Latest / SCENARIO Mr Camp (Podcast Deep Dive) / 25 Essential Films for Every Cinephile

Transcript

25 Essential Films for Every Cinephile · SCENARIO Mr Camp (Podcast Deep Dive)

• 0:00
  Speaker 2: Pensate alla ultima volta in cui un film si è
• 0:01
  Speaker 2: genuinamente sbagliato. Oh, sì. Il tipo di film che non
• 0:03
  Speaker 2: si può stoppare a
• 0:05
  Speaker 3: pensare a giorni dopo. Esattamente. Era perché c'era, non lo so,
• 0:07
  Speaker 2: un mostro terribile su scena? O era quella realizzazione incontrovolante, crepita,
• 0:12
  Speaker 2: che il film stava esposendo una verità scura di te? Sì.
• 0:16
  Speaker 2: Di come ti pensi, o di ciò di cui sei
• 0:18
  Speaker 2: sicuramente paura. È un fenomeno fascinante, davvero. Siamo
• 0:23
  Speaker 3: in una stanza scura, guardando una scena, E questa riflessione
• 0:29
  Speaker 3: è esattamente la missione di oggi's Deep Dive.
• 0:54
  Speaker 2: No, no, no. Perché una lista per se stessa è
• 0:55
  Speaker 2: solo un catalogo. Esatto.
• 1:21
  Speaker 3: Quando analizzi queste 25 visioni altamente distinte, a parte a parte,
• 1:24
  Speaker 3: emerge un pattern profondo. Riesci a capire che formano questa
• 1:27
  Speaker 3: struttura diagnostica comprensiva. Wow, una struttura
• 1:32
  Speaker 2: diagnostica. Sì,
• 1:34
  Speaker 3: mi raccomando, mappano la nostra condizione umana, da le nostre
• 1:38
  Speaker 3: assumenze più arroganti, fino alla nostra più profonda vulnerabilità
• 1:42
  Speaker 2: Quindi, organizzeremo queste masterworks in un viaggio thematico per voi.
• 1:47
  Speaker 2: Vogliamo raccontare i specifici meccanismi psicologici che si usano qui.
• 1:49
  Speaker 3: Come questi filmatori manipolano il sonno, l'immagine e la narrazione
• 1:51
  Speaker 3: per arrivare al nostro cuore. Sì, e stiamo iniziando proprio
• 1:52
  Speaker 3: all'alto di un clave, guardando l'ubriaco dell'umanità. Basicamente
• 1:56
  Speaker 2: il nostro necessario necessario di essere in controllo del nostro destino.
• 2:06
  Speaker 3: Che è l'illusione umana ultima, non è?
• 2:08
  Speaker 2: Oh, totalmente. Il
• 2:09
  Speaker 3: credo che possiamo controllare il nostro destino o conquistare il
• 2:12
  Speaker 3: nostro ambiente. I film in questa prima categoria, aggressivamente, strippano
• 2:16
  Speaker 3: questa illusione. Sì
• 2:18
  Speaker 2: davvero.
• 2:20
  Speaker 3: La realtà molto incomodata è che le buone intenzioni o
• 2:23
  Speaker 3: anche la planificazione con attenzione offrono zero protezione contro la
• 2:27
  Speaker 3: semplice randomità dell'universo. E quel
• 2:29
  Speaker 2: sentimento di completamente randomità è così palpabile nel punto di
• 2:33
  Speaker 2: partenza di Woody
• 2:33
  Speaker 3: Allen. Oh, assolutamente
• 2:35
  Speaker 2: C'è una scena all'inizio che non posso nemmeno scoprire. Una
• 2:37
  Speaker 2: palla di tennis si mette sul topo del netto e
• 2:40
  Speaker 2: si mette in slow motion.
• 2:42
  Speaker 3: È un visuale così brillante.
• 2:44
  Speaker 2: È così, perché se si trova avanti, vieni, se si
• 2:47
  Speaker 2: trova indietro, perdi, e è completamente ignorato quanto ti hai
• 2:51
  Speaker 2: allenato o quanto ti desideri. E
• 2:53
  Speaker 3: questa immagine serve come la tesi terribile dell'intero film. Il
• 2:57
  Speaker 3: genio qui è veramente la manipolazione psicologica. Come così? Beh
• 3:01
  Speaker 3: si presenta come un thriller, ma sotto è una tragedia
• 3:07
  Speaker 3: morale bleca. Il protagonista commette questi orribili, unforgivabili atti
• 3:12
  Speaker 3: E la nostra psicologia umana richiede che sia punito. Vogliamo
• 3:15
  Speaker 3: un universo giusto.
• 3:16
  Speaker 2: Vogliamo che il
• 3:18
  Speaker 3: karma sia vero. Esattamente. Ma il film ci forza a
• 3:20
  Speaker 3: confrontare l'idea che l'ingiustizia non è un glitch rarissimo nel sistema.
• 3:24
  Speaker 3: A volte è la regola.
• 3:26
  Speaker 2: Man.
• 3:26
  Speaker 3: Se il ballo di chance bianca si trova sul lato
• 3:29
  Speaker 3: giusto del netto, la moralità è rendita completamente irrelevante. È
• 3:33
  Speaker 2: una pillola difficile da sguadrare. Ma sento che l'idea di
• 3:35
  Speaker 2: che il destino sia completamente fuori dalle nostre mani anche
• 3:39
  Speaker 2: guida Brian De Palma in modo Carlito.
• 3:41
  Speaker 3: Definitivamente
• 3:42
  Speaker 2: Guardi Al Pacino suonare questo ex gangsta e ti vuoi
• 3:45
  Speaker 2: così desiderare che succeda.
• 3:47
  Speaker 3: Tu lo guida da un minuto
• 3:49
  Speaker 2: Lo guida. Vuole andare in diretta. Ha questo bello sogno
• 3:51
  Speaker 2: di un futuro legittimo. Ma come spiegatore senti questo freddo suffocante. Sì.
• 3:55
  Speaker 2: Che ogni passo che prende verso la libertà è in
• 3:58
  Speaker 2: realtà dragandolo verso un grave. E questo sentimento
• 4:01
  Speaker 3: suffocante è completamente intenzionale. Il Palma sta lavorando in un
• 4:06
  Speaker 3: genere chiamato neo- noir.
• 4:08
  Speaker 2: Sì, che
• 4:09
  Speaker 3: è... Che è essenzialmente un update moderno e stilizzato di
• 4:12
  Speaker 3: quei film di crimini cinico- shadowi del 1940. Ok, sì.
• 4:15
  Speaker 2: Nel
• 4:16
  Speaker 3: neo- noir, la destina è inescapabile. La psicologia del vittore è
• 4:20
  Speaker 3: manipolata non solo dal scritto, ma anche dalla lingua visuale
• 4:26
  Speaker 3: Come la luce e tutto? Esattamente. Le ombre oppressive, i
• 4:31
  Speaker 3: sovrapposti di violenza, actuano come un rimanente subconsciente constante
• 4:37
  Speaker 2: Wow. But what happens when the force controlling our fate
• 4:39
  Speaker 2: isn't an invisible concept like luck or the criminal underworld?
• 4:43
  Speaker 3: Right, what if it's tangible?
• 4:45
  Speaker 2: Exactly. What happens when it's a physical, terrifying force of nature?
• 4:49
  Speaker 2: The source puts John Huston's adaptation of Moby Dick next
• 4:52
  Speaker 2: to Werner Herzog's documentary Grizzly Man. Such a
• 4:56
  Speaker 3: È una giustificazione
• 4:58
  Speaker 2: affascinante. Sì, è vero. E il contrasto è wild. Stavo
• 5:00
  Speaker 2: cercando di raccogliere questo parere e mi sembra come comparare
• 5:03
  Speaker 2: un uomo che vuole punire un hurricane con un uomo
• 5:06
  Speaker 2: che pensa che può abbracciarlo
• 5:08
  Speaker 3: È una perfetta analogia. Due approcci cinematici radicalmente diversi, esaminando
• 5:14
  Speaker 3: l'esatto stesso falso umano fatale. Che è? La nostra assoluta
• 5:18
  Speaker 3: inabilità di comprendere il nostro posto nel mondo naturale. Certo.
• 5:22
  Speaker 2: Con Moby Dick, hai il Capitano Ahab progettando tutta la
• 5:24
  Speaker 2: sua rage su questo uoio
• 5:26
  Speaker 3: bianco.
• 5:27
  Speaker 2: Sì. Per lui, l'uoio non è solo un animale, è
• 5:29
  Speaker 2: un embodimento biblico, consciente dell'evil, che crede davvero che può
• 5:33
  Speaker 2: conquistare attraverso la sua volontà.
• 5:34
  Speaker 3: Ahab antropomorfizza la sua natura per combattere.
• 5:37
  Speaker 2: Sì
• 5:38
  Speaker 3: Mentre Timothy Treadwell, il soggetto di Grizzly Man, antropomorfizza la
• 5:43
  Speaker 3: sua natura per
• 5:44
  Speaker 2: amarlo. Ah, questo è un buon punto.
• 5:45
  Speaker 3: Treadwell spendeva anni vivendo tra i bambini di grizzoli wildi
• 5:48
  Speaker 3: in Alaska, convinto che aveva costruito un rapporto emotivo mutuale
• 5:52
  Speaker 3: con loro come loro protettore.
• 5:53
  Speaker 2: Ma Herzog, come documentario, rifiuta completamente di indulgere questa visione romanticizzata.
• 5:59
  Speaker 3: No, Herzog definitivamente non vede Cuddly per i suoi amici.
• 6:02
  Speaker 2: Non nemmeno.
• 6:03
  Speaker 3: Quasi l'opposito, in realtà. Herzog usa la camera per completamente
• 6:06
  Speaker 3: smantellare l'ego umano. Frequently zooms in tight on the eyes
• 6:11
  Speaker 3: of these massive bears.
• 6:12
  Speaker 2: Those shots are so haunting.
• 6:14
  Speaker 3: They are. forza l'audienza a stare in quel sguardo, a
• 6:16
  Speaker 3: capire la pura e indifferente malattia. Non c'è malattia nel bambino,
• 6:17
  Speaker 3: ma non c'è nemmeno empatia. Certo, è solo la natura. Esattamente.
• 6:21
  Speaker 3: E culminata nella orribile realtà di Treadwell e di sua
• 6:25
  Speaker 3: ragazza che
• 6:25
  Speaker 2: vengono uccise e mancate. È un blocco
• 6:27
  Speaker 3: psicologico devastante per il vittore. Perché prove irreversibilmente che la
• 6:35
  Speaker 3: natura semplicemente non importa per la vostra
• 6:40
  Speaker 2: narrazione. Esattamente. Man,
• 6:42
  Speaker 3: è blu. Ma,
• 6:45
  Speaker 2: Ci porta a una transizione davvero fascinante. Perché se l'universo
• 6:49
  Speaker 2: è random e la natura è completamente indifferente a
• 6:52
  Speaker 3: noi... La società è attivamente ostale. Esattamente
• 6:54
  Speaker 2: E questo ci porta al nostro secondo segmento, i monstri
• 6:57
  Speaker 2: che creiamo. Quando non possiamo combattere un bambino, combattiamo
• 7:01
  Speaker 3: l'altro. Lo facciamo
• 7:01
  Speaker 2: Ciò che mi sembra brillante qui è come i filmatori
• 7:04
  Speaker 2: usano il genere, come il horror e il sci- fi, come
• 7:06
  Speaker 2: un cavallo trogiano per le nostre ansie societali
• 7:11
  Speaker 3: molto reali e molto complesse. Oh, il genere è il
• 7:13
  Speaker 3: perfetto camoflaggio
• 7:14
  Speaker 2: Esatto.
• 7:15
  Speaker 3: By dressing a fear up as an alien or a monster,
• 7:19
  Speaker 3: a filmmaker bypasses our rational defenses entirely. They tap directly
• 7:23
  Speaker 3: into our subconscious dread. Take a classic like Invasion of
• 7:26
  Speaker 3: the Body Snatchers.
• 7:27
  Speaker 2: Just the premise alone is terrifying. The idea that your
• 7:31
  Speaker 2: neighbor or your spouse could be replaced overnight by a
• 7:35
  Speaker 2: pod person who looks exactly like them but has zero emotion.
• 7:39
  Speaker 3: Precisely. Now, originally in the 1950s, the psychological mechanism there
• 7:43
  Speaker 3: was Ah, ok. That makes sense for the time. Oh wow,
• 7:45
  Speaker 3: I
• 7:45
  Speaker 2: didn't
• 7:47
  Speaker 3: even think about that. Yeah. It triggers the deep- seated dread
• 7:50
  Speaker 3: of being supplanted by a system that Mimica l'umanità, ma
• 8:12
  Speaker 3: è assolutamente devolto di un cuore. E' così vero. E'
• 8:13
  Speaker 3: così vero. E' così vero. E'
• 8:14
  Speaker 2: così vero. E' così vero. And it feels so familiar.
• 8:39
  Speaker 3: It's humans treating other humans as literal prey. That's because
• 8:43
  Speaker 3: this premise is the undeniable embryo for an entire modern subgenre.
• 8:49
  Speaker 3: It is the psychological precursor to the barbarism we see
• 8:52
  Speaker 3: in properties like Battle Royale or The Hunger Games. Right,
• 8:59
  Speaker 3: where society just breaks down. Exactly. The film uses the
• 9:03
  Speaker 3: isolation of an island to strip away the thin veneer
• 9:05
  Speaker 3: of civilization. It forces the viewer to ask, A very
• 9:07
  Speaker 3: uncomfortable question.
• 9:09
  Speaker 2: Which is?
• 9:10
  Speaker 3: If the laws and consequences of society disappear, exactly how
• 9:15
  Speaker 3: many hours does it take for us to become complete savages?
• 9:18
  Speaker 2: Yikes. But you know, sometimes society doesn't even need to
• 9:22
  Speaker 2: collapse to become monstrous. It just gets warped from the
• 9:25
  Speaker 2: inside by fear.
• 9:26
  Speaker 3: Very true.
• 9:27
  Speaker 2: The list highlights this phenomenal medieval Japanese film about two
• 9:31
  Speaker 2: rural women trying to survive during an invisible off- screen war.
• 9:35
  Speaker 2: E incontrano un samurai portando una maschera di demoni. Cosa
• 9:42
  Speaker 3: succede qui? È una combinazione di due stili. Una è
• 9:47
  Speaker 3: il neorealismo, che significa filmare in
• 9:51
  Speaker 2: locali gritti. Quindi
• 9:52
  Speaker 3: sembra molto affrontato. Esattamente. A volte si concentra sulla sopravvivenza
• 9:56
  Speaker 3: del classico, che sembra un documentario. poi introduce elementi di
• 10:02
  Speaker 3: horror japonese attraverso questa maschera
• 10:05
  Speaker 2: Ok, quindi
• 10:08
  Speaker 3: mescola la vera con la supernatura Sì, la maschera non
• 10:10
  Speaker 3: è solo una scherza, è una metafora psicologica rappresenta il
• 10:14
  Speaker 3: peso di superstizione e la guida repressa Oh, ho capito
• 10:18
  Speaker 3: Mostra come il trauma di una guerra che non puoi
• 10:19
  Speaker 3: nemmeno vedere, fisicamente deforma il spirito umano. Il vero mostro
• 10:24
  Speaker 3: non è supernaturo. Il mostro è la decay morale delle
• 10:29
  Speaker 3: persone
• 10:30
  Speaker 2: lasciate dietro. Ok, parlando di decay morale e di cose
• 10:33
  Speaker 2: che non puoi vedere, questo mi porta a John Carpenter's
• 10:35
  Speaker 2: In the Mouth of Madness, ma devo pausare e spostarmi
• 10:38
  Speaker 2: sull'outline per un secondo. Allora, vai perciò. Stiamo parlando di
• 10:41
  Speaker 2: film che riflettono la paranoia societale del mondo vero, ma
• 10:43
  Speaker 2: questo film si tratta di un investigatore di insurrezioni che
• 10:46
  Speaker 2: cerca un novelista di horror che non è mai morto,
• 10:48
  Speaker 2: il nome di cui è Sutter Kane, i suoi libri
• 10:50
  Speaker 2: che supposano portare le persone insane. Come un film di
• 10:53
  Speaker 2: horror fictivo riguarda le paure societali? Mi sembra un po' disconnetto.
• 10:55
  Speaker 2: È una domanda molto vera, perché sulla superficie sembra solo
• 10:59
  Speaker 2: un schlock di
• 11:00
  Speaker 3: B- movie, ma Carpenter è utilizzando un framework
• 11:09
  Speaker 2: Lovecraftiano. Che significa? Esattamente.
• 11:10
  Speaker 3: meaning that specific brand of cosmic horror where encountering the
• 11:14
  Speaker 3: monster fundamentally shatters a person's sanity.
• 11:17
  Speaker 2: Got
• 11:17
  Speaker 3: it. But Carpenter replaces the ancient tentacled god with the
• 11:20
  Speaker 3: mass market paperback. Sutter Cain, who is, by the way,
• 11:24
  Speaker 3: a very cheeky nod to Stephen King.
• 11:26
  Speaker 2: Oh, obviously.
• 11:27
  Speaker 3: He represents the manipulative, destructive power of mass media. Oh, wow.
• 11:36
  Speaker 3: So the contagion isn't a virus, it's a story. Exactly.
• 11:38
  Speaker 3: The film asks a highly relevant psychological question. Se impiattiamo
• 11:41
  Speaker 3: una narrativa fabbricata e orribile nei media, e abbastanza della
• 11:44
  Speaker 3: popolazione lo crede, non è che la ficzione diventi la
• 11:48
  Speaker 3: nuova realtà? È
• 11:49
  Speaker 2: un allegorio
• 11:53
  Speaker 3: per quanto facile la nostra percezione collettiva di verità può
• 11:57
  Speaker 3: essere hijackata da chi controlla la pressa.
• 12:01
  Speaker 2: L'idea dei media che guadagnano la popolazione, wow. Ma sai,
• 12:06
  Speaker 2: non puoi parlare di fenomeni massimi di media senza parlare
• 12:09
  Speaker 2: del film che essenzialmente ha inventato il blockbuster moderno.
• 12:14
  Speaker 3: Steven Spielberg's Jaws
• 12:16
  Speaker 2: Sì, e per i miei soldi la parte più strana
• 12:18
  Speaker 2: di quel film non è il sciarico, è la totalità
• 12:20
  Speaker 2: di l'absenza del sciarico.
• 12:22
  Speaker 3: Oh, sicuramente.
• 12:23
  Speaker 2: È solo stare all'acqua aperta mentre John Williams suona il
• 12:27
  Speaker 2: score
• 12:28
  Speaker 3: di due noti. L'ironia è che non era un grande
• 12:32
  Speaker 3: plan psicologico masterplan dal
• 12:33
  Speaker 2: giorno 1. Sì. No.
• 12:34
  Speaker 3: The mechanical shark they built for the production notoriously kept
• 12:38
  Speaker 3: breaking down in the salt water. Spielberg was literally forced
• 12:42
  Speaker 3: to hide his monster.
• 12:43
  Speaker 2: That's hilarious
• 12:46
  Speaker 3: But in doing so, he stumbled into a brilliant psychological hack.
• 12:48
  Speaker 3: By forcing our brains to do the heavy
• 12:50
  Speaker 2: lifting, right?
• 12:52
  Speaker 3: Exactly. By only showing floating barrels or a fin and
• 12:57
  Speaker 3: pairing it with an accelerating tempo, the film forces the
• 13:00
  Speaker 3: viewer's own imagination to paint the most terrifying picture possible.
• 13:04
  Speaker 2: Noi scappiamo a noi stessi
• 13:05
  Speaker 3: Sì, lo stiamo. Prova che ciò che costruiamo nei profili
• 13:09
  Speaker 3: scuri dei nostri propri menti è sempre, sempre più scuro
• 13:12
  Speaker 3: che i denti rubati. Mi piace,
• 13:14
  Speaker 2: ma cosa succede quando i monstri non sono immaginari e
• 13:18
  Speaker 2: non sono rubati? Cosa succede quando quei profili scuri dei
• 13:21
  Speaker 2: menti umani spingono sul palco del
• 13:23
  Speaker 3: mondo? È un tipo di horror molto diverso
• 13:26
  Speaker 2: Sì, è. Questa è una transizione pesante, ma ci porta
• 13:29
  Speaker 2: al nostro terzo segmento, il peso della storia. Stiamo cercando
• 13:33
  Speaker 2: di vedere come la camera capisce l'attuale guerra e l'oppressione politica.
• 13:36
  Speaker 2: E voglio enfatizzare che, a base del materiale fondamentale, il
• 13:38
  Speaker 2: nostro obiettivo non è di prendere una stanza politica. Sì,
• 13:40
  Speaker 2: non è il nostro
• 13:42
  Speaker 3: obiettivo. Stiamo
• 13:43
  Speaker 2: cercando di vedere come questi filmatori hanno mangiato a documentare
• 13:46
  Speaker 2: il trauma obiettivamente, agendo puramente come spiegatori dell'esperienza umana
• 13:51
  Speaker 3: E questa neutralità è assolutamente cruciale qui. Stiamo esaminando il
• 13:56
  Speaker 3: potere della lenza, non la politica del conflitto. Un primo
• 14:00
  Speaker 3: esempio di questo è Mikhail Keletasov's I Am Cuba.
• 14:04
  Speaker 2: Ok
• 14:04
  Speaker 3: È stato fondato e intenzionato per essere una propaganda sovietica,
• 14:08
  Speaker 3: ma la esecuzione tecnica è così straordinaria che trascende il
• 14:12
  Speaker 3: suo mandato politico originale. È davvero diventato
• 14:15
  Speaker 2: qualcosa di altro. Dico, la cinematografia è famosa per un motivo.
• 14:23
  Speaker 2: La camera
• 14:23
  Speaker 3: sembra letteralmente volare. È mesmerizzante.
• 14:24
  Speaker 2: It moves out of multi- story windows, it glides over funeral
• 14:25
  Speaker 2: processions and weaves through the sweltering heat of pre- revolutionary Cuba.
• 14:28
  Speaker 2: It doesn't feel like a history lesson at all
• 14:34
  Speaker 3: Because it isn't. Kolatizov isn't just reciting facts. He's crafting
• 14:39
  Speaker 3: a cinematic myth.
• 14:40
  Speaker 2: Right
• 14:41
  Speaker 3: By unmooring the camera from gravity, he creates this hypnotic
• 14:45
  Speaker 3: visual poem that captures the sweat and the sheer vertigo
• 14:48
  Speaker 3: of a society on the absolute brink of upheaval. And
• 14:51
  Speaker 3: if
• 14:52
  Speaker 2: I Am Cuba is a Un po' di un po'
• 14:54
  Speaker 2: di un po' di un po' Ma ciò che realmente
• 15:26
  Speaker 3: lo smentisce su questa lista è la sua imparzialità. Dobbiamo
• 15:30
  Speaker 3: stressare che non prende le parti. Esattamente. Non si rifiuta
• 15:33
  Speaker 3: di guardare fuori da nessuno dei sinni. La camera documenta
• 15:37
  Speaker 3: clinicamente la tortura brutale e sistematica utilizzata dal militare francese.
• 15:40
  Speaker 3: Ma allo stesso tempo documenta le bombate indiscriminate portate fuori
• 15:41
  Speaker 3: dai caffè civili dai FLM. E' un film di un
• 15:43
  Speaker 3: uomo che si chiama Ernst
• 15:44
  Speaker 2: Lubitsch. It's a sophisticated zany comedy about a troupe of
• 16:05
  Speaker 2: Shakespearean actors in Warsaw who literally put on fake mustaches
• 16:09
  Speaker 2: to spoof the Gestapo and survive the German invasion.
• 16:13
  Speaker 3: Yes, it is.
• 16:14
  Speaker 2: Making a comedy about the Nazis while Europe was actually
• 16:17
  Speaker 2: burning feels almost insane.
• 16:20
  Speaker 3: It was incredibly controversial at the time, but Lubitsch understood
• 16:24
  Speaker 3: a profound psychological truth about authoritarianism.
• 16:27
  Speaker 2: Which is
• 16:28
  Speaker 3: Totalitarian power. Ah, ok. That is so smart. That clash
• 16:34
  Speaker 3: of ideologies takes center stage in another incredibly tense film
• 16:38
  Speaker 3: on the list, Merry Christmas, Mr. Lawrence. Directed by Nagisa Oshima.
• 16:57
  Speaker 2: Sì, è realizzata in un campamento di P. O. W. giapponese a
• 16:58
  Speaker 2: Java durante la Seconda Guerra Mondiale, ma non suona come
• 17:00
  Speaker 2: un film di esplosione tipico. Non è neanche così. Si
• 17:02
  Speaker 2: sente più come due sistemi di
• 17:04
  Speaker 3: operazione
• 17:05
  Speaker 2: computer completamente diversi cercando di processare l'esatto stesso evento traumatico
• 17:12
  Speaker 2: e continuando a crollare tra loro.
• 17:15
  Speaker 3: Questa è la perfetta analogia. Il campamento di prigione fisico
• 17:18
  Speaker 3: è secondario, davvero. Il conflitto vero è un campo di
• 17:20
  Speaker 3: battaglia psicologico. Sì. driven by individualism and a desperate will
• 17:26
  Speaker 3: to survive. And holding them captive are the Japanese officers,
• 17:30
  Speaker 3: driven by a rigid code of absolute discipline, honor and self- sacrifice.
• 17:35
  Speaker 3: They just don't compute. No, they look at each other
• 17:38
  Speaker 3: and see mutually exclusive definitions of what it means to
• 17:41
  Speaker 3: be a man.
• 17:45
  Speaker 2: And the casting makes that alienation even more visceral. I mean,
• 17:48
  Speaker 2: you have the ultimate western rock star, David Bowie, facing
• 17:50
  Speaker 2: off against
• 17:50
  Speaker 3: Ruichi Sakamoto. Yes. E Sakamoto ha composto il film's score.
• 17:53
  Speaker 3: Che
• 17:53
  Speaker 2: è straordinario. Sì, invece
• 17:54
  Speaker 3: di scegliere la musica tradizionale, ha usato sintesi minimali. Sentendo
• 18:00
  Speaker 3: questi suoni elettronici, alieni, contro il backdrop di un campamento
• 18:06
  Speaker 3: di giungla brutale, è costantemente che il vittore è psicologicamente
• 18:09
  Speaker 3: in balanza.
• 18:10
  Speaker 2: E' un'idea che frappola la tua sensazione di realtà. E
• 18:12
  Speaker 2: questo concetto di una realtà frappolata ci porta direttamente al
• 18:15
  Speaker 2: film finale di questo
• 18:18
  Speaker 3: segmento, The Deer Hunter
• 18:18
  Speaker 2: Un masterpiece. È un film straordinario. che ha un aspetto
• 18:20
  Speaker 2: devastante alla perdita dell'innocenza americana in Vietnam. Tutti conoscono le
• 18:22
  Speaker 2: scene di roulette russi con Robert De Niro. Sì, sono iconiche.
• 18:24
  Speaker 2: Ma il materiale fondamentale fa un buon punto, che non
• 18:26
  Speaker 2: è solo un pezzo
• 18:27
  Speaker 3: di set di azione che
• 18:32
  Speaker 2: ti fa svegliare.
• 18:34
  Speaker 3: No, la roulette russa è l'anchore thematica dell'intero film. Pensate
• 18:39
  Speaker 3: alla balla di tennis in Match Point
• 18:41
  Speaker 3: Oh, wow, sì. La roulette revolver è la manifestazione ultima
• 18:45
  Speaker 3: di chance bianca. Pulendo la triggere e pregandando che la
• 18:48
  Speaker 3: chiesa sia aperta, sintetizza l'absoluta absurdità della
• 18:53
  Speaker 2: guerra. È tutto
• 18:53
  Speaker 3: solo fortuna. È una rappresentazione fisica di come il trauma
• 18:56
  Speaker 3: sciaglia la psichia di una generazione, dove la sopravvivenza non
• 18:59
  Speaker 3: è basata su skill o heroism, ma solo su un
• 19:01
  Speaker 3: ruolo terribile del dice.
• 19:03
  Speaker 2: Ma cosa succede quando sopravvivi al ruolo del dice? Cosa
• 19:06
  Speaker 2: succede quando il conflitto globale finisce e ritorni a una società, diciamo, normale,
• 19:11
  Speaker 2: ma sei ancora completamente nero
• 19:14
  Speaker 3: all'interno? Questa è la vera tragedia.
• 19:15
  Speaker 2: Questo ci porta al quarto segmento. Sì, questo estetico è
• 19:18
  Speaker 2: così specifico. È questo vicioso scopo del consumismo che si
• 19:46
  Speaker 2: mette in un'alienazione male molto specifica. La realizzazione che acquistare
• 19:50
  Speaker 2: il perfetto set di furniture di Ikea non fa nulla
• 19:53
  Speaker 2: per rinforzare la tua anima.
• 19:55
  Speaker 3: E psicologicamente, quando repressi quell'esistenzialità esistente, metastasizza. Il film mostra
• 20:01
  Speaker 3: come una società, allontanata dall'advertimento, avverrà eventualmente
• 20:07
  Speaker 2: la catarsis
• 20:07
  Speaker 3: attraverso la self- destruzione. Sì, devono arrivare alla base. Esattamente. La
• 20:09
  Speaker 3: violenza nel club di combattimento non è solo anguia. È
• 20:11
  Speaker 3: un atto desiderato di sentire qualcosa di vero in un
• 20:14
  Speaker 3: mondo manufatturato. Ma questo
• 20:15
  Speaker 2: decadimento urbano non è sempre così interno. Walter Hill's The
• 20:19
  Speaker 2: Warriors lo visualizza. Un film
• 20:21
  Speaker 3: così grande. Si
• 20:22
  Speaker 2: prende la realtà grida di New York City e la
• 20:23
  Speaker 2: trasforma in un labyrintho neonato di architetti. Si trovano queste
• 20:28
  Speaker 2: gang di strada di stile hyper, tutti con i loro
• 20:30
  Speaker 2: costumi bizzarri, combattendo la notte
• 20:32
  Speaker 3: È fascinante perché sospende le leggi normali della società. Come?
• 20:37
  Speaker 3: By turning the city into a literal mythological maze, it
• 20:41
  Speaker 3: taps into the viewer's primal fear of the dark, the
• 20:44
  Speaker 3: anxiety of what happens when the social contract breaks down
• 20:46
  Speaker 3: entirely between midnight and dawn. But what I found
• 20:49
  Speaker 2: surprising is
• 20:53
  Speaker 3: that this
• 20:54
  Speaker 2: alienation isn't just an urban problem. No, not at all.
• 20:57
  Speaker 2: The list points to this beautifully quiet film featuring a
• 20:58
  Speaker 2: young sissy spacek, Which is a clear nod to Terence
• 21:00
  Speaker 2: Malick's Badlands. Yes. It's a story of two young people
• 21:03
  Speaker 2: on a killing spree, but it's set against the sweeping
• 21:06
  Speaker 2: silent majesty of rural America.
• 21:08
  Speaker 3: That juxtaposition is where the psychological tension lies. You have
• 21:12
  Speaker 3: the indifferent grandeur of nature scored to the soaring classical
• 21:16
  Speaker 3: music of Karl Orff. Right. And yet this serene landscape
• 21:20
  Speaker 3: is constantly punctured by sudden cruel flashes of violence from
• 21:24
  Speaker 3: these alienated kids.
• 21:26
  Speaker 2: It's jarring.
• 21:27
  Speaker 3: It is. And it shows that emptiness isn't just caused
• 21:29
  Speaker 3: by concrete cities. An empty soul can fester just as
• 21:33
  Speaker 3: easily in the wide open plains.
• 21:35
  Speaker 2: Ok, but in Badlands or Fight Club, the filmmakers use
• 21:38
  Speaker 2: violence to show that emptiness. How do you capture true
• 21:40
  Speaker 2: isolation without relying on shock value
• 21:44
  Speaker 3: You do it by stripping away the very things the
• 21:46
  Speaker 3: audience relies on for comfort.
• 21:48
  Speaker 2: Like
• 21:49
  Speaker 3: what? Well, the list highlights two masterpieces of French cinema.
• 21:52
  Speaker 3: Robert Brisson's Pickpocket and Jean- Luc Godard's Vivre Savie. Both directors
• 21:57
  Speaker 3: utilize a technique we can call spiritual asceticism. Ok, wait,
• 21:58
  Speaker 3: what does that actually mean in terms of watching the movie?
• 22:00
  Speaker 3: How
• 22:01
  Speaker 2: do you strip away comfort?
• 22:05
  Speaker 3: It means removing traditional Hollywood psychology.
• 22:09
  Speaker 2: Ok.
• 22:09
  Speaker 3: In most films, you get soaring music telling you how
• 22:12
  Speaker 3: to feel, or a character giving a tearful monologue explaining
• 22:16
  Speaker 3: their motivations.
• 22:17
  Speaker 2: Right, they spell it out for you.
• 22:18
  Speaker 3: Brisson and Godard refuse to give you that. In Pickpocket,
• 22:22
  Speaker 3: Brisson doesn't explain why the main character steals, he just Wow.
• 22:26
  Speaker 3: It feels cold. Ouch. Forza te, il vittore, a pensare
• 22:51
  Speaker 3: attivamente a come il corpo umano diventa una meraviglia in
• 22:55
  Speaker 3: una società moderna, invece di semplicemente sentire paura per
• 22:59
  Speaker 2: loro. Ok, parlando di forzare il vittore a lavorare per questo,
• 23:02
  Speaker 2: ho bisogno di chiedere questo prossimo
• 23:04
  Speaker 3: entro. Ok, sentiamo
• 23:05
  Speaker 2: Andrej Tarkovsky's Solaris. È un film di sci- fi leggendario, sì,
• 23:10
  Speaker 2: ma è quasi tre ore lunghi
• 23:12
  Speaker 3: È un commesso.
• 23:13
  Speaker 2: È essenzialmente un psicologo andando attorno a una stazione di spazio,
• 23:17
  Speaker 2: sentendo la vergogna perché la sua moglie è morta e
• 23:18
  Speaker 2: continua a riparare, For someone trying to get
• 23:24
  Speaker 3: into cinema, how is a three- hour guilt trip approachable? If
• 23:25
  Speaker 3: you approach it expecting Star Wars, it isn't.
• 23:28
  Speaker 2: Fair enough.
• 23:29
  Speaker 3: But the secret to Solaris is realizing it's not a
• 23:32
  Speaker 3: movie about outer space at all. It is a movie
• 23:35
  Speaker 3: about inner space.
• 23:37
  Speaker 2: Inner space?
• 23:39
  Speaker 3: Yeah. Tarkovsky isn't interested in aliens. He's using the claustrophobia
• 23:43
  Speaker 3: of a space station as a psychological pressure cooker. The
• 23:46
  Speaker 3: alien planet... Oh, è pesante. Una pressione per
• 23:51
  Speaker 2: i nostri
• 23:54
  Speaker 3: regretti. Mi piace questa frase, perché ci sbricia perfettamente nel
• 23:58
  Speaker 3: nostro quinto e finale segmento, Unmasking the Familiar. Esattamente.
• 24:16
  Speaker 2: Perché l'ultima frontiera per il cinefile non è un'ambiente profondo
• 24:19
  Speaker 2: o una guerra straniera. È proprio sotto la piazza. Sono
• 24:22
  Speaker 2: le nostre stupefacce, le nostre dinamiche familiari e la nostra
• 24:25
  Speaker 2: cercitura per la connessione.
• 24:27
  Speaker 3: Perché l'aspetto più difficile
• 24:32
  Speaker 2: da guardare è nell'ombra.
• 24:33
  Speaker 3: Non è vero? È molto più facile analizzare un monster
• 24:36
  Speaker 3: o una guerra storica che confrontare l'ipocrisia che stiamo scoprendo
• 24:40
  Speaker 3: nelle nostre tue tavole di cena.
• 24:42
  Speaker 2: And nowhere is that dinner table more toxic than in
• 24:44
  Speaker 2: Thomas Vinterberg's Festen, or The Celebration. This film is wild
• 24:49
  Speaker 2: because it was the vanguard of the Dogma 95 movement. Right,
• 24:51
  Speaker 3: and for context, Dogma 95 was a radical set of
• 24:55
  Speaker 3: rules crafted by Danish filmmakers.
• 24:57
  Speaker 2: They swore off all the Hollywood tricks, right?
• 24:59
  Speaker 3: They swore off special effects, artificial lighting, and props. If
• 25:04
  Speaker 3: it didn't exist naturally on location, you couldn't use it.
• 25:08
  Speaker 2: And so Festin is shot entirely on shaky, low quality,
• 25:12
  Speaker 2: handheld video. It literally looks like a home movie.
• 25:15
  Speaker 3: It does
• 25:16
  Speaker 2: It centers on a lavish 60th birthday party for a
• 25:19
  Speaker 2: wealthy patriarch. But right in the middle of a toast,
• 25:22
  Speaker 2: his son stands up and calmly, publicly accuses his father
• 25:26
  Speaker 2: of horrific childhood abuse.
• 25:27
  Speaker 3: It's so tense.
• 25:29
  Speaker 2: And what makes it so brilliant is how that shaky
• 25:32
  Speaker 2: camera traps you in the room.
• 25:34
  Speaker 3: It forces the viewer into a state of psychological paralysis.
• 25:38
  Speaker 3: The camera acts as the nervous, invasive guest. You watch
• 25:39
  Speaker 3: as the rest of the wealthy family awkwardly tries to
• 25:40
  Speaker 3: ignore the accusation
• 25:41
  Speaker 2: and continue eating
• 25:42
  Speaker 3: It's a blistering takedown of bourgeois society. The terrifying reality
• 25:45
  Speaker 3: that polite society would rather protect an abuser than endure
• 25:49
  Speaker 3: an uncomfortable dinner. That feeling of wanting to look away
• 25:54
  Speaker 3: but being unable to also anchors the South Korean masterpiece
• 25:56
  Speaker 3: Memories of Murder.
• 25:59
  Speaker 2: Incredible
• 26:05
  Speaker 3: film.
• 26:05
  Speaker 2: Seguono una forza di polizia caotica, assolutamente fuori di loro,
• 26:10
  Speaker 2: cercando di catturare un ucciso seriale nei paesi rurali. Ma
• 26:13
  Speaker 2: è la fine del film che lo spegne in memoria
• 26:14
  Speaker 2: per sempre.
• 26:15
  Speaker 3: Oh, quella fine. Il protagonista, anni dopo che il caso
• 26:18
  Speaker 3: è stato freddo, guarda direttamente nella camera. Right into
• 26:22
  Speaker 2: your soul
• 26:23
  Speaker 3: Braccia la quarta palla, guardando direttamente all'audito. È un momento
• 26:29
  Speaker 3: agonizzante di disillusionamento. Lo realizza e ci forza a realizzarlo.
• 26:35
  Speaker 3: che l'evil non usa
• 26:37
  Speaker 2: sempre una maschera di demoni
• 26:39
  Speaker 3: A volte è solo normale. A volte il mostro è
• 26:44
  Speaker 3: solo una
• 26:44
  Speaker 2: persona che si sente in un'azienda. È una realizzazione così pesante.
• 26:47
  Speaker 2: Ma la lista ci ricorda che i filmatori usano anche
• 26:49
  Speaker 2: la comedia per esposare i pezzi nella nostra normalità. Grazie
• 26:51
  Speaker 3: a Dio per la comedia. Certo
• 26:52
  Speaker 2: Guarda Billy Wilder's The Seven Year Itch. Tutti conoscono l'immagine
• 26:56
  Speaker 2: iconica di Marilyn Monroe rilassando quando la subway great blocca
• 26:59
  Speaker 2: la sua scuola bianca. Classico. Ma sotto questa immaginazione pop- culture
• 27:03
  Speaker 2: è un satire molto sottile. Completamente disegna il giovane middle
• 27:07
  Speaker 2: class americano, le sue fantasie erotiche, le sue fantasie erotiche
• 27:12
  Speaker 2: e la claustrofobia che sente nella sua vita suburbana perfetta.
• 27:16
  Speaker 3: La comedia è spesso il sistema di rilascio più efficace
• 27:18
  Speaker 3: per la verità.
• 27:19
  Speaker 2: Sì, è vero
• 27:21
  Speaker 3: Usa la risposta per rendere la pillola bittera della dissatisfazione
• 27:23
  Speaker 3: domestica molto più facile da mangiare. Sì, esattamente
• 27:26
  Speaker 2: And sometimes after diving into all this heavy psychology, you
• 27:29
  Speaker 2: just need a palate cleanser that reminds you why movies
• 27:32
  Speaker 2: are magic in the first place. Enter Robert Zemeckis' Back
• 27:35
  Speaker 2: to the Future.
• 27:36
  Speaker 3: The script for that film is a masterclass in structural engineering.
• 27:40
  Speaker 2: It really is flawless. But it's on this list for
• 27:42
  Speaker 2: a deeper reason than just being a fun time travel romp.
• 27:45
  Speaker 3: It serves a profound psychological function. It allows the viewer
• 27:50
  Speaker 3: to explore a universal, unanswerable question. What were my parents
• 27:55
  Speaker 3: like before they were my parents?
• 27:57
  Speaker 2: Wow, yeah
• 27:58
  Speaker 3: By turning the protagonist's parents into vulnerable teenagers, it forces
• 28:02
  Speaker 3: us to view our own lineage with empathy rather than judgment.
• 28:07
  Speaker 2: Empathy. That brings us to the perfect closing note of
• 28:11
  Speaker 2: this definitive list. It's a beautiful stop- motion animated film generally
• 28:16
  Speaker 2: known as Mary and Max.
• 28:18
  Speaker 3: Such a special movie.
• 28:19
  Speaker 2: It's the story of two unlikely pen pals, a lonely
• 28:23
  Speaker 2: middle- aged man living in a grey New York city... and
• 28:28
  Speaker 2: an isolated young girl living in the brown
• 28:29
  Speaker 3: expanse of the Australian outback. It is a stunning example
• 28:31
  Speaker 3: of what the Italians call agrodolce, bittersweet.
• 28:35
  Speaker 2: Bittersweet
• 28:36
  Speaker 3: It encapsulates the core theme of this entire journey. These
• 28:39
  Speaker 3: two characters are separated by oceans, decades of age, and
• 28:43
  Speaker 3: immense personal struggles.
• 28:45
  Speaker 2: Right.
• 28:46
  Speaker 3: Yet, through their letters, they forge a deeply authentic connection.
• 28:50
  Speaker 3: It is a tender, claymation testament to the enduring human
• 28:52
  Speaker 3: need per rompere la nostra solitudine
• 28:57
  Speaker 2: esistenziale. È proprio bellissimo. Quindi siamo viaggiati dalla chance di
• 29:02
  Speaker 2: un tennis ballo e un match point, attraverso la lenza
• 29:04
  Speaker 2: clinica della guerra, profondamente nelle allee di consumismo moderno, e
• 29:08
  Speaker 2: finalmente a una storia di acclamazione di trovare un amico.
• 29:11
  Speaker 2: Questa è
• 29:12
  Speaker 3: una giornata. Sì
• 29:13
  Speaker 2: è vero. Quando si riprende, questi 25 film formano una
• 29:18
  Speaker 2: mappa di 360° di ciò che significa essere umano. E
• 29:21
  Speaker 2: quando
• 29:22
  Speaker 3: chiudiamo questo deep dive, Oh, questo è bello. act as
• 29:30
  Speaker 3: mirrors for their times but they are also time capsules
• 29:31
  Speaker 3: if historians a hundred years from now could only watch
• 29:32
  Speaker 3: your top five favorite movies oh this is good what
• 29:35
  Speaker 3: conclusions would they draw about the fears the unspoken desires
• 29:38
  Speaker 3: and the blind spots of your generation oh that is
• 29:39
  Speaker 3: a fantastic question what is your personal list reveal about
• 29:41
  Speaker 3: you well that is a diagnostic mirror you're gonna have
• 29:42
  Speaker 3: to look into for yourself keep questioning keep exploring and
• 29:44
  Speaker 3: keep watching
• 29:59
  Speaker 2: See you next time.