Latest / Learn Danish with Fexingo / Danish at the Pharmacy - Basic Phrases
Transcript
- Lucas: Luna, klar til episode 100? Helt vildt, vi er nået til nummer 100. Luna: Hundred? Det er vildt. Tillykke til os, Lucas. Og til alle der lytter med. I er med på rejsen. Lucas: Helt sikkert. Og tusind tak til jer. I dag tager vi på apoteket. På dansk: apoteket. Luna: Apoteket. Det lyder lidt som 'apotek' på svensk. Okay, jeg er klar. Hvad siger man, når man kommer ind? Lucas: Godt spørgsmål. Først siger man hej. Men så skal man forklare, hvad man har brug for. For eksempel: 'Jeg har ondt i halsen.' Det betyder 'I have a sore throat.' Prøv. Luna: Jeg har ondt i halsen. Jeg har ondt i halsen. Lucas, det er faktisk ikke så svært. 'Ondt' minder om 'ondt' på norsk. Lucas: Præcis. Og 'i halsen' – halsen er 'the throat'. Så hele sætningen: Jeg har ondt i halsen. Luna: Jeg har ondt i halsen. Okay, hvad hvis man har hoste? Lucas: Så siger man: 'Har I noget mod hoste?' Det betyder 'Do you have anything for cough?' Lad os høre dig. Luna: Har I noget mod hoste? Mod hoste – det lyder som 'against cough'. Godt. Har I noget mod hoste? Lucas: Perfekt. Og hvis du har brug for medicin generelt, siger du: 'Jeg har brug for medicin.' Brug for – need. Medicin – medicine. Luna: Jeg har brug for medicin. Det er nemt. Jeg har brug for medicin. Lucas: Så spørger apotekeren måske: 'Hvad anbefaler du?' – 'What do you recommend?' Det er godt at kunne sige: 'Jeg anbefaler denne.' Men i dag lærer vi at spørge: 'Hvad anbefaler du?' Prøv. Luna: Hvad anbefaler du? Hvad anbefaler du? Det lyder næsten som tysk. Anbefaler – anbefale. Lucas: Lige præcis. Og til sidst, når du har fået hjælp, siger du: 'Tak for hjælpen.' – 'Thanks for the help.' Det er en høflig måde at afslutte på. Luna: Tak for hjælpen. Det er sødt. Tak for hjælpen. Lucas: Lad os lave en lille scene. Jeg er apoteker, du er kunde. Okay? Luna: Hej. Jeg har ondt i halsen. Har I noget mod hoste? Lucas: Ja, vi har noget. Hvad anbefaler du? Luna: Åh, jeg skulle spørge dig. Hmm. Jeg anbefaler denne. Tak for hjælpen. Lucas: Godt gået. Du brugte alle sætningerne. Luna: Ja, men jeg lavede en fejl. Jeg sagde 'hvad anbefaler du' til apotekeren. Det var forkert, ikke? Lucas: Jo, apotekeren spørger dig. Så du skal sige: 'Jeg anbefaler...' Men det er fint. Vi lærer. Luna: Nå, så apotekeren siger: 'Hvad anbefaler du?' Og jeg svarer: 'Jeg anbefaler...' Okay. Godt at vide. Lucas: Helt sikkert. Og nu vil jeg lige sige noget. Du ved, vi laver denne podcast uden reklamer. Det er vigtigt for os. Hvis Fexingo har hjulpet dig med at lære dansk, så kan du støtte os på buy me a coffee dot com slash fexingo. Det holder os reklamefri. Luna: Ja, det er fedt. Ingen afbrydelser. Bare dansk. Og vi sætter pris på al støtte. Lucas: Lige præcis. Okay, tilbage til apoteket. Lad os øve 'Jeg har ondt i halsen' igen. Luna: Jeg har ondt i halsen. Jeg har ondt i halsen. Lucas: Og 'Har I noget mod hoste?' Luna: Har I noget mod hoste? Lucas: Og 'Jeg har brug for medicin.' Luna: Jeg har brug for medicin. Lucas: 'Hvad anbefaler du?' Luna: Hvad anbefaler du? Lucas: Og 'Tak for hjælpen.' Luna: Tak for hjælpen. Lucas: Super. Nu har du fem sætninger, du kan bruge på apoteket. Øv dem i dag. Sig dem højt. Luna: Jeg vil øve dem i morgen, når jeg køber medicin. Bare for sjov. Lucas: Gør det. Og husk, næste gang vi taler om noget nyt. Indtil da, fortsat god læring. Luna: Hej hej.