Latest / Carne Cruda Podcast / Las palestinas que juegan al basket en un campo de refugiados (CARNE CRUDA #1509)

Transcript

Las palestinas que juegan al basket en un campo de refugiados (CARNE CRUDA #1509) · Carne Cruda Podcast

0:00
Speaker 2: Lo que está ocurriendo en la franja, a mí ya
0:02
Speaker 2: se me han acabado las palabras como periodista, los calificativos,
0:06
Speaker 2: es tan horrible que directamente Israel y Egipto no nos
0:09
Speaker 2: dejan entrar. Y no solo eso, sino que están matando
0:13
Speaker 2: a nuestros colegas palestinos y a todas sus familias. Está
0:17
Speaker 2: claro que no quieren testigos. Gaza
0:22
Speaker 3: será completamente destruida.
0:23
Speaker 2: Solo hay
0:24
Speaker 3: una estructura terrorista en la superficie y bajo tierra, así
0:27
Speaker 3: que será completamente destruida
0:31
Speaker 4: Hoy se cumplen 80 años de la rendición de la
0:33
Speaker 4: Alemania nazi, que asesinó a 6 millones de judíos en
0:35
Speaker 4: la solución final. Hoy se recordará el fin de esa barbarie.
0:49
Speaker 5: pero no la que está perpetrando en el presente el
0:51
Speaker 5: Estado que crearon las víctimas del holocausto. Nadie hablará del
0:55
Speaker 5: genocidio de los palestinos ni la destrucción y ocupación total
0:59
Speaker 5: de Gaza, una solución final que los neonazis sionistas que
1:02
Speaker 5: gobiernan Israel no esconden. Gaza será borrada del mapa porque
1:07
Speaker 5: ahí solo hay terroristas, ha declarado esta semana el ministro
1:09
Speaker 5: de Finanzas israelí. Me ha recordado a la famosa profecía
1:13
Speaker 5: de Hitler cuando anunció que si los judíos provocaban una guerra,
1:16
Speaker 5: no ganarían sino que serían exterminados, profecía que él se
1:20
Speaker 5: ocupó de cumplir. Como ahora los israelíes con los palestinos.
1:23
Speaker 5: En año y medio han aniquilado a más de 60.000 personas,
1:27
Speaker 5: también en escuelas y hospitales. Han desplazado a más de
1:31
Speaker 5: medio millón de palestinos. Los han sometido a una represión
1:36
Speaker 5: encarnizada y han arrasado más del 60% de la franja,
1:40
Speaker 5: que ha sido bombardeada más que... Dresde, Hamburgo y Londres
1:44
Speaker 5: juntos durante la Segunda Guerra Mundial. Y ahora quieren terminar
1:48
Speaker 5: el trabajo que empezaron. El criminal de guerra Netanyahu, después
1:51
Speaker 5: de romper el alto el fuego, ha movilizado a 30.000
1:54
Speaker 5: reservistas para tomar por completo Gaza mientras sigue la lenta
1:58
Speaker 5: pero constante ocupación y limpieza étnica en Cisjordania. Ha llegado
2:02
Speaker 5: el final de la solución final para Palestina. Ahora también
2:06
Speaker 5: Los están matando de hambre, como los nazis a los
2:08
Speaker 5: judíos en los campos de concentración. La Franja es el
2:10
Speaker 5: mayor campo de concentración del mundo hoy. Negarlo es ser
2:13
Speaker 5: un negacionista de un genocidio y de un nuevo nazismo.
2:15
Speaker 5: El lunes murió de hambre un bebé. Un bebé. Perdón,
2:18
Speaker 5: no murió, eso es lo que publicaron los medios. Lo mataron,
2:22
Speaker 5: como a otras 50 personas en las últimas semanas, la
2:24
Speaker 5: mayoría de ellas niños. Niños. Pretenden, como los nazis, esconder
2:29
Speaker 5: sus crímenes matando, expulsando o impidiendo a los periodistas hacer
2:32
Speaker 5: su trabajo. Pretenden que el tiempo borre sus huellas. Pero hoy,
2:37
Speaker 5: que recordamos la caída del nazismo, no olvidemos el genocidio
2:41
Speaker 5: presente por el que los nazis de hoy y el
2:44
Speaker 5: Estado de Israel acabarán, de una u otra manera, pagando.
2:56
Speaker 7: Lo que escucháis son niños y niñas llorando de hambre
2:59
Speaker 7: y pidiendo comida con plato y escudilla, imágenes que nos
3:02
Speaker 7: recuerdan a ese pasado de terror de hace 80 años.
3:04
Speaker 7: Israel ha prohibido la entrada de ayuda humanitaria mientras impide
3:08
Speaker 7: o dificulta el trabajo a todas las organizaciones que trabajan
3:11
Speaker 7: en el terreno, en especial a la Agencia para los
3:14
Speaker 7: Refugiados Palestinos, UNRRA
3:16
Speaker 5: Raquel Martí es su directora ejecutiva, la que habéis escuchado
3:18
Speaker 5: a menudo en estos micrófonos, denunciando la situación. Raquel, crudos días.
3:22
Speaker 8: Hola, buenos días.
3:23
Speaker 5: Ahora mismo podéis trabajar?
3:25
Speaker 8: Bueno, con muchísimas dificultades UNRWA continúa trabajando. El problema es que,
3:28
Speaker 8: como habéis dicho, desde hace nueve semanas Israel bloquea la
3:32
Speaker 8: entrada de ayuda humanitaria y cada vez quedan menos insumos
3:35
Speaker 8: dentro de la Franja de Gaza. Nosotros seguimos atendiendo a
3:38
Speaker 8: la población en nuestras clínicas de salud, seguimos recogiendo basuras,
3:44
Speaker 8: que es uno de los graves problemas que hay ahora
3:45
Speaker 8: mismo en la Franja de Gaza, la acumulación de toneladas
3:47
Speaker 8: de basuras que están creando diferentes enfermedades infecciosas en la población.
3:54
Speaker 8: y estamos repartiendo los últimos alimentos que nos quedan en
3:58
Speaker 8: nuestros almacenes que están prácticamente vacíos. En las últimas semanas
4:02
Speaker 8: se han reducido más de 100 cocinas comunitarias que las
4:06
Speaker 8: agencias de Naciones Unidas estábamos suministrando alimentos para que pudieran
4:10
Speaker 8: cocinar comida caliente para la población. En la actualidad están
4:16
Speaker 8: repartiendo aproximadamente unas 800.000 comidas diarias para 2.200.000 personas y
4:24
Speaker 8: calculamos que a partir de hoy empezarán a reducirse hasta 400.000
4:28
Speaker 8: comidas diarias, así hasta que ya sea imposible seguir repartiendo
4:34
Speaker 8: las comidas. Además, Israel ha intensificado los bombardeos por tierra,
4:38
Speaker 8: mar y aire y ha emitido órdenes de desplazamiento en
4:45
Speaker 8: más del 70% del territorio gazatí, con lo cual es
4:48
Speaker 8: prácticamente imposible ya desplazarse por Gaza y hay muchísimas personas
4:52
Speaker 8: que no están pudiendo recibir ningún tipo de atención.
4:55
Speaker 7: Nos llegan, lo decía antes Javier, imágenes espeluznantes.¿ En qué
4:58
Speaker 7: punto está la población?¿ Queda alguna reserva de comida?
5:01
Speaker 8: Bueno, la autoridad palestina ha informado ya que la situación
5:06
Speaker 8: en Gaza es de una hambruna generalizada. Está aumentando muchísimo
5:11
Speaker 8: la desnutrición infantil, la deshidratación. Han muerto ya más de
5:16
Speaker 8: 60 personas en los últimos días por falta de alimentos,
5:19
Speaker 8: mayoritariamente son bebés. son niños y son ancianos, que son
5:23
Speaker 8: los más vulnerables. Y ahora el mayor problema es que
5:26
Speaker 8: Israel ha creado un nuevo mecanismo anunciado que va a
5:30
Speaker 8: poner en marcha un nuevo mecanismo de ayuda humanitaria en
5:33
Speaker 8: el que se nos va a impedir a las agencias
5:36
Speaker 8: y a las ONGs seguir trabajando y lo que va
5:38
Speaker 8: a hacer es un mecanismo que va a estar controlado
5:42
Speaker 8: por el ejército israelí, por empresas estadounidenses de seguridad y
5:46
Speaker 8: por una organización absolutamente opaca, que se llama Gaza Humanitarian Foundation,
5:52
Speaker 8: que no lo conocemos, está registrada en Suiza y que
5:55
Speaker 8: sus fundadores no tienen ninguna experiencia o relación con la
5:58
Speaker 8: cooperación internacional. Y lo que han dicho es que se
6:01
Speaker 8: van a centrar principalmente en distribuir estos alimentos en la
6:05
Speaker 8: zona sur de Gaza para forzar de esta manera a
6:08
Speaker 8: la población a desplazarse hacia el sur y además en
6:12
Speaker 8: zonas militarizadas. Esto va absolutamente en contra de los principios
6:16
Speaker 8: humanitarios de imparcialidad, independencia y neutralidad y sobre todo de
6:20
Speaker 8: distribuir la ayuda a quien más lo necesita.
6:23
Speaker 7: Hablamos de un plan controlado por Israel que quería activar
6:25
Speaker 7: un sistema de controles biométricos y forzar ese desplazamiento hacia
6:30
Speaker 7: el sur, como comentaba. Una vez que se ha rechazado
6:33
Speaker 7: ese plan,¿ ahora qué?
6:34
Speaker 8: Bueno, pues estamos esperando de nuevo y desde hace más
6:38
Speaker 8: de nueve semanas que Israel abra los cruces fronterizos donde
6:41
Speaker 8: tenemos acumuladas más de 112.000 toneladas de alimentos y otros
6:46
Speaker 8: enseres esenciales, como tiendas de campaña que, por ejemplo, se
6:50
Speaker 8: han acabado ya en la Franja de Gaza. Israel está
6:53
Speaker 8: bombardeando a la población en tiendas de campaña y ha
6:56
Speaker 8: desplazado en el último mes más de 400.000 personas, con
7:01
Speaker 8: lo cual estas personas están viviendo prácticamente en la intemperie
7:04
Speaker 8: o en edificios en ruinas. Como digo, estamos pidiendo a
7:09
Speaker 8: la comunidad internacional que fuerce todo lo que pueda para
7:12
Speaker 8: que Israel abra los cruces fronterizos y para que se
7:15
Speaker 8: nos permita seguir realizando nuestro trabajo, porque de otra manera
7:18
Speaker 8: esta ayuda que ha anunciado Israel, que va a distribuir,
7:22
Speaker 8: va a ser absolutamente parcial y va a estar absolutamente militarizada.
7:25
Speaker 8: Y esto es algo que no vamos a consentir.
7:27
Speaker 5: Lo estamos contando, Raquel. El gobierno israelí ha manifestado su
7:31
Speaker 5: intención de ocupar la franja de manera permanente.¿ Esto es
7:34
Speaker 5: el fin del plan trazado de limpieza étnica?
7:38
Speaker 8: Bueno, habla evidentemente de una conquista del territorio gazatí y
7:42
Speaker 8: de una ocupación permanente. No es algo que nos sorprenda realmente.
7:46
Speaker 8: Esto es lo que lleva haciendo en Cisjordania desde hace
7:48
Speaker 8: muchísimas décadas y que en los últimos meses ha intensificado
7:53
Speaker 8: esta anexión del territorio de Cisjordania, aumentando la destrucción de
7:59
Speaker 8: campos de refugiados y expulsando a la población del norte
8:02
Speaker 8: de Cisjordania. Ahora, evidentemente, esta nueva estrategia de conquista es
8:08
Speaker 8: algo que se lleva hablando desde hace meses, sobre todo
8:10
Speaker 8: por la parte del gobierno más radical y ahora parece
8:13
Speaker 8: ser que con el apoyo de Trump y los anuncios
8:15
Speaker 8: de Trump de crear esta Riviera Maya y reconstruir Gaza
8:19
Speaker 8: para población forastera y para millonarios, pues parece ser que
8:25
Speaker 8: es la hipótesis que más se está cumpliendo y probablemente
8:29
Speaker 8: vayamos a ver durante mucho tiempo una Gaza ocupada y
8:33
Speaker 8: una población absolutamente arrinconada, si no expulsada de su territorio
8:39
Speaker 5: Raquel Martí, directora de UNRWA, gracias por el trabajo que
8:41
Speaker 5: hacéis a pesar de todos los obstáculos que os pone
8:44
Speaker 5: Israel para hacerlo y gracias también por la denuncia que
8:46
Speaker 5: hace siempre tan contundente en carne cruda. Un abrazo muy fuerte.
8:49
Speaker 5: Muchísimas gracias a
8:49
Speaker 8: vosotros por seguir hablando de Gaza. Un abrazo
8:54
Speaker 5: Si seguimos hablando de Gaza porque en medio del genocidio consumado,
8:58
Speaker 5: la ocupación y la negación de su identidad y sus derechos...
9:01
Speaker 5: Los palestinos y las palestinas se siguen, a pesar de todo,
9:05
Speaker 5: aferrando a su tierra y siguen luchando por existir.
9:08
Speaker 7: Hoy viajamos a un lugar, al campo de refugiados de Shatila,
9:11
Speaker 7: en Líbano. Es un símbolo de
9:13
Speaker 5: la
9:13
Speaker 7: fuerza y resiliencia de un pueblo que hace 77 años
9:17
Speaker 7: fue expulsado de su tierra y en él esconde una
9:20
Speaker 7: historia de resistencia.
9:29
Speaker 9: Empieza el calentamiento y a ras del suelo ruedan más
9:32
Speaker 9: pelotas que jugadoras. Las zapatillas chirrían sobre el parque pulido,
9:36
Speaker 9: que brilla como un espejo. No es un partido cualquiera.
9:40
Speaker 9: En el gran tablero electrónico van cayendo los segundos que
9:43
Speaker 9: marcan la cuenta atrás para el inicio. La mitad del
9:46
Speaker 9: campo donde las jóvenes tratan de hacer puntería y entrenan
9:49
Speaker 9: las muñecas no tiene nada que ver con su mitad
9:51
Speaker 9: de pista de as-as, el inicio de todo. Fue allí,
9:55
Speaker 9: en aquel trozo de campo a la intemperie, donde muchos
9:58
Speaker 9: empezaron a creer... en las chicas. He narrado demasiadas crónicas
10:03
Speaker 9: de muerte de la región de Oriente Medio y quizá
10:05
Speaker 9: menos historias de vida de las que quisiera. De estas últimas,
10:09
Speaker 9: la que más brilla entre tanta oscuridad es la historia
10:13
Speaker 9: de las niñas del equipo de baloncesto de Satila.
10:18
Speaker 5: Selva Isas es periodista y durante seis años fue la
10:21
Speaker 5: corresponsal en Oriente Medio de la RTVE. En
10:25
Speaker 7: una trayectoria como reportera internacional de casi dos décadas, ha
10:28
Speaker 7: cubierto desde el rescate financiero en Estados Unidos a la
10:30
Speaker 7: caída del Estado Islámico y el regreso de los talibanes
10:33
Speaker 7: a Afganistán. El año pasado recibió el Premio Nacional de
10:36
Speaker 7: Periodismo y Medios de Comunicación de la Generalitat de Cataluña.
10:39
Speaker 5: Y es autora de Aliadas. Las niñas de Satila desafían
10:44
Speaker 5: las reglas del juego. Editado ahora en castellano por Capitán Swing.
10:47
Speaker 5: del que escuchábamos un fragmento. Che, el crudo es Díaz.
10:51
Speaker 10: Estoy feliz de estar aquí, un orgullo.
10:53
Speaker 5: Pues para nosotros también es un orgullo recibirte porque nos
10:55
Speaker 5: has hecho vibrar con el libro y con esta historia.¿
10:58
Speaker 5: Cuándo conociste tú a estas chicas?
11:00
Speaker 10: Pues fue, de hecho, en una de las primeras crónicas
11:03
Speaker 10: que hice y me atrapó. La primera sensación cuando entré
11:07
Speaker 10: en el campo de refugiados, porque para que la gente
11:10
Speaker 10: se sitúe, Xatila no es el típico descampado con tiendas
11:13
Speaker 10: de campaña, es una miniciudad en medio de una gran
11:16
Speaker 10: ciudad Es como una prisión a cielo abierto, laberíntica, con
11:20
Speaker 10: favelas verticales, el paisaje físico es durísimo, no hay agua potable,
11:27
Speaker 10: no hay luz la mayor parte del día. Humanamente también
11:31
Speaker 10: impacta porque ves muchos hombres, es sobrepoblado 30.000, diseñado para 3.000
11:35
Speaker 10: palestinos inicialmente, a las mujeres indígenas. están en casa, no
11:40
Speaker 10: pueden pisar las calles si no tienen permiso, pero también
11:42
Speaker 10: el panorama emocional impacta porque se respira que ahí pasó
11:46
Speaker 10: una masacre, otro genocidio con la conivencia de Israel que
11:50
Speaker 10: no se ha solucionado ni se ha hecho justicia. Ahí
11:52
Speaker 10: en medio hice
11:53
Speaker 11: unos
11:53
Speaker 10: primeros pasos, pensé, es seguro el peor lugar del mundo
11:57
Speaker 10: para vivir y seis años después vi muchos más campos
12:00
Speaker 10: y sigo manteniendo que es uno de los peores sitios
12:03
Speaker 10: para vivir, pero en cambio donde había un milagro, que
12:07
Speaker 10: era un equipo de básquet de niñas, el primero en
12:10
Speaker 10: todo el Líbano. Entonces, el primer choque es cómo aquí
12:14
Speaker 10: puede haber nacido algo tan revolucionario en medio de un
12:18
Speaker 10: patriarcado y machismo tan duro.
12:20
Speaker 5: Y cuál es la respuesta a esa pregunta?
12:22
Speaker 10: Pues que al final una acción individual de protección de
12:26
Speaker 10: un padre hacia una hija se convertía en una revolución
12:29
Speaker 10: feminista en un sitio como Shatila. Un padre que quería...
12:33
Speaker 10: que su niña de 11 años no pasara lo de
12:36
Speaker 10: muchas amigas, que era que las casaban con 9, 10,
12:38
Speaker 10: 11 años, perdían la vida cuando parían embarazadas a esta edad,
12:43
Speaker 10: entraban en drogas porque preferían estar desconectadas de la realidad
12:47
Speaker 10: que conectadas a su rutina, dejaban la escuela y Majdi dijo,¿
12:50
Speaker 10: qué puedo hacer para que mi niña Razan, la mayor
12:53
Speaker 10: de sus tres hijos, no caiga en eso?, Y pensó
12:56
Speaker 10: el deporte, el básquet. Pero el reto era ir casa
13:00
Speaker 10: por casa a convencer a los padres de, por favor,
13:02
Speaker 10: dejadme a vuestras hijas, aunque sea un día a la semana,
13:05
Speaker 10: una horita, para ver si les gusta eso. Segundo problema,
13:07
Speaker 10: cuando le dicen que sí, ellas con su chándal y
13:10
Speaker 10: su pelota bajan y las escupen, las silban, las gritan,
13:13
Speaker 10: las persiguen, las pegan. Y se ve obligado. Fue muy
13:17
Speaker 10: gracioso porque cuando Matzi me invitó, a ver su pista
13:20
Speaker 10: de básquet, fui con mi cámara, Uriol Andrés entonces y Tarek,
13:24
Speaker 10: sale el productor, el equipo, y les decía algo va mal,
13:27
Speaker 10: porque aquí en este laberinto, subiendo unas escaleras de caracol,
13:30
Speaker 10: no puede haber una pista de básquet, no nos
13:32
Speaker 5: hemos entendido.
13:34
Speaker 10: Y la cosa es
13:35
Speaker 5: que llegamos… No veías dónde podía aparecer. No,
13:36
Speaker 10: ahí no cabía, pero la sorpresa es que era la
13:39
Speaker 10: pista en una quinta planta del edificio, porque era el
13:43
Speaker 10: sitio de seguridad para las niñas pequeñas, para que aprendieran
13:47
Speaker 10: a jugar. Y las más chicas jugaban en un piso
13:50
Speaker 10: de los nuestros inmuebles, con cestas casi no montadas, con
13:55
Speaker 10: pelotas mal hinchadas, sin pintura, sin líneas. Pero esas niñas
14:00
Speaker 10: no solo aprendían a jugar cuando las vi, sino que
14:03
Speaker 10: aprendían a ser niñas. O sea, Javier fue súper emocionante
14:07
Speaker 10: y se me ponió la piel de gallina porque... había
14:10
Speaker 10: niñas ahí que jugaban por primera vez... no sabían qué
14:12
Speaker 10: era eso... y incentivadas por un silbato y una pelota...
14:15
Speaker 10: empezaron a remolguinarse... a gritar, a llorar, a saltar... a
14:19
Speaker 10: tirarse de los pelos... porque eran conscientes que estaban haciendo algo...
14:23
Speaker 10: que nosotros hemos normalizado... que es las niñas juegan... no
14:26
Speaker 10: en todos los sitios... y las niñas juegan a básquet
14:28
Speaker 10: aún menos... o sea, ese día esas pequeñas... empezaban a soñar...
14:33
Speaker 10: que podían ser las mujeres que quisieran... y las niñas
14:36
Speaker 10: que eran.
14:37
Speaker 5: Es una historia apasionante... pero también es una historia de
14:44
Speaker 5: mucho dolor
14:45
Speaker 7: Sí, porque en el corazón de este campo de refugiados palestinos,
14:48
Speaker 7: en las afueras de Beirut, Shatila, se produjo una de
14:51
Speaker 7: las masacres más terroríficas de la guerra civil libanesa. A
14:54
Speaker 7: lo largo de tres días de 1982, miles de ellos
14:58
Speaker 7: fueron asesinados por milicias cristianas libanesas en venganza por la
15:01
Speaker 7: muerte de su líder, el presidente Bashir Yemayel, de la
15:04
Speaker 7: que culpaban a la resistencia palestina.
15:07
Speaker 5: La matanza se produjo con la ayuda de las tropas israelíes...
15:10
Speaker 5: como antes contaba Shell... que ocupaban de facto Líbano en
15:13
Speaker 5: aquel momento.
15:13
Speaker 7: Sus soldados se apostaron en los límites de todo el campo...
15:16
Speaker 7: convirtiéndolo en una ratonera... y sus bengalas iluminaron los callejones...
15:20
Speaker 7: donde las milicias libanesas... violaron, torturaron y ejecutaron sumariamente... a
15:24
Speaker 7: miles de personas... la mayoría ancianos, mujeres y niños.
15:27
Speaker 5: Hoy en sus calles conviven supervivientes de aquella masacre... muchos
15:30
Speaker 5: con familia en Gaza y Cisjordania... arrastrando una historia... de desarraigo,
15:36
Speaker 5: dolor y muchas violencias.
15:38
Speaker 7: Y en medio de estas circunstancias excepcionales nace el Palestinian
15:41
Speaker 7: Youth Club. El equipo surge como iniciativa de Masdi, como
15:46
Speaker 7: contaba Chell, un hombre obsesionado por dar el futuro mejor
15:49
Speaker 7: a su hija Rasam y al resto de la niña
15:51
Speaker 7: de Shatila.¿ Por qué crees tú que elige en particular
15:54
Speaker 7: el baloncesto
15:56
Speaker 10: Pues fácilmente, porque sabía que el fútbol sería muy asociado
16:00
Speaker 10: a los hombres por parte de los padres y pensó,
16:02
Speaker 10: quizá el básquet, que no es tan conocido, será más
16:06
Speaker 10: fácil de colar a padres y madres para convencerlos. Pero
16:11
Speaker 10: a raíz de lo que decías de la masacre, Aliadas
16:15
Speaker 10: también lo que quiere justamente es hacer un homenaje a
16:18
Speaker 10: esa chatila distinta, más luminosa, no tan oscura. A todos
16:24
Speaker 10: el campo no resuena a ese genocidio y en estos
16:28
Speaker 10: sitios hay vida, hay dignidad, hay resistencia. Majdi tiene una
16:32
Speaker 10: frase que repite mucho que es no tenemos justicia pero
16:35
Speaker 10: tenemos memoria y es verdad que ese genocidio fue un
16:39
Speaker 10: trauma que aún se respira en el aire, pero te
16:42
Speaker 10: das cuenta que ha acabado siendo el motor de la
16:45
Speaker 10: vida de muchos supervivientes que están traspasados por todo lo
16:49
Speaker 10: que ha hecho Israel. De hecho, Majdi vio como sus
16:52
Speaker 10: abuelos y padres huían del Estado de Israel, de la
16:55
Speaker 10: creación del Estado de Israel. Se salvó de la masacre
17:01
Speaker 10: en Shatila porque se escondió, con
17:03
Speaker 11: lo cual
17:03
Speaker 10: lo lleva muy presente. Vive Gaza como si fuera cada
17:07
Speaker 10: día ahí. Sus bombas que caen en Gaza, él las
17:10
Speaker 10: siente igual. Y además ha sufrido en el campo estos
17:13
Speaker 10: últimos meses los ataques por parte de Israel en el
17:16
Speaker 10: campo de refugiados, casi al lado. O sea que Israel
17:20
Speaker 10: es una pesadilla para Majdi y para tantas familias en
17:23
Speaker 10: Shatila ahora mismo.
17:25
Speaker 5: Correr... Saltar, reír, en un espacio tan opresivo como el
17:28
Speaker 5: que nos contabas y con unas condiciones de vida tan
17:31
Speaker 5: duras para todos los habitantes, pero especialmente para las mujeres.¿
17:35
Speaker 5: Qué significa para esas chicas jugar?
17:39
Speaker 10: Pues vivir, sobrevivir, aprender a que pueden ser las niñas
17:43
Speaker 10: que son y soñar en ser las mujeres que querrán convertirse, ¿no?
17:49
Speaker 10: Recuerdo una de las primeras entrevistas que me emocionó, era
17:53
Speaker 10: a Fav, y con la pelota en las manos me decía,
17:55
Speaker 10: mira Chello, antes de entrenar, mi gran sueño, porque era
17:59
Speaker 10: el de mi casa, con lo cual era el mío también,
18:01
Speaker 10: no sabía qué otra opción había, era ser una buena
18:04
Speaker 10: madre y una mejor esposa. Cuando ya empecé a practicar
18:08
Speaker 10: el básquet, mi sueño era estudiar y si podía abandonar Chatila,
18:12
Speaker 10: y ahora esta chica está fuera. gracias a que estudió.
18:16
Speaker 10: Con lo cual, Maizy hace una cosa muy inteligente que es,
18:20
Speaker 10: yo os empodero a través del básquet, pero con una
18:23
Speaker 10: condición que es que tenéis que estudiar. Y la clave
18:26
Speaker 10: es la educación también para salir de este campo de
18:29
Speaker 10: Xatila si hay alguna opción.
18:30
Speaker 5: Pues vamos a irnos hasta allí. A preguntar a quien
18:33
Speaker 5: lo vivió en primera persona.
18:45
Speaker 13: Empezamos jugando en un campo al aire libre en Cascas.
18:49
Speaker 13: Allí tienen seis o siete campos en el mismo sitio
18:51
Speaker 13: y estaba hecho casi solo para hombres, porque era muy
18:54
Speaker 13: raro ver a niñas jugando allí. Así que al principio
18:57
Speaker 13: fue algo extraño. Sabes cómo es Shatila, cómo es la gente.
19:00
Speaker 13: Es muy raro formar parte de un equipo femenino. Andrea,
19:04
Speaker 5: a quién escuchamos
19:05
Speaker 14: Escuchamos a Razan, la hija del entrenador Masdi y gran
19:07
Speaker 14: protagonista del libro. Hablamos la otra noche cuando volvía del
19:11
Speaker 14: trabajo a su casa en Shatila, donde vive hoy con
19:13
Speaker 14: sus padres, su hermano y su hijo Nabil, que andaba
19:15
Speaker 14: por ahí pululando durante la entrevista.¿ Qué
19:17
Speaker 6: edad
19:19
Speaker 5: tiene
19:21
Speaker 14: ella ahora? Ella ahora tiene 23 años, pero cuando empezó
19:24
Speaker 14: en el equipo tenía 11 o 12 y los inicios
19:26
Speaker 14: no fueron fáciles
19:28
Speaker 13: Sabes cuando hay una serie en la tele y todo
19:30
Speaker 13: el mundo mira con mucha curiosidad? Pues eso, hombres, niños, adolescentes,
19:35
Speaker 13: todos estaban sentados alrededor del campo observándonos. Al principio no
19:39
Speaker 13: nos gustaba, pero luego nos acostumbramos
19:43
Speaker 14: Pero su relación con el equipo fue haciéndose más y
19:46
Speaker 14: más problemática porque durante un tiempo ella... realmente sentía que
19:50
Speaker 14: no quería jugar y directamente odió a su padre por
19:53
Speaker 14: su empeño en obligarla a hacerlo.
19:55
Speaker 13: Soy una chica poco deportista, no me gusta correr, no
19:58
Speaker 13: me gusta...¿ Sabes cuando dicen, es como un oso, le
20:01
Speaker 13: encanta dormir? Soy así, esa soy yo. Así que soy yo.
20:05
Speaker 14: Y bueno, ese no era el único problema, porque Razan
20:07
Speaker 14: conoce a un chico, se enamora, se revela contra su
20:10
Speaker 14: padre y acaba dejando no solo el equipo, sino también
20:12
Speaker 14: los estudios para casarse con solo 17 años.
20:14
Speaker 13: Tenía 18 años cuando tuve a Nabil, cuando fui madre.
20:19
Speaker 13: Siempre digo que era como una niña sosteniendo a un niño.
20:22
Speaker 13: Fue muy difícil ser madre a una edad tan temprana.
20:25
Speaker 14: Lo que siguió fueron años muy duros por una relación
20:27
Speaker 14: muy complicada, por las adicciones y el maltrato del marido,
20:30
Speaker 14: aunque ella prefiere no hablar demasiado de ello. La cuestión
20:33
Speaker 14: es que al final reunió fuerzas para divorciarse y volvió
20:36
Speaker 14: a casa. Y ahora, bueno, trabaja al tiempo que va
20:39
Speaker 14: a la facultad.
20:40
Speaker 13: He tenido que trabajar y que ir a la universidad
20:43
Speaker 13: por mi hijo. Al menos cuando crezca dirá, mi madre estudió,
20:46
Speaker 13: porque aquí nos importan esas cosas. Ella defiende a capa
20:49
Speaker 13: y espada este libro, che,
20:51
Speaker 14: y a ti también. porque quiere dar fuerzas a otras
20:54
Speaker 14: niñas y chicas jóvenes.
20:56
Speaker 13: Mucha gente me dice, oh, lo siento mucho por ti,
20:59
Speaker 13: pero ese no es el propósito del libro. Ella
21:01
Speaker 14: tiene claro que no quiere dar pena, que quiere servir
21:03
Speaker 14: de ejemplo para que otras no cometan los mismos errores.¿
21:05
Speaker 14: Y la relación con su padre, con Maddy, cómo está hoy?
21:09
Speaker 14: Dice que él entiende mejor como madre
21:11
Speaker 13: y también como hija. Me obligaba a ir al baloncesto
21:14
Speaker 13: y no quería eso. Pero luego he entendido que me
21:16
Speaker 13: forzaba a salir de casa porque en las sociedades árabes
21:19
Speaker 13: las chicas se quedan en casa. Vamos a la escuela,
21:22
Speaker 13: volvemos y vuelta a lo mismo. Así que él intentaba
21:25
Speaker 13: hacerme salir del campo, conocer a gente buena, ver lo
21:28
Speaker 13: que era la vida. Sí, se ha reconciliado con su
21:30
Speaker 13: padre y también con el baloncesto. Lo que me regaló
21:34
Speaker 13: el baloncesto fue conocer a gente de fuera. porque de
21:37
Speaker 13: alguna manera estas personas ayudaron a desarrollar mi personalidad
21:42
Speaker 13: Conocer a gente de fuera y ver qué puede ser esto,
21:45
Speaker 13: hacer esto o aquello, y que está bien. Piensas más
21:48
Speaker 13: en tu futuro.
21:50
Speaker 14: Porque el equipo también les permitió salir de Shatila y
21:52
Speaker 14: bajar fuera del Líbano. De hecho, me contaba que aún
21:55
Speaker 14: conserva muy buenas amigas de Alemania, Italia y especialmente de España. Aquí,
21:58
Speaker 14: por cierto, cuando vinieron, llegaron a jugar con el Estudiantes
22:01
Speaker 14: en el Magariños. Bueno
22:02
Speaker 5: en el Magata, ahí iba yo a estudiar, al Remiro
22:04
Speaker 5: de Maestu. Debió de ser increíble para ellas.
22:07
Speaker 14: Efectivamente.
22:08
Speaker 7: Y qué siente ella al ver hoy a las niñas
22:10
Speaker 7: que siguen jugando en ese equipo? Bueno
22:14
Speaker 14: no os lo contaba.
22:17
Speaker 13: Mi generación es diferente a la segunda y ahora tenemos
22:20
Speaker 13: a una tercera generación del baloncesto. Verlas me recuerda cuando
22:24
Speaker 13: yo jugaba y no sabía ni cómo coger el balón.
22:27
Speaker 13: Así que cuando voy al campo recuerdo cuando tenía su
22:30
Speaker 13: edad y siempre intento darles consejos. Pero
22:32
Speaker 14: Razan sobre todo está muy
22:34
Speaker 13: enfocada en su futuro
22:36
Speaker 13: La gente me ve como una chica muy fuerte, pero
22:39
Speaker 13: para mí solo soy una superviviente en Shatila. Ahora estudio
22:42
Speaker 13: en la universidad, trabajo y hago un montón de cosas.
22:46
Speaker 13: Pero eso no quita que sea madre soltera, con un
22:48
Speaker 13: divorcio y viviendo en Shatila. Es muy difícil. Oye
22:52
Speaker 5: qué piensa hacer?
22:53
Speaker 13: Bueno, ella no esconde
22:54
Speaker 14: que como otras de las chicas con las que habló Che,
22:58
Speaker 14: quiere marcharse y lograr un futuro mejor para ella y
23:00
Speaker 14: para su hijo fuera del campo. Recordemos que en Líbano
23:03
Speaker 14: los refugiados palestinos tienen vetadas decenas de profesiones, no tienen pasaporte,
23:07
Speaker 14: no pueden heredar o tener en propiedad una casa, entre
23:10
Speaker 14: otras tantísimas restricciones. Pero bueno, pese a todo, me decía
23:14
Speaker 14: que ella siempre será una orgullosa chica de Shatila. Sobre
23:17
Speaker 14: todo por un motivo, que es que es un lugar
23:19
Speaker 14: que la hace sentir cerca de
23:20
Speaker 7: Palestina.
23:22
Speaker 13: Nacer en Shatila, las dificultades de ser refugiado en el Líbano,
23:26
Speaker 13: te hacen aferrarte aún más a tu causa palestina. Porque
23:30
Speaker 13: sientes que nada es como estar en casa. Shatila es
23:33
Speaker 13: como una parada antes de casa para nosotros. Es lo
23:35
Speaker 13: que amo de Shatila y de lo que estoy orgullosa.
23:38
Speaker 13: Que somos palestinos de corazón. Amamos a nuestro país. Aunque
23:42
Speaker 13: no la hayamos visto, Palestina vive en nosotros. Andrea,
23:48
Speaker 5: Alea, muchísimas gracias por este grandísimo trabajo.
23:50
Speaker 10: A vosotras.
23:51
Speaker 5: Oye,¿ cómo es Razan?
23:53
Speaker 10: Pues para mí es una heroína. De hecho, le dedico
23:55
Speaker 10: el libro porque pasó algo muy bonito. Cuando se publicó
24:00
Speaker 10: el libro primero en catalán, les mandé unos ejemplares porque
24:03
Speaker 10: es ese retorno mínimo, ¿no? Al menos que vean que
24:06
Speaker 10: después de trabajar tanto ahí y preguntarles mil cosas, eso
24:09
Speaker 10: ha tenido un resultado, ¿no? Y claro, no contaba que
24:13
Speaker 10: lo leería tan rápido y un día me mandó un
24:14
Speaker 10: mensaje de… no solo leí de una vez, sino tres
24:17
Speaker 10: veces porque lo había traducido
24:19
Speaker 6: en el Google
24:20
Speaker 10: Translate y estaba eufórica y era porque el libro le
24:25
Speaker 10: había hecho de espejo de una Razán que ella no conocía,
24:28
Speaker 10: o sea, en su propia familia durante años… en la comunidad,
24:32
Speaker 10: ella era la oveja negra, la desgraciada. Y ahí veía
24:36
Speaker 10: una Razán poderosa, valiente, superviviente, como tantas Razáns hay en
24:41
Speaker 10: la región que son discriminadas por no seguir el camino
24:46
Speaker 10: entendido como correcto, pero que son unas auténticas heroínas. Entonces
24:50
Speaker 10: pienso qué bien que se viera reflejada de la manera
24:53
Speaker 10: real que la que es, no como le han contado
24:56
Speaker 10: que es. Para mí es una valiente sin duda.
25:03
Speaker 9: Un día el capitán entró por la puerta arrastrando unos
25:06
Speaker 9: bultos incomprensibles. El entrenador volvía a desafiar a una comunidad conservadora.
25:11
Speaker 9: Si para muchos padres jugar al baloncesto era cosa de hombres,
25:14
Speaker 9: que las niñas aprendieran a dar puñetazos a una saca
25:18
Speaker 9: era del todo incomprensible.¿ Por qué tendrían que aprender a
25:22
Speaker 9: golpear un saco de boxeo si nosotros estaremos siempre aquí
25:24
Speaker 9: para defenderlas? Les petaban los familiares con un punto de
25:28
Speaker 9: orgullo herido. Ya, claro, pero cuando tú no estés...¿ Quién
25:32
Speaker 9: las defenderá de...? Maggi no encontraba las palabras para definir
25:37
Speaker 9: una violencia tan presente y tan obvia que era invisible
25:41
Speaker 9: a los ojos de la gente. De todo esto, hombre.
25:43
Speaker 9: Y hacía círculos con los brazos para decir satila, para
25:47
Speaker 9: decir violencia, para decir machismo, para decir patriarcado
25:55
Speaker 7: ¡Valientes! Así en castellano es el grito de guerra del
25:57
Speaker 7: equipo de chicas de Satila y allá lo son sin duda.
26:00
Speaker 7: Tú lo contabas antes, las insultan, las vejan por hacer
26:04
Speaker 7: esto que hacen, simplemente por jugar.¿ Qué prejuicios y qué
26:07
Speaker 7: barreras tienen que superar diariamente estas chicas y cómo están
26:10
Speaker 7: cambiando ese símbolo de esa tila?
26:12
Speaker 10: Sí, por suerte está cambiando y mucho, porque hemos visto
26:15
Speaker 10: como padres tanto del equipo de básquet, porque este pequeño milagro,
26:20
Speaker 10: mi sorpresa fue que estaba en la quinta planta de básquet,
26:22
Speaker 10: de un edificio, pero se replicaba en todo este kilómetro
26:25
Speaker 10: cuadrado con un equipo de críquet liderado por una siria,
26:29
Speaker 10: por un grupo de viduas que cosen con presas de
26:32
Speaker 10: ropa desafiando a los más extremistas, por unos cursos para
26:36
Speaker 10: niñas porque aprendan a grabarse en vídeo el relato del
26:39
Speaker 10: campo y de la vida desde su perspectiva, no desde
26:42
Speaker 10: la que se impone, con lo cual eso estaba muy expandido,
26:46
Speaker 10: pero en el equipo los padres al principio o las
26:50
Speaker 10: encerraban en casa para que no fueran a entrenar o
26:52
Speaker 10: las amenazaban con que se iban a quedar con no
26:55
Speaker 10: sé qué... o incluso en algunos equipos como el de
26:57
Speaker 10: críquet las pegaban. Una niña me acuerdo que me decía...
27:00
Speaker 10: mira a mí me dan palizas cada día para ir
27:02
Speaker 10: a entrenar... pero yo prefiero eso que quedarme encerrada en
27:05
Speaker 10: la prisión... que es mi casa y si me llegan
27:07
Speaker 10: a matar... estará bien para las próximas generaciones... que podrán
27:11
Speaker 10: hacer lo que yo ahora no puedo. Y no era
27:13
Speaker 10: una broma. Cuando yo la iba a ver entrenar llevaba
27:15
Speaker 10: un ojo morado. Pero eso que era al principio... ahora
27:19
Speaker 10: ha evolucionado, no solo las niñas cambian, porque Maggi es
27:22
Speaker 10: la gente de cambio, también un hombre cambiando, rompemos tabús,
27:26
Speaker 10: sino que ahora yo he visto que esos mismos padres
27:29
Speaker 10: que antes no querían que sus niñas hicieran deporte, van
27:32
Speaker 10: a la cancha y se emocionan cuando las niñas ganan,
27:35
Speaker 10: o incluso las acompañan al aeropuerto cuando han venido a
27:38
Speaker 10: Madrid o a Barcelona, emocionados, con lágrimas en los ojos,
27:41
Speaker 10: porque sus niñas viajan y ven mundo. O sea, es
27:44
Speaker 10: el poder transformador, inspirador... del deporte, de la educación, de
27:49
Speaker 10: una mancha de aceite que se hace muy grande, empieza
27:52
Speaker 10: en una quinta planta y acaba afectando toda Xatila.
27:55
Speaker 5: El campo sigue estando allí o han conseguido traslavarse?
27:58
Speaker 10: La quinta planta era el inicio de las más chiquitas
28:01
Speaker 10: porque es un espacio seguro de protección donde están encerradas,
28:04
Speaker 10: pero es verdad que en cascas, que decía Razán, es
28:07
Speaker 10: en los suburbios, justo al lado, y ahí, al principio,
28:10
Speaker 10: que era muy gracioso, como eran chicas,
28:12
Speaker 5: los
28:12
Speaker 10: hombres les dejaban solo media pista. Y no todos los días,
28:16
Speaker 10: o sea, a veces les decían, sí, podéis venir, llegaban
28:19
Speaker 10: al
28:19
Speaker 5: campo, media canasta, y ahí se
28:21
Speaker 10: hacía todo el partido, ¿no? Pero Maestria ha conseguido también,
28:24
Speaker 10: lo decíais antes, algo muy potente, que es que dos
28:27
Speaker 10: realidades que conviven no se miraban y ahora se tocan,
28:31
Speaker 10: que son Beirut y Shatila. Al final, el equipo está
28:34
Speaker 10: formado por Palestinas, claro, pero también sirias, familias que se
28:39
Speaker 10: fueron de la guerra y también libanesas. De manera que
28:42
Speaker 10: tú ves como palestinas y sirias salen de Shatila para
28:46
Speaker 10: ir a buscar sus amigas libanesas y libanesas que nunca
28:50
Speaker 10: habrían entrado en el campo, porque a mí vecinas de
28:52
Speaker 10: cuando vivían me decían,¿ cómo vas a ese campo de
28:54
Speaker 10: terroristas en Líbano? pues libanesas entran en Shatila buscando ese
28:59
Speaker 10: equipo que no encuentran en su ciudad Beirut. O sea
29:03
Speaker 10: que Majdi ha hecho algo muy mágico, que es unir
29:06
Speaker 10: desde la adolescencia y la gente pequeña la mentalidad de
29:11
Speaker 10: barrera mental que había ahí. Y ha hecho también que
29:14
Speaker 10: las sirias y las libanesas se hagan suya la causa palestina.
29:17
Speaker 10: O sea, ver jugadoras que cuando hay ahora el genocidio
29:20
Speaker 10: de Gaza o ataques, ondean la bandera palestina siendo sirias
29:25
Speaker 10: o libanesas porque ven a sus compañeras sufrir, es totalmente empoderador.
29:30
Speaker 5: Y hablando de romper barreras mentales, tú que las has
29:32
Speaker 5: ido viendo a lo largo de todo este tiempo,¿ tú
29:34
Speaker 5: has visto el cambio de mentalidad en ellas?¿ Cómo se
29:37
Speaker 5: van creciendo?¿ Cómo toman conciencia de todas sus posibilidades? de
29:40
Speaker 5: su poder?
29:41
Speaker 10: Sí, de hecho, ayer por la noche veía un post
29:44
Speaker 10: en Instagram de Marwa, una chica originaria del equipo inicial,
29:48
Speaker 10: hace más de 10 años, y ponía fotos de su graduación.
29:52
Speaker 10: Y yo tenía entendido que ella lo había hecho el
29:54
Speaker 10: año pasado y le preguntaba, le escribí, Maruba,¿ has vuelto
29:58
Speaker 10: a graduarte de qué? Y dice, no, es que es
30:00
Speaker 10: un momento tan especial para mí que lo he vuelto
30:02
Speaker 10: a poner porque, claro, de ser una chica que la
30:05
Speaker 10: perspectiva era justa en educación, pues se ha graduado en
30:08
Speaker 10: educación especial, ¿no? Y lo pone y lo vuelve a
30:11
Speaker 10: poner como su camino de empoderamiento, ¿no? O hay una chica, Amena,
30:16
Speaker 10: que empezó, ella iba al equipo a entrenar huyendo de
30:21
Speaker 10: su casa porque lo que pasaba en su casa es
30:23
Speaker 10: que se encontraba cuando volvía del entrenamiento un una fila
30:26
Speaker 10: de hombres que querían casarse y les pedían a los padres,
30:29
Speaker 10: por favor, quiero casarme con esta chica. Con lo cual,
30:32
Speaker 10: para ella, ir al entreno era como, me olvido que
30:34
Speaker 10: tengo esos hombres que quieren casarse conmigo y a la
30:37
Speaker 10: vuelta a ver que me encuentro. Pues esa chica empezó
30:40
Speaker 10: con el equipo, se emocionó, empezó a fijarse en los cuerpos,
30:43
Speaker 10: le gustó fisioterapia y empezó el curso, se ha licenciado
30:49
Speaker 10: y ahora ayuda a las chicas en todas sus lesiones
30:52
Speaker 10: y en los entrenos. O sea, que me parece... Cerrar
30:55
Speaker 10: el círculo de una forma magistral.
30:57
Speaker 5: Sí, cierra muchos círculos esta historia maravillosa.
30:59
Speaker 7: Y luego hay un proyecto también que les da la
31:01
Speaker 7: posibilidad de viajar. Algunas ni siquiera habían salido del campo nunca.
31:03
Speaker 7: Y gracias a ese proyecto van a jugar en Irlanda,
31:07
Speaker 7: en Italia, España. El equipo es también un billete hacia
31:10
Speaker 7: la libertad. Sí, este verano
31:12
Speaker 10: de hecho se van a Italia otra vez.
31:14
Speaker 5: Qué son?¿ Torneos internacionales?
31:16
Speaker 10: Sí, normalmente en Líbano viven una situación complicada que es como...
31:21
Speaker 10: Equipo de refugiado, ellos no pueden disputar ninguna competición oficial,
31:25
Speaker 6: con lo
31:25
Speaker 10: cual solo juegan si alguien les invita. Y desde el
31:29
Speaker 10: extranjero las invitan a hacer este tipo de torneos solidarios.
31:35
Speaker 10: Cuando vinieron a Cataluña fue muy gracioso también porque aún
31:38
Speaker 10: la mentalidad también nosotros la tenemos que cambiar. se dieron
31:42
Speaker 10: algunos partidos y era gracioso porque algunas niñas de estas edades, 15, 18, 16,
31:46
Speaker 10: las veían como un partido solidario, que van a jugar
31:52
Speaker 10: a básquet, estas chicas veladas, refugiadas, y se encontraron que
31:58
Speaker 10: el equipo del Palestinian Youth Club las ganó. Y había
32:01
Speaker 10: como esa rabia, y las jugadoras de Shatila decían, bueno,
32:04
Speaker 10: es que nosotras, aparte de refugiadas, somos jugadoras y sabemos jugar,
32:08
Speaker 10: o sea, que no nos tengan pena jugar. que podemos
32:11
Speaker 10: ganar a quien nos propongamos.
32:12
Speaker 5: Y decíamos que viajan mucho, que eso también es un billete,
32:16
Speaker 5: no solo para conocer mundos, sino para que vean que
32:18
Speaker 5: hay posibilidades fuera.
32:19
Speaker 10: Sí, de hecho, unos activistas italianos que se enamoraron, como yo,
32:22
Speaker 10: del proyecto Basket Beat Borders, el título ya lo deja claro, ¿no?
32:26
Speaker 10: Rompen fronteras con el básquet, ha habilitado a muchos canales
32:30
Speaker 10: para que ellas salgan en algo que es enriquecedor, tanto
32:34
Speaker 10: para ellas, que aprenden, y es muchas primeras veces, de avión, de...
32:38
Speaker 10: de ver otras ciudades y otras realidades, pero también para
32:41
Speaker 10: las personas de aquí, las niñas que juegan con ellas
32:43
Speaker 10: y que he visto escenas muy catárticas, como chicas de
32:48
Speaker 10: aquí llorando, dándose cuenta que lo que hemos dado por hecho,
32:51
Speaker 10: que es botar una pelota
32:53
Speaker 6: a
32:54
Speaker 10: jugar a un deporte, es algo que no tan lejos
32:57
Speaker 10: no puede hacerse y a veces te cuesta una paliza practicarlo.
33:01
Speaker 5: Y ahora hay... Chicas que quieran entrar en el equipo.
33:04
Speaker 5: Antes tenía que ir Maggi a buscarlas.¿ Ahora hay quienes
33:07
Speaker 5: piden entrar?
33:08
Speaker 10: Sí, sí. Ahora hay una generación de niñas pequeñas que
33:11
Speaker 10: juegan aún en esta quinta planta, pero ya mejorada, sin duda.
33:16
Speaker 10: Y sí, sí, Maggi está encantado. Dijo que en algún
33:19
Speaker 10: momento dejaría el equipo para dejar paso a una mujer
33:23
Speaker 10: para que lo entrene, pero yo creo que está ahí, ahí.
33:27
Speaker 10: Le cuesta mucho soltar a este proyecto, ¿no?
33:29
Speaker 5: Vaya hombre también este, ¿eh?
33:31
Speaker 10: Sí, para mí era una forma no voluntaria de romper
33:34
Speaker 10: muchos tabús estereotipos en cuanto al hombre en el mundo árabe,
33:37
Speaker 10: especialmente musulmán, y me enamoró ver que Majdi, sin tener
33:42
Speaker 10: un manual de feminismo, porque no lo tiene, solo aplicando
33:44
Speaker 10: el sentido común, ha cambiado toda una comunidad, con sus
33:48
Speaker 10: luces y con sus sombras, porque no quería hacer un
33:51
Speaker 10: libro de buenos y malos, En el primer capítulo, Majdi
33:53
Speaker 10: habla en primera persona y lo que me recompone es
33:55
Speaker 10: que cuando lo lees, tú querrías ser Majdi y entiendes
33:58
Speaker 10: que un padre quiera salvar, salvar entre comillas, a su
34:01
Speaker 10: hija de las realidades y violencias estructurales del campo. Pero
34:04
Speaker 10: cuando pasas al capítulo 2 y lees a su hija Razan,
34:08
Speaker 10: que te cuenta la realidad, entiendes que esa niña no
34:11
Speaker 10: quiere seguir la imposición de su padre, pese a que
34:14
Speaker 10: sea feminista, entre comillas, o le quiera por su bien,
34:16
Speaker 10: que quiere decidir ella por su vida. Entonces, Primero sufría
34:20
Speaker 10: mucho porque tengo vínculo con estas familias y no quería
34:24
Speaker 10: hacer un libro de buenos y malos o juzgarlos. Y
34:27
Speaker 10: al final me di cuenta que todos tenemos nuestras luces
34:30
Speaker 10: y sombras y cuando eres honesto la gente empatiza y
34:32
Speaker 10: lo entiende.¿ Y tú qué te ha llevado a nivel
34:34
Speaker 10: personal siguiendo esta historia? Vida y pensar que todo se
34:39
Speaker 10: puede si lo haces de forma colectiva y una lección
34:44
Speaker 10: de lucha. A veces las ventajas Valentías más importantes son
34:49
Speaker 10: las heroicidades cotidianas. Aquí la valentía es un término con
34:55
Speaker 10: un concepto, con un significado. Ahí las valentías te pueden
34:58
Speaker 10: costar la vida y hay pequeñas cosas del día a
35:01
Speaker 10: día que son muy difíciles y las hacen.
35:04
Speaker 5: Muy difícil también es lo que tienen que estar pasando ahora,
35:06
Speaker 5: desde hace año y medio, con el genocidio en Gaza.¿
35:11
Speaker 5: Cómo se vive desde Satila?
35:13
Speaker 10: Pues muy mal, de hecho hablaba con algunos de ellos
35:17
Speaker 10: cuando había más intensidad y era muy impactante ver como
35:23
Speaker 10: casi todas las jugadoras, lo que os decía, también sirias, libanesas,
35:27
Speaker 10: colgaban cada día stories en el Instagram sobre esta masacre,
35:31
Speaker 10: este genocidio. Majdi especialmente estaba muy afectado porque él ha
35:37
Speaker 10: escapado de tantas tragedias que ha perpetrado Israel sobre su familia.
35:43
Speaker 10: que les tocaba muy de cerca y la guerra la
35:46
Speaker 10: verdad es que los persigue, de hecho Razan con su
35:49
Speaker 10: hijo Nabil y con su madre Basma se marcharon con
35:54
Speaker 10: los bombardeos de Israel sobre el Líbano porque no podían
35:56
Speaker 10: aguantar tanta dureza ella decía, yo me creía fuerte pero
36:00
Speaker 10: cuando ves que las bombas caen al lado de tu
36:04
Speaker 10: piso y tienes tu familia ahí, pues se fue a
36:06
Speaker 10: Siria de donde es Basma y ahora vuelven a estar
36:09
Speaker 10: en el campo pero realmente eso que que casi les
36:13
Speaker 10: mata cada vez y que hace a Israel, también les
36:16
Speaker 10: hace más fuertes y más determinados a resistir. Maggi me
36:19
Speaker 10: decía a mí, es que yo ya prefiero que me
36:21
Speaker 10: mate una bomba a Israel en el campo que huir
36:23
Speaker 10: de aquí, porque es que solo me queda este campo
36:25
Speaker 10: que es la pequeña Palestina. No me van a forzar
36:28
Speaker 10: a irme de donde ya me expulsaron de mi Palestina. Entonces,
36:32
Speaker 10: para mí es otro ejemplo de dignidad de resistencia, pese
36:36
Speaker 10: a que están matando los gazatís, que se queden ahí,
36:40
Speaker 10: que no quieran marcharse, aunque no les dejen. Pero yo
36:42
Speaker 10: creo que pasa como el campo, ¿no? En Chatila, a
36:45
Speaker 10: mí me sorprendió porque hay checkpoints de entrada y salida,
36:49
Speaker 10: pero nadie sale. Y yo cuando entré ahí pensé,¿ cómo
36:51
Speaker 10: quieren vivir en este infierno pudiendo salir? Pero es que
36:54
Speaker 10: es su pequeño mundo, es su pequeña tierra de donde
36:57
Speaker 10: les desplazaron. Y además, si salen, reciben la discriminación por
37:01
Speaker 10: parte de las autoridades del Líbano, donde pueden detenerlos, o
37:04
Speaker 10: discriminarlos o humillarles... con lo cual prefieren vivir... en su
37:08
Speaker 10: pequeño mundo ¿no
37:09
Speaker 5: Shell Feisas, gracias por encontrar... este pequeño mundo que es
37:12
Speaker 5: una luz en... en el abismo de la oscuridad... que
37:15
Speaker 5: ahora mismo es toda la historia... del pueblo palestino... gracias
37:18
Speaker 5: por este libro y por venir a contarlo... aquí antes
37:21
Speaker 5: de las muchas presentaciones... por lo menos varias presentaciones que tienes...
37:24
Speaker 7: y que por cierto nos han dicho que una de ellas...
37:26
Speaker 7: la de este sábado la organiza la Liga Cooperativa... de
37:28
Speaker 7: Básquet de Madrid... que aquí en el equipo hay varios
37:31
Speaker 7: que están apuntados a esa liga... Y ahí incluirá un
37:33
Speaker 7: campeonato de 3x3 para todas las edades. Es a las
37:36
Speaker 7: 7 en la Plaza de los Pájaros en Móstoles.
37:38
Speaker 5: Madrid. Che, muchísimas
37:40
Speaker 7: gracias. Un placer. Gracias
37:41
Speaker 10: por hablar de Xatila, de Gaza y de Palestina.
37:44
Speaker 5: Nosotros también somos un equipo que sigue jugando a la
37:48
Speaker 5: radio gracias a los productores y productoras que nos animáis,
37:50
Speaker 5: defendéis y financiáis desde tantos lugares del mundo.
37:55
Speaker 15: Hola, has contactado con el contestador de Carne Cruda, el
37:58
Speaker 15: teléfono en el que conectamos contigo. Cuéntanos tu historia después
38:01
Speaker 15: de la señal y entra a formar parte de nuestro
38:03
Speaker 15: álbum familiar de voces
38:09
Speaker 16: Soy productor de carne cruda desde hace poco, bueno antes era,
38:12
Speaker 16: pero renové ahora la inscripción. Y nada, ánimo, gracias por todo.
38:18
Speaker 16: Que sepáis que os escuchamos desde el Valle del Guadalquivir,
38:20
Speaker 16: en Palma del Río, ahora mismo repleto de azahar, a
38:24
Speaker 16: reventar el campo esta primavera. Y un saludo, gracias por
38:28
Speaker 16: el programa y os animamos a que paséis por aquí
38:30
Speaker 16: un día a presentar el programa o os daremos noticias
38:34
Speaker 16: de una inauguración próxima de la sede del FUNC, la
38:38
Speaker 16: sede de Izquierda Unida, donde programamos cosillas. Un fuerte abrazo.
38:42
Speaker 16: Vamos a
38:42
Speaker 15: unir esta historia de deporte con otra historia de deporte palestino,
38:45
Speaker 15: porque para ellos es más que deporte, es resistencia.
39:05
Speaker 7: Ahora cruzamos la frontera de Líbano para viajar al corazón
39:08
Speaker 7: de Palestina, donde jugar al fútbol supone un balón de
39:11
Speaker 7: oxígeno en medio de la guerra y la ocupación.
39:19
Speaker 9: Los archivos nos dicen que los israelíes cuentan los partidos
39:22
Speaker 9: internacionales de la década de 1930 como parte de su historia.
39:27
Speaker 9: En ellos no hay palestinos. Ausencia. Inexistencia. Claro, en Tierra
39:32
Speaker 9: Santa el fútbol es como el falafel. Ellos se lo apropian,
39:36
Speaker 9: lo limpian y lo exilian. Es fácil. Basta con barrer
39:39
Speaker 9: los escombros, anexionarlos, renombrarlos, reempaquetarlos y obtendrás una mitología sobre
39:46
Speaker 9: la que plantar tu marca. La mitología de un bocadillo,
39:49
Speaker 9: una salsa, un resultado deportivo, una guerra y, finalmente, un
39:53
Speaker 9: Estado que promover en el escenario internacional.
39:57
Speaker 5: Foot
39:58
Speaker 5: pie, es un monólogo poético, rápido, breve y ágil como
40:01
Speaker 5: un disparo a puerta, escrito por el dramaturgo libanés de
40:03
Speaker 5: origen palestino Ismail Halidi.
40:05
Speaker 7: Lo protagoniza un jugador anónimo de la selección palestina de fútbol.
40:09
Speaker 7: Equipo que lucha por el sueño de clasificarse para el
40:12
Speaker 7: Mundial en medio de la ocupación, el apartheid y los
40:14
Speaker 7: bombardeos israelíes.
40:15
Speaker 5: La obra está dirigida por el actor y ahora director
40:17
Speaker 5: debutante Sami Halil, también de origen palestino, y acaba de
40:20
Speaker 5: estrenarse en la sala alternativa madrileña Nave 73, a donde
40:24
Speaker 5: las compañeras fueron a verlo. Sami, crudos días. Buenos días.
40:27
Speaker 5: Qué importancia simbólica tiene el fútbol para un país dividido
40:31
Speaker 5: y ocupado como Palestina.
40:33
Speaker 17: Muchísimo. Es una cosa que hemos estado hablando tanto Ismael,
40:37
Speaker 17: que he tenido contacto con él... casi a diario, y
40:41
Speaker 17: con Nurdin, el actor que interpreta este monólogo, que la
40:46
Speaker 17: importancia del fútbol, del deporte para todos los jóvenes en Palestina,
40:51
Speaker 17: para poder escapar de su día a día, de la ocupación.
40:55
Speaker 17: Estabas escuchando la historia de Eliadas, del baloncesto,¿ te recuerda
40:59
Speaker 17: mucho a la historia de fútbol? Muchísimo, muchísimo. Estaba, joder,
41:03
Speaker 17: qué interesante el libro. O sea, ha salido, me decías... Sí, sí. Hoy, ¿no? Sí, sí.
41:08
Speaker 17: Pues hoy que lo voy a comprar. Me parece súper
41:11
Speaker 17: interesante y porque es que además...¿ Qué paralelismos ves tú
41:14
Speaker 17: con la historia vuestra? Claro, voy a hacer como un
41:17
Speaker 17: pequeño anuncio porque las últimas funciones no las puede hacer
41:20
Speaker 17: el actor Nurdín, el último finde, y yo me estaba
41:24
Speaker 17: planteando el que lo pudiera hacer una actriz. Porque una
41:27
Speaker 17: cosa que estábamos pensando es que... no habla de la
41:31
Speaker 17: figura masculina del futbolista que vive en Palestina bajo la ocupación,
41:35
Speaker 17: sino de los y las deportistas que viven en Palestina.
41:40
Speaker 17: Y dentro de esto, pues claro, hay un paralelismo brutal.
41:45
Speaker 17: Lo que estabas comentando antes sobre las jugadoras de baloncesto
41:49
Speaker 17: que se sienten oprimidas para realizar sus entrenamientos, sus partidos. Jolín,
41:54
Speaker 17: tenemos tantos relatos ya no solamente de futbolistas profesionales, de Palestina,
42:01
Speaker 17: sino gente que quiere practicar fútbol en pistas de tenis,
42:07
Speaker 17: de baloncesto, de fútbol y que han sido destruidos por
42:10
Speaker 17: el ejército israelí.
42:11
Speaker 5: Claro,¿ cómo es jugar al fútbol en esas condiciones?¿ Se puede?
42:14
Speaker 17: ¿Dónde? ¿Cómo? Es complicado, ¿no? Pero bueno, es lo típico
42:20
Speaker 17: que se dice de haciendo un... Un balón con trapo
42:23
Speaker 17: se puede jugar en cualquier lado, ¿no? Y me parece
42:27
Speaker 17: muy interesante todas estas imágenes que salen en Gaza. Ese
42:31
Speaker 17: paisaje tan apocalíptico es terrible, pero a la vez es
42:36
Speaker 17: también esperanzador ver a un grupo de niños y niñas
42:40
Speaker 17: jugando en torno a un balón, ¿no?
42:43
Speaker 5: Pues sí, es muy esperanzador también ver que incluso dentro
42:48
Speaker 5: de la destrucción absoluta todavía se puede crear algo cómo
42:51
Speaker 5: es un equipo, con las alianzas que se generan en
42:56
Speaker 5: un equipo tanto de fútbol, de baloncesto. La pieza está basada,
42:59
Speaker 5: lo estamos contando, en hechos reales.
43:04
Speaker 7: Se sitúa en el año 2007 entre dos mundiales y
43:07
Speaker 7: relata la historia del fútbol palestino cuya federación no fue
43:10
Speaker 7: reconocida por la FIFA hasta 1998.
43:13
Speaker 5: La selección nacional de Palestina logró escalar decenas de puestos
43:16
Speaker 5: en la fase de clasificación.
43:18
Speaker 7: Todo un hito teniendo en cuenta que Israel ha bombardeado
43:21
Speaker 7: su estadio y atacado, encarcelado o asesinado a sus jugadores.
43:24
Speaker 5: La Liga Cisjordana depende de los checkpoints entre Nablus, Hebrón
43:27
Speaker 5: y Belén.
43:27
Speaker 7: La Gazatí, del bloqueo y de las guerras.
43:30
Speaker 5: Que la selección pueda jugar fuera de Palestina depende de
43:32
Speaker 5: que Israel, que controla el espacio aéreo, les deje salir
43:35
Speaker 7: En 2007, durante la fase de clasificación para el Mundial
43:38
Speaker 7: de 2010, Gaza estaba bajo bloqueo total de Israel y
43:41
Speaker 7: el equipo tenía que viajar a Singapur para poder competir.
43:44
Speaker 5: Israel no cedió y la FIFA le dio el partido
43:47
Speaker 5: por perdido a Palestina.
43:52
Speaker 7: Fútbol es la triste historia del prometedor centrocampista Tariq Al-Quto.
43:57
Speaker 5: Pero también de Siad Al-Khord, segundo máximo goleador de la selección,
44:01
Speaker 5: al que Israel demolió su casa. O
44:03
Speaker 7: de Yaguar Nasser Yaguar y Adam Al-Raouf, jugadores de 17
44:07
Speaker 7: y 19 años a los que el ejército israelí destrozó
44:10
Speaker 7: los pies a balazos en un checkpoint en Cisjordania.
44:13
Speaker 5: O de Mohamed Halil Obeid, defensa del club Al-Salah de Gaza,
44:17
Speaker 5: al que reventaron las rodillas a tiros durante la pacífica
44:21
Speaker 5: Gran Marcha del Retorno.
44:22
Speaker 7: o de los cuatro niños asesinados en una playa de
44:24
Speaker 7: Gaza en 2014 mientras jugaban al fútbol en un ataque
44:28
Speaker 7: de la Marina israelí durante la operación Margen
44:30
Speaker 5: Protector. Más de 400 miembros del movimiento futbolístico local han
44:36
Speaker 5: muerto desde octubre de 2023 según la Federación Palestina.
44:40
Speaker 7: Sus oficinas en Gaza han sido dañadas o destruidas por
44:43
Speaker 7: los ataques de Israel y lo poco que queda hoy
44:45
Speaker 7: se usa para refugiar a familias desplazadas. Sammy,¿ cómo ha
44:49
Speaker 7: sido para ti traer esta obra al escenario en este
44:53
Speaker 7: momento de masacre continuada en
44:55
Speaker 17: Gaza. Sí, os cuento. Es mi primera vez que dirijo teatro,
44:59
Speaker 17: yo soy actor, pero es verdad que con lo que
45:04
Speaker 17: pasó el 7 de octubre del 2023, cuando empezaron los
45:07
Speaker 17: ataques en Gaza, me sentía con tanta impotencia que no
45:11
Speaker 17: sabía cómo actuar. De hecho, en el dosier nuestro, en
45:16
Speaker 17: las notas del director, explico esta anécdota, cómo surge hacer fútbol.
45:20
Speaker 17: Y me encuentro en el porche de mi casa, tan
45:24
Speaker 17: muy impotente de no saber qué hacer, no sé. Entonces
45:27
Speaker 17: pienso y digo, Sammy, desde tu parcela, desde el mundo
45:32
Speaker 17: del arte,¿ qué podrías hacer? Y pensé que es verdad
45:35
Speaker 17: que en el panorama teatral no había ninguna obra de
45:38
Speaker 17: teatro que se estuviese hablando sobre, ya no solamente lo
45:41
Speaker 17: que estaba pasando en Gaza, sino sobre la ocupación en Palestina.
45:47
Speaker 17: Y me acordé del texto de Fud. y me puse
45:50
Speaker 17: en contacto con Ismael, fue súper fácil porque es un
45:53
Speaker 17: tío súper cercano, súper directo y fue muy fácil y
45:59
Speaker 17: empecé poco a poco, llamé al día siguiente a Nurdín,
46:02
Speaker 17: el actor que interpreta la obra y algo que para
46:07
Speaker 17: mí era como un mundo hacer una pieza teatral porque
46:11
Speaker 17: yo nunca me había enfrentado a la dirección, fue poco
46:15
Speaker 17: a poco cogiendo forma y ha sido a lo largo
46:21
Speaker 17: de los ensayos y de levantar el proyecto, ha sido
46:26
Speaker 17: también una experiencia personal y vital para mí.¿ En qué
46:29
Speaker 17: sentido te ha tocado? Pues fíjate, ha sido transformador porque
46:35
Speaker 17: yo empecé con la obra como una forma de denuncia,
46:40
Speaker 17: Pero hay un momento en el que... Bueno, el pasado...
46:44
Speaker 17: No me acuerdo de la fecha, pero el pasado octubre
46:46
Speaker 17: del 2024... Ay, me emociono cada vez que... A mi
46:51
Speaker 17: tía Hannah la asesinan por la espalda. Me pilló justo ensayando...
46:57
Speaker 17: Ensayando fútbol. Entonces, hay un momento que cuando te... Te
47:01
Speaker 17: salpica la sangre de forma directa... Claro, afrontas los proyectos...
47:06
Speaker 17: Lo que estés haciendo de una forma diferente. Y... Creo
47:10
Speaker 17: que FUT, como el resultado final que estamos representando en NAVE73,
47:15
Speaker 17: tiene mucho de toda esa sangre que me salpicaron, que
47:20
Speaker 17: nos salpicaron a mi familia y a mí. Cuenta
47:23
Speaker 5: la odisea, que es montar un equipo nacional formado por
47:26
Speaker 5: deportistas que viven en distintos países, en la diáspora, que
47:30
Speaker 5: en muchos casos ni siquiera hablan el mismo idioma y
47:33
Speaker 5: en condiciones de entrenamiento, como antes estabas relatando, imposibles o
47:36
Speaker 5: muy difíciles.¿ Cómo se consigue? O sea,¿ cómo lo consiguen?
47:39
Speaker 17: Creo que es muy complicado, pero a la vez muy sencillo,
47:43
Speaker 17: porque los palestinos decimos que vivamos donde vivamos, la lengua
47:46
Speaker 17: que controlemos o no. Tenemos un sentimiento de equipo a
47:50
Speaker 17: nivel global. Nos sentimos parte de un equipo que es palestina.
47:56
Speaker 17: Me ha pasado hace poco, he estado trabajando dos meses
47:58
Speaker 17: en Estados Unidos y la gente de palestinos como yo
48:03
Speaker 17: que viven allí... No controlamos, por ejemplo, el árabe. Yo,
48:08
Speaker 17: por ejemplo, no hablo el árabe, no me enseñó mi
48:10
Speaker 17: padre de pequeño, pero nos conectaba el sentimiento de Palestina.
48:13
Speaker 17: Y yo creo que lo que cuenta Futh en el
48:18
Speaker 17: monólogo es eso, que da igual que no nos sepamos comunicar,
48:22
Speaker 17: hay un sentimiento común de identidad y de lucha. que
48:26
Speaker 17: es Palestina. Oye,¿ y cómo consiguió ese equipo ir escalando
48:29
Speaker 17: puestos en las
48:29
Speaker 5: clasificaciones internacionales
48:31
Speaker 17: Es que la parte
48:31
Speaker 7: épica de todo esto es muy bonita. Es que
48:33
Speaker 17: eso es bestial. Hicieron un
48:33
Speaker 7: ascenso bestial en la clasificación mundial.
48:35
Speaker 17: Por favor, cuéntanos eso. Pues yo creo que es un
48:38
Speaker 17: poco el apoyo de toda la gente de Palestina, pero
48:41
Speaker 17: también del mundo árabe. Hay un sentimiento en el mundo
48:44
Speaker 17: árabe de apoyo hacia Palestina. De hecho, creo que lo
48:47
Speaker 17: vimos en el último mundial que fue en Qatar, que Marruecos,
48:51
Speaker 17: la selección de Marruecos, llegó, no sé si a semifinales,
48:54
Speaker 17: una cosa, una burra, y la gente salía con banderas
48:57
Speaker 17: de Palestina. Entonces hay como un sentimiento de unión y
49:00
Speaker 17: de comunión muy muy grande, independientemente del país donde estés.
49:04
Speaker 5: Pero aparte de eso también, como pasa en el caso
49:07
Speaker 5: de las jugadoras de baloncesto, es que saben jugar al deporte. Sí, sí, claro,
49:11
Speaker 5: por supuesto.
49:11
Speaker 17: Es que son buenos
49:12
Speaker 5: futbolistas, o sea
49:12
Speaker 17: que
49:13
Speaker 5: no vale con el apoyo en las
49:14
Speaker 17: gradas,
49:15
Speaker 5: luego
49:15
Speaker 17: hay que hacer algo en el campo. No, no, no,
49:16
Speaker 17: son muy buenos y pues la pena, pues lo que
49:20
Speaker 17: estábamos comentando, que vivan tanta tragedia en el día a día.
49:25
Speaker 7: En la obra, de hecho, se cuenta que en la
49:26
Speaker 7: Palestina ocupada, deporte organizado equivale a crimen organizado.
49:30
Speaker 17: Es
49:30
Speaker 7: realmente así?¿ Se considera eso
49:31
Speaker 17: Sí, sí, sí. La persecución que hay para que no
49:35
Speaker 17: se creen estructuras, ya sean deportivos... o culturales
49:41
Speaker 17: asociativas, sí, es brutal. Una persecución enorme.
49:45
Speaker 5: La obra también muestra que el fútbol tiene mucho de política.¿
49:47
Speaker 5: Cómo es posible que la FIFA, que sancionó rápidamente a
49:50
Speaker 5: Rusia por la invasión de Ucrania, no haya actuado ante
49:54
Speaker 5: la actuación de Israel después del 7 de octubre?
49:57
Speaker 17: Pues son cosas inexplicables de Europa, de Occidente, ya no
50:03
Speaker 17: solamente con la FIFA, estamos viéndolo también con Eurovisión. Claro
50:07
Speaker 17: Qué pasa con Israel? No hay ningún tipo de sanción.
50:11
Speaker 17: Ya no solamente en el fútbol, también en el baloncesto
50:15
Speaker 17: se han prohibido en muchos estadios sacar la bandera de
50:17
Speaker 17: Palestina en la grada. Han
50:19
Speaker 5: retirado a espectadores que lo han intentado
50:22
Speaker 5: En Palestina,¿ qué significa el fútbol? Igual que el baloncesto
50:27
Speaker 5: les está dando a esas chicas y a sus entornos
50:29
Speaker 5: una libertad y una apertura, una toma de conciencia que
50:32
Speaker 5: antes no tenían... el fútbol, que sí que está más
50:34
Speaker 5: consolidado y además esto es un equipo de hombres,¿ qué
50:37
Speaker 5: significa en la resistencia palestina?
50:40
Speaker 17: Yo creo que principalmente es una vía de escape para
50:43
Speaker 17: miles y miles de jóvenes en Palestina porque, de hecho,
50:48
Speaker 17: también en la obra lo hablamos, hace una mención especial
50:54
Speaker 17: en un momento dado, se va de donde está y
50:58
Speaker 17: se transporta a la luna a jugar al fútbol. Y
51:02
Speaker 17: yo creo que algo... tan bonito como es el deporte,
51:05
Speaker 17: es como una vía de escape para ellos, para evadirse
51:09
Speaker 17: de la ocupación que es tan terrible.
51:11
Speaker 5: Sí, también lo llaman sumud, resistencia no violenta. Che, ya
51:16
Speaker 5: que estás escuchando con mucha atención toda esta historia,¿ qué
51:20
Speaker 5: te está sugiriendo todo lo que nos cuentan?
51:23
Speaker 10: Estaba pensando que es verdad que Aliada se centra en
51:26
Speaker 10: las niñas y era necesario hacerlo, pero también cuando estaba
51:31
Speaker 10: en Chatila, veía cómo de difícil es ser niño y
51:36
Speaker 10: también no caer en los roles que hay tan marcados
51:40
Speaker 10: de lo que tiene que ser un hombre en estas sociedades.
51:43
Speaker 10: Y cómo damos por hecho que ellos van a sobrevivir
51:45
Speaker 10: a esas realidades tan duras y es tan complicado. Explicó
51:49
Speaker 10: una escena en que un niño se enamora de una
51:52
Speaker 10: niña y delante mío me pide que le haga un
51:55
Speaker 10: corazón y le escriba el nombre de él y ella
51:59
Speaker 10: para su su niña de quien está enamorada. Y cuando
52:02
Speaker 10: vienen sus amigos, alrededor él coge ese pedazo de papel,
52:05
Speaker 10: lo pone dentro de su bolsillo como, ahora no puedo
52:08
Speaker 10: expresar mis sentimientos, y me dice, shh, no digas nada.
52:12
Speaker 10: Esto entre
52:12
Speaker 7: tú
52:13
Speaker 10: y yo. Claro, era solo un pequeño ejemplo muy bonito
52:16
Speaker 10: de cómo cuesta ser niño también en estas sociedades. Y
52:21
Speaker 10: es verdad que en los campos de refugiados, en casi todos,
52:23
Speaker 10: lo que encuentras siempre son niños jugando al A la pelota,
52:27
Speaker 10: las niñas mirándoselo, pero los niños jugando, aunque sea con
52:30
Speaker 10: un trapo ahí que hace de pelota, ¿no? O sea,
52:33
Speaker 10: que enhorabuena por el proyecto, ¿no? Y que de algo
52:36
Speaker 10: tan doloroso que contabas salga algo tan transformador,
52:40
Speaker 17: ¿no? Sí, yo creo que una de las premisas que
52:42
Speaker 17: hemos dicho todo el equipo a la hora de hacer
52:44
Speaker 17: fútbol precisamente es eso, hacer del dolor algo que movilice,
52:50
Speaker 17: no quedarnos… en el llanto, en el drama, sino hacer
52:55
Speaker 17: algo que nos movilice y en eso creo que estamos
52:57
Speaker 17: todos en común en FUT, de crear una historia que movilice,
53:02
Speaker 17: que cree conciencia.
53:03
Speaker 5: Bueno, creo que es algo que conseguís los dos, cada
53:06
Speaker 5: uno con las obras que nos habéis puesto aquí sobre
53:09
Speaker 5: la mesa. Y me estoy dando cuenta, mientras lo escuchaba,
53:11
Speaker 5: que estos campos de fútbol y baloncesto son el refugio
53:16
Speaker 5: en los campos de refugiados. Nunca mejor dicho, el lugar
53:19
Speaker 5: en el que han podido encontrar algo de libertad y
53:21
Speaker 5: algo de de Luz y Esperanza. Chel, Sami, muchísimas gracias
53:26
Speaker 5: a los dos, de verdad. Qué programa más emocionante, creo.
53:29
Speaker 5: Gracias a vosotros por invitarnos. Bueno, ya sabéis que Aliada
53:32
Speaker 5: ya está en librerías y que la obra FUT puede
53:35
Speaker 5: verse todos los viernes y sábados de mayo en la
53:37
Speaker 5: Sala Nave 73 en Madrid.
53:52
Speaker 19: Suscríbete al canal!
54:22
Speaker 5: Jazz Arif es una canción del folclore palestino que refleja
54:25
Speaker 5: la profunda y compleja relación y devoción que los palestinos
54:28
Speaker 5: y palestinas sienten por su tierra. Y esta es una
54:30
Speaker 5: versión renovada de la palestina Nay Barghouti con el productor
54:34
Speaker 5: Sleiman Damien. Las historias palestinas importan, sigamos contándolas, sobre todo, escuchándolas.
54:51
Speaker 12: Historias como las que cuentan palestinos como Ismael Jalidi o
54:54
Speaker 12: el poeta gazatí
55:16
Speaker 5: Mossad Abu Toha, que esta semana ha recibido el premio
55:19
Speaker 5: Pulitzer por su ensayo La Gaza que dejamos atrás, publicado
55:22
Speaker 5: en la revista New Yorker. Y porque importa, este sábado
55:27
Speaker 5: 10 de mayo en Madrid, la red solidaria contra la
55:29
Speaker 5: ocupación de Palestina, la Rescop, convoca una gran manifestación por Palestina,
55:33
Speaker 5: con asistencia de personas de todo el país, que partirá
55:35
Speaker 5: de Atocha, en Madrid, a las 12 de la mañana
55:37
Speaker 5: e irá hasta la Puerta del Sol. Muy
55:48
Speaker 6: bien, muy
55:50
Speaker 5: bien. Aquí ha habido un gran colaborador, corresponsal en Estados
56:10
Speaker 5: Unidos El que nos traía el jazz en su club
56:12
Speaker 5: de jazz, Carlos Pérez Pues el Carlos Pérez original, el
56:16
Speaker 5: padre está hoy aquí El genuino El germen
56:18
Speaker 7: de esa voz
56:19
Speaker 5: El germen de esa voz, que además tiene una voz
56:20
Speaker 5: muy parecida porque es un hombre de radio¿ Qué tal Carlos,
56:22
Speaker 5: cómo estás?
56:22
Speaker 11: Muy bien, encantado de estar aquí, de ver vuestro estudio
56:26
Speaker 11: magnífico Con vistas a la calle Y recordando aquel viaje
56:30
Speaker 11: que hizo mi hijo Carlos a Gaza Sí
56:33
Speaker 5: es verdad
56:35
Speaker 11: con referencias muy intensas, muy espectaculares, muy emotivas. Me lo
56:39
Speaker 11: habéis recordado de forma intensa.
56:42
Speaker 5: Y a mí también me lo está recordando ahora que
56:44
Speaker 5: lo traigas a colación. Pasa el micrófono, por favor, ahí
56:47
Speaker 5: al lado, porque ella también es... El origen de otra voz.
56:51
Speaker 5: El origen de otra voz conocida, efectivamente. Alguien que vais
56:55
Speaker 5: a escuchar en un podcast que sacaremos próximamente, que es Nana,
56:58
Speaker 5: que es una muy buena amiga de Irene, y esta
57:00
Speaker 5: es su madre, que viene desde Granada, ¿no?
57:02
Speaker 20: Desde Granada, sí, a escuchar. Os escucho siempre, os sigo
57:05
Speaker 20: por Instagram y por todo lo que puedo, y hoy
57:08
Speaker 20: estoy aquí con vosotros.
57:09
Speaker 5: Que te has venido a ver el pañuelo palestino?
57:11
Speaker 20: Por supuesto, siempre. Tengo muchos amigos palestinos, tengo gente en Tulcaren,
57:16
Speaker 20: tengo gente que cada día... Intentamos contactar con ellos y
57:20
Speaker 20: cuando no hay noticias se te encoge el corazón y
57:24
Speaker 20: hoy ha sido una casualidad y estoy encantada de haber
57:27
Speaker 5: compartido esto con vosotros. Se te habrá encogido el corazón
57:30
Speaker 5: aunque también se te habrá enchanchado un
57:31
Speaker 20: poco con esta historia. Sí, porque es saber que todavía
57:35
Speaker 20: hay gente que vale la pena que sigue hablando de
57:37
Speaker 20: Palestina y de Gaza y no deja que se olvide.
57:40
Speaker 20: Es lo importante. Entonces, gente como vosotros hace falta.
57:42
Speaker 5: Y de Sevilla han venido los que están al lado.
57:44
Speaker 5: Hoy vamos a hacer ronda porque hoy que queremos abrir
57:46
Speaker 5: mucho el programa después de habernos abierto hacia Gaza, pues
57:50
Speaker 5: voy a aprovechar para hablar con estos amigos de Sevilla.¿
57:52
Speaker 5: Qué tal?¿ Cómo estáis? Muy bien, muy bien
57:54
Speaker 7: Bueno, estáis huyendo de la feria, decir la verdad
57:56
Speaker 5: Sí, sí, sí, totalmente
57:57
Speaker 18: totalmente cierto. Eso es por eso. Totalmente cierto. Bueno,¿ qué
58:01
Speaker 18: os ha parecido el programa? Muy emocionado, muy emocionado de
58:04
Speaker 18: estar aquí, de haber escuchado lo que hemos escuchado. Creo
58:06
Speaker 18: que hemos sido muy afortunados. programa muy bonito, deseando leer
58:11
Speaker 18: el libro, deseando ver la obra y la verdad que
58:13
Speaker 18: muy contento. Pues
58:13
Speaker 5: mira, vamos a hacer que el micrófono cruce toda la
58:17
Speaker 5: península hasta Ourense, que aquí tenemos también una representación gallega importante,
58:22
Speaker 5: cada vez son más en el equipo, ya tenemos a
58:24
Speaker 5: Celtia y a Dani y ahora tenemos a dos oyentes
58:27
Speaker 5: que venís de Ourense.¿ Qué tal?¿ Cómo estáis
58:29
Speaker 4: Encantados de asistir y lo que decían los compañeros, dos
58:33
Speaker 4: historias increíbles. Intentamos informarnos y mantenernos conectados a la trágica
58:38
Speaker 4: historia de Palestina, pero la verdad es que es un
58:42
Speaker 4: hilo de esperanza y un poco una mirada hacia el futuro,
58:45
Speaker 4: estas historias que comentáis.
58:47
Speaker 5: Vamos a mirar con el futuro, a pesar de los pesares,
58:50
Speaker 5: con una cierta ilusión de que esto tendrá que terminar
58:55
Speaker 5: en algún momento y los palestinos también en algún momento...
59:00
Speaker 5: conseguirán su tierra y el respeto de sus derechos. Pues
59:11
Speaker 5: os contamos que mañana tenemos un nuevo derroteros y que
59:15
Speaker 5: el lunes volvemos con más historia con mayúsculas porque Puto
59:18
Speaker 5: Miquel nos hablará de las migraciones a lo largo de
59:20
Speaker 5: los siglos. Y más adelante todavía...
59:22
Speaker 7: Más adelante todavía pasa algo muy bonito y es que
59:24
Speaker 7: antes hablamos de causa justa y de movilizarse y uno
59:27
Speaker 7: de los artistas que apoyan causas como esta es Ismael
59:30
Speaker 7: Serrano y haremos un teatro con él, un en crudo
59:32
Speaker 7: y él directo el viernes 23 de mayo. Las entradas
59:35
Speaker 7: están volando así que pilla la tuya en carnecruda.es. Así
59:38
Speaker 5: es, en el centrísimo de Madrid. Hasta cualquiera de estas citas,
59:41
Speaker 5: salud y república. Y
59:43
Speaker 7: que la radio
59:45
Speaker 5: os acompañe.