Latest / Pasquale Cipro Neto - A Nossa Língua de Todo Dia

O que é sentido figurado?
Um ouvinte pergunta sobre uma fala do general Augusto Heleno durante depoimento sobre a tentativa de golpe de Estado. Enquanto era interrogado por seu próprio advogado, Heleno foi questionado sobre um vídeo em que ele afirmava ser necessário "virar a mesa" antes das eleições, pois depois seria "muito difícil". O advogado perguntou se a expressão havia sido usada no sentido literal ou figurado. “No sentido figurado, lógico”, respondeu o general. Para o ouvinte, a resposta pode ter sido reveladora: ao admitir o uso figurado da expressão, Heleno estaria reconhecendo que se referia a uma ruptura…
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.