skinny.

Latest / AM1300 今日話題 Today's Topic

最高法院關於總統稅表的裁決

星期四的時候,美國最高法院做出兩個裁決,都是7比2。 一個同意曼哈頓地方檢察官獲取總統財務記錄的要求;一個暫時否決了民主黨議員要求查看相關記錄的傳票。法院這一裁決讓川普總統大爲惱怒。他發推文說:“這一切都是政治迫害。法庭過去都給予‘廣泛尊重’,爲什麽偏偏不給我!”這裡說的“廣泛尊重”,指的是總統在職期間的豁免權。 不過,在他之前的尼克松和克林頓總統,都沒有能夠得到這個豁免權,導致一個辭職,一個被彈劾(但未下台)。紐約曼哈頓地方檢察官要調查的是: 1)通過總統的財務報表可以看是他和外國政府是否有交易; 2)他是否在財務方面有和總統職務的利益衝突; 3)他是否支付“封口費”給色情影星。因爲總統對“封口費”矢口否認,而他的私人律師(目前在服刑)披露有此事,所以從財務文件中就可以看出是否有此款項。國會方面的調查涉及: 1)“封口費”是否違反了選舉法; 2)總統之前是否給自己的資財“灌水”以獲取銀行貸款(他的私人律師說有); 3)總統是否通過調整資產數字躲避保稅(他的私人律師說有)。總統的律師團認爲: 1)在職總統有豁免權,任何調查要等到任期結束; 2)國會的調查與立法無關,所以屬於“不當”;對雙方來説,問題可能都沒有這麽簡單。需要詳細分析。

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.