Latest / Learn Urdu with Fexingo / Urdu for Asking the Price in Shop
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Urdu with Fexingo. I am Lucas. Luna: And I am Luna. Hello everyone. It is so good to be back with you all. Lucas: It really is. We have been learning a lot of words lately. Colors, numbers, clothing. Luna: Yes. But today we are going somewhere else. We are going shopping. Lucas: That is right. Shopping in Urdu is very different from just naming items. Luna: It involves talking. And sometimes arguing about money. I am nervous. Lucas: Do not worry. We will take it slow. The first thing you need is curiosity. Luna: Okay. So if I see something nice, what do I say? Lucas: You ask what it is. This is our first phrase: یہ کیا ہے؟ Luna: یہ کیا ہے؟ What does that mean? Lucas: It means 'What is this?'. It is simple and polite. Luna: Let me try. یہ کیا ہے؟ Lucas: Perfect. Your pronunciation was clear. Say it again slowly. Luna: یہ کیا ہے؟ I like asking questions. Lucas: Me too. Now imagine you know what it is. A beautiful scarf perhaps. Luna: A beautiful scarf. Okay. Now I want to know the cost. Lucas: Then you use our second phrase: یہ کتنا کا ہے؟ Luna: یہ کتنا کا ہے؟ Let me repeat it. یہ کتنا کا ہے؟ Lucas: Good job. That means 'How much is this?'. It is the most useful sentence in the market. Luna: I can already hear myself using it. یہ کتنا کا ہے؟ Lucas: The shopkeeper looks at you. He smiles. He says fifty thousand rupees. Luna: Fifty thousand?! Oh my gosh. That is crazy expensive. Lucas: It is. So you need your third phrase. You tell him it is too costly. Luna: Right. I cannot pay that. What do I say? Lucas: You say: بہت مہنگا ہے۔ Luna: بہت مہنگا ہے؟ Lucas: Almost. Drop the question mark tone. Statement tone. بہت مہنگا ہے۔ Luna: بہت مہنگا ہے۔ Yes. That feels firm. Lucas: Exactly. It means 'It is very expensive.' Now he might lower the price. Luna: He lowers it to thirty thousand. Still high but better. Lucas: Now you can negotiate. Or you can just accept it if you love the scarf. Luna: I love the scarf. So I say yes. How do I say 'Okay, I will take it'? Lucas: Use this final phrase: ٹھیک ہے۔ میں لے لیتا ہوں۔ Luna: ٹھیک ہے۔ میں لے لیتا ہوں۔ Let me break it down. Lucas: Take your time. ٹھیک ہے comes first. Then میں لے لیتا ہوں۔ Luna: ٹھیک ہے۔ میں لے لیتا ہوں۔ It sounds so natural. Lucas: It does. It means 'Alright. I will take it.' You shake hands. Deal done. Luna: I feel like a pro. یہ کیا ہے؟ یہ کتنا کا ہے؟ بہت مہنگا ہے؟ Lucas: Wait. Not the last one with a question mark. بہت مہنگا ہے。Statement. Luna: Oh right. Behut mehnga hai. Statement. Got it. Lucas: Before we go deeper into bargaining, let's pause for a moment. Luna: Sure. Is everything okay? Lucas: Everything is great. I was just thinking about how helpful these phrases are. Luna: They really are. Knowing how to talk in a market changes everything. Lucas: It does. And that is why Fexingo exists. To give you these real tools. Luna: If Fexingo has been helping you make actual progress with this language... Lucas: you might consider supporting us. Listener support keeps this show ad-free. Luna: It helps us keep making episodes like this for you. Every bit counts. Lucas: If you want to help, you can visit buy me a coffee dot com slash fexingo Luna: Just buy me a coffee. It is easy and it makes a big difference. Thank you. Lucas: We appreciate it. Now let us get back to the market. Luna: Back to the market. I forgot what we were doing. Lucas: We were practicing asking the price. Let us review the first phrase. Luna: Okay. یہ کیا ہے? What is this? Lucas: Correct. Repeat it for the listener. Luna: یہ کیا ہے? This is what I see on the table. Lucas: Good. Now the price. یہ کتنا کا ہے؟ Luna: یہ کتنا کا ہے? How much is it? Lucas: And the reaction to the price. بہت مہنگا ہے। Luna: بہت مہنگا ہے। It is too expensive. Lucas: Finally, the deal. ٹھیک ہے۔ میں لے لیتا ہوں۔ Luna: ٹھیک ہے۔ میں لے لیتا ہوں۔ I will take it. Lucas: You are getting faster. Let us try a full scene now. Luna: Okay. I point to a shirt. یہ کیا ہے? Lucas: Shopkeeper voice: This is a cotton shirt. Luna: یہ کتنا کا ہے؟ How much? Lucas: Shopkeeper voice: Ten thousand rupees. Luna: بہت مہنگا ہے! Too expensive! Lucas: Shopkeeper voice: Okay, eight thousand. Luna: ٹھیک ہے۔ میں لے لیتا ہوں۔ Alright. I will take it. Lucas: Nailed it. That felt very realistic. Luna: It did. I actually felt the stress of the bargain. Lucas: That is part of the culture. Haggling is friendly conversation. Luna: So it is not rude to argue about price? Lucas: Not at all. As long as you smile. Behut mehnga hai with a smile. Luna: I will practice smiling while saying it. یہ کیا ہے؟ Lucas: Remember to keep the script clean. Just the Urdu words. Luna: Right. یہ کیا ہے؟ یہ کتنا کا ہے؟ Lucas: And remember the solution when it is too high. Luna: بہت مہنگا ہے۔ Then finally: ٹھیک ہے۔ میں لے لیتا ہوں۔ Lucas: You have mastered the core of shopping dialogue. Luna: I feel confident. What if I don't want to buy anything? Lucas: Then you just say no. But today we focused on buying. Luna: Yes. Buying is fun. Especially when you speak the language. Lucas: It is. You connect with people differently. Luna: Like that scarf example. Would you buy a scarf? Lucas: I would. If the price was right. Behut mehnga hai. Luna: You are already negotiating with yourself. Lucas: Maybe a little. Practice makes perfect. Luna: So listeners, please practice these five phrases. Lucas: Say them out loud. Imagine you are in a busy bazaar. Luna: This is Luna. And this is Lucas. Lucas: Thank you for joining us on Learn Urdu with Fexingo. Luna: See you next time. Bye for now.