Latest / El podcast de Jeny Mejía Aguirre / Democracy Now! 2026-07-23 Thursday

Transcript

Democracy Now! 2026-07-23 Thursday · El podcast de Jeny Mejía Aguirre

• 0:08
  Speaker 1: De
• 0:09
  Speaker 2: Nueva York, esto es Democracy Now! Dice que está targetado
• 1:02
  Speaker 2: por su expresión en apoyo a los derechos palestinos. Nos
• 1:04
  Speaker 2: acompañará hoy de Wisconsin. Luego, activista de los derechos palestinos
• 1:09
  Speaker 2: y estudiante de la Universidad de Colombia, Mohsen Madawi. También
• 1:12
  Speaker 2: está enfrentando la deportación. Un panel de apuntes federales de
• 1:15
  Speaker 2: tres jueces ha justificado una ley de corte inferior que
• 1:18
  Speaker 2: lo liberó de la detención de ICE el año pasado,
• 1:21
  Speaker 2: justo antes de su graduación. No
• 1:31
  Speaker 4: es solo mi caso, sino que es una pregunta profunda
• 1:37
  Speaker 4: sobre el corazón de este país que se relaciona con
• 1:40
  Speaker 4: la Constitución. Y la pregunta que está en la mesa,¿
• 1:45
  Speaker 4: creen en la ley de la Constitución o creen en
• 1:48
  Speaker 4: la ley de quien sea en el poder?
• 1:51
  Speaker 2: Mosa y Madawi nos acompañarán desde Vermont. Y hablamos con
• 1:56
  Speaker 2: el esclavo de genocidio israelí, Omar Bartók. Su última alerta,
• 2:01
  Speaker 2: si los planes que están siendo elaborados para Gaza se avanzan,
• 2:05
  Speaker 2: el genocidio puede ser visto por algunas naciones como la
• 2:08
  Speaker 2: extensión legítima y lucrativa de la política por otras maneras.
• 2:10
  Speaker 2: Todo eso y más, en el próximo episodio. Bienvenidos a
• 2:23
  Speaker 2: Democracy Now!, democracynow.org, el reporte de paz y guerra. Soy
• 2:27
  Speaker 2: Amy Goodman. El Departamento de Representantes, liderado por los republicanos,
• 2:29
  Speaker 2: ha aprobado un framework de presupuesto de 95 billones de dólares
• 2:32
  Speaker 2: para financiar la guerra de los Estados Unidos en Irán,
• 2:34
  Speaker 2: mientras presionan a los estados a adoptar nuevas restricciones en
• 2:38
  Speaker 2: el voto. El framework afirma 73 billones de dólares en financiación
• 2:41
  Speaker 2: adicional para la guerra y la inteligencia, recogiendo 12 billones de
• 2:43
  Speaker 2: dólares en financiación de 10 billones de dólares en financiación de farmacia.
• 2:48
  Speaker 2: AIMED AT INCENTIVIZING STATES TO ADOPT CORE COMPONENTS OF THE
• 2:50
  Speaker 2: SAVE AMERICA ACT, INCLUDING A VOTER ID REQUIREMENT FOR IN-PERSON VOTING.
• 2:53
  Speaker 2: MILLIONS OF CITIZENS WHO LACK EASY ACCESS TO THE BILL'S
• 2:54
  Speaker 2: REQUIRED FORMS OF DOCUMENTATION COULD BE AT RISK OF DISENFRANCHISEMENT.
• 3:07
  Speaker 2: La Junta aprobó la normativa con un voto de 216 a 214,
• 3:09
  Speaker 2: con todos los demócratas presentes votando en oposición. Tres demócratas
• 3:12
  Speaker 2: fueron ausentes o no recordaron un voto. Este es el
• 3:14
  Speaker 2: congreso de Washington, Pramila Jayapal. Más de meses después de
• 3:16
  Speaker 2: que Hegseth aclamó la victoria, Irán continuó a atacar a
• 3:18
  Speaker 2: los asuntos americanos en el Medio Oriente, a matar a
• 3:20
  Speaker 2: los miembros de los servicios americanos y a cerrar las
• 3:22
  Speaker 2: estrellas de Hormuz.
• 3:37
  Speaker 5: The administration has clearly gotten us into a war that
• 3:39
  Speaker 5: they have no clue how to get us out of.
• 3:40
  Speaker 5: Americans deserve a clear strategy, not shifting explanations that change
• 3:43
  Speaker 5: by the day. They deserve thoughtful diplomacy, not tweets like
• 3:45
  Speaker 5: the one that the president just released today. Congresswoman Jayapal
• 3:47
  Speaker 5: was referring to Trump's Truth Social post, reading, quote,
• 4:04
  Speaker 2: From this point forward, anytime the Islamic Republic of Iran
• 4:06
  Speaker 2: shoots at a ship in the Strait of Hormuz, whether
• 4:08
  Speaker 2: it be by missile, rocket, drone or any other device
• 4:09
  Speaker 2: or weapon, the United States will bomb and destroy one
• 4:11
  Speaker 2: bridge or power plant, including those located next to or
• 4:13
  Speaker 2: in the capital city of Tehran, the president wrote. Irán's
• 4:25
  Speaker 2: foreign minister, Basaragchi, responded on social media, quote, Our defense
• 4:29
  Speaker 2: doctrine is clear, eye for an eye. Any aggression against Iran,
• 4:33
  Speaker 2: including our infrastructure, will compel a powerful and decisive response, unquote.
• 4:40
  Speaker 2: The war of words came as the U.S. bombed Iran
• 4:43
  Speaker 2: for a twelfth consecutive night. Iranian officials reported a U.S.
• 4:47
  Speaker 2: missile attack on a passenger terminal at a border crossing
• 4:50
  Speaker 2: into Iraq, killed two people and wounded 11 others. Separately, the U.S.
• 4:56
  Speaker 2: struck sites across southern Iran, including Bushehr, Avaz, Jask, Andimeshk
• 5:02
  Speaker 2: and Siddiq. Irán respondió con misiles frescos y ataques de
• 5:06
  Speaker 2: dron en Kuwait, Jordania y Bahrein, donde las fuerzas estadounidenses
• 5:09
  Speaker 2: están basadas. El Corte de Guardia Islámica de Irán anunció
• 5:12
  Speaker 2: que había detenido a tres tanques de petróleo de pasar
• 5:14
  Speaker 2: por la Estrella de Hormuz. Dijo en una declaración que
• 5:17
  Speaker 2: uno de los aviones explotó y cayó en fuego antes
• 5:19
  Speaker 2: de que los otros dos se revirtieran. En el mismo tiempo,
• 5:22
  Speaker 2: en Yemen, los luchadores de Houthi de Irán anunciaron que
• 5:25
  Speaker 2: atacaron a dos tanques de petróleo saudí en el Red Sea.
• 5:27
  Speaker 2: Una agencia de noticias saudí confirmó que un barco estaba
• 5:29
  Speaker 2: en fuego. Los precios de petróleo subieron en las noticias
• 5:32
  Speaker 2: a casi $ 100 por barro. El secretario de Estado, Marco Rubio,
• 5:39
  Speaker 2: defiende el acuerdo de Presidente Trump para ofrecer a Arabia
• 5:43
  Speaker 2: Saudí un programa nuclear civil usando tecnología de los Estados Unidos.
• 5:48
  Speaker 2: Rubio habló en las esquinas de la Asamblea de ASEAN
• 5:51
  Speaker 2: en las Filipinas.
• 5:52
  Speaker 6: Debería decir que cualquier acuerdo que hagamos con cualquier país
• 5:55
  Speaker 6: en el mundo sobre energía nuclear civil será uno que
• 6:01
  Speaker 6: tendrá seguros para asegurarse de que no se vuelva un
• 6:04
  Speaker 6: programa de armas. Y uno de los mejores seguros es
• 6:06
  Speaker 6: asegurarse de que la tecnología americana y las empresas americanas
• 6:08
  Speaker 6: son las que están involucradas en hacerlo.
• 6:10
  Speaker 2: The deal is likely worth tens of billions of dollars
• 6:12
  Speaker 2: to U.S. nuclear energy companies like Westinghouse, whose reactors produce
• 6:14
  Speaker 2: plutonium as a byproduct. Nonproliferation experts warn that waste could
• 6:16
  Speaker 2: be reprocessed for use in nuclear warheads. James Acton, of
• 6:18
  Speaker 2: the Carnegie Endowment for International Peace, wrote, quote, If true,
• 6:20
  Speaker 2: this is tantamount to the United States giving up on nonproliferation, unquote.
• 6:39
  Speaker 2: Here in New York, a federal judge has set a
• 6:41
  Speaker 2: trial date of June 1st of next year for former
• 6:45
  Speaker 2: Venezuelan President Nicolas Maduro and his wife Silvia Flores, a
• 6:48
  Speaker 2: former member of Venezuela's National Constituent Assembly. Maduro and his wife, Flores,
• 6:54
  Speaker 2: were abducted by the U.S. military during a raid of
• 6:57
  Speaker 2: their compound in Caracas, January. Aparecieron en una sala de
• 7:01
  Speaker 2: tribunales de Manhattan el viernes, donde denunciaron las cargas de
• 7:04
  Speaker 2: tráfico de drogas. Mientras tanto, los demostradores se reunieron fuera
• 7:07
  Speaker 2: del tribunal, protestando tanto por y contra la intervención de
• 7:10
  Speaker 2: los Estados Unidos en Venezuela.
• 7:13
  Speaker 7: Los Estados Unidos no tienen interés en la mente de
• 7:15
  Speaker 7: la gente venezolana. Todo lo que quiere es el petróleo,
• 7:18
  Speaker 7: los recursos naturales, eso es todo lo que está interesado
• 7:21
  Speaker 2: Más detalles están emergiendo sobre el asesinato fatal de Lorenzo
• 7:25
  Speaker 2: Salgado Araujo por agentes de agua en Houston, Texas, el 7
• 7:29
  Speaker 2: de julio. According to the written statements of two witnesses
• 7:32
  Speaker 2: who were in the van when he was shot dead,
• 7:36
  Speaker 2: two unmarked vehicles struck them from behind and the side,
• 7:40
  Speaker 2: forcing their vehicle to come to a halt. Daniel Tirado Pantoja,
• 7:45
  Speaker 2: a passenger in the back of the van, said, quote,
• 7:46
  Speaker 2: Lorenzo had come to a full stop while the agents fired, unquote.
• 7:53
  Speaker 2: José Trinidad Rojas Pliego, que también estaba en la parte
• 7:56
  Speaker 2: de atrás del avión, confirmó el acento diciendo, cuando Lorenzo
• 7:59
  Speaker 2: paró el avión, el oficial lo disparó de alguna manera.
• 8:01
  Speaker 2: Lorenzo Salgado Araujo era un inmigrante de México que había
• 8:04
  Speaker 2: vivido en los Estados Unidos durante 30 años. Es el padre
• 8:07
  Speaker 2: de tres hijos que son todos ciudadanos de Estados Unidos.
• 8:17
  Speaker 2: El Herald de Miami reporta que un mexicano de 28 años,
• 8:19
  Speaker 2: asesinado durante un encuentro con ICE la semana pasada, estaba
• 8:22
  Speaker 2: en los Estados Unidos con un visa turístico y había
• 8:24
  Speaker 2: llegado a Florida solo dos días antes de su muerte.
• 8:26
  Speaker 2: Juan Jairo Cornea Duran. se había viajado de Guanajuato, México,
• 8:35
  Speaker 2: a Atlanta en junio para visitar a su familia y
• 8:37
  Speaker 2: amigos antes de visitar Florida para una fiesta en la playa.
• 8:39
  Speaker 2: Fue asesinado por un semi-truco mientras huyó de inmigración a
• 8:41
  Speaker 2: los oficiales después de que se acercaron a él en
• 8:43
  Speaker 2: una estación de gas cerca de San Agustín. Cornea Duran
• 8:45
  Speaker 2: es una de las cuatro muertes relacionadas con el hielo
• 8:47
  Speaker 2: que ocurrieron en menos de una semana. On Capitol Hill,
• 8:57
  Speaker 2: Democrats on the House Homeland Security Committee Wednesday pressed ICE
• 9:00
  Speaker 2: officials about body cameras, vehicle stops and training in the
• 9:04
  Speaker 2: wake of ICE-related killings of immigrants. The public hearing came
• 9:06
  Speaker 2: after ICE officials told lawmakers in a closed-door briefing that
• 9:09
  Speaker 2: there have been 56 complaints of excessive force against ICE agents.
• 9:10
  Speaker 2: Thirty-two were cleared, with just one ICE agent referred for
• 9:13
  Speaker 2: disciplinary action. This is Democratic Congressmember Jamie Raskin.
• 9:25
  Speaker 8: Since the administration took office, more than 50 people have died
• 9:27
  Speaker 8: in ICE custody. More have died in custody in 2025 than
• 9:29
  Speaker 8: in any year in the last two decades. The rate
• 9:31
  Speaker 8: of death in ICE custody is spiking because the conditions
• 9:32
  Speaker 8: are simply worse than they've ever been before. ICE and
• 9:34
  Speaker 8: DHS traffic in lawless violence, propaganda and disinformation to mask
• 9:37
  Speaker 8: all the corruption and cruelty which are the daily bread
• 9:39
  Speaker 8: of the system.
• 9:53
  Speaker 2: En Madison, Wisconsin, los protestantes se derrubaron el domingo después
• 9:57
  Speaker 2: de que la policía local asesinó a un hombre negro
• 10:01
  Speaker 2: en la luz de la noche y frente a los testigos.
• 10:04
  Speaker 2: El asesinato ocurrió en la tarde de la mañana de Madison,
• 10:06
  Speaker 2: en la habitación de Marquette, solo dos millas de la
• 10:08
  Speaker 2: capital del estado. La policía dice que respondieron a un
• 10:13
  Speaker 2: reporte de una persona que se supone que estaba revisando
• 10:15
  Speaker 2: vehículos parkados cuando se enfrentaron al hombre en su bicicleta,
• 10:18
  Speaker 2: que después se fue de la escena. Después de que
• 10:20
  Speaker 2: lo trajeron, un lucho de brazos se produjo cuando el
• 10:23
  Speaker 2: hombre se supone que tiró un cuchillo y atacó a
• 10:25
  Speaker 2: un oficial. El video de la víctima muestra a un
• 10:26
  Speaker 2: oficial que luchó con el hombre antes de que se
• 10:28
  Speaker 2: taserara y se tirara al suelo y se detuviera. En Italia,
• 10:38
  Speaker 2: las protestas se derrubaron después de la muerte de un
• 10:39
  Speaker 2: hombre nacido en Policía Política de Marrocos. After Rahim Fakir,
• 11:04
  Speaker 2: a 42-year-old immigrant business owner, was pinned to the ground
• 11:06
  Speaker 2: by police and his last moments were captured and circulated
• 11:08
  Speaker 2: widely on social media. The footage shows two officers holding
• 11:10
  Speaker 2: him down as he screams for help in Italian. A
• 11:12
  Speaker 2: third man holds his feet as he's bound. Fakir continues
• 11:13
  Speaker 2: screaming until he is unconscious. La policía en Bologna dijo
• 11:27
  Speaker 2: que cientos de oficiales fueron asesinados y seis vehículos fueron
• 11:29
  Speaker 2: dañados después de las protestas. Estos demostradores vandalizaron las ventanas
• 11:31
  Speaker 2: de la tienda y instalaron bombas en fuego. Esta es
• 11:32
  Speaker 2: la niña de Fakir. Continuaremos a pedir la verdad por él.
• 11:33
  Speaker 2: Continuaremos a pedir la verdad por él y por nuestra familia,
• 11:35
  Speaker 2: para que nadie más nunca tenga que pasar por lo
• 11:36
  Speaker 2: que pasó. Gracias a todos desde
• 11:38
  Speaker 9: el
• 11:38
  Speaker 10: fondo de mi corazón. Gracias.
• 11:53
  Speaker 2: En los Estados Unidos, el Comité de Derechos Humanos y
• 11:55
  Speaker 2: Medios Republicano ha subvencionado a Breakthrough News, que exige que
• 11:58
  Speaker 2: el outlet de noticias online independiente entregue comunicaciones internas y
• 12:02
  Speaker 2: registros financieros. Breakthrough News dice que está siendo targetado por
• 12:04
  Speaker 2: su cobertura de deportaciones masivas de Estados Unidos, abusos de agua,
• 12:08
  Speaker 2: solidaridad entre Cuba y Palestina y la política extranjera de
• 12:11
  Speaker 2: Estados Unidos. Breakthrough News ha lanzado un financiero para pagar
• 12:18
  Speaker 2: los gastos legales. En su declaración, dijo,« Hace años, los
• 12:21
  Speaker 2: jurados republicanos han pintado un objetivo en nuestras espaldas, acusando
• 12:24
  Speaker 2: falsamente nuestras opiniones políticas y reportando que somos parte de
• 12:28
  Speaker 2: algún plato extranjero». El mayor de Nueva York, Zoran Mamdani,
• 12:30
  Speaker 2: anunció que no tiene la autoridad de arrestar al ministro israelí,
• 12:34
  Speaker 2: Benjamin Netanyahu, cuando llegue a Nueva York para asistir a
• 12:37
  Speaker 2: la Asamblea General de la ONU en septiembre. En lugar
• 12:45
  Speaker 2: de eso, el mayor solicita a las autoridades federales que
• 12:48
  Speaker 2: impongan una garantía de arresto para el líder israelí. Este
• 12:52
  Speaker 2: es el mayor Mamdani en un video.
• 13:06
  Speaker 11: Mi administración ha revisado cada avenida disponible, bajo la ley aplicable,
• 13:08
  Speaker 11: para determinar si Nueva York City podría ejecutar el arrest
• 13:10
  Speaker 11: warrant de la Corte Internacional de Criminales si Benjamin Netanyahu
• 13:13
  Speaker 11: vino aquí. Es claro que no tenemos la autoridad legal
• 13:15
  Speaker 11: independiente para enforcar este warrant. El gobierno federal, por otro lado,
• 13:18
  Speaker 11: lo hace, y yo le llamo a que se unan
• 13:19
  Speaker 11: a la ICC y ejecuten este warrant.
• 13:28
  Speaker 2: Mayor Mamdani's video has been viewed on X more than 80
• 13:32
  Speaker 2: million times. Later in the broadcast, we will speak with
• 13:36
  Speaker 2: the Israeli-born genocide scholar Omar Bartók. And those are some
• 13:40
  Speaker 2: of the headlines. This is Democracy Now!, democracynow.org, The War
• 13:44
  Speaker 2: and Peace Report. I'm Amy Goodman
• 13:47
  Speaker 12: And I'm Nermeen Sheikh. Welcome to our listeners and viewers
• 13:49
  Speaker 12: across the country and around the world. En marzo del 30,
• 13:53
  Speaker 12: en un día como cualquier otro en mi ciudad de Milwaukee,
• 13:55
  Speaker 12: un hombre en ropa blanca apareció de un coche acelerando
• 13:57
  Speaker 12: hacia mí, una arma visible a su lado, y me preguntó,¿
• 13:58
  Speaker 12: Estás en Sala Sarsour? En minutos, casi un dozento de
• 14:00
  Speaker 12: coches y unos 20 agentes, ropa blanca, uno flasqueando un regalo
• 14:03
  Speaker 12: de defensa de la inmigración y la justicia de los
• 14:05
  Speaker 12: Estados Unidos, se convergieron en mí y me informaron de
• 14:07
  Speaker 12: que estaba en arrestación. Estas son las palabras de Salah Sarsour,
• 14:21
  Speaker 12: presidente de la Sociedad Islámica de Milwaukee, publicada por la
• 14:24
  Speaker 12: USA esta semana. Sarsour, que es palestino, ha estado en
• 14:26
  Speaker 12: una batalla de deportación protractada desde ese día, a pesar
• 14:29
  Speaker 12: de ser un residente permanente legal de los Estados Unidos
• 14:31
  Speaker 12: durante más de 30 años. Después de su arresto, Sarsour fue
• 14:32
  Speaker 12: detenido en una cárcel de hielo por 80 días. Los jurados
• 14:34
  Speaker 12: de Sarsour dicen que está siendo targetado por deportación por
• 14:37
  Speaker 12: el gobierno federal sobre su advocación por los derechos humanos palestinos.
• 14:50
  Speaker 12: Las autoridades de la DHS, la Departamento de Seguridad de
• 14:52
  Speaker 12: la Tierra, están aclamando que Sarsour fue arrestado por haberse
• 14:54
  Speaker 12: alentado en su aplicación de la Carta Verde de 1993 sobre
• 14:56
  Speaker 12: una convicción en los tribunales militares israelíes cuando era joven
• 14:58
  Speaker 12: en la banca occidental ocupada. En junio, un juez de distrito,
• 15:00
  Speaker 12: asignado por el presidente Trump, concluyó con las autoridades de
• 15:02
  Speaker 12: Sarsour que habían presentado una declaración sustancial de la retaliación
• 15:05
  Speaker 12: de la primera enmienda y que la detención de Sarsour
• 15:07
  Speaker 12: era injusta. Él fue liberado y reunido con su familia,
• 15:21
  Speaker 12: que incluye seis hijos y nueve abuelos, todos de los
• 15:23
  Speaker 12: cuales son ciudadanos de Estados Unidos.
• 15:26
  Speaker 2: Pero ese reglamento no tiene sentido en su caso de deportación.
• 15:29
  Speaker 2: El viernes, un juez de inmigración federal escuchó argumentos sobre
• 15:33
  Speaker 2: procedimientos de deportación para Salas Arsur. Esos procedimientos continúan la
• 15:37
  Speaker 2: semana que viene. En un aporte de USA Today, Salah
• 15:43
  Speaker 2: Sarsour escribió,« Como líder nacional apoyando algunas de las organizaciones
• 15:48
  Speaker 2: más grandes y más largas de las organizaciones de la
• 15:51
  Speaker 2: tierra para los derechos palestinos, mi arresto marcó una escalación
• 15:55
  Speaker 2: muy grave en la agenda de represión de la administración
• 15:59
  Speaker 2: de Trump. No es solo un ataque contra mí y
• 16:01
  Speaker 2: otros que trabajan para la libertad palestina, es un intento
• 16:03
  Speaker 2: de desmantelar los valores que profesamos como nación». Gracias a
• 16:07
  Speaker 2: todos por estar con nosotros. Cuando estábamos en Milwaukee el
• 16:10
  Speaker 2: Día de la Madre, una persona después de la otra.
• 16:24
  Speaker 2: came up to us to say, do you know about
• 16:27
  Speaker 2: Salah Sashour? You had been jailed for more than a
• 16:31
  Speaker 2: month at that point. Can you describe further what happened
• 16:35
  Speaker 2: to you, how you were approached, and what your detention
• 16:37
  Speaker 2: was like? Good morning. Thank you very much for having
• 16:39
  Speaker 2: me this morning
• 16:39
  Speaker 13: with you guys. I really appreciate that. Actually, as you
• 16:51
  Speaker 13: mentioned in your report, on March 30th, Fue un día
• 16:54
  Speaker 13: en el que me sorprendió mucho cuando los agentes de
• 16:58
  Speaker 13: la I.C.E. vinieron hacia mí con armas y me pidieron
• 17:03
  Speaker 13: arrestar en ese día. Y me llevaron inmediatamente a Chicago,
• 17:10
  Speaker 13: a la Facilidad de Indiana. En ese día, por cierto,
• 17:12
  Speaker 13: esta mañana, estaba dispuesto a llevar a mi mamá a
• 17:14
  Speaker 13: su reunión de doctor. Y, honestamente, pensé que estaban equivocados.
• 17:16
  Speaker 13: Ellos simplemente... They were supposed to take someone else and
• 17:23
  Speaker 13: they came toward me. But unfortunately, after a while, I
• 17:28
  Speaker 13: felt like I was targeted, as you mentioned in the report,
• 17:31
  Speaker 13: because of my activism and because I'm standing with just
• 17:38
  Speaker 13: causes and I'm practicing my free speech. And I felt
• 17:44
  Speaker 13: the Trump administration targeting me for that.
• 17:49
  Speaker 12: Y, Salah,¿ puedes explicar qué es lo que el gobierno
• 17:51
  Speaker 12: de los Estados Unidos está alegando? En realidad, ellos
• 17:57
  Speaker 13: me siguieron. por algunas acusaciones muy antiguas. Incluso el juez
• 18:08
  Speaker 13: federal me liberó de todas esas acusaciones. Es como si
• 18:12
  Speaker 13: fuera una experiencia muy difícil y un viaje de malos
• 18:15
  Speaker 13: recuerdos con el ICE. detención por ninguna razón, sino por
• 18:28
  Speaker 13: mi activismo y mi expresión. Y realmente sentí como si
• 18:31
  Speaker 13: hubiera sucedido a mí, podría suceder a cualquiera. Porque, como mencionaste,
• 18:34
  Speaker 13: incluso en tu reporte, soy un empresario, un familiar, alguien
• 18:37
  Speaker 13: que construye puentes con la fe y otras comunidades y
• 18:40
  Speaker 13: trabaja para construir una sociedad. Así que me preguntaba todo
• 18:45
  Speaker 13: el tiempo por qué el gobierno me targeta y por
• 18:47
  Speaker 13: qué estoy aquí en este Y no hay razón para eso.
• 18:56
  Speaker 13: Y también escribiste, Sala, en tu pieza de USA Today
• 19:00
  Speaker 12: que los aspectos de mi confinamiento eran hontemente reminiscentes de
• 19:05
  Speaker 12: mi experiencia creciendo bajo una ocupación militar israelí brutal en
• 19:07
  Speaker 12: el Banco del Norte, donde nos acostumbramos a un tratamiento
• 19:10
  Speaker 12: violento y humillador en las manos de soldados israelíes. Como
• 19:12
  Speaker 12: niña de 15 años, estuve en prisión por dos años en
• 19:13
  Speaker 12: cargas de¿ Puedes elaborar sobre eso y el hecho de
• 19:23
  Speaker 12: que te sintiste que esto fue reminiscente a tu tiempo
• 19:25
  Speaker 12: en la cárcel israelí, tu tiempo aquí en la detención
• 19:27
  Speaker 12: de IZ?
• 19:43
  Speaker 13: Sí, de hecho, en la atención de ICE, como mencionaste,
• 19:46
  Speaker 13: me trajo estos malos recuerdos. En mi infancia, cuando estaba
• 19:50
  Speaker 13: bajo la ocupación militar israelí y las reglas militares israelíes
• 19:54
  Speaker 13: en Palestina, en el Banco del Oeste. Así que nunca
• 19:58
  Speaker 13: pensé en mi vida que vería una facilidad así en
• 20:02
  Speaker 13: Estados Unidos, con todo este tipo de mal tratamiento. Así que, inmediatamente,
• 20:12
  Speaker 13: como mencioné, me trajeron estos recuerdos de lo que pasé
• 20:14
  Speaker 13: como niño, cuando me arrestaron desde mi casa, cuando los
• 20:16
  Speaker 13: soldados israelíes vinieron y me arrestaron y me hicieron pasar
• 20:18
  Speaker 13: dos años, al menos, en la prisión, por una razón,
• 20:20
  Speaker 13: que soy palestino. Eso es todo. Y también, hable de
• 20:22
  Speaker 13: lo que tuviste que signar cuando estabas presionado. Estuviste presionado
• 20:27
  Speaker 13: por casi dos años por las autoridades israelíes cuando eras joven. Sí,
• 20:43
  Speaker 13: pasé por dos experiencias en Palestina, una de ellas dos años,
• 20:48
  Speaker 13: y no solo yo. Como saben, como palestinos vivimos bajo
• 20:53
  Speaker 13: la ocupación israelí, la ocupación militar, y no hay derechos
• 20:57
  Speaker 13: iguales allí. Así que miles y miles de niños palestinos
• 21:00
  Speaker 13: pasaron por esta experiencia, en realidad.
• 21:03
  Speaker 2: Cuando estaba en Milwaukee, como mencioné en mayo, hablé con
• 21:07
  Speaker 2: Jodi Malamed, miembro de Jewish Voice for Peace Milwaukee. Ella
• 21:11
  Speaker 2: habló de cuántos en la comunidad judía se organizaron para
• 21:13
  Speaker 2: su liberación. Esto es lo que dijo. Así que eso
• 21:48
  Speaker 2: fue Jordi Malamud, de Jewish Voice for Peace, Milwaukee. Cuando
• 21:50
  Speaker 2: saliste de la detención de ICE, agradeció, entre otros, a JVP,
• 21:52
  Speaker 2: Jewish Voice for Peace. También saludaste a tu primer abuelo,
• 21:54
  Speaker 2: que nació mientras estabas en la cárcel. Eres el padre
• 21:56
  Speaker 2: de seis, el abuelo de nueve.¿ Puedes hablar de lo
• 21:57
  Speaker 2: que significaba la solidaridad y lo que significaba estar aparte
• 21:59
  Speaker 2: de tu familia?
• 22:18
  Speaker 13: Quiero decir, gracias a Dios, hay muchas personas grandes, personas
• 22:21
  Speaker 13: de valores, como la Voz de Paz, otras personas de
• 22:22
  Speaker 13: la fe, cristianos, musulmanes, judíos, que trabajan juntos, como siempre,
• 22:25
  Speaker 13: para estar con la justicia. Y esto significa mucho para mí,
• 22:28
  Speaker 13: y especialmente para alguien que está pasando por una situación injusta.
• 22:31
  Speaker 13: Y como mencionaste, soy un hombre de familia, viviendo con
• 22:34
  Speaker 13: mis hijos, y todos mis hijos, por cierto, mis seis hijos,
• 22:36
  Speaker 13: terminaron los colegios aquí en Wisconsin. y tengo nueve hijos,
• 22:48
  Speaker 13: todos son ciudadanos estadounidenses. Tengo a mi madre, que tiene 85 años,
• 22:52
  Speaker 13: y realmente me necesita para su apoyo diario. Así que
• 22:56
  Speaker 13: alguien que vive este tipo de vida, I never imagined
• 23:05
  Speaker 13: myself living like in a prison in the States. It
• 23:10
  Speaker 13: was never like even an idea in my mind to
• 23:13
  Speaker 13: think about it. And as you mentioned, like my daughter Sundus, actually,
• 23:17
  Speaker 13: she had my number nine grandchildren, which is her fourth child,
• 23:21
  Speaker 13: coming while I was in Indiana prison. And it was
• 23:24
  Speaker 13: a very difficult timing for me, actually. So, Salah, can
• 23:26
  Speaker 13: you explain what comes next now? Primero de todo, me
• 23:36
  Speaker 13: gustaría agradecer a todos los outletes de medios y a
• 23:41
  Speaker 13: todos los miembros de la comunidad, líderes, organizaciones, personas de fe,
• 23:44
  Speaker 13: personas de valores. conmigo y esto es lo que me
• 23:47
  Speaker 13: da apoyo. Y esto me hace continuar la lucha para
• 23:48
  Speaker 13: quedarme con mi familia, con mis hijos, con las personas
• 23:50
  Speaker 13: que amo. Así que tengo un gran equipo legal que
• 23:51
  Speaker 13: está trabajando duro para mantenerme aquí y para ganar esta lucha.
• 23:53
  Speaker 13: Y tengo un gran esperanza después de que el juez
• 23:55
  Speaker 13: federal me liberara de la prisión. Y claramente él señaló que,
• 23:57
  Speaker 13: como mencionaste, soy un Una persona de la comunidad, una
• 24:16
  Speaker 13: persona de la familia, una residente legal de 32 años, alguien
• 24:19
  Speaker 13: que se sienta con causas justas y él señaló mi
• 24:21
  Speaker 13: libertad de hablar. Así que esto me dio esperanza en
• 24:23
  Speaker 13: el sistema y me dio esperanza de que iría a
• 24:26
  Speaker 13: través de un tratamiento justo y que me terminaría libre
• 24:28
  Speaker 13: y de vuelta trabajando con mi familia y mi comunidad
• 24:31
  Speaker 13: que se dedica a mí.
• 24:40
  Speaker 2: Bueno, Salah Sassour, continuaremos siguiendo tu caso, presidente de la
• 24:42
  Speaker 2: Sociedad Islámica de Milwaukee, la mayor comunidad de mosques en Wisconsin,
• 24:45
  Speaker 2: y miembro del board nacional de los musulmanes americanos para Palestina.
• 24:49
  Speaker 2: Lenguaremos a tu op-ed en USA Today, que se tituló
• 24:52
  Speaker 2: Ice to Tame Me for 80 Days. La silencio de América
• 24:54
  Speaker 2: no es más una opción. Vuelvo.¡ Suscríbete al canal! Inside
• 25:31
  Speaker 2: my head
• 25:32
  Speaker 15: I decorate With tapestry and china plates Two lamps with
• 25:36
  Speaker 15: bulbs of different shades One for the night, one for
• 25:40
  Speaker 15: the day A studio with cupboard space 600 squared inside my
• 25:43
  Speaker 15: brain Wooden floors in both hallways One for the night,
• 26:00
  Speaker 15: one for the day Ooh Ooh Inside
• 26:40
  Speaker 2: My Head, de Sov II, de Boise, Idaho. Esto es democracynow.org,
• 26:48
  Speaker 2: el reporte de paz y guerra. Soy Amy Goodman, con
• 26:51
  Speaker 2: Nermin Sheikh.
• 26:53
  Speaker 12: Ahora volvemos al caso de otro guarda de cartas palestino,
• 26:54
  Speaker 12: un activista nacido bajo la ocupación israelí, que también está
• 26:56
  Speaker 12: en riesgo de deportarse de los Estados Unidos después de
• 26:57
  Speaker 12: hablar sobre derechos humanos palestinos. Mohsen Madawi es un estudiante
• 27:00
  Speaker 12: de la Universidad de Colombia. El año pasado, se detuvieron
• 27:01
  Speaker 12: a un agente de ice mascarillado y escondido cuando apareció
• 27:03
  Speaker 12: para lo que creía que sería una entrevista de finalización
• 27:05
  Speaker 12: natural en Vermont. Fue detenido por 16 días antes de que
• 27:07
  Speaker 12: un juez le ordenara su liberación. Luego, el domingo, un
• 27:21
  Speaker 12: panel de tribunales federal de tres jueces retornó a la
• 27:23
  Speaker 12: ley de corte inferior que había liberado a Madawi de
• 27:25
  Speaker 12: la custodia de ICE. La ley viene dos meses después
• 27:26
  Speaker 12: de que el Departamento de Inmigración de los Estados Unidos
• 27:29
  Speaker 12: reivindicó los procedimientos de deportación contra él. Después de su
• 27:31
  Speaker 12: lanzamiento de la custodia de ICE el año pasado, Mohsen
• 27:32
  Speaker 12: Madawi regresó a la Universidad de Colombia y graduó con
• 27:35
  Speaker 12: un doctorado en filosofía.
• 27:47
  Speaker 2: He is now a graduate student at Columbia. In addition
• 27:51
  Speaker 2: to his Palestine advocacy, Mohsen is also the former president
• 27:56
  Speaker 2: of Columbia University's Buddhist Association. Mohsen Madawi joins us now
• 28:01
  Speaker 2: from Vermont, and we're joined by Nathan Fried-Wessler. director general
• 28:06
  Speaker 2: del proyecto de Privacidad y Tecnología de la ACLU, uno
• 28:08
  Speaker 2: del equipo legal representando a Mohsen. Os bienvenido a Democracy Now! Mohsen,
• 28:11
  Speaker 2: si pudieras comenzar compartiendo tu reacción al panel de tres
• 28:14
  Speaker 2: jueces sobreviviendo a una ley judicial más baja, que deberías
• 28:17
  Speaker 2: ser liberado de detención. El juez, en ese momento, que
• 28:32
  Speaker 2: te liberó, fue defiéndote, especialmente cuando el gobierno federal te
• 28:36
  Speaker 2: amenazó a arrestarte si cruzabas las líneas estatales, que tenías
• 28:40
  Speaker 2: que volver a Nueva York para graduarte de Colombia. Y
• 28:42
  Speaker 2: dijo que no solo debías graduarte, sino hablar con quien quisieras, etc.
• 28:45
  Speaker 2: Pero ahora, un juicio federal ha detenido esa decisión.
• 28:56
  Speaker 4: Buenas tardes, Amy y Armin, y a su audiencia. Esta
• 29:01
  Speaker 4: decisión es muy decepcionante y, en un nivel personal, es
• 29:06
  Speaker 4: muy emocionante porque me puse mi confianza. en la justicia
• 29:12
  Speaker 4: y sigo creyendo en el sistema legal y en la
• 29:15
  Speaker 4: justicia en América. Sin embargo, todavía me siento esperanzado, optimista
• 29:21
  Speaker 4: y resolvido y determinado para lograr justicia para mí mismo
• 29:27
  Speaker 4: y para millones de personas en este país, ya sea
• 29:32
  Speaker 4: si son abogados de cartas verdes o estudiantes internacionales cuya
• 29:39
  Speaker 4: acción es rechazar su diálogo y crear más miedo en
• 29:41
  Speaker 4: la comunidad, que saben que el gobierno puede punirles, arrestarles,
• 29:44
  Speaker 4: detenerles y, posiblemente, deportarles, solo porque el gobierno no está
• 29:46
  Speaker 4: de acuerdo con su diálogo. Y esto es lo que
• 29:49
  Speaker 4: estoy luchando por. Estoy luchando por la justicia, para poder
• 29:52
  Speaker 4: hablar mi verdad y para poder decir, detengan el genocidio
• 29:55
  Speaker 4: continuo contra mi pueblo. Enough is enough. Palestinian people deserve
• 30:11
  Speaker 4: to have safety, freedom and equal rights between the river
• 30:16
  Speaker 4: and the sea. And this government is trying to silence me,
• 30:20
  Speaker 4: targeting me, like what we heard from brother Salah Salsour,
• 30:25
  Speaker 4: also solidarity to him.
• 30:28
  Speaker 12: So, Nathan Fried-Wessler, you are on Amosin's legal team. If
• 30:32
  Speaker 12: you could talk about what this ruling means and explain
• 30:36
  Speaker 12: what a habeas petition
• 30:38
  Speaker 9: is. Sí, la petición de habeas es una de las
• 30:40
  Speaker 9: formas más antiguas de proceso legal que tenemos. Dice que
• 30:42
  Speaker 9: desde los años 1200 en Inglaterra, como una forma de dar
• 30:43
  Speaker 9: a los jueces el poder de liberar a la gente
• 30:46
  Speaker 9: de la detención injusta, inconstitucional o ilegal. Inmediatamente después de
• 30:48
  Speaker 9: que Mosin fue asesinado por agentes inmigrantes el año pasado,
• 30:50
  Speaker 9: su equipo legal firmó un retiro de habeas corpus en
• 30:53
  Speaker 9: la Corte Federal. Y en solo un par de semanas,
• 30:54
  Speaker 9: un juez federal miró el caso y lo ordenó liberar.
• 31:04
  Speaker 9: Diciendo que había una fuerte razón para creer que esta
• 31:06
  Speaker 9: detención estaba en violación de los derechos de la primera ley.
• 31:07
  Speaker 9: Eso es crítico, porque si no, lo que el gobierno
• 31:09
  Speaker 9: quiere es poder mantener a las personas, a los no ciudadanos,
• 31:11
  Speaker 9: en las instalaciones de detención de inmigración por meses o años,
• 31:14
  Speaker 9: mientras que el proceso de inmigración muy lento se juega,
• 31:16
  Speaker 9: para silenciar a las personas, poniéndolas detrás de las barras,
• 31:18
  Speaker 9: solo porque el secretario de Estado o algún otro oficial
• 31:20
  Speaker 9: de alto nivel no le gusta lo que dicen. Eso
• 31:21
  Speaker 9: es just textbook censorship. And the First Amendment doesn't allow it.
• 31:36
  Speaker 9: And it's critical that judges have the power to get
• 31:38
  Speaker 9: people out of jail in that situation. And unfortunately, this
• 31:40
  Speaker 9: panel of an appeals court this week overturned the district
• 31:42
  Speaker 9: court judge's ruling and said that actually federal court judges
• 31:46
  Speaker 9: do not have the power to let people out of
• 31:48
  Speaker 9: detention in this circumstance. Instead, Mosen and people like him
• 31:50
  Speaker 9: are supposed to go to immigration court to Gracias por
• 32:01
  Speaker 9: ver el video.
• 32:23
  Speaker 12: Y si pudieras hablar, mencionaste la memoria del secretario de
• 32:26
  Speaker 12: Estado Rubio el año pasado. Si pudieras explicar lo que
• 32:29
  Speaker 12: dijo específicamente y en qué sección del Acto de Inmigración
• 32:32
  Speaker 12: y Nacionalidad se basó.
• 32:37
  Speaker 9: Sí, hay una vieja sección de la ley de inmigración
• 32:40
  Speaker 9: federal que da al gobierno el poder de excluir o
• 32:45
  Speaker 9: deportar a la gente que está poseyendo un peligro serio
• 32:48
  Speaker 9: a la política extranjera de América. Y eso es lo
• 32:51
  Speaker 9: que el secretario de Estado invocó como Timosén. pero lo
• 32:55
  Speaker 9: invocó basado solamente en la palabra justa de Mohsen. Esta
• 32:57
  Speaker 9: memoria de dos páginas que el secretario de Estado signó
• 32:59
  Speaker 9: hace muy claro que es basada solamente en su palabra justa,
• 33:01
  Speaker 9: su abogacía como estudiante de la Universidad de Colombia sobre
• 33:04
  Speaker 9: los derechos de los palestinos y la justicia en Palestina.
• 33:06
  Speaker 9: Eso no puede estar al lado de la primera enmienda
• 33:08
  Speaker 9: a la Constitución, que protege a los palestinos.¿ Es explícitamente
• 33:17
  Speaker 9: en la Constitución que los derechos de la primera ley
• 33:19
  Speaker 9: son obligados simplemente
• 33:20
  Speaker 12: a las personas que viven en los Estados Unidos, o
• 33:22
  Speaker 12: a las personas que son abogadas de cartas verdes de
• 33:26
  Speaker 12: los Estados Unidos, o a las personas que tienen visas?
• 33:29
  Speaker 12: La primera ley protege los derechos de la gente.
• 33:37
  Speaker 9: No son ciudadanos estadounidenses. Y las tribunas federales, incluyendo la
• 33:40
  Speaker 9: Corte Suprema, en el último siglo, han dicho que eso
• 33:42
  Speaker 9: incluye ciudadanos no ciudadanos. Y Mohsen ha sido un residente
• 33:44
  Speaker 9: permanente legal, un guarda de cartas verde, por más de
• 33:46
  Speaker 9: una década. Él es profundamente basado en los Estados Unidos.
• 33:48
  Speaker 9: Si alguien...¿ Quién merece las protecciones de esta parte de
• 33:57
  Speaker 9: la Constitución? Es alguien como Mohsen, que es parte de
• 33:59
  Speaker 9: la comunidad, que está añadiendo su voz a los debates
• 34:01
  Speaker 9: vitales del día. Y Mohsen Madawi,¿ puedes hablar
• 34:02
  Speaker 2: sobre el día en que te tomaron? Cuando estabas... Quiero decir,
• 34:07
  Speaker 2: estabas más allá de la cartera verde. You were going
• 34:13
  Speaker 2: for final approval to become a U.S. citizen. Can you
• 34:17
  Speaker 2: talk about the day you were called to Vermont and
• 34:20
  Speaker 2: you appeared for that final naturalization interview? And what happened
• 34:26
  Speaker 2: to you there
• 34:30
  Speaker 4: This is the message that the government is trying to
• 34:33
  Speaker 4: send to everyone who is considering to become a citizen.
• 34:36
  Speaker 4: That after you believe in the Constitution and the promise
• 34:41
  Speaker 4: that it has, Y cuando dices, creo que quiero pertenecer
• 34:44
  Speaker 4: a este país, esta es la comunidad en la que
• 34:46
  Speaker 4: he estado por un tiempo, he creado vida aquí, y
• 34:48
  Speaker 4: decidí aplicar por mi ciudadanía, para ser ciudadano de este país.
• 34:51
  Speaker 4: Y cuando me preguntaron si estaba dispuesto a proteger y
• 34:53
  Speaker 4: defender la constitución de este país, al final de mi entrevista,
• 34:57
  Speaker 4: estaba encargado, detenido y preso en prisión. Just because I
• 35:13
  Speaker 4: spoke up for Palestine. Now, what is ironic is I
• 35:14
  Speaker 4: am still holding up the pledge that I did not take.
• 35:16
  Speaker 4: Because everything I am doing right now, fighting in the courts,
• 35:19
  Speaker 4: I'm not fighting only for myself and for my freedom.
• 35:21
  Speaker 4: I'm fighting because I believe in the constitution of this country.
• 35:24
  Speaker 4: Because I believe that the First Amendment is called and
• 35:27
  Speaker 4: named the First Amendment for a reason. It's not the second,
• 35:29
  Speaker 4: it's not the third. protege los pilares de la democracia,
• 35:46
  Speaker 4: para poder expresarse uno mismo, la libertad de expresión. Y
• 35:52
  Speaker 4: exactamente como ha mencionado Nate, yo fui testado en básicamente
• 35:59
  Speaker 4: un cuestionario que fue proveído por la brancha de inmigración.
• 36:06
  Speaker 4: And one of the questions on those tests was who
• 36:11
  Speaker 4: has the right to the First Amendment and it is
• 36:14
  Speaker 4: stated there and still there. I checked it out the
• 36:17
  Speaker 4: other time and it says everybody in this country. But
• 36:21
  Speaker 4: this is not the only dangerous thing, Amy. I think
• 36:25
  Speaker 4: what I shared is this is a legal error. I'm
• 36:28
  Speaker 4: going to share a bit why. Because in the Declaration
• 36:31
  Speaker 4: of Independence of this country, what they say, the right
• 36:36
  Speaker 4: que todos los hombres son creados iguales y tienen el
• 36:39
  Speaker 4: derecho a la vida, libertad y la búsqueda de la felicidad.¿
• 36:43
  Speaker 4: Qué es el derecho a la libertad? Es exactamente contra
• 36:47
  Speaker 4: lo que está sucediendo ahora mismo, que es la detención
• 36:49
  Speaker 4: injusta y el targeto de mí. Y también piensa en
• 36:50
  Speaker 4: el otro DNA, algo que se ha batido en la
• 36:52
  Speaker 4: constitución de este país. which is what Alexander Hamilton established.
• 37:02
  Speaker 4: We're talking 1788, article 78, and it's creating separation between the branches
• 37:05
  Speaker 4: of the judicial branch and the executive branch. To prevent
• 37:08
  Speaker 4: abuse of power, what the government is doing right now,
• 37:19
  Speaker 4: abuso del sistema de inmigración y lo vimos evidente. El
• 37:21
  Speaker 4: juez que disminuyó mi caso en marzo, creo, fue básicamente
• 37:24
  Speaker 4: asesinado por el grupo ejecutivo. Y ellos ven todos estos
• 37:27
  Speaker 4: abusos que están ocurriendo, por lo que es peligroso. Y
• 37:30
  Speaker 4: el último punto que quiero dirigir aquí es... es que
• 37:41
  Speaker 4: Habeas Corpus también está en la Constitución. Si observas el artículo 1,
• 37:45
  Speaker 4: la sección 9, Habeas Corpus está ahí para proteger los derechos constitucionales,
• 37:49
  Speaker 4: como este. Así que esta decisión está interrumpiendo las libertades
• 37:53
  Speaker 4: básicas aquí, y si pueden hacerlo a mí, si pueden intimidarme, detenerme,
• 37:56
  Speaker 4: ponerme en deportación, meterme en prisión, pueden hacerlo a cualquiera
• 37:58
  Speaker 4: en este país. And this is, again, connecting injustice in
• 38:10
  Speaker 4: this country and injustice in Palestine. It's the same fight.
• 38:13
  Speaker 4: They're trying to create different tiers of rights
• 38:17
  Speaker 2: I want to quickly ask, you were former president of
• 38:19
  Speaker 2: the Columbia Buddhist Association, Columbia undergrad. When you walked across
• 38:24
  Speaker 2: the graduation line on the stage, we were covering you,
• 38:28
  Speaker 2: your class, many stood up and gave you a standing ovation.
• 38:34
  Speaker 2: As you walked across the stage, has Colombia spoken up
• 38:38
  Speaker 2: for you?
• 38:43
  Speaker 4: Creo que Colombia está en una situación de existencia inconsciente
• 38:54
  Speaker 4: en términos de administración. No solo la comunidad que me
• 38:58
  Speaker 4: conoció me acogió mi contribución y acogió los derechos palestinos.
• 39:02
  Speaker 4: Es por eso que miles de Gracias. Gracias por su atención.
• 39:46
  Speaker 4: y merece ser libre y vivir allí. Y no he
• 39:48
  Speaker 4: escuchado nada de él. Espero que podamos escuchar algo de
• 39:50
  Speaker 4: él sobre esto. También quería preguntarle a Nathan Freed-Wessler, el
• 39:52
  Speaker 4: panel de tres jueces que juzgó 3-0 para detener la
• 39:53
  Speaker 4: decisión del
• 39:54
  Speaker 2: juez que lanzó a Mosen. La directora de justicia es
• 39:55
  Speaker 2: Deborah Livingston. She is a member of the Columbia Law
• 40:10
  Speaker 2: School Factory. She's a law professor at Monson's University. Your
• 40:15
  Speaker 2: thoughts
• 40:17
  Speaker 9: on this? I think she and the other two members
• 40:19
  Speaker 9: of the panel had just an incredibly crabbed, narrow understanding of...
• 40:25
  Speaker 9: la primera ley y el derecho de habeas corpus, este
• 40:27
  Speaker 9: caso no está terminado, lo traeremos al segundo circuito completo,
• 40:30
  Speaker 9: ese fue un panel de tres jueces, el conjunto de
• 40:32
  Speaker 9: jueces puede detener eso, y vamos a ir allí para
• 40:34
  Speaker 9: hacer nuestras argumentaciones de nuevo, que sin acceso robusto a
• 40:35
  Speaker 9: los tribunales federales, cuando te han metido en la cárcel
• 40:38
  Speaker 9: en retaliación por tus derechos de la primera ley, We
• 40:50
  Speaker 9: just cannot have a functioning constitutional system. The judges who
• 40:55
  Speaker 9: ruled this week gave that set of important principles incredibly
• 40:59
  Speaker 9: short shrift. And that's not the end of the story.
• 41:02
  Speaker 9: I think it's important to acknowledge, too, that, you know,
• 41:05
  Speaker 9: first the federal government came for people speaking out about Palestine.
• 41:08
  Speaker 9: That's not where it's ended and that's not where it's
• 41:10
  Speaker 9: going to end. Just a few weeks ago, we learned
• 41:11
  Speaker 9: about a man named Beto Corral, a Colombian immigrant, an
• 41:13
  Speaker 9: asylum seeker, who was thrown into immigration detention because the
• 41:15
  Speaker 9: Secretary of State didn't like that he was criticizing a
• 41:17
  Speaker 9: right-wing presidential candidate in Colombia. There's going to be no
• 41:20
  Speaker 9: end to the kinds of retaliation against protected, core First
• 41:21
  Speaker 9: Amendment political advocacy and speech if the courts don't shut
• 41:23
  Speaker 9: it down now.
• 41:36
  Speaker 12: Y, Mohsen, solo para volver a algo que mencionaste antes,
• 41:38
  Speaker 12: tu familia todavía vive en un campamento de refugiados en
• 41:41
  Speaker 12: el Banco del Oeste. Y has dibujado una analogía entre
• 41:43
  Speaker 12: lo que está pasando con ti en los Estados Unidos
• 41:45
  Speaker 12: y lo que Israel hace a los palestinos cuando hablan.
• 41:47
  Speaker 12: Si pudieras elaborar sobre eso. Y también el hecho de
• 41:49
  Speaker 12: que cuando se dio la orden de deportación, no ibas
• 41:51
  Speaker 12: a ser deportado de vuelta a Palestina, sino a Jordania.
• 42:05
  Speaker 4: Es correcto, Nermin, y gracias por la pregunta. Mi familia
• 42:07
  Speaker 4: todavía vive bajo el sistema de apartheid en el Banco
• 42:10
  Speaker 4: del Oeste, en un campamento de refugiados, donde nací y
• 42:12
  Speaker 4: nací como tercera generación. Hasta este día, desde 1948, mi familia
• 42:15
  Speaker 4: no solo denigra su derecho de retorno a sus tierras,
• 42:17
  Speaker 4: sino también denigran sus derechos humanos básicos. I lost a
• 42:34
  Speaker 4: number of family members, and I'm talking since October 7th,
• 42:39
  Speaker 4: four cousins in the West Bank. And in the second intifada,
• 42:43
  Speaker 4: I lost my uncle and my two other cousins. I
• 42:45
  Speaker 4: lost my best friend in front of my eyes. and
• 42:48
  Speaker 4: people are still suffering on a daily basis. The settler
• 42:51
  Speaker 4: attacks are intensifying the military violent occupation. And we heard
• 42:57
  Speaker 4: from Salah Sarsour, who is roughly the age of my father,
• 43:01
  Speaker 4: so I can imagine my father in his shoes. And
• 43:04
  Speaker 4: to confirm his experience, my father and all of my
• 43:07
  Speaker 4: uncles and most of our male neighbors in the refugee
• 43:11
  Speaker 4: camp were arrested when they were teenagers and kids by
• 43:14
  Speaker 4: the Israeli occupation. Entonces,¿ qué está haciendo este gobierno ahora
• 43:19
  Speaker 4: mismo y esta administración? Primero, continúan apoyando el genocidio y
• 43:27
  Speaker 4: el sistema de apartheid que Israel está impulsando en la
• 43:30
  Speaker 4: población palestina. Segundo, están siguiendo a todos los que están
• 43:33
  Speaker 4: tratando de hablar aquí sobre derechos palestinos. And the three,
• 43:41
  Speaker 4: they are denying my own identity. When the immigration judge
• 43:45
  Speaker 4: issued a deportation order, a final order of deportation, they
• 43:51
  Speaker 4: did not even acknowledge my identity as a Palestinian. And
• 43:54
  Speaker 4: they said he should be deported to Jordan, that I
• 43:57
  Speaker 4: have no connection to Jordan whatsoever, except that I traveled
• 44:03
  Speaker 4: to Jordan to come to the United States for the
• 44:05
  Speaker 4: first time in my life. And it was one trip,
• 44:07
  Speaker 4: and that's it. Pero quiero compartir con el público y
• 44:10
  Speaker 4: con todo el mundo que puedo ser palestino y seguiré
• 44:12
  Speaker 4: en mi identidad palestina y estoy orgulloso de ello. Y
• 44:14
  Speaker 4: todavía puedo luchar y querer convertirme en americano, tanto como
• 44:17
  Speaker 4: me siento encerrado aquí en Vermont. Somos como los árboles
• 44:19
  Speaker 4: de Hemlock aquí. Las comunidades están interconectadas y los vermonteses
• 44:22
  Speaker 4: son dulces como el sábado del sirope de maíz. Así
• 44:37
  Speaker 4: que lo que quiero compartir con ustedes es que mi
• 44:40
  Speaker 4: identidad no es para negociar. Y seguiré hablando porque mi
• 44:44
  Speaker 4: familia en el Banco del Oeste y en Gaza todavía
• 44:45
  Speaker 4: sufren y están en gran necesidad de sanación de todo
• 44:49
  Speaker 4: el trauma y dolor que ha causado la ocupación israelí.
• 45:00
  Speaker 2: Moza Maddow, queremos agradecerle por estar con nosotros. Continuaremos siguiendo
• 45:02
  Speaker 2: su caso. Estudianto de la Universidad de Colombia, activista palestino,
• 45:05
  Speaker 2: y Nathan Freed-Wessler, director general de ACLU, Proyecto de Privacidad,
• 45:08
  Speaker 2: Privacidad y Tecnología. Vuelve el esclavo de genocidio israelí-americano, Omar Bartóf.
• 45:12
  Speaker 2: Quédate con nosotros. Bueno, cuando primero entré a este país,
• 45:29
  Speaker 2: un
• 45:29
  Speaker 16: extraño vino. Y yo le juzgué a una mujer justa
• 45:40
  Speaker 16: que no respondía a su nombre. Le juzgué por amor
• 45:43
  Speaker 16: y no había hecho nada.¿ Crees que tengo cualquier razón
• 45:47
  Speaker 16: o razón para complicarme? Cuando primero llegué a este país,
• 46:07
  Speaker 16: Nora Brown y Stephanie Coleman, esto es Democracy Now!, democracynow.org.
• 46:12
  Speaker 16: Soy Amy Goodman con Nermin Sheikh.
• 46:34
  Speaker 12: El presidente de Nueva York, Zohran Mamdani, ha anunciado que
• 46:37
  Speaker 12: no tiene autoridad legal para arrestar al primer ministro israelí,
• 46:40
  Speaker 12: Benjamin Netanyahu, cuando llegue a Nueva York para asistir a
• 46:43
  Speaker 12: la Asamblea General de la ONU en septiembre. Pero Mamdani
• 46:46
  Speaker 12: está solicitando a las autoridades federales para garantizar la garantía
• 46:49
  Speaker 12: de arresto de la ICC para el líder israelí. El viernes,
• 46:50
  Speaker 12: Mamdani publicó un video corto que ha sido viral desde
• 46:53
  Speaker 12: entonces con más de 80 millones de vistas en X. Benjamin
• 46:54
  Speaker 12: Netanyahu es un criminal de guerra, el arquitecto de un
• 46:56
  Speaker 12: genocidio horrífico.
• 47:03
  Speaker 11: contra el pueblo palestino. Es responsable de la muerte de
• 47:05
  Speaker 11: más de 73.000 personas, de la maimación de cientos de miles
• 47:06
  Speaker 11: de niños, como aquellos que sobreviven a la amputación sin anestesia,
• 47:09
  Speaker 11: de la targetación de hospitales neonatales y centros de cuidado
• 47:12
  Speaker 11: de maternidad, denunciando a los jóvenes incluso la oportunidad de vivir,
• 47:15
  Speaker 11: de la cantidad de personas que asesinó cuando bloqueó la
• 47:19
  Speaker 11: ayuda alimentaria y humanitaria de llegar a ellos, de la
• 47:21
  Speaker 11: amenaza de cientos de trabajadores de ayuda y periodistas. Y
• 47:24
  Speaker 11: solo el mes pasado, La ONU confirmó que los niños
• 47:34
  Speaker 11: palestinos continúan a ser deliberadamente targetados y asesinados por las
• 47:36
  Speaker 11: fuerzas armadas israelíes. Más de ocho meses después del así
• 47:38
  Speaker 11: llamado incendio. La lista sigue. Todos nosotros, como americanos, pagamos
• 47:41
  Speaker 11: por las bombas que hacen el asesinato. Hay una razón
• 47:43
  Speaker 11: por la que el Tribunal Internacional ha emitido una garantía
• 47:46
  Speaker 11: para su arresto. Como seres humanos, hemos pasado generaciones construyendo
• 47:48
  Speaker 11: una comprensión compartida de que hay crímenes tan graves que
• 47:51
  Speaker 11: ofenden a toda la humanidad. A cualquiera. con sus ojos,
• 48:03
  Speaker 11: con su corazón, con su conciencia, debería reconocer la devastación
• 48:07
  Speaker 11: que le ha causado y entender que él pertenece a
• 48:08
  Speaker 11: un tribunal de ley. Como he dicho, concuerdo con la
• 48:11
  Speaker 11: ICC que Benjamin Netanyahu debería ser arrestado y tratado por
• 48:14
  Speaker 11: sus crímenes, como lo hago para nadie más encargado por
• 48:17
  Speaker 11: la ICC. Mi administración ha refugiado cada avenida disponible bajo
• 48:26
  Speaker 11: la ley aplicable para determinar si la Ciudad de Nueva
• 48:28
  Speaker 11: York podría ejecutar la ley de arrestos de la Corte
• 48:30
  Speaker 11: Internacional de Criminales si Benjamin Netanyahu vino aquí. Es claro
• 48:32
  Speaker 11: que no tenemos la autoridad legal independiente para enforcar esta ley.
• 48:35
  Speaker 11: El gobierno federal, por otro lado, lo hace, y le
• 48:36
  Speaker 11: llamo a que se unan a la ICC y ejecuten
• 48:37
  Speaker 11: esta ley. Y quiero ser igualmente claro. Benjamin Netanyahu no
• 48:40
  Speaker 11: es bienvenido en la Ciudad de Nueva York, ni es
• 48:42
  Speaker 11: ningún otro criminal de guerra en general. No podemos terminar
• 48:52
  Speaker 11: el genocidio a nosotros mismos. Podemos decidir si nuestro silencio
• 48:55
  Speaker 11: se convierte en otro arma. Y podemos examinar cada herramienta
• 48:59
  Speaker 11: que tenemos para defender la humanidad y la dignidad de
• 49:02
  Speaker 11: todas las personas. Ese es mi compromiso con ustedes.
• 49:06
  Speaker 2: Ese fue el mayor de Nueva York, Zoran Mamdani, en
• 49:09
  Speaker 2: un video que lanzó el domingo. Desde entonces, se ha
• 49:13
  Speaker 2: visto más de 80 millones de veces en X Alone. Estamos
• 49:19
  Speaker 2: acompañados ahora por Omar Bartóf, profesor de genocidio y genocidio
• 49:21
  Speaker 2: en la Universidad de Brown. Nacido en Israel, ha sido
• 49:23
  Speaker 2: describido por el Museo Memorial de los Holocaustos de los
• 49:25
  Speaker 2: Estados Unidos como uno de los especialistas más importantes del
• 49:27
  Speaker 2: mundo en el tema del genocidio. El profesor Bartóf ha
• 49:29
  Speaker 2: escrito un nuevo ensayo para el New York Times, que
• 49:31
  Speaker 2: se tituló« Soy un estudiante del genocidio. Estamos entrando en
• 49:34
  Speaker 2: una nueva era asombrosa». Last year, he wrote a New
• 49:45
  Speaker 2: York Times op-ed, headlined, I'm a genocide scholar, I know
• 49:47
  Speaker 2: it when I see it. Professor Bartóf, welcome back to
• 49:49
  Speaker 2: Democracy Now! today from Lisbon, Portugal. Can you start off
• 49:51
  Speaker 2: by responding to Mayor Mamdani investigating whether he could arrest
• 49:53
  Speaker 2: Prime Minister Netanyahu based on the warrant for his arrest
• 49:55
  Speaker 2: of the International Criminal Court Y luego explícanos su pieza
• 50:14
  Speaker 2: que acabas de escribir en el New York Times, que
• 50:16
  Speaker 2: se tituló, Soy un estudiante del genocidio, estamos entrando en
• 50:21
  Speaker 2: una nueva era asombrosa. Hola, Amy, y gracias por estar
• 50:23
  Speaker 2: conmigo de nuevo. Mira, lo que el presidente Mamdani dijo
• 50:25
  Speaker 2: es precisamente lo correcto.
• 50:30
  Speaker 17: Primero de todo, Benjamin Netanyahu ha sido acusado de crímenes
• 50:43
  Speaker 17: de guerra y de crímenes contra la humanidad. Hay una
• 50:45
  Speaker 17: palabra para su arresto y ha estado volando libremente hacia
• 50:47
  Speaker 17: los Estados Unidos y visitando la Casa Blanca. Ahora sabemos,
• 50:50
  Speaker 17: por supuesto, que los Estados Unidos son realmente el gobierno
• 50:52
  Speaker 17: de los Estados Unidos. ha estado tratando de derrotar al
• 51:04
  Speaker 17: Código Internacional del Crimen, el ICC. Así que no podemos
• 51:06
  Speaker 17: esperar que la administración estadounidense actual arreste a Netanyahu, pero
• 51:09
  Speaker 17: es muy importante para una figura importante como el presidente
• 51:12
  Speaker 17: Mamdani decir lo que dijo, y lo aplaudo mucho. As
• 51:27
  Speaker 17: for what I wrote, what troubles me deeply, and that
• 51:32
  Speaker 17: of course does not include your program, but in general,
• 51:35
  Speaker 17: is that we have sort of taken our eyes off
• 51:37
  Speaker 17: what is happening in Gaza and what the future of
• 51:39
  Speaker 17: Gaza is. What troubles me is that Gaza is providing
• 51:41
  Speaker 17: now an example not only of de cómo se desarrolla
• 51:53
  Speaker 17: el genocidio, pero¿ qué es el futuro del genocidio? Y
• 51:54
  Speaker 17: lo que describo en esta pieza es que, si los
• 51:56
  Speaker 17: planes que el presidente Trump ha diseñado, estos 20 puntos, la
• 51:58
  Speaker 17: creación de un ideal de una ciudad utópica en Gaza,
• 52:00
  Speaker 17: se han implementado o no, lo que vemos ahora es
• 52:02
  Speaker 17: el futuro del genocidio, donde no solo no se están
• 52:04
  Speaker 17: llevando a cuenta las personas, Obviamente, como Benjamin Netanyahu y
• 52:25
  Speaker 17: muchas de las personas que lo rodean, incluyendo a Yoav Galant,
• 52:29
  Speaker 17: que es el otro ex ministro de Defensa israelí, que
• 52:33
  Speaker 17: también tiene un arresto de guerra y fuerza de la ICC.
• 52:36
  Speaker 17: Pero que esos países, primero de todo Israel, que ha
• 52:38
  Speaker 17: llevado a cabo el genocidio en Gaza y continúa matando
• 52:42
  Speaker 17: a la gente allí a diario, Y los países que
• 52:50
  Speaker 17: facilitaron eso, los aliados de Israel, los aliados europeos y
• 52:54
  Speaker 17: los Estados Unidos, que no solo proporcionaron impunidad a Israel,
• 52:57
  Speaker 17: sino que también la apoyaron económicamente, militarmente y políticamente, que
• 53:03
  Speaker 17: esos países no solo nunca serán responsables de eso, sino
• 53:04
  Speaker 17: también que se beneficiarán de esto, que veremos potencialmente que
• 53:07
  Speaker 17: algo se creará en Gaza que sería bueno para Israel,
• 53:08
  Speaker 17: potencialmente bueno para los estados árabes que apoyarían esta nueva
• 53:11
  Speaker 17: ciudad ideal, bueno para los países europeos que mantendrán su
• 53:13
  Speaker 17: posición en el Medio Oriente, bueno para los Estados Unidos,
• 53:31
  Speaker 17: Bien para los mongoles de reales que invirtirán y ganarán
• 53:33
  Speaker 17: de esta venta. Y las únicas personas que fueron víctimas
• 53:35
  Speaker 17: de ese genocidio continuarán siendo víctimas de ello, potencialmente siendo
• 53:39
  Speaker 17: las que construirán esa ciudad ideal y luego servirán a
• 53:42
  Speaker 17: los ricos y famosos que la inhabitan.
• 53:53
  Speaker 12: Y, de hecho, profesor Bartholomew, escribiste en el artículo que
• 53:57
  Speaker 12: el genocidio puede luego parecer, por algunas naciones, como la
• 54:00
  Speaker 12: extensión legítima y lucrativa de la política de otras maneras.
• 54:03
  Speaker 12: Pero me gustaría que elaboraras sobre los ejemplos históricos que
• 54:07
  Speaker 12: dices de genocidios, de los que las víctimas han salido, han,
• 54:09
  Speaker 12: así de decirlo, ganado. y los en los que los
• 54:21
  Speaker 12: perpetradores han ganado. En el caso de la gente de
• 54:24
  Speaker 12: Herero en África del Sur y el intento de exterminar
• 54:28
  Speaker 12: a los alemanes. Y luego,¿ qué sucedió después de la
• 54:31
  Speaker 12: Segunda Guerra Mundial con el genocidio de los judíos de Europa?
• 54:33
  Speaker 12: Así que lo que escribo en la pieza es que, históricamente,
• 54:35
  Speaker 12: al menos en el caso del genocidio moderno,
• 54:37
  Speaker 17: empezando en el siglo XX, El genocidio suele terminar de
• 54:50
  Speaker 17: una de dos maneras. La una es que los perpetradores
• 54:52
  Speaker 17: cumplen su objetivo. La otra es que se detienen, y
• 54:54
  Speaker 17: suele ser debido a una intervención militar, no solo porque quieren. Hasta 1945,
• 55:06
  Speaker 17: algunos de los grandes genocidios que ocurrieron en la primera
• 55:10
  Speaker 17: parte del siglo XX, el genocidio alemán de Herero y
• 55:12
  Speaker 17: el genocidio alemán de África del Sur, ahora Namibia, en 1904,
• 55:13
  Speaker 17: el genocidio de los armenianos que comenzó en 1915 por el
• 55:15
  Speaker 17: Imperio Otomano durante la Guerra Mundial, no había ningún mecanismo
• 55:18
  Speaker 17: de responsabilidad. Y así, los países que llevaron a cabo
• 55:32
  Speaker 17: estos genocidios, primero, mataron y luego inheritaron, es decir, en
• 55:34
  Speaker 17: realidad ganaron de la matanza y nunca fueron tomados en cuenta.
• 55:37
  Speaker 17: Hubo algunos intentos feebles para hacer eso con el Imperio
• 55:40
  Speaker 17: de Ártico después de la Guerra Mundial, pero fallaron. Y
• 55:48
  Speaker 17: lo que la comunidad internacional decidió después de 1945, en la
• 55:50
  Speaker 17: luz del Holocausto y otros crímenes horrendos llevados a cabo
• 55:52
  Speaker 17: por la Alemania nazi, era establecer un sistema que preveniera
• 55:54
  Speaker 17: ese tipo de falta de responsabilidad. Parte de ese sistema
• 55:56
  Speaker 17: fue la Convención de la Genocida de 1948. Ahora, eso no
• 56:10
  Speaker 17: quiere decir que no hubo muchos genocidas después. Obviamente hubo,
• 56:12
  Speaker 17: pero en la mayoría de los genocidas que ocurrieron, algún
• 56:15
  Speaker 17: tipo de sistema se metió en lugar, especialmente después del
• 56:17
  Speaker 17: fallo de la Unión Soviética. En el caso del genocidio
• 56:20
  Speaker 17: en la antigua Yugoslavia, en el caso del genocidio en Ruanda,
• 56:30
  Speaker 17: donde al menos algunas personas fueron consideradas y no era
• 56:32
  Speaker 17: más posible denunciar, como la Alemania denunció el genocidio en
• 56:34
  Speaker 17: África del Sur y como la Turquía continúa denunciando hasta
• 56:36
  Speaker 17: hoy el genocidio en Armenia, no era más posible denunciar eso.
• 56:39
  Speaker 17: Y lo que vemos ahora... es que el deniado de
• 56:51
  Speaker 17: lo que Israel ha hecho es ubiquitario, porque no hay
• 56:53
  Speaker 17: un mecanismo que se ha metido en lugar. El mecanismo existe,
• 56:56
  Speaker 17: pero no ha sido activado para traer a la gente
• 56:58
  Speaker 17: a la cuenta. Si no traes a la gente a
• 56:59
  Speaker 17: la cuenta, estás volviendo precisamente a lo que la comunidad
• 57:01
  Speaker 17: internacional ha tratado de prevenir después de 1945.
• 57:16
  Speaker 12: Profesor Bartóv, antes de concluir, si pudiera explicar por qué
• 57:18
  Speaker 12: cree que la creciente oposición a Israel en los Estados Unidos,
• 57:20
  Speaker 12: a través de muchas demográficas, no va a hacer una
• 57:22
  Speaker 12: diferencia en términos de Israel siendo tomado en cuenta. Bueno, mira,
• 57:25
  Speaker 12: no sé que no hará una diferencia. Puede hacer una diferencia,
• 57:27
  Speaker 12: pero podemos esperar hasta la próxima
• 57:29
  Speaker 17: elección presidencial. I actually think that a public opinion in
• 57:44
  Speaker 17: the United States has been shifting both on the left
• 57:45
  Speaker 17: and on the right for different reasons. And it's not...
• 57:52
  Speaker 17: Es imposible pensar que una nueva administración estadounidense, sea republicana
• 57:54
  Speaker 17: o democrática, tendrá una política diferente vis-à-vis de Israel después
• 57:56
  Speaker 17: de la próxima elección. Sin embargo, eso es mucho más
• 57:57
  Speaker 17: lejos y lo que estamos mirando ahora es un intento
• 57:59
  Speaker 17: de finalizar esto, de hacer que la gente olvide lo
• 58:00
  Speaker 17: que pasó en Gaza y de hacer que piensen que
• 58:02
  Speaker 17: hay un futuro brillante y que no necesitamos pensar en
• 58:04
  Speaker 17: el terrorismo. que ocurren y continúan ocurriendo. Voy a decir que,
• 58:22
  Speaker 17: ya sabes, el 20 de julio, sí, el 20 de julio, hubo
• 58:24
  Speaker 17: un editorial en Haaretz que indicó que 1.114 personas fueron asesinadas
• 58:26
  Speaker 17: desde el desfile en Gaza, incluyendo 275 niños. Así que el
• 58:32
  Speaker 17: asesinato continúa allí y es hora de poner un fin
• 58:34
  Speaker 17: a ello.
• 58:48
  Speaker 2: Y tenemos que dejarlo ahí. El profesor Omar Batof de
• 58:51
  Speaker 2: la Universidad de Brown, líder escolar en estudios de holocausto
• 58:55
  Speaker 2: y genocidio. Eso es todo por nuestro programa. Soy Amy Goodman,
• 58:59
  Speaker 2: con Nermín Sheikh.