Latest / SuperKuo / EP016 - 移居加拿大的第一年
Transcript
- 0:00嘿, 大 家 好, 我 是 Jerry 歡 迎 回 到 我 的 個 人 紀 錄 空 間, 那 這 禮 拜 我 想 要 離 開 科
- 0:07技 啦, 要 不 然 每 個 每 個 每 週 都 講 科 技, 我 們 這 也 不 是 什 麼。
- 0:11科 技 新 聞 台。 然 後 我 還 想 我 覺 得 可 以, 我 做 好 心 理 準
- 0:15備, 可 以 來 稍 微 聊 一 下 以 前 在 加 拿 大 的 故 事。
- 0:20呃, 接 下 來 這 一 這 一 集 會 是 我 去 加 拿 大 第 一 年 了, 那 我 是 國 中 國 國 一 讀 完 去 的
- 0:27加 拿 大, 所 以 這 一 集 可 能 會 講 這 個 比 較 前 面 的 這 個 轉 換 過 程, 呃, 我 沒 有 預 計
- 0:34他, 我 會 連 續 做 幾 週, 但 是 我 會 想 到 的 時 候 我 就 會 更 新, 所 以 他 可 能。
- 0:38是 一 個 series, 然 後 他 是 第 一 集 這 樣 子, 那 在 開 始 今 天 的 節 目 之 前 呢, 我 還
- 0:44是 想 要 先 拜 託 一 下 大 家, 如 果 你 還 沒 按 訂 閱 的 話, 可 以 幫 我 按 個 訂 閱。
- 0:49因 為 後 臺 數 據 這 邊 看 起 來 其 實 好 像 只 有 twenty percent 的 聽 眾 有 有 有 來 按
- 0:55訂 閱, 那 也 請 大 家 幫 我 片 一 下 演 算 法 片 一 下 這 個 algorithm 多 騙 點 流 量 出 來
- 1:02好 啊, 那 一 樣 我 們 就 先 進 入 今 這 禮 拜 的 閒 聊, 那 我 昨 天 晚 上 去 參 加 了 一 個 MBA
- 1:08的 networking event, 原 是 網 路 上 找 的 時 候 女 朋 友 找 到 的 那。
- 1:14呃, 他 就 是 去 那 邊 插 一 個 餐 酒 館, 然 後 吃 飯 聊 天 在 flow Gallery, 我 覺 得 他
- 1:19們 的 酒 還 算 蠻 好 喝 的, 還 蠻 有 特 色 的, 然 後 也 遇 到 了 一 些 蠻 有 趣 的 人 喔。
- 1:25像 我 之 前 就 有 在 關 注 一 個 台 灣 的 MBA youtuber, 它 叫 Dr Harvey, 他 講 的 東
- 1:30西 都 蠻 有 趣 的, 然 後 他 好 像 原 本 是 醫 學 院, 他 是 陽 明 學 院, 然 後 的 醫 生 嘛, 畢 業
- 1:36出 來, 然 後 在 台 灣 職 業 當 醫 生, 但 後 來 他 就 覺 得 當 醫 生 太 無 聊 了, 然 後 所 以 他
- 1:40就 放 棄 這 個 醫 生 做 在 放 棄 當 醫 生, 然 後 去 美 國 的 哈 佛 又 去 讀 了 一 個 什 麼 碩 士
- 1:46學 位 這 樣 子? 然 後 我 就 一 直 有 在 關 注 他 的 頻 道, 那 他
- 1:49後 來 開 了 一 間 公 司, 呃, 做 做 general consulting, 那 他 們 公 司, 反 正 那 時 候
- 1:55我 就 在 追 他 們 的 公 司, 然 後 就 看 到 他 的 一 個 員 工 或 前 員 工 也 要 去 讀 MBA, 那 我
- 2:01昨 天 就 有 遇 到 這 個 情 員 工, 也 是 陽 明 醫 學 院 的 醫 生, 感 謝, 是 不 是 對, 現 在 是 不
- 2:07是 要 去 讀, 然 後 要 去 哈 Stanford 不 是 hafer, 他 是 去 Stanford 讀。
- 2:11MBA 這 樣, 那。 Stanford 也 算 是 全 美 國 第 一 第 二 好 的
- 2:16MBA, 那 對 啊, 那 就 稍 微 昨 天 跟 這 個 醫 生, 然 後 這 個 candidate 聊 了 一 下, 我
- 2:21覺 得 確 實 蠻 有 料 的 啦, 你 可 以 感 覺 到 這 個 人 讀 很 多 書, 然 後 也 是 很 有 very
- 2:27insightful hasn't wisdom, 我 覺 得 是 一 個 蠻 蠻 蠻 有 趣 的 一 個 體 驗, 那 當 然
- 2:34其 他 宴 會 上 面 的 人 大 家 都 是 來 自 不 同 背 景 啦, 然 後 也 有 finance 啊, 有 很 多
- 2:39marketing 啊 做, 然 後 分 析 師 啊 VC 啊, 各 個 各 式 各 樣 的 人 都 有。
- 2:44但 是 我 還 蠻 意 外 就 是 其 實 很 多 人 都 只 是 為 了 升 值 或 者 是 換 去 美 國 工 作, 因 為
- 2:51台 灣 的 market 的 可 能 沒 有 那 麼 吸 引 人, 或 者 台 灣 的 market 沒 有 那 麼 沒 有
- 2:55那 麼 多 錢 賺, 所 以。 就。
- 2:58只 是 拿 NBA 去 當 一 個 跳 板 那。 我, 對 啊, 我, 我 以 為 我 會 遇 到 更 多 有 很
- 3:04多 很 大 的 夢 想, 想 要 去 做 什 麼 大 事, 當 個 什 麼 高 階 主 管, 或 是 當 什 麼 開 一 間 公
- 3:10司 這 樣, 所 以 我 覺 得 我 覺 得 看 一 下 未 來 可 能 是 MBA 的 同 學, 可 能 也 也 是 一 個 蠻
- 3:17有 趣 的 體 驗 啦。 那 不 是 我 覺 得 有 一 個 比 較 瞎 的 一 個 故
- 3:22事 是 我, 我 因 為 我 昨 天 我 後 來 我 前 面 之 前 的 故 事 有 說 過 嘛, 我 投 了 NBA, 但 我
- 3:26現 在。 但 是 沒 上 嘛, 那 我 現 在 在 考 慮 的 是, 搞
- 3:30不 好 可 以 去 投 YCY complonator, 然 後 y complonator 跟 大 家 不 熟 的 話, 它 是
- 3:34一 個 其 實 應 該 是 全 美 國 最 有 名 最 最 大 的 最 有 規 模 的 新 創 加 速 器。
- 3:41我 什 麼 是 加 速 器? What is an accelerator?
- 3:43英 文 就 是 accelerator or incubator, 那 incubator 跟
- 3:46accelerator 有 點 差 別 啦, 但 反 正 我 們 就 通 稱 他 們, 然 後 反 正 就 是 說, 如 果 你
- 3:50今 天 開 一 間 公 司, 那 你 需 要 你 需 要 啟 動 資 金 啊, 你 需 要 介 紹 一 些 什 麼?
- 3:55呃, 投 資 人 啊, 或 者 是 你 需 要 一 些 一 些 人 幫 你 懂 這 些 法 規 啊, 那 你 你 身 為 公 司
- 4:01老 闆, 你 你 要 去 學, 你 要 去 找 個 地 方 學, 那 這 些 加 速 器 就 是 幫 你 做 這 個 事 情, 然
- 4:06後 他 們 只 做 一 個 中 間 人, 然 後 來 幫 助 你 establish 你 的 startup。
- 4:11其 中 這 樣 子 的 加 速 器 裡 頭 又 以 y combinator 這 間 公 司 最 有 名 最 大, 然
- 4:16後 它 外 資 就 幫 助 什 麼 Reddit 它 twitch 啊。
- 4:20Airbnb 啊。 Dropbox 啊, 各 式 各 樣 的 這 種 你 你 聽 的
- 4:25你 可 能 聽 過 的 名 企 業 上 市 然 後, 所 以 他 們 就 是 一 間, 然 後 什 麼 open AI 啊, 然
- 4:31後 或 者 是 各 式 各 樣 的 矽 谷 公 司, 其 實 都 跟 這 家 公 司 多 多 少 有 些 關 係。
- 4:36更 加 結 果 我 昨 天 去 去 這 個 NBA 聚 會 我, 我 就 在 跟 人 家 講 說, 哦, 我 現 在 的
- 4:41aspiration 可 能 不 是 MBA, 然 後 是 想 要 轉 去 轉 去 投 IC, 結 果 那 個 人 就 問 我
- 4:45說 yc 是 什 麼? 嗯, 這 當 然 可 能 他 們 來 自 比 較 傳 產 的 或
- 4:52者 是 金 融 的 背 景 可 能 跟 著 不 熟, 但 我 覺 得 好 像 好 像 有 點 遜 啊。
- 5:00但 不 過 也 是 有 些 好 的, 也 有 獲 得 一 些 新 的 N site 吧, 就 是 他 可 以 以 產 業 類 別
- 5:06去 選 學 校 就 是 一 個 有 一 個 校 友 推 薦 我 的 alumni, 然 後 他 是 推 薦 我 說, 如 果 你
- 5:11是 像 我 現 在 在 waymo 嘛, 然 後 做 汽 車 業 的 工 作。
- 5:14那 我 可 以 去 選 擇 去 讀 Michigan Ross, 或 者 一 些 中 比 較 中 部 一 點 中 中 部 就 是
- 5:20美 國 中 間 的 學 校, 像 Michigan 啊 Illinois 啊。
- 5:23這 些 中 間 的 學 校, 因 為 這 些 學 校 會 以 製 造 業 為 居 多, 所 以 那 些 汽 車 龍 頭 很 有 很
- 5:29很 高 機 率, 會 去 這 些 學 校 來 招 人, 那 我 如 果 現 在 做, 然 後 做 這 些 東 西 的 生 產 以
- 5:37後 要 跳 去 Ford 啊, 或 者 是 美 國 這 些 汽 車 公 司 可 能 就 比 較 有 機 會。
- 5:42那 你 也 可 以 做 一 個 比 較 大 的 關 so I think I think that's something
- 5:46to really think about。 還 有 另 外 一 點, 我 覺 得 比 較 有 趣 的 是,
- 5:50我 之 前 看 到 一 個 訪 談 呢, 然 後 他 們 就 說 史 丹 佛 有 一 個 好 處 是 他 們 學 校 的 擋 風
- 5:57沒 有 那 麼 嚴 格, 什 麼 意 思 呢? 就。
- 6:00是 學 校 的 效 果 啦。 那 那 教 授 他 們 就 有 很 高 的 權 力, 然 後 可
- 6:05以 去 外 面, 然 後 從 事 第 二 職 業。 那 這 有 什 麼 好 處 呢?
- 6:09那 史 丹 佛 的 效 效 功 是 這 樣 子, 那 這 個 好 處 就 是 說, 如 果 你 是 那 邊 的 學 生 啊, 那
- 6:14你 以 後 如 果 你 想 要 創 業, 然 後 你 需 要 一 些 技 術 顧 問, 你 就 直 接 挖 大 學 老 師 去 就
- 6:19好 了 現 成 的, 然 後 請 他 們 兼 職 當 一 個 技 術 顧 問, 然 後 可 是, 如 果 你 可 能 是 去 一
- 6:23些 比 較 保 守 的 學 校, 會 比 較 校 規 比 較 嚴 格 的 學 校, 那 他 們 可 能 很 多 的 學 校 就 會
- 6:29說, 哦, 你 這 個 老 師 你 不 能 升 級, 你 不 能 領 其 他 薪 水 啊, 或 是 你 領 的 薪 水 不 能 超
- 6:34過 你。 你 在 學 校 一 定 要 花 多 少 時 間 這 樣 子, 所
- 6:37以 我 我 還 覺 得 蠻 有 趣 的, 就 是 因 為 我 去 年 去 申 請 MBA 的 時 候, 我 其 實 沒 有 投
- 6:43Stanford, 我 就 覺 得 說 我 在 加 州 住 那 麼 久 了, 然 後 我 想 換 個 地 方 住, 但 是 這
- 6:49樣 回 過 頭 來 看, 我 覺 得 Stanford 不 失 為 一 個 很 好 的 選 項, 然 後 會 是 一 個 呃,
- 6:56對 啊 蠻 有 趣 的 一 個 pivot point 這 樣 子。
- 7:00好 啦, 大 致 上 我 這 禮 拜 我 覺 得 比 較 有 趣 的 事 情 是 這 樣, 那 呃, 我 們 就 進 入 這 禮
- 7:07拜 的 主 題 吧, 那 是 我 在 臺 灣 的 最 後 一 年, 當 然 是 我 現 在 已 經 回 來 台 灣 了 啦,
- 7:13但 是 是 我 國 一 那 年 離 開 台 灣 的 時 候, 就 是 最 後 最 後 一 年, 在 台 灣 還 有 去 加 拿 大
- 7:19第 一 年 這 樣 子 我 知 道 我 大 概 有 一 兩 個 兩 三 個 國 中 同 學 在 聽。
- 7:26所 以 所 以 如 果 你 們 的 記 憶 跟 我 的 記 憶 有 落 差, 那 就 以 各 位 的 記 憶 記 憶 為 主。
- 7:34但 是 就 反 正 我 I'll just talk about the things I really remember and
- 7:38knowledge。 對 我 來 說, 我 覺 得 影 響 我 很 重 大 的 一 些
- 7:41對 回 憶 這 樣 好 吧, 那 我 覺 得 接 下 來 的 部 分 的 話, 我 也 會 分 大 概 2 個 2 個 2 個 部
- 7:50分 來 進 行, 那 第 一 個 部 分 就 是 回 憶 說, 當 初 當 初 回 憶 當 初 發 生 的 事 情, 然 後 用
- 7:56一 個 比 較 chronological。 Chronological 的 order 來 去 討 論。
- 8:00然 後 第 2 個 的 話 是 一 然 後 就 可 能 再 回 想 一 下, 這 這 些 東 西 到 底 對 不 對?
- 8:05這 樣 子 好 啊, 那 就 開 始 吧, 那 其 實 我 我 是 2011 年 小 學 畢 業, 所 以 我 2012 年 讀
- 8:13完 國 中 國 一 讀 完 嘛, 然 後 我 就 去 加 拿 大 了, 然 後 我 還 記 得 我 去 加 拿 大 那 天 是 7
- 8:17月 21 號, 7 月 22 號 當 初 會 選 擇 去 國 外 讀 書, 我 那 麼 小, 其 實 根 本 也 沒 有 任 何
- 8:24input 啦, 那 我 爸 媽 就 說, 啊 去 國 外, 那 就 去 國 外 了。
- 8:28但 我 後 來 考 究 一 下, 其 實 我 爸 媽 也 就 是 想 說 原 本 是 想 要 再 等 我 再 大 一 點 再 出
- 8:33國 的, 但 是 因 為 國 一 那 一 年 在 讀 景 美 國 中 那 一 年 實 在 是 讀 的 太 糟 糕 了, 然 後 那
- 8:40一 年 班 上 發 生 很 多 事 情, 然 後 最 後, 所 以 最 後 就 放 棄, 就 就 提 早 把 我 送 出 國,
- 8:45那 其 實 事 後 證 明 也 算 也 算 是 一 個 很 好 的 時 間 點 喔。
- 8:49I'll talk about IT later, 為 什 麼 這 是 一 個 很 好 的 時 間 點?
- 8:52那 我 一 去 的 時 候, 我 就 是 讀 加 拿 大 的 國 三, 因 為 他 們 之 前 有 說 嘛, 他 們 加 拿 大
- 8:58加 拿 大 製 的 話 是 小 學 是 五 年 級 小 學 只 讀 5 年, 然 後 國 中 讀 3 年 高 中 就 多 讀 4
- 9:04年, 所 以 有 一 年 小 學 少 了, 那 一 年 是 讀 到 高 中 去。
- 9:07那 當 初 為 什 麼 會 選 的 是 加 拿 大, 主 要 是 因 為 我 們 在 加 拿 大 有 一 有 親 戚 啦, 那 是
- 9:14我 媽 媽 的 哥 哥, 所 以 也 就 是 我 舅 舅, 然 後 我 舅 舅 家 有 2 個 小 孩, 那 其 實 我 跟 那
- 9:192 個 表 哥 表 姐 以 前 小 小 的 時 候 也 蠻 好 的, 我 還 蠻 崇 拜 那 個 表 格 的, 因 為 他 很
- 9:24會 打 遊 戲, 然 後 所 以 以 前 他 小 時 候 就 會 跟 我 一 起 打 PS2PS3。
- 9:29然 後 這 樣 子, 然 後 我 也, 所 以 我 還 有 打 屋 以 了 那 我 就, 所 以 我 就 一 直。
- 9:33其 實 我 那 時 候 去 的 時 候 還 蠻 興 奮 的, 想 說 可 以 多 跟 他 相 處, 然 後 結 果。
- 9:37但 是 後 來 其 實 事 實 證 明 也 是 就 是 親 戚 靠 山 山 倒 靠 人 人 跑 對 不 對, 靠 自 己 還 是
- 9:45最 牢 靠, 那 結 果 去 了, 從 頭 到 尾 也 沒 跟 那 個 星 期 見 過 幾 次 面, 後 來 也 鬧 得 很 不
- 9:50開 心 這 樣。 反 正 anyway, 那 機 票 買 了, 然 後 我 爸 也
- 9:54買 了, 在 那 邊 置 產 買 了 一 間 房 子, 那 那 反 正 就 人 就 到 了 嘛。
- 9:59然 後 7 月 21 號 飛, 7 月 21 號 就 到 了, 那 就 開 始 準 備, 然 後 9 月 開 學。
- 10:05簡 單 來 說, 我 那 時 候 幾 乎 是 不 會 講 說 任 何 英 文 啦。
- 10:10啊, 你 在 臺 灣 長 大, 你 也 了 不 起 補 一 些 英 文 你 你, 你 英 文 是 能 有 多 好 對 不 對?
- 10:14那 我 記 得 我 去 的 前 一 兩 個 禮 拜, 我 幾 乎 在 學 校 都 沒 有 開 過 口, 然 後 人 家 講 什 麼
- 10:20我 都 聽 不 懂, 然 後 那 時 候 還 有 剛 好 有 一 個 也 是 一 個 臺 灣 女 生, 然 後 在 旁 邊 還 幫
- 10:24我 充 當 了 一 下 翻 譯。 嗯, 那 我 還 記 得 反 正 就 印 印 象 深 刻 那 種
- 10:30第 一 個 禮 拜, 然 後 想 上 想 要 尿 尿, 然 後 結 果 也 不 知 道 怎 麼 跟 老 師 講, 然 後 反 正
- 10:35我 就 看 老 師 不 注 意 的 時 候, 就 從 後 門 就 走 出 去, 然 後 就 去 廁 所 尿 尿 了, 然 後 我
- 10:38看 我 也 是 看 其 他 其 他 學 生 也 都 這 樣 幹, 所 以 我 就 這 樣 子 跟 著 這 樣 幹, 但 是 這 這
- 10:43個 對 我 刻 在 刻 在 這 個 亞 洲 思 考 的 DNA 裡 頭, 我 覺 得 這 個 人 是 逆 天 的 行 為, 你
- 10:49怎 麼 可 以 不 跟 老 師 講, 然 後 就 自 己 從 教 室 後 面 流 出 去?
- 10:56呃, 對 啊, 那 我 反 正 我 那 時 候 搬 到 加 拿 大 的 溫 哥 華 嘛, 然 後 是 在 kuquilon, 我
- 11:01不 知 道 大 家 有 沒 有 去 過 這 個 地 方 或 聽 過 這 個 地 方, 那 是 一 個 比 較 內 陸 一 個 比
- 11:06較 偏 遠 的 小 城 市, 這 樣 比 較 有 點 像 是 宜 蘭 那 種 感 覺, 宜 蘭 礁 溪 那 種 感 覺。
- 11:13那 就 風 景 很 美 啊, 然 後 都 是 樹, 這 樣 比 較 比 較 雀 一 點 的 一 個 區 啦, 那 我 讀 的 也
- 11:20是 當 地 的 公 立 小 學 benting middle school, 那 就 我 去 的 那 個 時 候, 亞 洲 人
- 11:26還 沒 有 到 那 麼 多, 然 後 是 我 覺 得 我 去 了 以 後 的 三 四 年 以 後, 然 後 溫 哥 華 才 真 的
- 11:32變 成 一 個 那 種 Chinatown 的 感 覺, 反 正 我 去 的 時 候, 整 個 年 紀 只 有 我 跟 另 外 一
- 11:36個。 剛 剛 說 臺 灣 女 生 會 講 中 文, 那 我 基 本 上
- 11:39也 交 不 到 任 何 朋 友 啊, 然 後 唯 一 的。 唯 一 的 一 個 那 種。
- 11:45娛 樂 那 時 候 唯 一 的 一 個 娛 樂 就 是 看 動 畫 跟 打 英 雄 聯 盟, 那 我 後 來 是 透, 真 的
- 11:51是 透 過 打 很 多 的 英 雄, 因 為 我 是 大 概 是 整 全 年 級 裡 頭 第 一 個 開 始 打 英 雄 聯 盟,
- 11:56然 後 甚 至 是 把 從 臺 灣 把 英 雄 聯 盟 搬 過 去 了 的 的 人 這 樣, 那 我 還 記 得 那 時 候 好
- 12:02像 TPS TP Taipei and sasance TPA, 然 後 他 們 打 贏 冠 軍 對, 然 後 那 那 就 是 那
- 12:09一 年。 但 是 因 為 我 打 了 很 多 很 多 的 電 動 跟 看
- 12:13遊 呃 看 動 畫, 然 後 當 然, 所 以 所 以 我 爸 媽 就 很 不 爽, 那 就 覺 得 說 啊, 你 怎 麼 每
- 12:19天 書 都 不 讀, 然 後 成 績 那 麼 差, 英 文 又 不 會, 然 後 你, 你 為 什 麼 每 天 都 在 那 邊
- 12:24打 遊 戲? 現 在 想 起 來 也 很 瞎 啊, 看 啊, 你 們 英 文
- 12:28也 沒 多 好 啊, 那 你 然 後 我 你 就 把 我 丟 到 一 個 語 言 完 全 不 通 的 地 方, 你 是 要 我 怎
- 12:33麼 辦? 你 是 要 我 多 發 憤 土 強。
- 12:37那, 而 且 這 又 牽 扯 到 另 外 一 個 問 題, 就 是 就 剛 剛 說 我 表 哥 表 姐 嘛, 我 表 哥 很 會
- 12:42打 遊 戲 那, 但 是 他 後 來 我 沒 有 就 先 說 我 沒 有, 我 覺 得 我 應 該 是 沒 有 要 歧 視 任 何
- 12:48人 的 意 思, 但 反 正 他 後 來 就 就 很 沉 迷 於 動 畫, 然 後 就 家 裡 都 是 各 式 各 樣 的 公 仔
- 12:53手 辦 啊。 然 後。
- 12:55呃, 就 是 那 種 很 很 標 準 的 同 仁 圈, 就 是 那 種 會 他 們 有 大 閃 小 閃, 如 果 有 有 同 仁
- 13:02的 朋 友, 應 該 是 知 道 就 是 會 買 那 種 螢 光 棒, 然 後 去 反 正 就 聽 聽 那 個 love life
- 13:07的 演 唱 會 那 樣 子 的 感 覺。 那 結 果 後 來。
- 13:13所 以 對, 所 以 所 以 我 表 哥 也 不 是 特 別, 就 是 就 在 傳 統 的 亞 洲, 父 母 的 眼 光 裡 頭
- 13:20不 是 不 是 什 麼 good influence 啊, 那 所 以 他 們 我 爸 媽 看 到 我 也 在 打 遊 戲, 然
- 13:26後 看 動 畫 的 時 候, 他 們 就 對 我 特 別 的 不 爽, 我 認 為 是 這 樣 子 的, 然 後 呃, 反 正 也
- 13:33因 為 這 樣, 其 實 我 跟 我 爸 打 過 幾 次 架, 然 後 因 為 就 就 他, 他 就 說 要 把 我 的 電 腦
- 13:38沒 收 啊, 然 後 要 幹 嘛 的, 但 是。 反 正 就 跟 我, 反 正 就 是 那 我 家 庭 革 命。
- 13:44呃, 但 那 對 那 時 候 的 我 來 說, 那 又 是 我 唯 一 的 一 個 依 靠 這 樣 吧, 反 正 我 就 覺 得
- 13:51我 活 得 很 痛 苦。 我 就 我 就 從 八 年 級 開 始, 我 覺 得 我 自 己
- 13:56就 有 identity crisis, 就 我 到 底 是 哪 裡 人 對 不 對?
- 14:00那 我 我 那 我 記 得 我 那 時 候 還 很 中 二, 做 一 個 很 中 二 的 一 件 事 情, 那 就 是 我 因 為
- 14:06那 時 候 國 際 國 中 啊, 國 中 國 一 然 後 就 學 寫 師 學 詩 嘛, 詩 詩 詞 嘛, 那 反 正 就 是 什
- 14:13麼? 7 部 律 師 什 麼 的, 那 我 就 在 想 說, 喔, 我
- 14:15要 我 就 寫 了 一 篇, 我 要 寫 了 一 個 詩, 我 現 在 找 不 到 了, 反 正 但 是。
- 14:19簡 單 來 說 就 是 我 就 是 覺 得 好 像 會 不 會 過 幾 年 之 後 然 後。
- 14:23就 會, 你 到 底 是 台 灣 人 還 是 加 拿 大 人, 然 後 你 沒 有 任 何 的 朋 友, 然 後 你 直 接 流
- 14:28量 流 浪 在 兩 地, 這 樣 子 我 記 得 我 國 中 的 時 候 就 寫 了 一 寫 了 一 個, 然 後 還 對, 還
- 14:32有 對 平 蔗 喔, 我 那 時 候 寫 那 個 詩, 還 有 對 平 蔗, 然 後 找 不 到 了, 要 不 然 念 出 來,
- 14:39實 在 也 是 蠻 丟 臉 的。 但 我 覺 得。
- 14:45這 麼 早 去, 確 實 是 因 為 造 成 很 多 這 種 identity crisis 嘛, 那 我 覺 得 這 個 對
- 14:51後 來 的 我 的 成 長 歷 程, 然 後 還 有 我, 我 到 後 來 從 大 陸 回 來 台 灣 以 後, 我 其 實 也
- 14:57花 了 一 陣 子 的 時 間 去 therapy 去 去 跟 自 己 和 解 嗎?
- 15:02然 後 去 釐 清 自 己 到 底 是 什 麼 人, 然 後 自 己 的 背 景 這 樣。
- 15:05子。 然 後。
- 15:07我 覺 得 我, 我 算 是 一 個 想 比 較 多 的 人 吧, 然 後 會 做 很 多 這 種 reflection。
- 15:15對 啊, 那 我 覺 得 現 在 透 過 錄 這 個 podcast 的 形 式, 也 算 是 跟 自 己 把 這 些
- 15:20這 些 年 自 己 想 的 東 西 都 記 錄 下 來 也。 算 是 自 己 跟 自 己 的 一 種 和 解, 這 樣
- 15:26anyway back to 的 主 題 back to the topic。
- 15:28我 那 時 候 反 正 加 拿 大 的 錢, 尤 其 是 前 6 個 月 特 別 的 痛 苦 嘛, 那 我 還 記 得, 然 後
- 15:34就 只 能 看 動 畫 打 遊 戲 這 樣, 那 我 還 記 得 那 時 候 我 要 密 了 我 密 我 同 學, 我 要 密 我
- 15:40國 中 同 學, 然 後 問 我 說。 哎 哎 呦 安 那 你 這 樣, 嗯, 你 會 羨 慕 我 來
- 15:45加 拿 大 讀 書 嗎? 你 會 羨 慕 我 嗎?
- 15:48然 後 我 同 學 就 嗯, 我 我 忘 記 我 同 學 回 什 麼 了 啦, 但 是 我 那 時 候 就 覺 得 說 好 像 就
- 15:55因 為 那 時 候 在 台 灣 台 灣 同 學 他 們 已 經 八 年 級 了, 然 後 每 天 都 第 8 節 第 9 節 的
- 16:00課 在 加, 然 後 每 天 上 課, 然 後 還 有 補 習 班, 然 後 都 很 忙 啊, 然 後 我 在 這 邊, 然 後
- 16:05讀 那 種 好 像 在 讀 森 林 森 林 小 學 森 林 國 中 一 樣, 每 天 什 麼 事 都 不 用 做 啦, 然 後
- 16:10就 寫 一 些 白 癡 題 目。 然 後 就 就 下 課 了, 那 所 以 我 那 時 候 有,
- 16:14還 有 問 我 同 學 說 他 們 會 不 會 羨 慕 我, 但。
- 16:18呃, 對 啊, 但 你 知 道 這 種 我 不 知 道 大 家 留 學 生 如 果 有 其 他 留 學 生 也 聽 到 的 話,
- 16:23不 知 道 有 沒 有 這 種 感 觸, 就 是 好 像 是 一 個 很 奢 侈 的 煩 惱, 對 不 對?
- 16:28我 記 得 我 在 我 也 不 知 道 在 哪 裡。 看 到 這 句 話 就 留 學, 好 像 留 學 的 痛 苦,
- 16:32好 像 是 一 個 很 奢 侈 的 煩 惱。 那 你 你 那 麼 痛 苦, 那 你 幹 嘛 要 花 錢 出 去
- 16:38賭 嘛, 因 為 你 覺 得 好 像 出 去 留 學 都 是 光 鮮 亮 麗 的, 然 後 都 是 很 都 是 很 很 很 漂 亮
- 16:44的, 然 後 很 厲 害 的 然 後 呢? 很 讓 人 羨 慕, 但 實 際 上 你 出 去 留 學, 但
- 16:47那 個 那 個 什 麼 的 沒 有 便 利 商 店, 然 後 你 要 吃 一 個 什 麼 Seven, 然 後 什 麼 東 西 什
- 16:53麼 生 活 都 很 不 方 便, 那 你 這 這 些 這 些 生 活 的 痛 苦, 你 也 沒 辦 法 跟 人 家 分 享, 人
- 16:58家 就 會 覺 得 好 像 有 錢 人 在 蓋 一 樣, 你 知 道 嗎?
- 17:02哎, 對 啊, 我 覺 得 那 個 時 候 的 我 就 已 經 多 少 都 能 領 悟 這 件 事 情 啊 嗯, 所 以 對。
- 17:13Anyway, back to the back to the moving to Canada, 然 後 去 國 中 上 學,
- 17:18然 後 I didn't speak shit English, 然 後 反 正 我 去 上 學 的 第 一 第 一 兩 個 月,
- 17:23前 面 一 兩 個 月。 呢, 然 後 那 時 候 就 剛 開 始 要 分 分 要 上 課
- 17:27嘛, 然 後 呢 暑 假 回 來, 然 後 老 師 就 會 在 講 說, 哦, 那 我 們 要 來 測 一 下 大 家 的 程
- 17:32度 在 哪 裡? 我 記 得 數 學 程 度, 然 後 我 還 記 得 那 時 候
- 17:36數 學 考 試, 然 後 很 簡 單 啊, 幹 然。 後 那 個 時 候。
- 17:39那 個 國 一 國 八 年 級 囉, 八 年 級 的 那 個 數 學 還 在 那 邊, 什 麼 分 數 轉 小 數, 然 後 小
- 17:45數 轉 分 數, 然 後 還 有 什 麼 計 算 正 方 形 面 積, 那 就 很 像 小 學 生 的 題 目 啊, 然 後 我
- 17:50就 很 巧。 不?
- 17:52背 數 學 的 時 候 對 我 來 說 真 的 是 很 簡 單 啦, 然 後, 但 我 還 印 象 很 深 刻, 然 後 他 就
- 17:57寫 說。 他 那 時 候 就 問 我, 我 那 時 候 就 在 看 題 目
- 18:01數 學 題 目, 然 後 他 是 寫 decimals 跟 fractions, 那 我 就 完 全 不 知 道 那 幾 個
- 18:06英 文 字 代 表 的 意 思, 所 以 我 那 一 大 題 題 組 全 部 寫 錯, Frank fractions 寫 成 小
- 18:12數 點 小 數 點, 寫 成 那 個 分 數。 呃, 對 呀 那 另 外 另 外 一 個 在 國 國 中 的 時
- 18:19候 在 分 班 的 時 候 啊, 然 後 就 要 考 法 文, 我 不 知 道 大 家 知 不 知 道 那 法 文 跟 英 文
- 18:23是 加 拿 大 2 個 官 方 語 言, 因 為 加 拿 大 有 一 個 魁 北, 魁 北 克 省 嘛, 那 葵 北 克 省 就
- 18:29是 法 文 區, 然 後, 所 以 那 時 候 英 國 人 歐 洲 人 搬 去 北 美 洲 的 時 候, 歐 洲 人 去 那 種
- 18:36殖 民 殖 民 北 美 洲 的 時 候, 然 後 就 加 拿 大 就 留 了, 呃, 英 國 去 跟 法 國 去 嘛, 然 後 所
- 18:42以 整 個 加 拿 大。 而 業 餘 另 外 一 個 比 較 有 趣 的 事 就 是 他
- 18:45們 在 選 加 拿 大 這 個 國 民 的 時 候 啊, 他 們 就 沒 有。
- 18:49呃, 因 為 加 拿 大 以 前 的 棋 子 是 有 英 國 的 國 徽 嘛, 因 為 給 英 國 人 指 名, 他 們 就 會
- 18:54選 給 英 國 國 徽, 但 是 他 們 就 覺 得 這 樣 內 部 對 立 太 嚴 重 了, 那 你 們 他 們 就 選 了 一
- 18:59個 中 立 的 旗 子, 所 以 他 們 才 選 加 拿 大 楓 葉, 那 加 拿 大 也 是 當 地 原 住 民 語 變 出 來
- 19:04的 Canada Canada 這 個 字 是 加 拿 大 本 土 原 住 民 變 出 來 的 是 家 的 意 思。
- 19:09Home 的 意 思, 所 以 他 們 就 會 用 這 個 方 式 去 規 避 了 英 法 2 個 2 個 種 族 之 間 的
- 19:16衝 突。 我 不 知 道 這 樣 沒 make sense anyway,
- 19:19那 反 正 那 時 候 國 中 國 中 要 分 班 嘛, 然 後 呢?
- 19:22有 幾 種 課 是 法 文 課 啊, 因 為 它 是 官 方 語 言, 所 以 所 有 人 都 一 定 要 學 法 文 啊 幹 我
- 19:27英 文 都 講 不 好 了, 我 怎 麼 可 能 會 學 法 文 呢?
- 19:30我 法 文 怎 麼 可 能 會 講 呢? 然 後 我 就 記 得 那 時 候 法 文 法 文 程 度 分
- 19:35班 的 時 候。 我, 我 唯 一 唯 一 會 看 我 看 到 的 題 目 第 一
- 19:40題, 然 後 寫 蹦 爾 那 我 就 寫 Hello 那 後 面 後 面 20 題, 我 全 部 沒 二 題 寫 得 出 來 我
- 19:47大 概 只 寫 了 2 分 鐘, 我 就 交 勸 了, 有 沒 有 大 家 有 沒 有 考 試 進 去 2 分 鐘 就 交 卷
- 19:52的 感 覺 我 是 我, 這 是 我 唯 11 次 去 考 試, 然 後 2 分 鐘 就 交 卷, 然 後 老 師 還 看 著
- 19:57我, 然 後 想 說, 但 這 個 學 生 怎 麼 辦? 我 媽 一 點 法 文 都 不 會 講。
- 20:03然 後, 呃, 那 種 這 種 感 覺 就 可 能 很 像 是 如 果 你 是 在 臺 灣 然 後 讀 八 年 級, 然 後 結
- 20:09果 你 你 你 的 英 文 單 字 只 有 Hello 一 個 字, 然 後 寫 Hello 你 好 幹 什 麼 誰 都 會
- 20:14啊, 我 靠。 嗯, 反 正 後 來 呢, 後 來 呢, 學 校 看 我 這 樣
- 20:20不 行, 然 後 就 把 我 拉 去 了, 他 們 叫 做 ESLEAL, 那 個 時 候 已 經 改 名 叫 EAL 的
- 20:26一 個 班 級 裏 頭。 那 eal 是 什 麼 呢?
- 20:29E al 就 是 English as an additional language 那 esl 是
- 20:34English is A second language, 那 他 們 加 拿 大 為 了 政 治 正 確 嘛, 因 為 英 文
- 20:38不 一 定 是 你 的 第 二 語 言 啦, 可 能 是 第 三 第 四 語 言 啊。
- 20:42所 以 他 們 就 是 一 直 從 ESL 改 成 叫 做 EALEAL program 這 樣 子。
- 20:47然 後, 所 以 我 一 天 的 課 啦, 然 後 再 加 拿 大, 他 們 蠻 特 別 的, 他 們 每 一 天 都 在 課
- 20:52綱 課 綱 課 表 都 是 一 樣 的, 所 以 你 就 是 每 天 都 是 上 英 文 數 學 化 學 科 學, 然 後 英 地
- 21:00科 社 科 不 好 意 思 社 科, 然 後 英 文 數 學 英 文 數 學 科 學, 然 後 社 科, 這 樣 子 還 是 一。
- 21:06三 五 還 是 二 然 後 和 二 四, 反 正 就 是 基 本 上 他 們 的 課 課 表 都 很 簡 單。
- 21:11然 後 都 是 很 規 律 的, 然 後 再 上 差 不 多 的 東 西, 不 像 是 我 們 台 灣 的 課 表, 可 能 就
- 21:16是 每 一 天 都 不 太 一 樣, 然 後 每 然 後 有 一 時 候 可 能 一 天 2 天 國 文, 然 後 一 兩 天 國
- 21:21文, 然 後 英 文 要 隔 幾 天 再 上 一 次 這 樣。 他 們 那 邊 是 每 一 天 都 上 一 樣 的 東 西, 那
- 21:28老 實 說 我 覺 得 蠻 有 趣 的 一 個, 是 他 們 的 英 文 課, 然 後 我 到 現 在 對 那 個 英 文 課 的
- 21:33內 容 還 蠻 印 象 深 刻 的, 然 後 他 那 一 堂 課, 那 一 那 一 段 時 間 啦, 然 後。
- 21:40他 們 英 文 課 的 內 容 就 是 讀 一 本 書, 然 後 呃, 他 們 每 一 學 期 會 選 一 本 書 來 讀 這 樣
- 21:47子, 那 那 一 次 選 的, 反 正 他 們 也 是 優 良 讀 物, 然 後 課 本, 那 我 們 就 像 我 們 台 灣,
- 21:52就 是 也 會 有 很 多 課 文 嘛, 但 是, 但 是 他 那 邊 就 是 直 接 選 一 本 經 典 著 作 來 讀, 那
- 21:57他 們 選 的 那 一 本 是 the outside the outsiders 局 外 人, 我 不 知 道 大 家 有 沒
- 22:02有 聽 過, 那 我 記 得 啦, 我 記 得 反 正 就 是 在 講 一 個 一 個 混 混 接 頭 混 社 會 的 八 家
- 22:10九 小 孩 們 的 一 個 故 事。 是 這 樣 子, 那 裡 面 最 經 典 的 那 一 句 話 就
- 22:16是 Stay gold pony boy, 那 我 到 現 在 都 還 很 印 象 深 刻, 就 是 因 為 因 為 他, 他
- 22:23跟 他 弟 他 是 弟 弟 嘛, 波 波 尼 伯 也 是 弟 弟, 那 他 哥 是 soda pop, 然 後 他 們 2 個
- 22:27人, 那 我 我 忘 了 好 像 是 他 哥 後 來 在 反 正 跟 人 家 火 拼 的 時 候 死 掉 了, 然 後 他 哥 哥
- 22:33就 跟 他 弟 這 樣 講 說, 哦, 你 要 保 持 Stay gold, 你 要 保 持 純 潔, 你 要 保 持 保 持 金
- 22:39色。 這 樣 子, 那 我 我 對 這 個 事 情 印 象 很 深
- 22:43啦, 就 是 就 是 說 你 因 為 你 長 大 之 後, 好 像 會 越 越 來 越 多 的 社 會 的, 對 你 不 公 這
- 22:52樣 子, 那 你 就 會 覺 得 你 你, 你 就 會 看 到 社 會 好 像 會 顛 污 你 這 樣 子 你 的 人 格, 那
- 22:58或 者 說 你 的 存 摺 存 真 存 真 的 童 心 那。 所 以 他 就 期 勉 他 弟 弟, 然 後 希 望 他 能 保
- 23:07持 一 顆, 保 持 一 顆 很 純 潔 的 心, 這 樣 子, 那 這 是 英 文 課 的 部 分 呢, 然 後 數 學 課 就
- 23:14也 很 標 準 啦。 數 學 課 就 是 上 一 些 簡 單 的 什 麼 加 減 乘
- 23:18除 啊, 然 後 什 麼。 這 樣 子, 然 後 算 一 些 面 積 啊, 算 一 些 周
- 23:22長 啊, 這 這 些 東 西。 呃, 我 覺 得 另 外 一 個 比 較 有 意 思 的 可 以
- 23:27討 論 一 下 是 那 個 ESOK, 那 那 個 ESO 客 就 是 那 時 候 我 記 得 去 上 那 堂 課 的 時 候,
- 23:33呃, 前 20 分 鐘, 然 後 老 師 都 會 讓 我 們 free write, 那 我 覺 得 這 東 西 這 個
- 23:38exercise, 其 實 到 現 在 我 都 還 會 做, 就 是 說 free line 的 意 思 就 是 說 你 就 拿
- 23:43一 張 紙 跟 一 張 一 直 比, 那 就 開 始 寫, 那 就 你 也 不 要 管 你 的 文 法, 你 也 不 要 管 你
- 23:47的 拼 錯, 然 後 你 也 不 要 管 你 的。 你 寫 的 東 西 的 邏 輯 正 不 正 確, 反 正 你 就
- 23:51是 20 分 鐘, 你 想 到 什 麼? 你 想 要 什 麼 東 西, 你 想 講 什 麼 東 西, 你
- 23:55就 全 部 把。 它 寫 下 來, 其 實 跟 我 現 在 現 在 的 路
- 23:58podcast 可 能 多 少 都 有 一 點 像。 那 行 業 俠 客, 我 覺 得 然 後 練 習 嘛, 反 正
- 24:05在 課 堂 裡 頭 練 習 講 話, 然 後 練 習 跟 其 他 同 同 學 聊 天, 我 覺 得 對 我 來 說 要 要 不
- 24:10然。 對 我 來 說, 當 然 是 幫 助 很 大 啊, 那 要 不
- 24:13然 不 去 上 ESL 的 話, 就 是 在 那 邊 聽 范 文 老 師 講 法 文 吧 which is definitely
- 24:19worse than ESL 嗯, 那 我 到 我 到 現 在 也 我 我 其 實 到 現 在 其 實 在 寫 文 章 的 時
- 24:25候, 我 也 會 free write, 或 是 因 為 像 之 前 在 寫 續 籍 報 告 的 時 候, 我 是 用 英 文 寫
- 24:29的, 那 前 面 第 一 版 我 就 是 直 接 free write, 把 我 所 有 的 idea 都 當 不 出 來。
- 24:33那 現 在 比 較 好 的 是 還 有 chatg PT 可 以 幫 忙, 所 以 我 也 推 薦 大 家 如 果 要 寫 英 文
- 24:38的 話, 也 可 以 用 這 種 方 式 非 常 free, write 全 部 寫 出 來 之 後, 全 部 把 你 的
- 24:42idea 當 出 來 了 之 後, 然 後 你 再 交 下 來 gpt, 然 後 幫 你 問, 然 後 幫 你 修 稿, 然 後
- 24:47幫 你 把 它 拼 成 拼 湊 成 一 個 正 常 人 能 看 得 懂 得 文 章 這 樣 那 這 都 不 是 重 點。
- 24:54其 實 我 覺 得 最 最 重 要 的 重 點 是 我, 我 那 時 候 最 最 讓 我 印 象 深 刻 的 一 件 事 情 是
- 24:59那 時 候 在 上 ESL 課 的 時 候, 我 實 在 是 上 到 我 很 痛 苦, 我 就 覺 得 我 在 這 邊, 為 什
- 25:04麼 要 這? ABC 沒 有 沒 有 真 的 學 ABC 啦, 但 是 就 是
- 25:07學 一 些 很 低 級 的 事 情 嗎? 那 我 就 那 我 上 一 上 我 就 覺 得 很 很 不 開
- 25:14心, 那 我 就 跑 車, 反 正 我 就 跟 老 師 說 我 要 去 上 廁 所, 我 那 時 候 已 經 學 會 怎 麼 講
- 25:18什 麼 要 去 上 廁 所 了, 然 後 老 師 就 讓 我 去, 那 我 就 要 take quick, 然 後 尿 頓
- 25:24欸。 我 後 來 在 跟 人 家 討 論 的 時 候, 我 才 發 現
- 25:26其 實 不 是 所 有 人 都 會 尿 頓 欸, 我 也 不 知 道, 我 不 知 道 大 家 知 不 知 道 這 個 這 個 字
- 25:31的 意 思, 反 正 就 是 就 像 呃 用 用 尿 尿 當 盾 牌 當 擋 牌。
- 25:35這 樣 子, 然 後 就 說, 哦, 我 忌 口, 然 後 出 去 尿 個 尿 休 息 一 下 我, 我 其 實 還 蠻 常 做
- 25:40這 種 事 情, 就 是 如 果 我 覺 得 現 在 氣 氛 挺 尷 尬 的, 或 者 說 現 在 氣 氛 不 好 tension
- 25:45不 好, 或 者 是 我 要 躲 一 下, 我 就 會 說 我 要 去 尿 尿, 然 後 我 就 可 以 中 場 休 息 5 分
- 25:50鐘, 重 新 整 理 一 下 時 序 我 不 知 道 大 家 會 不 會 這 樣 做 啦。
- 25:55所 以 如 果 下 次 碰 到 我, 然 後 我 說 要 去 尿 尿 的 話, Don T don't think about
- 26:00IT too much, but 對 啊, 反 正 就 是 那 時 候 那 時 候 國 中 的 我 就 已 經 學 會 要 跟
- 26:04老 師 說 我 要 尿 頓, 然 後 出 去 外 面 休 息 5 分 鐘 了, 然 後 反 正 那 時 候 跟 老 師 說 我 去
- 26:09尿 尿 之 後, 然 後 我 出 門 的 時 候 我 不 小 心 關 門, 關 太 大 力 了, 那 我 那 一 天 去 上 課,
- 26:15我 臉 超 臭 的, 反 正 我 那 一 整 天 上 課, 我 本 來 就 臉 就 已 經 很 臭 了, 然 後 老 師 問 我
- 26:19什 麼 我 都 不 答。 那 我 覺 得 心 情 就 很 差, 因 為 我 就
- 26:22fucking 國 中 em 謀 宅 嘛, 國 中 生 emo 宅, 那 我 就 已 經 心 檢 差 了, 然 後 尿 頓 出
- 26:28去 之 後, 我 們 不 小 心 灌 太 大 力, 然 後 呢? 那 就 砰, 很。
- 26:31大 一 聲 嘛, 然 後 老 師, 然 後 我 在 走 廊 上 面, 然 後 想 說 欸 趕 不 好 不 好 意 思 不 小 心
- 26:35甩 門 甩 太 大 力 了。 然 後 那 個 白 人 老 師 哦, 直 接 衝 出 來 哦,
- 26:40然 後 就 在 走 廊 上 面 狂 電 我, 那 你 可 能 電 了, 應 該 有 三 五 分 鐘 吧。
- 26:44他 就 說 他 就 說 我 是 老 師, 然 後 你, 你 心 情 不 好, 我 又 不 是 看 你 的 臉 吃 飯, 你 憑
- 26:49什 麼 給 我 臉 色? 然 後 反 正。
- 26:51而 且 在 加 拿 大 這 種 地 方 還 會 給 老 師 墊 個 三 五 分 鐘, 我 還 覺 得 我 覺 得 蠻 訝 異 的
- 26:56啦。 那 那。
- 27:00我, 我 覺 得 這 時 候 這 時 候 的 我 就 大 概 form 的 一 個 經 驗 就 是 nobody gives
- 27:06A share about your feelings。 我 覺 得 對 我 來 說, 那 時 候 的 我 覺 得 真 的
- 27:11是 壓 力 很 大。 呃, nobody gives A shit about
- 27:14your feelings, 然 後 那 你 你 就 算 混 得 不 好, 你 在 加 拿 大 混 得 不 好。
- 27:19然 後 你 還 是 要 想 辦 法 夾 著 嘰 嘰, 然 後 度 過 去 這 樣 子 對 啊, 而 且 自 那 之 後 我 就 覺
- 27:27得 因 為 原 本 以 前 都 會 很 期 待 上 ESL, 然 後 可 以 寫 寫 東 西, 然 後 跟 家 人 聊 天 就 是
- 27:32一 個 比 較 輕 鬆 的 課, 不 需 要 在 那 邊 很 緊 張 說 接 下 來 要 考 試, 呃, 但 是 那 時 候 我
- 27:38覺 得 跟 對 有 一 點 陰 影 吧, 然 後 老 師 對 我 那 麼 兇, 然 後 直 接 在 教 在 在 走 廊 上 給 老
- 27:44師 噴 這 樣 子。 那 時 候 其 實 我 就 我 了 解, 我 媽 在 加 拿 大
- 27:49也 混 得 不 是 太 好 啊, 然 後 在 前 4 個 月 去 的 前 4 個 月, 我 媽 媽 也 是 嚴 重 水 土 不 服
- 27:55啊, 然 後 我 本 來 就 一 直 都 在 大 陸, 當 在 上 班 嘛, 在 做 做 臺 商, 然 後 就 一 直 在 大
- 28:00陸 上 班, 所 以 去 只 有 我 跟 我 媽 2 個 人, 然 後 那 時 候 呃 12 月 嘛, 因 為 原 本 原 本
- 28:06預 期 是 說 原 本 預 期 是 說 去 因 為 機 票 很 貴 啊, 那 可 能 一 年 才 會 回 來 一 次 啊。
- 28:13那 結 果 我 們 7 月 去 那 麼 的 十 10 月 11 月 就 訂 機 票, 12 月 聖 誕 節 就 飛 回 來 台
- 28:18灣 因 為 實 在 是 頂 不 住 我 就 有, 我 就 有 認 識 一 堆 留 學 生 朋 友, 每 一 個 留 學 生 朋 友
- 28:24都 跟 我 講 說 哦, 機 票 很 貴 啊, 那 個 唔 我 們 我 們 這 個 能 能 不 回 來 臺 灣 就 不 回 來
- 28:30臺 灣 啊, 在 那 邊 混 啊, 但 我 聽 這 個 就 知 道 他 們 都 在 唬 爛, 沒 有 出 過 國, 沒 有 在
- 28:34國 外 出 國 的 人 才 會 講 這 種 幹 話, 他 媽 的 你 出 去 住 了 媽 的 2 個 禮 拜 你 就 會, 你 就
- 28:39會 開 始 想 家 了, 好 不 好? 然 後 然 後, 所 以 所 以 反 正 之 前 在 之 前 說
- 28:45那 個 法 國 做 廚 師, 那 個 朋 友 更 瞎 那 個 他 在 法 國 做 廚 師 嘛, 然 後 他 我 記 得 他 跟 我
- 28:51講 說, 哦, 我 出 去 做 學 做 菜, 我 應 該 是 4 年 後 學 完 了 才 會 歸 國 了 吧, 改 了 媽 的 出
- 28:58去 3 個 月 啦, 就 訂 機 票 回 來 回 來 台 灣 了。
- 29:01所 以 所 以 大 家 不 要 太 鐵 齒 啊, 這 國 外 的 生 活 真 的 不 是 大 家 想 的 那 麼 光 鮮 亮 麗
- 29:06啊, 現 現 在 這 個 年 代 一 定 是 比 較 好 了 啊, 資 訊 又 更 透 明 更 流 通 一 些。
- 29:11以 前 真 的 是 痛 苦, 我 只 能 說 以 前 真 的 是 痛 苦。
- 29:16那 反 正 那 時 候 後 來 聖 誕 節 我 就 說 聖 誕 節 回 來 台 灣 嘛, 然 後 呃, 我 就 理 所 當 然
- 29:22的, 然 後 就 回 去。 因 為 聖 誕 節 臺 灣 沒 有 放 假, 然 後 其 他 我
- 29:26以 前 的 國 中 同 學 都 還 在 上 課, 所 以 我 就 會 下 午 四 五 點, 然 後 第 8 節 結 束 之 後
- 29:31呢, 可 能 就 會 在 校 門 口 等 大 家 放 學, 然 後 看 看, 然 後 跟 以 前 的 同 學 聊 天, 然 後
- 29:36這 樣 子, 然 後 那 時 候。 對, 然 後 還 會 去 班 上 做 做, 然 後 跟 以 前
- 29:42的 老 師 然 後 講 說, 哎 呀, 我 在 國 外 混 得 怎 麼 樣 啊?
- 29:45然 後 吧 啦 吧 啦 吧 啦 這 樣 子。 但 其 實 那 時 候 我 的 風 抹 心 態 就 已 經 很
- 29:49重 啦。 封 某 就 fear of missing out 嘛, 因
- 29:52為。 大 家 都 還 在 台 灣 繼 續 學 一 些 很 難 的 知
- 29:56識, 然 後 學 一 些 新 的 什 麼 生 物 啊? 物 理 啊, 然 後 學 一 些 新 的 什 麼 數 學 課
- 30:02啊, 然 後 這 樣 子 然 後, 但 我 在 國 外 看 到 上 那 個 什 麼 白 癡, 數 學 上 那 個 什 麼 圓 周
- 30:08長 怎 麼 算 這 種 東 西 這 種 東 西 這 種 東 西, 就 就 是 覺 得 自 己 是 不 是 掉 對 了, 然 後 這
- 30:13時 候 你 就 已 經 然 後 這 時 候。 這 時 候 其 實 我 爸 媽 有 給 我 一 個 選 擇, 問
- 30:17我 說 有 沒 有 興 趣 要 回 來 台 灣 讀 就 就 你 知 道 就 take the loss, 然 後 說 call
- 30:23call, 然 後 就 是 說 放 棄 這 個 學 校 放 棄 繼 續 在 那 邊 讀 書, 就 是 說 如 果 你, 你 只
- 30:28是 去 外 面 浪 費 了 半 學 期 11 年, 這 個 東 西 是 可 以 recover 的, 就 是 了 不 起 國 中
- 30:34留 級 一 年 再 多 讀 一 年 就 好 了 嘛。 但 沒 沒 有 人 告 訴 我 怎 麼 選 啊, 沒 有, 也
- 30:40沒 有 人 可 以 consult 啊, 那 這 個 這 個。 我, 我 不 知 道 大 家 有 沒 有 這 種 感 覺, 就
- 30:46好 像 就 是 到 底 要 留 級, 然 後 那 時 候 也 沒 有 任 何 的 reference, 主 要 是 沒 有 任 何
- 30:50的 reference 說, 那 你 這 麼 做 會 怎 麼 樣, 或 者 你 有 認 識, 有 沒 有 誰 認 識 得 這
- 30:55麼 做 也 是 這 麼 做, 然 後 呢? Turns out okay, 就 是 整 個 東 西 都 很
- 31:00不 確 定, 然 後 I was there to figure IT out myself I think。
- 31:04那 我 家 我 家 人, 他 們 也 沒 有, 大 家 都 沒 有 任 何 經 驗, 大 家 都 是 一 種 半 半 半 猜 半
- 31:10將 就 的, 這 樣 子 去 做 蠻 可 怕 的 啦, 那 最 後 還 是 就 是 想 說 去 都 去 了, 然 後 就 繼 續
- 31:16往 下 讀, 而 且 那 時 候 回 臺 灣 我 是 剛 好 也 是 第 一 年 的 12 年 國 教, 然 後 要 準 備 會
- 31:22考 啊, 然 後 要 準 備 什 麼 學 習 檔 案 啊, 然 後 你 要 去 釐 清 這 些 東 西 啊, 然 後 你 中 間
- 31:28又 辣 了 一 年, 到 時 候 申 請 不 上 高 中, 那 你 不 是 全 部 都 毀 掉 了 嗎?
- 31:32所 以 就 剛 好 卡 在 一 個 很 奇, 我 就 剛 好 卡 在 一 個 很 奇 怪 的 一 個 人 生 階 段 裡 面, 我
- 31:39也 要 感 謝 當 初 陪 我 一 起 每 天 在 打 rule 的 朋 友 啊, 因 為 那 時 候 對 我 來 說, 最 快
- 31:44每 一 個 禮 拜 最 快 樂 的 幾 個 小 時 就 是 我 禮 拜 五 放 學 回 家, 因 為 我 3 點 多 就 三 四
- 31:50點, 3 點 多 就 放 學, 然 後 回 到 家 了 嘛, 然 後 4 點 就 開 始 在 那 邊 打 打 囉。
- 31:54然 後 那 時 候 是 禮 拜 五 下 午 4 點 是 臺 灣 時 間 的 禮 拜 六 早 上 767 點。
- 31:59那 我 就 會 有 同 學 就 已 經 早 上 就 起 床, 然 後 跟 我 跟 我 一 起 在 那 邊 打 遊 戲, 然 後,
- 32:04所 以 那 是 我 唯 一 可 以 跟 那 時 候 唯 一 可 以 講 中 文 的, 跟 別 人 聊 天 有 有 比 較 好
- 32:11的, 呃, 一 個 溝 通 的 一 段 時 間, 然 後 那 時 候, 然 後 我 我 還 記 得 我 還 記 得 我 還 有 很
- 32:18常 為 了 為 了 這 件 事 情 跟 我 爸 媽 吵 架 說 我 禮 拜 五 下 午 就 是 一 定 要 回 到 家, 然 後
- 32:23跟 這 些 跟 我 的 這 些 朋 友 然 後 一 起 打 遊 戲。
- 32:27對 啊, 我 覺 得 就 是, 所 以 我 之 前 就 說 在 加 拿 大 這 一 應 這 一 段 時 間 是 真 的 是 一
- 32:33個 figuring 一 個 soul searching excruciating process。
- 32:41嗯, 我 覺 得 你, 你 說 是 因 為 加 拿 大 這 個 國 家 的 特 色 嗎?
- 32:45我 覺 得 也 有 一 點, 因 為 他 又 沒 有, 他 又 沒 有 美 國, 那 麼 的 色 彩 又 沒 有 那 麼 的 鮮
- 32:52明。 所 以 你 你 會 有 更 多 的 那 種 inner
- 32:55reflection 的 過 程, 這 樣 子 這 時 間 包 括 了 我 對 自 己 未 來 的 想 像, 然 後 包 括
- 33:03了, 所 以 我 在 加 拿 大 這 段 時 間 就 包 括 了 對 自 己 未 來 想 像, 然 後 跟 我 爸 媽 的 衝 突
- 33:08的 關 係。 然 後 跟 我 的 同 學, 然 後 跟 我 自 己 的 交
- 33:13友, 然 後 跟 我 自 己 的 所 有 的 各 式 各 樣 的 東 西, 我 覺 得 都 是 一 段 很 漫 長 的 一 個 經
- 33:21驗, 那 我 覺 得 所 以 所 以 I was pretty hazardated hesitant to talk
- 33:25about this before, but I don't know, 禮 拜 剛 好 有 一 點 的 感 動 或 一 點
- 33:33點 的 對 吧? 一 點 點 的 想 法, 所 以 就 會 開 始 在 討 論 這
- 33:36個 事 情。 好 啦, 那 這 個 是 我 回 憶 加 拿 大 和 我 一 些
- 33:42發 生 的 事 情 的 部 分 了, 那 我 覺 得 也 必 須 要 討 論 一 下, 我 後 來 對 這 些 事 情 發 生 的
- 33:47想 法, 我 覺 得 第 一 個 是。 第 一 個 在 抱 怨 一 下 家 裡 啦, 就 是 說 那 你
- 33:55我 當 初 我 爸 媽 就 一 直 要 推 著 我 說 啊, 你 你 來 加 拿 大, 那 你 就 要 學 英 文 啊, 你 就
- 34:00要 做 很 多 outdoor activity 啊, 你 不 可 以 每 天 都 窩 在 家 裡 打 遊 戲 看 動 畫 啊。
- 34:05那 我 說, 那 我 現 在 想 起 來 我 就 覺 得 說 啊, 你 們 又 沒 有 身 體 力 行 啊, 你 們 自 己
- 34:10也 也 沒 有 做 什 麼, 什 麼 很 厲, 很 很 很 American, 很 westerner 很 白 人 的 事
- 34:15情 啊, 那 你 們 怎 麼 能 expect 我 就 會 變 成 很 白 人 的 樣 子 呢。
- 34:19就 很 像, 現 在 不 是 很 多, 那 個 網 路 迷 音 就 是 說 怎 麼 會 有 2 張 N 卡 會 覺 得 能 夠
- 34:24合 出 SSR 的 卡 對 不 對? 那 那 我, 所 以 我 覺 得 我 對 我 自 己 以 後 的
- 34:29期 許 啦, 我 對 我 自 己 以 後 的 期 許 就 是 我 希 望 如 果 我 小 孩 要 做 什 麼 事 情, 那 我 也
- 34:34至 少 我 要 身 體 力 行 的 帶 他 去 做。 說, 如 果 我 以 後 希 望 我 小 孩 去 呃, 然 後
- 34:39練 音 樂 練 樂 器, 因 為 那 時 候 我 練 了 很 多 樂 器, 反 正 我 自 己 就 想 要 練 我 自 己, 應
- 34:44該 也 會 在 旁 邊 練 跟 著 練, 或 者 是 說 我 就 想 要 期 望 我 的 小 孩 每 天 去, 因 為 那 時 候
- 34:49我 爸 媽 就 很 想 要 推 我 去 爬 山 啊, 去 運 動 啊, 出 去 外 面 走 路 啊。
- 34:53那 他 們 自 己 又 沒 有 自 己 又 沒 有, 又 不 是 那 種 很 outdoor 的 人, 那 我 我 就 希 望
- 34:59說, 如 果 以 後 要 帶 我 小 孩, 我 就 想 要 從 小 飛 養, 然 後 就 是 說, 那 我 們 一 起 去 爬
- 35:03山, 一 起 去 走, 一 起 去 做 那 對 啊, 這 是 something 我 我 覺 得。
- 35:09父 母 啦, 父 母 就 至 少 要 做 到 身 體 力 行 嘛, 要 言 教 身 教 身 教 大 於 言 教 嘛, 對 不
- 35:16對? 第 2 個 我 覺 得 比 較 有 趣 可 以 討 論 的 事
- 35:20情 是 加 拿 大 的 那 套 教 育 系 統, 因 為 很 多 人 會, 那 你 我 就 會, 那 時 候 就 會 想 說,
- 35:25哦, 那 你 這 樣 子, 學 生 怎 麼 會 有 競 爭 力 嘛?
- 35:27他 媽 的 媽 媽 就 國 國 高 中 了, 還 在 那 邊 算 算 圓 形 面 積 欸, 你 怎 麼 跟 亞 洲 人 競 爭?
- 35:33但 實 際 上 實 際 上 就 是 人 家 有 諾 貝 爾 獎 啊, 我 們 台 灣 出 了 幾 個 諾 貝 爾 獎 得 主。
- 35:41這 樣, 那 人 口 也 才 3300萬 啊, 也 沒 多 我 們 臺 灣 多 少 人 啊, 那 憑 什 麼 人 家 就 可 以
- 35:46有 諾 貝 爾? 那 很 多 個 諾 貝 爾 獎 讀 得 住, 那 我 們 臺 灣
- 35:49只 出 了 個 李 遠 哲 嘛。 那 段。
- 35:51時 間 在 加 拿 大, 我 其 實 也 沒 上 什 麼 課, 然 後 午 休 的 時 間, 大 家 都 在 踢 球 啊, 畫
- 35:56畫 做 自 己 喜 歡 的 事 情 啊, 然 後 很 多 人 就 是 可 能 就 坐 在 操 場, 然 後 散 步, 然 後 聊
- 36:01天, 那 我 就 記 得 在 臺 灣 的 午 休 就 是 睡 覺, 大 家 規 定 一 定 要 睡 覺 啊, 我 午 休 就
- 36:06睡 不 著, 然 後 那 時 候 我 們 的 班 導 就 會 發, 我 說 那 你 你 睡 不 著, 你 就 在 班 級 後
- 36:11面 插 地, 反 正 你 就 把 那 塊 地 刷 得 亮 晶 晶 的 就 是 了, 那 你 不 睡 覺, 你 就 你 也 不 能
- 36:15看 書, 你 也 不 能 做 其 他 的 事 情。 我, 我 就 覺 得 這 種 好 像 真 的 就 是 一 個 挺
- 36:20亞 式 教 育, 對 不 對? 那 而 且 現 在 回 想 起 來, 至 少 我 那 段 時 間
- 36:25跟 其 他 朋 友 在 踢 球 的 那 一 段 時 間 是 快 樂 的, 但 我 在 班 上 那 年 在 國 中 的 班 上,
- 36:30剩 下 的 只 有 班 導 在 飆 罵 我 們, 而 且 而 且 我 我 相 信 大 家 聽 到 這 聽 到 第 15 集 的,
- 36:37應 該 會 覺 得 我 是 一 個 個 人 色 彩 主 義 非 常 重 的 一 個 人, 然 後 我 那 時 候 的 班 導 就
- 36:43就 很 瞎 啊 幹 嘛, 七 年 級 就 在 那 邊 軍 隊 式 教 育。
- 36:48然 後 讓 你 那 邊 著 起 立 立 起 立 坐 下 起 立 坐 下, 然 後 在 那 邊, 而 且 還 是 第 8 節 結
- 36:54束 以 後, 流 全 班 下 來 訓 練, 感 覺 這 這 哪 裡 來 的 上 輩 子 來 的 古 董 啊, 我 靠 這 個,
- 37:00這 不 是 不 是 上 輩 子 啊, 這 哪 裡 來 上 世 紀 來 的 古 董 啊, 還 還 是 他 當 自 己 是 教 官 還
- 37:05是 什 麼 東 西 啊? 現 在 想 起 來 真 的 是 莫 名 其 妙 欸, 這 這 樣
- 37:10子 這 樣 子 還 可 以, 當 我 們 這 這 樣 子 還 可 以 來 當 老 師 呢, 還 講 得 蠻 口 人 意, 道 德
- 37:15的 真 的 是 我 現 在 想 起 來 就 覺 得 很 瞎 哪 裡 來 這 麼 瞎 的 人。
- 37:19然 後 人 家 外 國 人 就 是 努 力 的 想 要 去 培 養 更 多 美 良 好 的 回 憶 啊, 培 培 養 一 些 好
- 37:24的 回 憶 這 樣, 所 以 我 覺 得 有 就 很 有 意 思, 就 是 有 一 些 人 是 用 童 年 童 年 去 治 癒
- 37:29一 生, 他 們 童 年 的 經 驗 可 以 為 他 們 一 一 生 帶 來 很 多 的 動 力 跟 能 量, 那 有 一 群 人
- 37:35另 外 一 群 人 是 用 一 生 去 治 愈 童 年。 那 我 我 覺 得 我 是 後 者 啦, 我 覺 得 我 是 後
- 37:41者 啦, 那 問 問 我, 覺 得 我 現 在 甚 至 有 覺 得 現 在 想 到 我 都 還 是 會 生 氣, 說 那 時 候
- 37:46班 導 怎 麼 會 這 樣 子 去 分 化 一 群 12, 10, 23 歲 的 學 生 10 10 23 歲 的 學 生
- 37:52然 後 去 去, 然 後 那 一 年, 對 啊, 這 也 是 因 為 這 樣, 後 來 我 們 班 上 可 能 也 有 七 八 個
- 37:58人 轉 學, 然 後 然 後 我 們 我 我 我 媽 我 我 家 人 也 是 帶 我 去 加 拿 大 讀 書 這 樣。
- 38:05那 我 覺 得 到 底 是 到 底 怎 麼 樣 才 是 比 較 好 的, 到 底 是 要 從 小 教 育 教 很 多 知 識 比
- 38:12較 重 要, 還 是 讓 這 些 應 該 10, 20 3 歲 的 小 孩 然 後 可 以 去 你 要 到 處 在 操 場 上
- 38:19面 跑, 然 後 跟 同 學 聊 天, 然 後 跟 同 學 踢 球 然 後 做 你 知 道 我 們 做 了 很 多 木 工 啊,
- 38:25然 後 呃 做 那 種 財 家 政 客 其 實 佔 了 整 個 整 體 課 綱 很 大 一 塊 的 比 例。
- 38:31對 不 對? So I think that's something
- 38:35something do you think about? 如 果 大 家 如 果 有 小 孩 的 話, 到 底 要 給 他
- 38:38們 一 個 什 麼 樣 的 什 麼 樣 的 童 年? 我 覺 得 這 是 一 個 可 以 討 論 的 事 情 啊。
- 38:42對 啊, 好 啦, 那 這 個 算 是 我 這 一 段 算 是 我 的 加 拿 大 N 部 曲 中 的 第 一 部, 我 也 不
- 38:50知 道 匯 錄 多 少 集 相 關 的 集 數, 然 後 也 不 一 定 會 順 著 錄, 但 就 是 想 到 我 就 先 講
- 38:56了。 如 果。
- 38:58我 的 還 有 國 中 同 學, 在 聽 的 話 也 歡 迎 你 們 留 言, 或 者 是 跟 我 分 享 一 下 你 們 當 初
- 39:05當 初 當 初 的 感 受, 當 初 當 初 在 班 上 的 感 受, 然 後 呃, 你 覺 得 這 一 段 經 驗 對 你 人
- 39:13生 的 影 響 是 什 麼? 那 如 果 大 家 有 什 麼 奇 怪 的 求 學 經 驗, 然
- 39:18後 在 學 校 不 好 的 經 驗, 也 歡 迎 大 家 留 言 分 享 那。
- 39:23對 啊, I try to I try to be open, you know, try to be open about
- 39:27IT。 Try to be really open about what
- 39:29happened。 我 覺 得 就 像 我 說 的 嘛, 就 是 給 自 己 一 個
- 39:34和 解 的 機 會, 然 後 講 出 來 然 後。 呃, 或 許 或 許 會 比 較 放 得 下。
- 39:40嗯, 好 啊, 那 一 樣 像 其 實 下 週 節 目 我 還 我 還 在 想, 那 如 果 大 家 喜 歡 的 話, 也 幫
- 39:46我 訂 閱 按 讚 加 分 享, 那 對 那 我 們 下 期 再 見, 謝 謝 大 家 晚 安。