Latest / Cultura y Audiolibros / The Unnamable by H.P. Lovecraft 🌑🐙 | Cosmic Horror Audiobook for Sleep | Cthulhu Mythos 35

Transcript

The Unnamable by H.P. Lovecraft 🌑🐙 | Cosmic Horror Audiobook for Sleep | Cthulhu Mythos 35 · Cultura y Audiolibros

0:01
Speaker 2: En un jardín tranquilo detrás de una casa abandonada, dos
0:02
amigos se sentan juntos discutiendo los límites del miedo y
0:04
la imaginación. Algunos dicen que algunos horrores son demasiado terribles
0:07
para incluso ser describidos con palabras. Pero a medida que
0:10
la noche se desvanece alrededor de ellos, algo inconsciente comienza
0:13
a moverse dentro de las sombras de las antiguas ruinas.¿
0:15
Qué si las cosas más asombrosas son las que la
0:16
lengua en sí misma no puede contener? Por la calma
0:18
de un campamento, Vamos a disfrutar de la lectura de
0:30
The Unnameable. The Unnameable. 1923. Estábamos sentados en un templo
0:32
del siglo XVII dilapidado en la tarde de un día
0:34
de verano en el viejo lugar de burbujeo en Arkham
0:37
y especulando sobre The Unnameable, mirando hacia el gigante hilo
0:40
en el centro de un cemeterio, cuyo tronco ha casi
0:41
engolpado un slabo inalcanzable. Hice una remarcada fantástica sobre el
0:56
nutrición espectral y no mencionable, de la cual las raíces
0:57
colosales deben estar sacando hinojo de esa maldita tierra carnal.
0:59
Cuando mi amigo me acusó de ese nonsenso y me
1:00
dijo que, desde que no hubo intermenso, había ocurrido allí
1:02
por más de un siglo. Nada posible podía existir para
1:04
nutrir al árbol, aparte de una manera ordinaria. Además, le añadió,
1:17
mi constante charla sobre, indescribible y indescribible, las cosas eran
1:19
un dispositivo muy pueril, quieto en mantenimiento de mi standing
1:21
como autor. Me encantaba acabar mis historias con sonidos, o
1:23
sonidos que paralizaban las facultades de mis héroes y las
1:25
dejaban sin coraje. Palabras o asociaciones para contar lo que
1:27
habían experimentado. Sabemos cosas, dijo. Solo a través de nuestros
1:29
cinco sentidos o nuestras intuiciones religiosas. Por lo tanto, es
1:46
bastante imposible referirse a cualquier objeto o espectáculo que no
1:49
pueda ser claramente describido por las definiciones de la verdad
1:51
o las correctas doctrinas de la teología, preferiblemente las de
1:52
los congregacionalistas, con cualquier modificación que la tradición y Sir
1:56
Arthur Conan Doyle puedan ofrecer. Con este amigo, Joel Manton,
1:58
yo había sido muy disputado. Él era el principal de
2:00
la Escuela de la Escuela de la Escuela de la
2:01
Escuela de la Escuela de la Escuela. Nacido y nacido
2:12
en Boston, y compartiendo la autosatisfacción de Nueva Inglaterra con
2:14
las delicadas tonalidades de la vida. Era su opinión que
2:16
solo somos normales. Las experiencias objetivas poseen cualquier significado estético.
2:19
Y que es la provincia del artista, no tanto para
2:21
arruinar la emoción fuerte por la acción, la ecstasía y
2:23
la astonición como para mantener un interés placido y apreciación
2:26
por la acción. Transcriptos detallados de los asuntos diarios. Especialmente
2:40
objecionó mi preocupación con lo místico y lo inexplorado, por
2:41
lo que, creyendo en lo supernatural mucho más completamente que yo,
2:43
no admitiría que es suficientemente común para el tratamiento literario,
2:45
que la mente puede encontrar su mayor placer en escapar
2:46
del treadmill diario. y en recombinaciones originales y dramáticas de
2:58
imágenes usualmente traídas por el hábito y la fatiga en
3:00
los patrónes del hackney de todos. La existencia actual fue
3:02
algo virtualmente increíble para su intelecto claro, práctico y lógico.
3:04
Con él todas las cosas y sentimientos tenían dimensiones, propiedades,
3:07
causas y efectos. Y aunque él sabía vagamente que la
3:09
mente a veces mantiene visiones y sensaciones de una naturaleza
3:11
mucho menos geométrica, clasificable y trabajable, Creía que se justificaba
3:26
dibujar una línea arbitraria y juzgar todo lo que no
3:27
puede ser experimentado, entendido por el ciudadano promedio. Además, era
3:29
casi seguro de que nada puede ser realmente indescribible. No
3:31
sonaba sensible a él, aunque bien me di cuenta de
3:33
la futilidad de los argumentos imaginativos y metafísicos en contra
3:35
de la complacencia de un abogado ortodoxo. Algo en la
3:36
escena de esta tarde de la coloquia me movió a
3:38
una contentividad más que usual. Los esclavos de la cromada,
3:57
los árboles patriarcales y las paredes de la gama de
3:59
los centuriones de la ciudad maldita que se arrastró. Todo
4:02
se combinó para arruinar mi espíritu en defensa de mi trabajo.
4:04
Y pronto me llevaba mis trastos al país propio del enemigo.
4:07
No era difícil empezar un ataque contra. Porque sabía que
4:10
Joel Manton, en realidad, era medio clonado a muchas supersticiones
4:12
de viejas viejas, que la gente sofisticada había crecido mucho.
4:24
creencias en la apariencia de personas muertas en lugares distantes
4:25
y en las impresiones dejadas por los viejos ojos en
4:28
las ventanas a través de las que habían mirado todas
4:30
sus vidas. Para acreditarlos, insistí, ahora, en la creencia en
4:32
la existencia de sustancias espectrales en la Tierra, aparte de,
4:35
y subsecuentes a sus compañeros materiales. argumentó una capacidad de
4:48
creer en fenómenos más allá de todas las nociones normales.
4:50
Porque si un hombre muerto puede transmitir su imagen visible
4:52
o tangible a la mitad de todo el mundo, o
4:54
a lo largo de los siglos, ¡ah!,¿ cómo puede ser
4:55
absurdo suponer que las casas desiertas estén llenas de cosas
4:58
queeras y sensibles?¿ O que los viejos gravedades se unen
5:01
con la inteligencia inestable de generaciones, y desde el espíritu,
5:15
para causar todas las manifestaciones atribuidas a ella, no puede
5:17
ser limitada por ninguna de las leyes de la materia.¿
5:19
Por qué es extravagante imaginar cosas vivas y muertas psíquicamente
5:23
en formas, o ausencias de formas, que para los espectadores
5:24
humanos deben ser absolutamente y asombradamente inalcanzables? El sentido común
5:28
en reflexionar sobre estos temas, me aseguré a mi amigo
5:30
con cierta calma, es solo una absencia estúpida de imaginación
5:32
y flexibilidad mental. La oscuridad había llegado, pero ninguno de
5:45
nosotros sentía ningún deseo de detener hablar. Mantin parecía impresionado
5:48
por mis argumentos y orgulloso de refutarlos, teniendo esa confianza
5:51
en sus propias opiniones que, sin dudas, causaron su éxito
5:53
como profesor. Mientras que yo estaba demasiado seguro de mi
5:55
terreno para temer la derrota. La oscuridad cayó y las
5:57
luces brillaban en algunas de las ventanas distantes, pero no
6:00
nos movimos. Nuestra silla en el templo estaba muy cómoda.
6:11
y sabía que mi amigo prosaico no se importaría con
6:13
la ruta cavernosa en el antiguo. La ruta distorsionaba el
6:15
trabajo de madera cerca de nosotros, o la oscura negritud
6:18
del lugar llevado por la intervención de un totero. La
6:20
casa del siglo XVII desertada entre nosotros y la calle
6:22
más cercana, Allí en la oscuridad, sobre ese templo derramado
6:29
por la casa desierta, hablamos sobre lo inalcanzable. Y después
6:30
de que mi amigo terminara de gritar, le dije de
6:32
la evidencia terrible detrás de la historia en la que
6:34
se grita el más. Mi historia se llamaba, la ventana
6:36
del baño, y apareció en el 22 de enero de 1922. El
6:37
tema de los gritos, en muchos lugares, especialmente en el
6:39
sur y en la costa pacífica. They took the magazines
6:55
off the stands at the complaints of silly milksops. But
6:58
New England didn't get the thrill and merely shrugged its
7:01
shoulders at my extravagance. The thing it was averred was
7:04
biologically impossible to start with. Merely another of those crazy
7:07
country mutterings which Cotton Mather had been gullible enough to
7:09
dump into his chaotic Magnolia Christi Americana, and so poorly
7:11
authenticated that even he had not ventured to name the
7:13
locality where the horror occurred. Y respecto a la forma
7:22
en que amplificaba la barra de la vieja mística, eso
7:24
fue bastante imposible y característico de un escribler de noticias
7:26
y noticias. Mather había dicho de la cosa como siendo nacida,
7:28
pero nadie sino un sensacionalista barato pensaría en tenerla crecer,
7:31
mirar a las ventanas de la gente a la noche
7:33
y estar escondida en el baño de una casa, en
7:35
la carne y en el espíritu. Hasta que alguien lo
7:45
vio en la ventana cientos de años más tarde y
7:46
no pudo describir lo que era lo que le voló
7:48
los cabellos. Todo esto fue un desastre flagrante. Y mi
7:50
amigo Manton no era lento en insistir en ese hecho.
7:51
Entonces le dije lo que había encontrado en un viejo
7:53
diario que quedaba entre 1.000, 706 y 1.000. 7.23. Descubrimos entre los papeles
7:55
de la familia no un millón de donde estábamos. Eso...
8:10
and the certain reality of the scars on my ancestor's
8:12
chest and back which the diary described. I told him, too,
8:14
of the fears of others in that region, and how
8:15
they were whispered down for generations, and how no mythical
8:18
madness came to the boy who in 1000, 793, entered an abandoned
8:19
house to examine certain traces suspected to be there. It
8:22
had been an eldritch thing. No obstante, los estudiantes sensibles
8:37
gritan en el siglo purista en Massachusetts. Tan poco es
8:40
conocido de lo que pasó debajo de la superficie. Tan poco,
8:42
pero tan agastrante como que se rebota putrescantemente en ocasiones
8:45
de miradas aburridas. El terror de la mazmorra es un
8:46
horrible rayo de luz sobre lo que se estuvió en
8:48
los caballos cruzados de hombres, pero incluso eso es un triángulo.
8:50
No había belleza, no había libertad. Podemos ver eso desde
8:52
los restos arquitectónicos y de la casa, y los sermones
8:54
poesíferos de los divinos cruzados. y dentro de ese vestuario
9:07
roto de hielo de hielo de hielo, murió la idiocresía,
9:09
la perversión y el diabolismo. Aquí, de verdad, estaba la
9:11
apatheosis de lo indescribible. Cotton Mather, en ese sexto libro demoníaco,
9:14
que nadie debería leer después de Dark, no mintió ni
9:15
una palabra al que flujó su anathema. Turn, como un
9:17
profeta judío, y lacónicamente inamagado como nadie desde su día
9:20
podría ser. Le contó de la bestia que había traído
9:22
lo que era más que bestia, pero menos que un hombre.
9:38
La cosa con el ojo abrumado, y de los malditos
9:39
reyes que lloraban por tener un ojo así. Así mucho
9:40
le contó, pero sin ninguna noticia de lo que vino después.
9:42
Quizás no lo sabía, o quizás lo sabía y no
9:44
se atrevió a decirlo. Otros lo sabían, pero no se
9:46
atrevió a decirlo. No hay ninguna noticia pública de por
9:48
qué gritaron sobre el cerro en la puerta de las
9:49
escaleras de la habitación de un niño. Un hombre maldito, embitterado,
10:05
que había colocado un esclavo en una esclava de un
10:07
gravedad evocada, aunque uno puede traer suficientes huesos evasivos para
10:10
cubrir el sangre más fina. Todo está en ese diario
10:11
ancestral que encontré. Todos los innuendos y historias fervientes de cosas,
10:17
con un ojo abrumado visto en las ventanas en la
10:18
noche o en las montañas desiertas cerca de las boscas.
10:21
Algo había atraído a mi ancestro en una calle de
10:23
la Valle oscura. dejándolo con marcas de hornos en su
10:32
pecho y de clavos como un otoño en su espalda.
10:33
Y cuando buscaban a Prince en el deslizamiento, encontraron las
10:35
marcas mezcladas de cabellos divididos y cabellos vagamente antropólogos. Una
10:37
vez un escritor de la revista dijo que vio a
10:38
un viejo chasinando y llamando a una locura asombrosa.¿ Una
10:39
cosa sin nombre en Meadow Hill, en las horas de
10:41
la luna fina antes de la noche? Y muchos lo creyeron.
10:42
Ciertamente hubo una charla extraña una noche en 1710, cuando los Childless,
11:00
Un viejo muerto se burló en el cráter detrás de
11:01
su propia casa, dentro de la esclava de la esclava.
11:03
Nunca desbloquearon esa puerta de baño, pero dejaron la casa
11:06
como era, desnudada y desolada. Cuando se oyeron ruidos, gritaron
11:08
y gritaron, esperando que la puerta de baño de ese
11:11
baño fuera fuerte. Luego, pararon de esperar cuando ocurrió el
11:14
horror en la habitación, no dejando una alma viva o
11:16
en una pieza. Con los años, las lecciones toman un
11:18
personaje espectral. Supongo que la cosa, si era una cosa viva,
11:29
debería haber muerto. La memoria se había engañado de forma hideosa.
11:31
Más hideosa porque era tan secreta. Durante esta narración, mi
11:34
amigo Manton se volvió muy silencioso, y vi que mis
11:36
palabras le impresionaban. No gritó cuando yo paré, pero preguntó
11:40
bastante seriamente sobre el chico que se enojó en 1,793, y
11:42
que supuestamente era el héroe de mi ficción. Le dije
11:56
por qué el chico había ido a esa casa desolada, desolada,
11:57
y comentó que debía estar interesado, ya que creía que
12:00
las ventanas mantuvieron imágenes latentes de aquellos que estaban sentados
12:03
en ellas. El chico había ido a mirar las ventanas
12:04
de ese horrible baño, por las historias de las cosas
12:06
vistas detrás de ellos, y había vuelto a gritar maníacamente.
12:09
Manton permaneció pensado al decir esto, pero gradualmente se revertió
12:11
a su estilo analítico. Me permitió, por el motivo de argumentos,
12:25
que algún monstruo natural realmente existía. Pero me recordó que
12:27
incluso la perversión más morbida de la naturaleza no debe
12:30
ser indescribible o científicamente indescribible. Admiro su claridad y persistencia,
12:32
y agrego algunas revelaciones más que he recogido entre los viejos.
12:34
Esas antiguas leyendas espectrales, las hice claras, relacionadas con apariciones
12:37
monstruosas más asombrosas que cualquier cosa orgánica podría ser, apariciones
12:51
de formas gigantescas bestiales, a veces visibles y a veces
12:53
sólo tangibles, que flotaban por las noches invernaderas y asombraban
12:55
la antigua casa, el cráter detrás de ella y el
12:56
cráter donde un sapo había flotado detrás de un esclavo inalcanzable.
12:58
Si o no esas apariciones habían engordado o asombrado a
13:00
la muerte de la gente, como se dice en las
13:02
tradiciones no corroboradas, tenían una impresión fuerte y consistente, y
13:04
aún así estaban oscuras por nativos muy viejos, aunque generalmente
13:21
olvidado por las últimas dos generaciones. Quizás muriendo por falta
13:23
de ser pensado. Además, hasta ahora, la teoría estética estaba involucrada,
13:27
si las emanaciones psíquicas de los seres humanos son distorsiones grotescas.¿
13:30
Qué representación coherente podría expresar o portar, que nos dé
13:33
una nebulosidad íntima, como el espectro de un maligno? Proversión caótica.
13:36
En sí misma, una blasfemia mórbida contra la naturaleza, moldada
13:38
por el cerebro muerto de un desastre híbrido.¿ No sería
13:50
un terror tan vaporoso constituir en toda la verdad de
13:52
la maldición, exquisitamente, el shriekingly inalcanzable? La hora debe ahora
13:54
haber crecido muy tarde. Un batón sin ruido singular me aburrió.
13:56
Y creo que también tocó a Manton. Por lo que
13:57
no podía verlo, sentí que le levantaba el brazo. Presuntamente, habló.¿
14:01
Pero es esa casa, con la ventana del baño todavía
14:03
estando y desierta? Sí. Le respondí, lo he visto.¿ Y
14:21
te encontraste algo allí?¿ En el baño o en algún
14:25
otro lugar? Había algunos huesos debajo de las orillas. Puede
14:29
haber sido lo que ese chico vio. Si era sensible,
14:31
no tendría que tener nada en el vidrio de la
14:33
ventana para deshidratarlo. Si todos salieron del mismo objeto, debe
14:36
haber sido una monstruosidad deliriosa, deliriosa. Sería blasfemoso dejarse de
14:39
esos huesos en el mundo. Así que volví con un
14:49
saco y los llevé a la tumba detrás de la casa.
14:50
Había una abertura donde los pudiera meter. No creo que
14:52
fuera un tonto. Deberías haber visto esa escala. Tenía huellas
14:55
de cuatro centímetros, pero un rostro y una nariz algo
14:58
como la tuya y la mía. Al final, pude sentir
14:59
un gran shiver correr por Manton, que se había movido
15:02
muy cerca, pero su curiosidad estaba indeterrida.¿ Y qué pasa
15:05
con las ventanas? Estaban todas perdidas. Una ventana se había
15:19
perdido todo su frame. Y en la otra, no había
15:21
ni un trozo de glas en las pequeñas aperturas de diamantes.
15:24
Eran de ese tipo. Las viejas ventanas de lápiz que
15:26
no se usaban antes de 1700. No creo que haya tenido
15:27
glas durante cien años o más. Quizás el chico lo
15:29
rompió si se fue tan lejos. La leyenda no dice.
15:31
Manton estaba reflexionando de nuevo. Me gustaría ver esa casa, Carter.¿
15:46
Dónde está?¿ Glas o no glas? Tengo que explorar un poco.
15:49
Y el templo donde pusiste esos huesos y el otro
15:51
gravedad sin inscripción. Todo el mundo debe ser un poco terrible.
15:53
Lo viste hasta que se volvió oscuro. Mi amigo estaba
15:55
más aburrido de lo que yo sospechaba. Fue en este
16:07
toque de teatricalismo sin daño que comenzó a salir de
16:09
mí neuróticamente y en realidad se gritó con una especie
16:11
de grito que lanzó un estrés de reprensión anterior. Fue
16:13
un grito raro, y aún más terrible porque lo respondieron,
16:15
por lo que aún estaba sonriendo, escuché un sonido creciente
16:17
a través de la oscuridad, y sabía que una ventana
16:19
de lápiz estaba abriendo en aquella casa maldita detrás de nosotros.
16:22
Y porque todas las otras frases se habían caído desde
16:24
hace mucho tiempo, Sabía que era el frasco desgraciado de
16:35
esa ventana de baño demoníaco. Luego vino un ruido nocturno
16:36
de ruido, aire frígido de esa misma dirección desesperada, seguido
16:39
por un grito quebrantado justo detrás de mí en esa
16:41
torre rígida de hombre y monstruo. En otro instante, fui
16:43
tocado de mi mesa gruesa por el desgraciado arcoiris de
16:44
alguna entidad inconsciente de tamaño titánico, pero de naturaleza indeterminada,
16:47
tocado por el molde de la cruz de la ruta
16:49
de ese desagradable gravedad. mientras desde el templo salió un
17:04
sonido tan estifulado de gritos y gritos, que mi delirio
17:06
encomendó la desgracia sin rayos, con legiones de los malditos malditos.
17:08
Había un vórtex de viento frío y frío, y luego
17:09
el ruido de piedras sueltas y plástico, pero me molestaba
17:11
antes de que pudiera aprender lo que significaba. Manton, aunque
17:12
más pequeño que yo, es más resiliente, porque abrimos los
17:14
ojos al mismo instante, Despite his greater injuries, our couches
17:36
were side by side, and we knew in a few
17:38
seconds that we were in St. Mary's Hospital. Attendants were
17:40
grouped about in tense curiosity, eager to aid our memory
17:41
by telling us how we came there. And we soon
17:43
heard of the farmer who had found us at noon
17:44
in a lonely field beyond Meadow Hill, a mile from
17:46
the old burying ground, on a spot where an ancient
17:48
slaughterhouse is reputed to have stood. Manton tenía dos heridas
18:02
malignas en el pecho y algunos cortes o agujeros menos
18:05
severos en la espalda. No estaba tan seriamente herido, pero
18:08
estaba cubierto de huellas y contusiones del personaje más asombroso,
18:11
incluyendo la imprenta de una espalda dividida. Fue plaino que
18:13
Manton sabía más de mí, pero no le contó nada
18:16
a los médicos entusiasmados y interesados hasta que aprendió lo
18:18
que eran nuestras enfermedades. Luego dijo que éramos las víctimas
18:20
de un burro vicioso Aunque el animal era una cosa
18:30
difícil de ponerse en cuenta. Después de que los médicos
18:32
y médicos se habían ido, yo grité una pregunta asombrosa.
18:36
Buen Dios, Manton.¿ Pero qué fue?¿ Esas lágrimas?¿ Fue así?
18:37
Y yo tenía dos días de exulto cuando él gritó
18:39
de vuelta una cosa que yo había esperado. No. ¿Qué?
18:42
No fue así en absoluto. Fue en todas partes. Un gelatinio.¡
19:00
Suscríbete al canal!