خوک خوک است- الیس پارکر باتلر

Radio Hekayat | رادیو حکایت · Aug 29, 2025 · 28m

این داستان طنزآمیز در سال ۱۹۰۵ منتشر شد. روایت دربارهٔ مأمور یک ایستگاه راه‌آهن است که بر سر بهای حمل دو خوکچهٔ هندی (guinea pigs) با یک مشتری بحث می‌کند. مأمور بر اساس آیین‌نامه می‌گوید «خوک، خوک است» و بنابراین این حیوانات هم باید مثل خوک‌ها کرایهٔ حمل پرداخت کنند. مشتری اعتراض می‌کند که آن‌ها خوک نیستند، بلکه حیوان خانگی هستند.

تا زمانی که اختلاف حل شود، مأمور مجبور می‌شود حیوانات را در انبار نگه دارد. اما چون خوکچه‌ها خیلی سریع زاد و ولد می‌کنند، تعدادشان روز به روز بیشتر می‌شود و در نهایت به بحرانی بزرگ در انبار و ایستگاه منجر می‌شود.

📷 اینستاگرام: https://www.instagram.com/radiohekayat…