducción y, con el tiempo, crear
- 11:13poblaciones que dependían del cuidado humano.
- 11:16Los arqueólogos rastrean este proceso a través
- 11:19de cambios en los conjuntos de huesos, la aparición
- 11:22de corrales y cercados, y cambios en la demografía
- 11:26animal. En algunos sitios, la proporción de camélidos
- 11:30muy jóvenes aumenta. Esto sugiere que la gente
- 11:34capturaba o criaba animales en lugar de solo
- 11:38cazar adultos. El tamaño y la forma de los huesos
- 11:42cambian sutilmente a medida que las poblaciones
- 11:45domésticas se separan de las salvajes. Las estructuras
- 11:49de corrales aparecen en el registro arqueológico.
- 11:52Esto indica que la gente restringía los movimientos
- 11:56de los animales durante al menos parte del año.
- 12:00La cronología sigue siendo objeto de debate.
- 12:04Algunos investigadores sitúan el manejo más temprano
- 12:07de camélidos en los Andes centrales hace unos
- 12:095000 a 6000 años, con la domesticación plena
- 12:13desarrollándose durante los milenios posteriores.
- 12:16Otros argumentan fechas algo más tempranas o
- 12:19más tardías, dependiendo de cuán estrictamente
- 12:22definan la domesticación frente a la mansa o
- 12:24el manejo laxo. Lo que está claro es que el proceso
- 12:28fue gradual. y que acompañó cambios más amplios
- 12:31en la forma en que la gente usaba las tierras
- 12:32altas. A medida que el pastoreo se volvió más
- 12:36importante, los patrones de asentamiento cambiaron.
- 12:40La gente construyó estructuras más sustanciales,
- 12:43casas circulares o rectangulares de piedra con
- 12:46pisos preparados, a veces agrupadas en pequeñas
- 12:49aldeas. Construyeron instalaciones de almacenamiento,
- 12:53pozos revestidos con piedra o arcilla donde la
- 12:57carne seca. los tubérculos y otros alimentos
- 13:00podían guardarse durante las estaciones de escasez.
- 13:04El desarrollo del chuño y el charqui representó
- 13:07soluciones tecnológicas al problema fundamental
- 13:09de la vida en las tierras altas, la concentración
- 13:12de recursos en algunas estaciones y su escasez
- 13:16en otras. El chuño se elabora exponiendo las
- 13:19papas al ciclo natural de congelación y descongelación
- 13:23de la puna. En las noches intensamente frías,
- 13:27Los tubérculos se congelan por completo. Cuando
- 13:31el intenso sol diurno los calienta, la humedad
- 13:34migra hacia afuera. Después de varios ciclos
- 13:37de congelación y descongelación, las papas se
- 13:40prensan con la mano o con el pie para extraer
- 13:43el agua restante, y luego se dejan secar por
- 13:46completo. El resultado es un producto liviano,
- 13:50duro y blanco, que se conserva durante años y
- 13:53puede reconstituirse en sopas o guisos. El charqui,
- 13:58la carne seca de camelido, depende de un proceso
- 14:01diferente pero igualmente práctico. Tiras delgadas
- 14:05de carne se salan y se cuelgan en el aire seco.
- 14:09Allí, la baja humedad y la brisa constante eliminan
- 14:13la humedad antes de que la descomposición pueda
- 14:15comenzar. Ambas tecnologías dependen de las mismas
- 14:19condiciones que hacen difícil la vida en las
- 14:21tierras altas, las noches heladas, el sol intenso,
- 14:24el aire árido. y las convierten en aliadas de
- 14:28la conservación. Estas tecnologías de almacenamiento
- 14:32no eran meras conveniencias. Permitieron un tipo
- 14:36de vida diferente. Una banda de cazadores -recolectores
- 14:40puede moverse hacia donde existen los recursos.
- 14:44Un pastor con alimentos almacenados puede permanecer
- 14:47en un lugar durante una mala temporada. Puede
- 14:50sostener a otros que están enfermos o heridos.
- 14:54puede acumular excedentes para el intercambio
- 14:57o la ceremonia. El almacenamiento transformó
- 15:01los Andes altos de un paisaje de movimiento en
- 15:04un paisaje de asentamiento. Permitió a la gente
- 15:08pensar en términos de años en lugar de días,
- 15:10planificar para la recurrencia en lugar de simplemente
- 15:14responder a las condiciones inmediatas. Las dimensiones
- 15:18sociales de esta transformación son más difíciles
- 15:22de ver arqueológicamente pero no menos importantes.
- 15:25El pastoreo requiere cooperación. Los animales
- 15:29deben moverse entre pasturas, protegerse de los
- 15:32depredadores, esquilarse y criarse. El excedente
- 15:37debe protegerse y distribuirse. El registro arqueológico
- 15:41muestra una inversión creciente en arquitectura
- 15:44y almacenamiento. Esto implica una coordinación
- 15:48social creciente. Un pozo de almacenamiento no
- 15:52se organiza solo. Alguien debe decidir cuándo
- 15:56llenarlo, quién lo custodia, quién extrae de
- 15:59él en tiempos de escasez. La arquitectura requiere
- 16:02trabajo mancomunado y decisiones compartidas
- 16:05sobre dónde construir y cómo mantener. Estas
- 16:09huellas materiales apuntan hacia comunidades
- 16:11que manejaban el riesgo de forma colectiva, incluso
- 16:14si los acuerdos específicos permanecen invisibles.
- 16:18Para este punto, algunas poblaciones pasaban
- 16:21toda su vida a gran altitud. Los niños nacían,
- 16:25crecían, trabajaban, envejecían y morían en el
- 16:28aire delgado de la puna. Esta exposición de por
- 16:32vida produjo cambios en el desarrollo que distinguen
- 16:35a las poblaciones de las tierras altas de las
- 16:37de tierras bajas o de los migrantes que llegaron
- 16:40como adultos. La biología de la vida a gran altitud
- 16:45a menudo se malinterpreta. Mucha gente ha oído
- 16:49que los pueblos andinos tienen pulmones más grandes
- 16:52o más glóbulos rojos. y asumen que estos rasgos
- 16:56son simplemente genéticos, uniformes y suficientes
- 16:59para explicar la residencia en las tierras altas.
- 17:02La realidad es más compleja y más interesante.
- 17:07Cuando una persona de tierras bajas llega por
- 17:10primera vez a gran altitud, su cuerpo responde
- 17:13con una aclimatación a corto plazo. La frecuencia
- 17:17respiratoria aumenta. El ritmo cardíaco se eleva.
- 17:22Los riñones liberan más eritropoyetina, estimulando
- 17:26la producción de glóbulos rojos. Estos son ajustes
- 17:30temporales que comienzan en horas y continúan
- 17:33durante semanas. Un montañista en una expedición
- 17:37experimenta este proceso. También lo experimentaría
- 17:41un visitante de tierras bajas en los Andes antiguos.
- 17:44Pero los residentes de por vida muestran algo
- 17:48diferente. Aclimatación del desarrollo. Los niños
- 17:52que crecen a gran altitud desarrollan dimensiones
- 17:55torácicas más grandes y mayores volúmenes pulmonares
- 17:59de los que habrían alcanzado al nivel del mar.
- 18:01Sus cuerpos literalmente crecen de manera diferente
- 18:04en respuesta al entorno pobre en oxígeno. Los
- 18:09investigadores han documentado que los residentes
- 18:11de por vida en las tierras altas típicamente
- 18:13muestran circunferencias torácicas varios centímetros
- 18:16más amplias y volúmenes pulmonares. aproximadamente
- 18:2015 a 20 % mayores que las poblaciones de tierras
- 18:24bajas de estatura similar. Estos no son números
- 18:28universales. La variación individual es sustancial.
- 18:33Pero, ¿dan una intuición física de lo que produce
- 18:36la aclimatación del desarrollo? Un pecho más
- 18:40amplio. No es meramente una estadística. Es un
- 18:44cuerpo moldeado por el entorno en el que creció.
- 18:47una diferencia medible en cómo una persona respira
- 18:50y se mueve. Los estudios a nivel poblacional
- 18:53han documentado estos patrones en múltiples grupos
- 18:57andinos. Los investigadores han comparado a residentes
- 19:00de por vida en las tierras altas con migrantes
- 19:03que se mudaron a la altitud como adultos y con
- 19:05poblaciones de tierras bajas. Los resultados
- 19:09muestran tendencias consistentes hacia pechos
- 19:11más grandes y mayores volúmenes pulmonares en
- 19:14quienes crecieron en la altura. pero también
- 19:17una variación significativa entre individuos
- 19:20y entre grupos. No toda persona de las tierras
- 19:24altas desarrolla una fisiología idéntica. Algunas
- 19:29muestran concentraciones de hemoglobina más altas,
- 19:32otras no. Algunas tienen una saturación de oxígeno
- 19:36excepcional, otras caen dentro de rangos que
- 19:39se superponen con las poblaciones de tierras
- 19:41bajas. Esta variación importa. Significa que
- 19:47ningún rasgo biológico único explica la vida
- 19:50en las tierras altas. Significa que las poblaciones
- 19:53antiguas no se volvieron simplemente adaptadas
- 19:56de manera uniforme y luego vivieron fácilmente
- 20:00en la altitud. Significa que la biología y la
- 20:03cultura trabajaron juntas, con diferentes individuos
- 20:07y grupos, encontrando diferentes soluciones a
- 20:10las mismas presiones ambientales. El componente
- 20:14genético de la adaptación a la gran altitud sigue
- 20:18siendo un área activa de investigación. Algunas
- 20:21variantes genéticas parecen más comunes en las
- 20:23poblaciones andinas, y pueden influir en el transporte
- 20:27de oxígeno o en la respuesta vascular. Pero la
- 20:30adaptación genética opera en escalas de tiempo
- 20:33evolutivas, muchas generaciones, quizás miles
- 20:37de años. El registro arqueológico muestra a la
- 20:41gente usando los Andes Altos durante milenios,
- 20:44antes de que cualquier explicación puramente
- 20:47genética fuera suficiente. La aclimatación del
- 20:51desarrollo, por el contrario, funciona dentro
- 20:54de una sola vida. Un niño nacido en la altitud
- 20:58comienza a responder a la hipoxia de inmediato,
- 21:01y su cuerpo crece de manera diferente como resultado.
- 21:04Este es el mecanismo más inmediato. Es el que
- 21:09hizo biológicamente viable. El asentamiento temprano
- 21:13en las tierras altas, mucho antes de que cualquier
- 21:15cambio genético a nivel poblacional pudiera haberse
- 21:18establecido. Los cambios genéticos, si ocurrieron,
- 21:22se construyeron sobre estos cimientos y los modificaron,
- 21:26en lugar de crearlos de la nada. También debemos
- 21:30tener cuidado de no proyectar categorías modernas
- 21:33sobre poblaciones antiguas. Los estudios fisiológicos
- 21:37que documentan estos patrones se realizaron en
- 21:40personas vivas, a menudo en los siglos XX y XXI.
- 21:44No podemos medir directamente los volúmenes pulmonares
- 21:48de alguien que vivió hace 6 .000 años. Lo que
- 21:51podemos decir es que el asentamiento permanente
- 21:54en las tierras altas requería viabilidad biológica.
- 21:58La aclimatación del desarrollo proporciona un
- 22:01mecanismo plausible. Y el registro arqueológico
- 22:05muestra a la gente criando hijos con éxito en
- 22:08la altitud durante milenios. Las dimensiones
- 22:12tecnológicas y sociales de la vida en las tierras
- 22:14altas merecen igual atención. La ropa hecha de
- 22:18fibra de camélido no era meramente decorativa.
- 22:22Proporcionaba aislamiento contra un frío que
- 22:25podía matar a una persona desprotegida en horas.
- 22:28La calidad de los textiles andinos, su tejido
- 22:31apretado y su construcción cuidadosa representaba
- 22:34conocimiento acumulado sobre retención de calor
- 22:37y manejo de la humedad. La arquitectura respondía
- 22:41de manera similar a la presión ambiental. Muros
- 22:45gruesos de piedra con puertas pequeñas conservaban
- 22:48el calor. Pisos preparados y plataformas elevadas
- 22:52mantenían a los habitantes por encima del suelo
- 22:54frío. La ubicación de las estructuras en relación
- 22:58con los patrones de viento y la exposición al
- 23:01sol mostraba una comprensión práctica del microclima.
- 23:04El manejo del combustible era una preocupación
- 23:08constante. Por encima del límite de los árboles,
- 23:11la madera es escasa. La gente quemaba estiércol
- 23:15seco de camélido, pastos duros y cualquier arbusto
- 23:19que pudiera recolectar. Imagina caminar por la
- 23:23puna al final de la tarde, escudriñando el suelo
- 23:26en busca de las bolitas secas y fibrosas que
- 23:28los animales dejan atrás. Te agachas para recogerlas
- 23:32en una bolsa tejida. Cargas el peso acumulado
- 23:36de regreso a una casa de piedra donde el frío
- 23:38de la tarde ya se está acumulando. Los pastos
- 23:42que crecen en estas tierras altas son duros y
- 23:45de combustión lenta. Requieren paciencia para
- 23:48encenderse y atención constante para mantenerse.
- 23:52Durante una ola de frío, un hogar podía racionar
- 23:55cuidadosamente el combustible restante. Se decidía
- 23:59si cocinar una comida o guardar el estiércol
- 24:02para calentarse durante la noche. Este trabajo
- 24:05era sustancial y probablemente moldeaba las rutinas
- 24:09diarias y la organización social. Un hogar con
- 24:12combustible almacenado adecuado podía sobrevivir
- 24:16a un periodo de mal tiempo. Uno sin él enfrentaba
- 24:20un peligro real. El almacenamiento de alimentos,
- 24:24como se mencionó, permitió el asentamiento, pero
- 24:27también requirió mecanismos sociales para la
- 24:30distribución y para manejar los riesgos de deterioro
- 24:34o robo. El registro arqueológico de pozos de
- 24:37almacenamiento y estructuras sobre el suelo sugiere
- 24:41que la gente pensaba colectivamente en las necesidades
- 24:44futuras. Esto no era acaparamiento individual,
- 24:47sino planificación a nivel comunitario, integrada
- 24:51en relaciones sociales que solo podemos reconstruir
- 24:54parcialmente. Para el momento en que las aldeas
- 24:58plenamente agrícolas y pastoriles se establecieron
- 25:01en los Andes Altos, Quizás hace 3 .000 a 4 .000
- 25:05años, la combinación de adaptaciones biológicas
- 25:08y culturales había creado una forma de vida duradera.
- 25:12La gente cultivaba quinoa y papas en elevaciones
- 25:16altas, criaba llamas y alpacas para carne y fibra,
- 25:20almacenaba excedentes contra las carencias estacionales
- 25:25y mantenía redes sociales que distribuían el
- 25:29riesgo entre hogares y comunidades. se habían
- 25:34convertido en algo nuevo a través de la domesticación.
- 25:37Las llamas eran más grandes que sus ancestros
- 25:40salvajes, seleccionadas para la capacidad de
- 25:43carga. Las alpacas fueron criadas para obtener
- 25:47fibra más fina. Ambas especies seguían siendo
- 25:50capaces de sobrevivir con la vegetación escasa
- 25:53de la puna, convirtiendo el pasto en productos
- 25:55que los humanos podían usar. La relación entre
- 25:59pastor y rebaño no era de simple explotación.
- 26:03Requería conocimiento del comportamiento animal,
- 26:06rotación de pasturas, decisiones de reproducción
- 26:09y cuidado veterinario. Un pastor en los Andes
- 26:13Altos podía mover animales entre pasturas de
- 26:16estación húmeda y de estación seca, leyendo el
- 26:20crecimiento del pasto y la disponibilidad de
- 26:23agua en un terreno familiar. Reconocía animales
- 26:26individuales por sus marcas o temperamento. Sabía
- 26:31que hembras tenían partos difíciles. ¿Qué machos
- 26:34tendían a deambular? Cuando una llama desarrollaba
- 26:38una infección en la pata por el suelo húmedo
- 26:40cerca de un manantial, el pastor necesitaba limpiarla
- 26:43y tratarla, quizás usando conocimiento transmitido
- 26:47por generaciones sobre qué plantas tenían propiedades
- 26:50antisépticas. Los animales recién nacidos durante
- 26:54una helada tardía podían necesitar refugios cerca
- 26:57del hogar, protegidos del frío que podía matar
- 27:00los cenoras. Los pastores moldearon a los camélidos,
- 27:04y los camélidos moldearon la vida de los pastores.
- 27:07Esta influencia mutua es visible en el registro
- 27:12arqueológico, pero también en los relatos etnográficos
- 27:16e históricos de los pueblos de las Tierras Altas.
- 27:19Las descripciones de las prácticas de pastoreo
- 27:22del período colonial y posteriores muestran un
- 27:25conocimiento profundo del temperamento animal.
- 27:28los movimientos estacionales y los signos de
- 27:31enfermedad. Estas no eran tradiciones primitivas
- 27:35o estáticas, sino sistemas sofisticados mantenidos
- 27:39y modificados a lo largo de generaciones. Los
- 27:42Andes Altos nunca fueron completamente domados,
- 27:45por supuesto. Las heladas seguían destruyendo
- 27:48cultivos. Las sequías seguían marchitando pasturas.
- 27:52Las enfermedades y las lesiones seguían amenazando
- 27:57a individuos y comunidades. El punto no es que
- 28:00la gente conquistó el entorno, sino que creó
- 28:03una forma de vida lo suficientemente viable como
- 28:06para persistir, expandirse y sostener una complejidad
- 28:10social creciente. Los estados andinos posteriores,
- 28:14incluidos Tiwanaku y el Inca, se construyeron
- 28:17sobre estos cimientos de las tierras altas, pero
- 28:20esa es una historia posterior. Nuestro enfoque
- 28:23está en el proceso más largo y lento que hizo
- 28:25posibles tales desarrollos. Vale la pena detenerse
- 28:30a considerar qué corrige esta historia. Muchos
- 28:34relatos populares sobre la vida a gran altitud
- 28:36enfatizan avances repentinos o individuos heroicos.
- 28:40La primera persona en cruzar un paso, el genio
- 28:43que domesticó la llama, la tribu con biología
- 28:46superior. La evidencia no respalda ninguna de
- 28:50estas simplificaciones. Los primeros usuarios
- 28:54de las tierras altas no eran sobrehumanos. Eran
- 28:57cazadores. recolectores, tomando decisiones prácticas
- 29:01sobre dónde encontrar alimento. La domesticación
- 29:05no fue un acto único de invención, sino un cambio
- 29:09gradual en las relaciones entre humanos y animales.
- 29:12La adaptación biológica no fue un destino genético,
- 29:15sino una respuesta del desarrollo y un patrón
- 29:18a nivel poblacional, variado e incompleto. De
- 29:22manera similar, los Andes Altos no eran un desierto
- 29:26vacío esperando la conquista humana. Ya estaban
- 29:29habitados por camelidos, aves y otros animales
- 29:32cuando la gente llegó. Los humedales y manantiales
- 29:36que atraían a los cazadores. Eran ecosistemas
- 29:40en funcionamiento. El uso humano alteró estos
- 29:43sistemas, mediante la presión de caza, mediante
- 29:47la eventual creación de pasturas, mediante la
- 29:50construcción de asentamientos permanentes. Pero
- 29:54no comenzó con una hoja en blanco. La historia
- 29:57también resiste el determinismo tecnológico.
- 30:01Mejores herramientas, mejor ropa y mejor arquitectura
- 30:05importaron enormemente. Pero importaron dentro
- 30:08de contextos sociales que determinaban cómo se
- 30:11transmitía el conocimiento, cómo se organizaba
- 30:14el trabajo y cómo se compartía el riesgo. Un
- 30:18pozo de almacenamiento es una estructura física,
- 30:21pero su uso depende de acuerdos sobre quién lo
- 30:23llena, quién lo custodia y quién extrae de él.
- 30:27Un corral es una estructura construida, pero
- 30:30su construcción requiere cooperación y su mantenimiento
- 30:32requiere coordinación social continua. Esto nos
- 30:36lleva a un punto final sobre la incertidumbre.
- 30:39A pesar de todo lo que sabemos, mucho sigue sin
- 30:43estar claro. Las rutas precisas por las que la
- 30:46gente entró por primera vez a los Andes Altos
- 30:49no están establecidas. El momento exacto y la
- 30:53ubicación de la domesticación de los camélidos
- 30:56siguen en debate. con diferentes investigadores
- 30:59enfatizando diferentes líneas de evidencia. La
- 31:02relación entre las primeras poblaciones de las
- 31:05Tierras Altas y las sociedades posteriores de
- 31:08los Andes se comprende mal en muchas regiones.
- 31:12No podemos observar directamente las características
- 31:15fisiológicas de las personas antiguas, y los
- 31:19estudios genéticos todavía están desarrollando
- 31:22sus métodos y bases de datos. ¿Lo que podemos
- 31:25decir con confianza? es que los Andes Altos se
- 31:28convirtieron en un hogar mediante la acción humana
- 31:31acumulada a lo largo de milenios. La gente entró
- 31:35en un entorno exigente, encontró recursos que
- 31:39valían el riesgo, desarrolló tecnologías y arreglos
- 31:42sociales que hicieron posible la residencia sostenida,
- 31:45y, a lo largo de generaciones, desarrolló patrones
- 31:49biológicos que sostuvieron la vida de por vida
- 31:52en las Tierras Altas. Ningún factor único explica
- 31:56este resultado. El entorno proporcionó tanto
- 32:00restricciones como oportunidades. La biología
- 32:04proporcionó plasticidad del desarrollo, pero
- 32:07no soluciones uniformes. La tecnología y la organización
- 32:11social proporcionaron los medios para almacenar,
- 32:13refugiarse y cooperar. El resultado no fue una
- 32:18conquista de la naturaleza, sino una negociación
- 32:22con ella. Los Andes Altos siguieron siendo fríos.
- 32:26de aire delgado y propensos a las heladas. Pero
- 32:29también se volvieron familiares, manejables,
- 32:32ordinarios para la gente que vivía allí. Lo que
- 32:36un forastero experimenta como extremo, un residente
- 32:39de por vida lo experimenta como hogar. Esta transformación
- 32:43de lo extremo a lo ordinario, de barrera a hogar,
- 32:46es el logro central que la evidencia arqueológica
- 32:50y biológica revela. No debemos idealizar este
- 32:54proceso. La vida a gran altitud implicaba dificultades
- 32:58reales, peligro real, pérdida real. La mortalidad
- 33:03infantil probablemente era más alta que en elevaciones
- 33:06más bajas. Las lesiones y enfermedades que podrían
- 33:10ser sobrevivibles en otros lugares podían ser
- 33:14fatales donde la evacuación era imposible y los
- 33:18recursos escasos. La cooperación social que permitió
- 33:22el asentamiento también creó obligaciones y conflictos
- 33:25que solo podemos imaginar parcialmente. Pero
- 33:29tampoco debemos disminuir lo que se logró. Los
- 33:33Andes Altos representan una de las adaptaciones
- 33:36ambientales significativas de la humanidad, comparable
- 33:40en escala y dificultad a la colonización de las
- 33:43regiones árticas, las selvas tropicales o las
- 33:46islas del Pacífico. Las personas que lograron
- 33:49esta adaptación no eran diferentes, en especie
- 33:53de otros humanos. Simplemente enfrentaron desafíos
- 33:57particulares y encontraron soluciones particulares
- 34:00durante largos periodos mediante ensayo y ajuste,
- 34:04mediante cambio biológico e innovación cultural,
- 34:08mediante decisiones individuales integradas en
- 34:11la vida social. La próxima vez que veas una fotografía
- 34:15del altiplano andino con su cielo vasto y su
- 34:18vegetación escasa, considera lo que ese paisaje
- 34:21realmente contiene. Debajo de la aparente vacuidad
- 34:25están los restos de campamentos y aldeas, de
- 34:28corrales y pozos de almacenamiento, de herramientas
- 34:31y textiles, de personas que encontraron una manera
- 34:34de vivir donde el aire es delgado y las noches
- 34:37son frías. Sus descendientes todavía pastorean
- 34:41llamas y alpacas por la puna. Todavía leofilizan
- 34:46papas para almacenarlas. Todavía tejen ropa con
- 34:50fibra animal. La continuidad no es ininterrumpida.
- 34:54Ninguna continuidad histórica lo es jamás. Pero
- 34:58el logro subyacente persiste. Los Andes Altos
- 35:03son un hogar porque la gente los hizo así, mediante
- 35:06la larga interacción del cuerpo y la cultura,
- 35:09el entorno y la elección, generación tras generación,
- 35:12hasta que lo que parecía extremo se volvió simplemente
- 35:16hogar.