Latest / GPS Audiovisual / GPS Audiovisual T07 P13 - ENTREVISTAS MARÍA VICTORIA MENIS, RAÚL PERRONE, ANA POLIAK
Transcript
- 0:03Speaker 2: GPS Audiovisual Radio. Todos los miércoles a las 19 horas. El
- 0:07Speaker 2: protagonista es el cine argentino. En la mirada de Julia Montesoro.
- 0:13Speaker 2: Un programa con perspectiva de género que nuclea la industria
- 0:16Speaker 2: cinematográfica del país.
- 0:32Speaker 3: El cine argentino necesita reencontrarse con el público y reencontrar
- 0:39Speaker 3: el camino de la recuperación plena de la actividad audiovisual. Hoy,
- 0:45Speaker 3: que se impulsan políticas de Estado que buscan desfinanciar definitivamente
- 0:51Speaker 3: al sector audiovisual, desde GPS Audiovisual reafirmamos nuestro compromiso con
- 0:57Speaker 3: una cultura plural, libre, accesible, diversa y que cuente con
- 1:03Speaker 3: recursos del Estado para el desarrollo de nuestra sociedad. Bienvenidos
- 1:08Speaker 3: a GPS Audiovisual Radio con la producción periodística de Norberto Chab,
- 1:14Speaker 3: la conducción de quien les habla, Julia Montesoro, en los
- 1:17Speaker 3: controles Gonzalo Sorais y en la dirección artística Jessica Bernardú.
- 1:23Speaker 3: Iniciamos este programa de hoy con nuestra séptima temporada y
- 1:28Speaker 3: el programa de hoy con... una invitada muy especial. Ella
- 1:34Speaker 3: es María Victoria Menis. Bienvenida, María Victoria. Gracias por acompañarnos
- 1:38Speaker 3: aquí en los estudios.
- 1:39Speaker 4: Ustedes son especiales
- 1:43Speaker 3: Bueno, no sé si tanto, pero bueno, gracias. Bueno, María Victoria,
- 1:49Speaker 3: le contamos a los oyentes, a la audiencia, dirige la
- 1:54Speaker 3: obra teatral Matria, que es una mirada íntima sobre las
- 1:58Speaker 3: voces silenciadas de las Madres a 44 años de la Guerra
- 2:03Speaker 3: de Malvinas. Esta obra se presenta los domingos a las 17
- 2:08Speaker 3: en la Sala El Eccéntrico. Está basada en cuatro historias
- 2:12Speaker 3: reales y en el documental homónimo de Jimena Chávez. Es
- 2:17Speaker 3: una pieza que se aleja de la narrativa épica o
- 2:21Speaker 3: heroica convencional que desplaza el foco hacia el sentir profundo
- 2:28Speaker 3: y personal de mujeres que quedaron silenciadas en un segundo plano. Entonces,
- 2:35Speaker 3: con María Victoria Menes vamos a hablar de este reciente debut, ¿no?
- 2:40Speaker 4: Sí, fue el 5 de abril y lo quisimos hacer justamente
- 2:47Speaker 4: en el mes del... Aniversario de las Malvinas, nos pareció
- 2:51Speaker 4: un mes que tenía que ver. Y bueno, nos está
- 2:55Speaker 4: yendo muy bien. La verdad que hasta ahora vamos con
- 2:58Speaker 4: las funciones llenas. Yo me inspiré finalmente como buena directora
- 3:06Speaker 4: de cine en una película. aunque tengo que decir que
- 3:13Speaker 4: ya hice algunas obras de teatro, yo a lo largo
- 3:16Speaker 4: de mi extensa
- 3:17Speaker 3: carrera
- 3:19Speaker 4: hice algunas obras de teatro tanto como autora como directora,
- 3:23Speaker 4: pero hace mucho que no me acercaba al teatro. Sí,
- 3:28Speaker 4: hace más o menos dos años en un festival de cine,
- 3:30Speaker 4: el Festival de Cine de Tandil, muy lindo festival, Vi
- 3:34Speaker 4: un documental de Jimena Chávez... Una ópera prima... Que todavía
- 3:39Speaker 4: no tuvo estreno oficial... Va a tener este año... Que
- 3:43Speaker 4: se llamaba... Y se llama Matria... Y me gustó mucho...
- 3:47Speaker 4: Porque encaraba el tema... Un tema que es un tema...
- 3:52Speaker 4: Difícil para los argentinos... El tema de la guerra de Malvinas...
- 3:58Speaker 4: Por varias razones... Porque... Muchos millones de argentinos... no tienen
- 4:04Speaker 4: idea de que en el siglo pasado hubo una sola
- 4:07Speaker 4: guerra que Argentina tuvo, que fue la guerra de Malvinas,
- 4:11Speaker 4: simplemente por la edad. No llegaron a vivirla. Muchos otros
- 4:19Speaker 4: porque prefieren olvidarla, quizás algunos porque les cause dolor, otros
- 4:27Speaker 4: porque les da mucha bronca que Argentina no ganó. Yo,
- 4:33Speaker 4: cuando empezó la película, me vi reflejada en el público
- 4:39Speaker 4: que le causa dolor. Porque para mí son... Yo tenía
- 4:45Speaker 4: quizás unos pocos años más que los chicos de 18 años
- 4:48Speaker 4: que fueron. Y para mí son los chicos de Malvinas,
- 4:52Speaker 4: son
- 4:53Speaker 3: los chicos de
- 4:53Speaker 4: Malvinas que murieron, que los mandaron al muere. Sí,
- 4:56Speaker 3: directamente, sí.
- 4:58Speaker 4: Pero siempre había visto, había visto algunas películas, había leído libros,
- 5:04Speaker 4: había visto, la verdad que teatro nunca lo había visto
- 5:07Speaker 4: en Teatro del Tema. pero había visto programas, en fin,
- 5:12Speaker 4: de todo había visto, hasta documentales ingleses había visto
- 5:18Speaker 4: siempre más bien en el campo de la guerra, del
- 5:22Speaker 4: lugar de los excombatientes, periodistas, soldados ingleses, testimonios, pero me
- 5:33Speaker 4: sorprendió esta película enormemente, que es muy buena, la recomiendo
- 5:36Speaker 4: cuando la den ver, porque de repente vi a madres
- 5:41Speaker 4: de esos cuatro soldados, cuatro madres de cuatro puntos de Argentina,
- 5:45Speaker 4: del interior de la Argentina, cuatro madres hablando, primero hablando
- 5:52Speaker 4: de ellas, no sabía a dónde iba la película, hablando
- 5:56Speaker 4: de ellas, de sus infancias, casi todas del campo, de
- 5:59Speaker 4: ciudades pequeñas, De cómo se criaron y de cómo fueron
- 6:08Speaker 4: creciendo y conocieron a algún hombre y fueron madres y
- 6:16Speaker 4: los lazos con sus hijos. Y de repente empiezan a
- 6:19Speaker 4: hablar del servicio militar y que a sus hijos se
- 6:22Speaker 4: los llevó el servicio militar. Bueno, se fueron al servicio
- 6:24Speaker 4: militar y de a poquito se va introduciendo el tema
- 6:26Speaker 4: de que se enteran de que están los ingleses cerca,
- 6:30Speaker 4: así como parecen. Las noticias con mucho menos información.
- 6:35Speaker 3: Muy fragmentadas
- 6:37Speaker 4: Imaginate en el interior.
- 6:38Speaker 3: Había censura además
- 6:39Speaker 4: Había censura y el interior.
- 6:41Speaker 3: Las
- 6:41Speaker 4: noticias no podemos comparar lo que significan las noticias hoy
- 6:45Speaker 4: en día, cómo llegan a cómo llegaban en el año 82.
- 6:49Speaker 4: Estamos hablando de otoño del 82. Y de repente se empiezan
- 6:56Speaker 4: a contar que se enteran que hay una guerra con
- 6:59Speaker 4: los ingleses.¿ Y sus hijos dónde están?¿ Dónde están? Y
- 7:05Speaker 4: ahí empieza una odisea que a mí todavía me pone
- 7:09Speaker 4: la piel de gallina porque es todo lo que estas
- 7:13Speaker 4: madres desde sus casas vivieron durante la guerra, después de
- 7:22Speaker 4: la guerra inmediatamente y años y años y años después.
- 7:27Speaker 3: Claro.
- 7:29Speaker 4: Es otro punto de vista. Sí,
- 7:31Speaker 3: absolutamente.
- 7:32Speaker 4: Nadie les vino a preguntar un corno sobre ellas de nada.
- 7:37Speaker 3: No. Es más, muchas tuvieron que salir a averiguar dónde
- 7:42Speaker 3: estaban sus hijos o cuando volvieron de Malvinas, si estaban
- 7:46Speaker 3: entre los que volvieron de Malvinas. Si
- 7:48Speaker 4: estaban entre los que volvieron
- 7:49Speaker 3: si
- 7:49Speaker 4: estaban allá, si estaban... No, aparte tuvieron respuestas de todo tipo,
- 7:57Speaker 4: evasivas de todo tipo, maltratos, algunas...¿ Y
- 8:02Speaker 3: qué te llevó a vos a decidir, bueno, esta película, Matria,
- 8:10Speaker 3: transformarla en una obra teatral?
- 8:14Speaker 4: Bueno, yo quedé muy impactada cuando la vi, quedé sumamente impactada,
- 8:18Speaker 4: te diría quedé así... muy conmovida porque aparte estamos pasando
- 8:26Speaker 4: un siglo de guerras es impresionante la cantidad de guerras
- 8:30Speaker 4: que hay y dije a mí nadie me contó la
- 8:35Speaker 4: guerra de Malvinas la dictadura la quiso contar de una
- 8:39Speaker 4: manera que obviamente no sé, no la creyó nadie salvo
- 8:46Speaker 4: entre militares que participaron y creyeron eso Pero la democracia
- 8:50Speaker 4: tampoco la contó
- 8:51Speaker 3: así. No, no. Se tapó bastante y se sigue tapando
- 8:54Speaker 3: en muchos aspectos. Y se
- 8:55Speaker 4: sigue
- 8:56Speaker 3: tapando. Y
- 8:56Speaker 4: estas madres contaron muchos por qué. Por qué se tapó.
- 9:01Speaker 4: Por qué se sigue tapando. Es como que nos hubieran
- 9:05Speaker 4: dicho no hables de Malvinas. Y no hables de Malvinas.
- 9:13Speaker 4: Y yo dije yo siento que esto tiene Esto tiene
- 9:18Speaker 4: que estar también en vivo. Tiene que expandirse. Esta película
- 9:22Speaker 4: tiene que expandirse. Y
- 9:24Speaker 3: tiene que
- 9:24Speaker 4: llegar a un escenario donde te lo cuenten ahí actrices
- 9:28Speaker 4: en vivo también. Daba y da para que vos ahí
- 9:34Speaker 4: como espectador en vivo... Porque no mostraba ni una imagen
- 9:39Speaker 4: de la Guerra de Malvinas, ¿entendés, Julia? No mostraba ni
- 9:42Speaker 4: una imagen de la Guerra de Malvinas. Cuando todos... Todo
- 9:47Speaker 4: lo que hicieron siempre es mostrarnos imágenes de la Guerra
- 9:49Speaker 4: de Malvinas
- 9:50Speaker 2: o
- 9:51Speaker 4: recrear imágenes
- 9:52Speaker 3: de la Guerra
- 9:52Speaker 4: de Malvinas. Esto no, esto no recreaba nada de la
- 9:55Speaker 4: Guerra de Malvinas. Esto lo contaba desde otro lugar, desde
- 9:58Speaker 4: otro
- 9:58Speaker 3: lugar
- 9:59Speaker 4: completamente.
- 10:00Speaker 3: Y vos decidiste seguir en esa dirección. Sí, absolutamente.
- 10:05Speaker 4: Me dijeron, mucha gente me dijo, pero poné atrás una pantalla, ponéle...
- 10:12Speaker 4: ponele la guerra atrás, ponele los soldados a los chicos,
- 10:17Speaker 4: la sangre. Yo
- 10:18Speaker 2: dije, no,
- 10:19Speaker 4: no, no, no, no, al contrario. Al contrario, yo creo
- 10:23Speaker 4: que tengo que seguir la postura de la directora que
- 10:27Speaker 4: no puso una imagen de la Guerra de Malvinas. Una
- 10:30Speaker 2: imagen.
- 10:30Speaker 4: O sea, es todo lo que... Sí, hice una apuesta,
- 10:35Speaker 4: sí aposté por muchas cosas teatrales, usé herramientas teatrales, pero...
- 10:42Speaker 2: No, no
- 10:42Speaker 4: se trata de ver a la guerra. La guerra la
- 10:45Speaker 4: vemos todo el día en televisión y la vemos, y
- 10:48Speaker 4: ya sabemos,
- 10:49Speaker 3: ya nos
- 10:49Speaker 4: contaron imágenes de la guerra de Malvinas.
- 10:53Speaker 3: No es eso. Sí, sí, sí. Aquí el tema es este. Ahora,¿
- 10:57Speaker 3: qué estuvo antes en tu mirada?¿ Que fuera una obra
- 11:01Speaker 3: sobre Malvinas o que fuera una obra contada por mujeres
- 11:07Speaker 3: sobre Malvinas?
- 11:08Speaker 4: No, Cristina. que fuera una obra contada por mujeres sobre Malvinas.
- 11:14Speaker 4: O sea, que la contaran mujeres. Porque las mujeres, si
- 11:18Speaker 4: bien participaron siempre, desde Elena de Troya, que se pelearon
- 11:26Speaker 4: por Elena de Troya, la pusieron ahí como trofeo, siempre
- 11:31Speaker 4: las mujeres tuvieron participaciones, pero hasta corridas inclusive, ¿no? Nunca
- 11:37Speaker 4: fueron protagonistas, protagonistas. Participando y todo, ¿no? Siendo espías, siendo enfermeras,
- 11:48Speaker 4: que también hay... Sé que hay libros, algunos libros sobre
- 11:56Speaker 4: enfermeras de Malvinas.
- 11:57Speaker 3: Sí, hay un documental también.
- 12:00Speaker 4: Y sé que hay el libro sobre, por ejemplo... La
- 12:06Speaker 4: Segunda Guerra Mundial, donde son libros donde se levantan testimonios
- 12:13Speaker 4: de mujeres soldados en Rusia, por ejemplo, con testimonios que
- 12:19Speaker 4: recién ahora empezaron a hablar hace unos años, su participación
- 12:23Speaker 4: en las guerras. Estuvieron muy calladas las mujeres
- 12:26Speaker 3: en la
- 12:26Speaker 4: participación
- 12:27Speaker 3: en
- 12:27Speaker 4: las guerras, pero acá ni siquiera son mujeres que estuvieron
- 12:31Speaker 4: en el frente, son las que se quedaron en... Sí
- 12:34Speaker 3: en el territorio. Y aparte
- 12:37Speaker 4: son familia, son familia de los soldados. Y me pareció
- 12:44Speaker 4: muy interesante escuchar esas voces, muy interesante. Qué les está
- 12:48Speaker 4: pasando a la gente que se queda y a la
- 12:52Speaker 4: madre que establece un vínculo particular con su hijo, ¿no?
- 12:58Speaker 3: Y qué ocurre?¿ Hay algo que te haya sorprendido a
- 13:03Speaker 3: partir del estreno de la obra?¿ Algo que no habías
- 13:07Speaker 3: advertido y que con la obra en escena, qué pasa
- 13:13Speaker 3: con el público?
- 13:15Speaker 4: Mira, la obra, una cosa que me dice todo el
- 13:17Speaker 4: mundo es, la obra no tiene golpes bajos, la obra
- 13:20Speaker 4: no tiene porque golpes bajos era fácil de caer en
- 13:25Speaker 4: En poner algún golpe bajo... Sí, sí
- 13:28Speaker 3: sensiblero... Sensiblero
- 13:30Speaker 3: Me dicen
- 13:31Speaker 4: Gracias por no poner golpes bajos... Gracias por respetar... No
- 13:36Speaker 4: irnos al infierno, digamos... No...
- 13:40Speaker 2: No
- 13:40Speaker 4: destruir emocionalmente... Que a mí me parece que eso también
- 13:44Speaker 4: es válido... Porque te deja pensando... Te deja pensar durante
- 13:48Speaker 4: la obra y sentir... Y también mucha gente me dice...
- 13:55Speaker 4: me enteré de cosas que yo no sabía que pasaron
- 13:58Speaker 4: durante el transcurso de esos dos meses de la guerra
- 14:02Speaker 4: fue muy cortita
- 14:03Speaker 3: la
- 14:04Speaker 4: guerra
- 14:06Speaker 3: yo no
- 14:07Speaker 4: sabía que les habían pedido cosas a los sobrevivientes que
- 14:11Speaker 4: estas madres contaron que se enteraron durante su su búsqueda
- 14:18Speaker 4: de los hijos se fueron enterando de cosas es decir
- 14:24Speaker 4: novedades que la gente no sabía sobre la guerra sobre
- 14:29Speaker 4: esta guerra y que deben estar en muchas guerras y
- 14:35Speaker 4: bueno ahora
- 14:40Speaker 3: te escucho la
- 14:41Speaker 4: gente muy emocionada
- 14:44Speaker 3: muy emocionada
- 14:45Speaker 4: y después lo que me sorprendió es reacciones de gente
- 14:50Speaker 4: muy joven que fue a ver la obra, que no
- 14:56Speaker 4: vivió la guerra de Malvinas, y que se puso a
- 15:01Speaker 4: llorar de una manera, cuando terminó la obra, de una
- 15:03Speaker 4: manera desconsolada. O sea, como que hay una identificación con
- 15:10Speaker 4: la gente muy joven, como diciendo, bueno, o sea, gente
- 15:14Speaker 4: de mi edad la mandaron a una guerra a los 18 años,
- 15:21Speaker 4: le pusieron un arma... y eso que la te digo
- 15:28Speaker 4: que la obra no cuenta cosas que yo por mi
- 15:30Speaker 4: edad sé que pasaron
- 15:32Speaker 3: en qué condiciones estaban ni se habla de la
- 15:36Speaker 4: ropa ni se habla
- 15:38Speaker 3: del hambre las torturas no se habla de las torturas
- 15:40Speaker 3: no
- 15:41Speaker 4: se habla del calzado No se habla de las estafas
- 15:47Speaker 4: que hubo, que no les mandaron plata, ni comida, ni nada.
- 15:52Speaker 4: Que eso lo sabemos nosotras, que vivimos esa etapa.
- 15:55Speaker 3: Sí, sí, sí. Y
- 15:57Speaker 4: que todo ese dolor que nos causó. Y que las
- 16:02Speaker 4: madres no lo mencionaron especialmente,
- 16:05Speaker 3: sino
- 16:06Speaker 4: que relacionaron con otras cosas.
- 16:09Speaker 3: Ajá. La búsqueda y los sentimientos. La espera. La espera,
- 16:14Speaker 3: la
- 16:14Speaker 4: incertidumbre.¿ Dónde está mi hijo? Yo lo despedí y de
- 16:20Speaker 4: repente yo no sé dónde está, ni en qué condiciones,
- 16:23Speaker 4: ni si vuelve, no vuelve.¿ Por qué no me contestan?
- 16:31Speaker 4: Por ejemplo, una madre, no me gusta espoilear, pero una madre,
- 16:34Speaker 4: por ejemplo, se enteró que su hijo estaba en Malvinas
- 16:38Speaker 4: porque una vecina vino corriendo a decirle que lo vio
- 16:42Speaker 4: a su hijo desembarcando en Malvinas por la televisión. Por
- 16:48Speaker 4: la televisión. Sí.
- 16:51Speaker 3: Y la televisión que también está todo muy manipulado, muy editado.
- 16:58Speaker 3: En fin, ahora...
- 17:00Speaker 4: Sé que también hay alguna obra, otra obra, dos obras
- 17:04Speaker 4: que están tratando también, que trataron el tema.
- 17:06Speaker 3: Sí, de Lola Arias también.
- 17:08Speaker 4: Bueno, la de Lola Arias también hace dos años, tres
- 17:11Speaker 3: años.
- 17:14Speaker 4: Hay como un brote, un resurgir del tema, como si
- 17:20Speaker 4: pudiéramos empezar a encarar un poco más el tema, ¿no?
- 17:25Speaker 3: Desde vos, en este momento... de lo que estamos atravesando
- 17:33Speaker 3: social y culturalmente en la Argentina.¿ Cómo lo interpretás esto?¿
- 17:42Speaker 3: Cómo lo vivís?¿ Por qué en este momento, más allá
- 17:45Speaker 3: de que fuera el aniversario de Malvinas?
- 17:47Speaker 4: No, es que yo lo que sentí es que de
- 17:49Speaker 4: repente nosotros pasamos una guerra en el siglo pasado y
- 17:55Speaker 4: es como que... Es como que no terminamos nunca de
- 18:00Speaker 4: tener conciencia de que nosotros tuvimos una guerra. Y de
- 18:04Speaker 4: repente yo me doy cuenta que en este momento que
- 18:10Speaker 4: hay tantas guerras y que pasaron
- 18:12Speaker 2: tantas
- 18:12Speaker 4: cosas desde que empezó el siglo XXI, es como que
- 18:17Speaker 4: yo sentí que la guerra de Malvinas se hermanaba con
- 18:22Speaker 4: todas las guerras del pasado y del presente. Del presente también.
- 18:28Speaker 4: Y que yo no es que esté apoyando ni a
- 18:31Speaker 4: un bando, obviamente que no voy a estar con el extremismo.
- 18:35Speaker 3: No, no, no, no se trata de eso. No se
- 18:37Speaker 4: trata de eso, pero lo que te quiero decir es
- 18:39Speaker 4: que de repente estamos mirando las guerras en todo el mundo,
- 18:44Speaker 4: sentados mirando por televisión, y nosotros pasamos por una guerra durísima,
- 18:50Speaker 4: donde murieron chicos, murieron argentinos y... Y ni la recordamos,
- 18:57Speaker 4: o sea, la guerra, por eso en algún momento de
- 19:01Speaker 4: la obra se dice, una guerra es todas las guerras,
- 19:05Speaker 4: una guerra
- 19:05Speaker 2: es
- 19:05Speaker 4: todas las guerras. Como de alguna manera Borges decía, un
- 19:12Speaker 4: hombre es todos los hombres, un hombre es todos los
- 19:15Speaker 4: hombres
- 19:17Speaker 3: Pues María Victoria, bueno... tenés puestas de teatro como directora,
- 19:24Speaker 3: como autora también, pero el grueso de tu carrera es
- 19:28Speaker 3: en el cine
- 19:29Speaker 2: en el audiovisual
- 19:31Speaker 3: Y digo,¿ qué pasó desde Miranda, que fue tu última película?
- 19:38Speaker 4: Sí, del anteaño pasado.
- 19:39Speaker 3: Hasta ahora,¿ hubo otros proyectos?¿ Te planteaste la posibilidad de
- 19:45Speaker 3: hacer con este tema o con otros una película o
- 19:48Speaker 3: ya decidiste que no?
- 19:52Speaker 4: Mira, lo que pasó básicamente que primero descansé un poquito
- 19:57Speaker 4: del temporal Miranda. Temporal digo porque se te hace todo difícil,
- 20:04Speaker 4: ¿no
- 20:04Speaker 4: Estrenar, bueno. Yo en el cine creo que que en
- 20:11Speaker 4: todos lados del mundo es difícil. No es que digo, ay,
- 20:14Speaker 4: nosotros los argentinos... No, no quiero victimizar. El cine es difícil.
- 20:21Speaker 4: Y está pasando por una época difícil en el mundo
- 20:24Speaker 4: porque está compitiendo con lo que nos pasa a todos,
- 20:29Speaker 4: es que nos sentamos en casa y vemos series y
- 20:33Speaker 4: vemos cine sentados en nuestra casa. Y vemos muchas películas,
- 20:36Speaker 4: se estrenan muchas películas y uno dice, bueno, esta la
- 20:39Speaker 4: voy a ver en cine, pero cuatro o cinco que
- 20:42Speaker 4: se estrenaran, seguro las darán en alguna plataforma. Y eso
- 20:50Speaker 4: pasa en todo el mundo. Eso implica miles de cosas. Bueno,
- 20:55Speaker 4: que las plataformas no van a comprar un montón de
- 20:58Speaker 4: películas que antes nosotros veíamos en el cine y ahora
- 21:01Speaker 4: se nos pasan. No, la verdad que yo no me
- 21:05Speaker 4: planteé otro proyecto de cine. Me planteé otro proyecto de cine.
- 21:09Speaker 4: Es una película muy cara. muy, muy cara. La verdad
- 21:14Speaker 4: que tengo que decir que el gobierno de la ciudad
- 21:16Speaker 4: abrió varios planes, entre los cuales yo me metí en uno.
- 21:21Speaker 3: Con mecenas o el Fondo Metropolitano?
- 21:24Speaker 4: Sí, es un plan de audiovisual de desarrollo.
- 21:28Speaker 3: Ah, sí. Sí,
- 21:30Speaker 4: que bueno que me sirvió para desarrollarlo, para pagar unos flyers,
- 21:38Speaker 4: unos dossiers bastante interesantes y qué sé yo, pero Es difícil,
- 21:43Speaker 4: está difícil en todos lados. Está difícil en todos lados.
- 21:46Speaker 4: Te tenés que, o sea, te tenés que poner un...
- 21:53Speaker 4: Tenés que trepar una montaña, digamos, ¿no? Para conseguir dinero acá,
- 21:58Speaker 4: para conseguir dinero afuera, y más afuera, y sobre todo
- 22:02Speaker 4: una película cara. O sea, no es que tire la toalla,
- 22:06Speaker 4: no tiro la toalla con el cine, pero me doy
- 22:08Speaker 4: cuenta que tiene que ser un proyecto personal bastante pequeño...
- 22:12Speaker 4: y pasa una cosa, Julia... si no la dan... en
- 22:17Speaker 4: una plataforma... en la concurrencia... al cine argentino... es por ejemplo, Miranda...
- 22:28Speaker 4: está en algunas plataformas del exterior... y está en Flow...
- 22:33Speaker 3: perdón la
- 22:33Speaker 4: propaganda... Bueno, por lo menos tiene un público que la
- 22:36Speaker 4: ve
- 22:37Speaker 3: pero no estuvo
- 22:38Speaker 4: producida por una plataforma ni la dieron en una plataforma
- 22:41Speaker 4: de las más famosas. Y el público es muy poco
- 22:46Speaker 4: el que va al cine a apoyar una película, salvo tres,
- 22:49Speaker 4: cuatro películas por año, ya sabemos que
- 22:52Speaker 2: todas las
- 22:52Speaker 4: demás... nos llevan grandes, grandes, grandes, grandes multitudes de público. Entonces,
- 23:00Speaker 4: si no tenés desde el vamos la ayuda de una
- 23:03Speaker 4: plataforma que después la va a dar, no tanto por
- 23:06Speaker 4: la producción, porque por ahí vos tenés ayuda de coproducciones
- 23:11Speaker 4: de afuera, de coproductores de afuera, hasta conseguís por ahí
- 23:15Speaker 4: algo de dinero en la Argentina. Voy a ser muy...
- 23:18Speaker 4: Hablo desde la producción un poquito, ¿no? Pero bueno, este
- 23:21Speaker 4: es un programa de cine, de muchos cines. Pero,¿ dónde
- 23:26Speaker 4: la das después, la película?¿ Dónde la das?¿ Dónde la
- 23:29Speaker 4: ve el público
- 23:31Speaker 4: Si no te la compra una productora, una plataforma, que
- 23:35Speaker 4: tampoco te la compra por una cifra
- 23:37Speaker 3: de millones de euros. No,
- 23:39Speaker 4: no te vas a salvar.¿ Dónde la ve el público?
- 23:42Speaker 4: O sea, ¿dónde? Si no te la compra las cinco
- 23:45Speaker 4: plataformas que ya sabemos que son más fuertes en el
- 23:49Speaker 4: mundo
- 23:50Speaker 4: Dónde la ve el público?
- 23:53Speaker 3: La pregunta del millón para tema de otra entrevista con
- 23:58Speaker 3: María Victoria Menis.¿ Dónde
- 24:00Speaker 4: la ve? Porque vos le mandás el guión a una plataforma,
- 24:06Speaker 4: a otra plataforma, a otra plataforma. Y bueno, hay exigencias
- 24:11Speaker 4: que trabaje
- 24:12Speaker 3: algún actor, alguna actriz. que sea de
- 24:16Speaker 4: algún escritor conocido, un bestseller
- 24:18Speaker 3: Que los contenidos se presenten de determinada manera.
- 24:23Speaker 4: Bueno, y no podés siempre tener a una escritora como
- 24:27Speaker 4: Samantha Weblin, no podés tener siempre a Ricardo Darín, no
- 24:33Speaker 4: podés tener a Franchella siempre. Hablo de cine, ¿eh? Sí, sí, sí. Entonces, viste,
- 24:39Speaker 4: se te hace, no ganaste la palma de Kant con
- 24:44Speaker 4: una película anterior, no tampoco metiste un millón de personas
- 24:48Speaker 4: con una película anterior, que es el caso del 90%
- 24:52Speaker 4: o 91% de los directores
- 24:54Speaker 3: Sí, de los directores y directoras, exactamente. Esa es la realidad.
- 25:00Speaker 3: Pero bueno, seguiremos esperando María Victoria Meneses.
- 25:05Speaker 4: Seguimos remando y bueno, a veces sucede también que suceden milagros,
- 25:09Speaker 4: hay películas que les va muy bien y que tienen
- 25:12Speaker 4: su público, decíamos recién, hablábamos del Malva, películas que tienen su... constante,
- 25:20Speaker 4: cuatro meses, cinco, seis meses en el Malva, seis meses
- 25:24Speaker 4: en la Lugones, y bueno, son películas más pequeñas, no
- 25:27Speaker 4: costaron tanto, no están en una plataforma por el momento,
- 25:31Speaker 4: pero van a estar en alguna plataforma por ahí en
- 25:33Speaker 4: el futuro. Sí. Han estado en el festival, han sido premiadas,
- 25:39Speaker 4: pero mismo películas que han ganado premios importantísimos.
- 25:43Speaker 3: Sí, totalmente. Tampoco las
- 25:45Speaker 4: compran a veces.
- 25:48Speaker 3: Mientras tanto... Para ver el último trabajo de María Victoria Menis.
- 25:54Speaker 3: Entonces tienen que ir los domingos a las 17. Es un
- 25:57Speaker 4: horario muy agradable.
- 25:59Speaker 3: Totalmente. Está buenísimo. Sobre todo ahora que empiezan los días frescos, suponemos.
- 26:04Speaker 3: Son cuatro actrices. En la sala El Extranjero. No
- 26:07Speaker 4: El Extranjero no. El... El excéntrico
- 26:11Speaker 3: El excéntrico, perdón. El
- 26:12Speaker 4: excéntrico de la calle El Arma 420
- 26:13Speaker 3: Ellas son... Elvira Oneto, Noemi Frenkel
- 26:17Speaker 3: Isabel Quintero y María Espinosa. Y la obra es Matria
- 26:23Speaker 3: No se la pierdan. María Victoria, muchas gracias por acompañarnos.¿
- 26:26Speaker 3: Puedo decir
- 26:27Speaker 4: algo? La Mujer y el Cine
- 26:31Speaker 4: Yo trabajo en La Mujer y
- 26:32Speaker 3: el Cine.
- 26:33Speaker 4: Tienen chicas. Inscríbanse. Hasta el 8 de mayo. Tenemos abierto varios concursos.
- 26:43Speaker 4: Entren en Instagram De la Mujer y el Cine. Hasta
- 26:48Speaker 4: el 8 de mayo tenemos tres concursos abiertos de cortometrajes, de WIPS,
- 26:53Speaker 4: que es Work in Progress, y de Video Minuto. No
- 26:57Speaker 4: se pierdan La Mujer y el Cine, porque La Mujer
- 26:59Speaker 4: y el Cine tiene unos premios fantásticos. Vamos a estar
- 27:04Speaker 4: en el Patio Woolrich y vamos a estar también en
- 27:08Speaker 4: el Malva. Tenemos cinco o seis secciones.
- 27:10Speaker 3: Ajá, bueno. Echa entonces la convocatoria. Aprovechen todo esto por
- 27:16Speaker 3: el mismo precio. María Victoria, muchas gracias por acompañarnos. Gracias
- 27:20Speaker 3: a vos y gracias a
- 27:22Speaker 4: Norberto y a vos y también al técnico que siempre
- 27:25Speaker 4: está acá.
- 27:27Speaker 3: A Gonzalo Soray. Seguimos en GPS Audiovisual Radio.
- 27:32Speaker 9: La cultura somos todos nosotros. Es nuestra historia, nuestra memoria,
- 27:37Speaker 9: nuestra identidad.
- 27:38Speaker 10: El Inca, la radio y la televisión nacional garantizan el
- 27:41Speaker 10: desarrollo de nuestra cultura y el acceso a la información.
- 27:44Speaker 10: Si
- 27:44Speaker 11: se aprueba la reforma laboral, el fomento que estos organismos
- 27:48Speaker 11: ya tienen asegurado corre peligro.
- 27:51Speaker 8: Haciendo que su financiamiento dependa de la discrecionalidad de los
- 27:55Speaker 8: gobiernos de turno.
- 27:56Speaker 12: Si el Inca se desfinancia,¿ quién nos va a representar
- 27:59Speaker 12: en nuestras pantallas?
- 28:00Speaker 11: Quiénes van a contar nuestras historias? A pesar de que
- 28:02Speaker 11: busquen silenciarnos con diversas leyes y decretos, los
- 28:06Speaker 9: que hacemos la cultura No vamos a dejar de existir.
- 28:10Speaker 8: Las políticas de fomento a la industria cinematográfica, teatral y
- 28:14Speaker 8: musical existen en todo el mundo.
- 28:17Speaker 10: Por qué los políticos que en otros momentos históricos las
- 28:19Speaker 10: han apoyado ahora quieren terminar con ellas?
- 28:22Speaker 12: La cultura somos todos. No tiene partido, ni color, ni dueño.
- 28:25Speaker 12: Es identidad.
- 28:27Speaker 8: Es trabajo.
- 28:28Speaker 12: Y es Argentina.
- 28:29Speaker 9: Nos pertenece.
- 28:36Speaker 13: Alguien sabe lo que es?
- 28:39Speaker 3: Raúl Perrone es considerado una especie de padrino del cine
- 28:56Speaker 3: independiente argentino. Cada nueva edición del Bafisi cuenta con un
- 29:01Speaker 3: estreno suyo. Este año el Bafisi, que está comenzando en
- 29:05Speaker 3: este mismo momento... y culmina el domingo 26, le va a
- 29:09Speaker 3: otorgar a Raúl Perrone el premio a la trayectoria. Además,
- 29:14Speaker 3: estrenará mundialmente Cinefilia y presentará el libro Perrone íntimo, que
- 29:20Speaker 3: recupera su creatividad como ilustrador y caricaturista, faceta con la
- 29:25Speaker 3: que incursionó en los medios de comunicación y en libros
- 29:29Speaker 3: en la década del 90. Estamos con Raúl Perrone, como siempre
- 29:33Speaker 3: es un gusto recibirte Raúl, bienvenido,¿ cómo estás?
- 29:37Speaker 14: Hola Julia,¿ cómo te
- 29:40Speaker 3: va? Bastante bien. Bueno, me alegro que te vaya bastante bien.¿
- 29:46Speaker 3: Es cierto que te tomaste una semana para responder si
- 29:50Speaker 3: querías recibir este premio a la trayectoria? Sí,
- 29:53Speaker 14: pero quedaría con un ego la trayectoria. No, no, me
- 30:01Speaker 14: sorprendió y dije, fue lo primero que le dije, en
- 30:05Speaker 14: una semana te contesto. y la verdad que me me
- 30:07Speaker 14: sentí honrado
- 30:13Speaker 3: bueno vos estuviste en diversos festivales internacionales como Cuenca, Friburgo,
- 30:19Speaker 3: Viena distintos reconocimientos ciclos retrospectivos sobre tu obra pero este
- 30:25Speaker 3: del Bafisi sería el primer reconocimiento que tenés aquí en
- 30:30Speaker 3: Argentina no,
- 30:36Speaker 14: no hace mucho el festival de la provincia me dio
- 30:40Speaker 14: también un premio y después la FISI estuvo en 23 ediciones sí,
- 30:48Speaker 14: siempre se me hizo la primera retrospectiva en el 2002 y
- 30:54Speaker 14: después ya bueno las retrospectivas las fueron más afuera¿ y
- 31:00Speaker 3: qué sentís cuando te plantean esto? una retrospectiva, un homenaje
- 31:05Speaker 3: a tu trayectoria
- 31:09Speaker 14: Pienso que está bien. La verdad pienso que está bien
- 31:12Speaker 14: que uno ha laburado y ha hecho mucho. Si te
- 31:17Speaker 14: llega esa cosa como en vida, me parece que... Y también,
- 31:23Speaker 14: por otra parte, cuando yo hice algún homenaje con los dibujos,
- 31:27Speaker 14: también decía que a la gente que vendía los homenajes
- 31:31Speaker 14: me dio. Y de alguna manera hoy lo digo por mí.
- 31:36Speaker 3: Claro, claro. Sí, porque después no tiene mucho sentido, ¿no?
- 31:42Speaker 3: Sobre todo porque la persona no se va a enterar.
- 31:46Speaker 14: No, no, la verdad que no. A la gente hay
- 31:51Speaker 14: que premiarlo mientras está. Ahora... Es muy fácil decir, bueno,
- 31:56Speaker 14: vamos a premiarlo porque a veces fue
- 32:01Speaker 3: Ahora, bueno, este año vas a presentar, decíamos, y vos
- 32:04Speaker 3: mismo lo decías hace un momento, ¿no?, sos una presencia
- 32:09Speaker 3: constante en el Bafisi. Cada año tenés una película. Este año, bueno,
- 32:17Speaker 3: más allá de esta retrospectiva o en paralelo a esta
- 32:21Speaker 3: retrospectiva y a este premio, a este reconocimiento, hay también
- 32:26Speaker 3: la presentación de un libro, otra película nueva.¿ Cómo te
- 32:31Speaker 3: las ingeniás para seguir filmando, Raúl Perrone?
- 32:36Speaker 14: Qué
- 32:36Speaker 3: te motiva a seguir filmando en este contexto?
- 32:41Speaker 14: Y me parece que lo que más influye, te puedo decir,
- 32:47Speaker 14: es las ganas de seguir haciendo. Yo creo que es
- 32:53Speaker 14: la actitud con la que laburé de los 90 para acá.
- 32:59Speaker 14: Para que mi cabeza no piense otras cosas.
- 33:03Speaker 3: Ajá, ajá. Y al mismo tiempo también plantear una forma
- 33:08Speaker 3: distinta de hacer cine, ¿no? Casi a contracorriente, diría. Que
- 33:16Speaker 3: es tu sello, ¿no
- 33:18Speaker 14: Sí, la verdad mucho ya no me fijo en eso.
- 33:24Speaker 14: Porque la verdad que no conozco otra manera de trabajar
- 33:27Speaker 14: que no sea eso. Entonces no lo llevo como una...
- 33:32Speaker 14: A mí me parece que la gente... Debería quejarse laburando. Ajá.
- 33:38Speaker 14: Quejarse laburando, sí. Sí, haciendo lo que hace
- 33:43Speaker 3: Claro.
- 33:43Speaker 14: Porque si perdemos tanto tiempo en ir a buscar cosas,
- 33:46Speaker 14: yo tengo que hacer la... Hoy las cámaras digitales ayudan
- 33:51Speaker 14: a que uno pueda contar. Entonces, yo prefiero contar. Con
- 33:57Speaker 14: mucho sacrificio, con un montón de gente que pone el alma,
- 34:01Speaker 14: que yo mismo no cobro nada, entonces... Me parece que
- 34:04Speaker 14: no quiero entrar en eso, porque sería siempre lo mismo.
- 34:07Speaker 14: Pero me parece que yo desde la ignorancia aprendí a
- 34:13Speaker 14: hacer las cosas a mi manera. Si puedo, las hago.
- 34:15Speaker 14: Si no las puedo, no las hago.
- 34:21Speaker 3: Y en este caso, esta nueva película, bueno, vos no
- 34:25Speaker 3: te gusta contar las películas ni adelantar nada sobre las películas,
- 34:29Speaker 3: sino que la gente las vea, ¿no? Pero...¿ Cuál es
- 34:35Speaker 3: el sello identitario de esta película, de la que vamos
- 34:39Speaker 3: a ver en el Bafisi?
- 34:42Speaker 14: Es una película donde hay tres pibes, más de una piba,
- 34:52Speaker 14: que son muy amantes del cine. Uno estudia, quiere hacer películas,
- 34:58Speaker 14: ella actúa, quiere ser actriz, y otro también quiere escribir. Bueno,
- 35:04Speaker 14: toda la película es eso. Hablando también del cine y demás,
- 35:09Speaker 14: lo que significa, algunas cosas de las que pienso yo.
- 35:14Speaker 14: Y después está el amor, como siempre. Entonces, es una
- 35:19Speaker 14: película que en tiempos de odio, yo prefiero hablar de amor.
- 35:24Speaker 3: Bien. Bien.
- 35:26Speaker 14: Y además
- 35:27Speaker 3: hablar de cine, ¿no? Que parece una perogrullada, pero en
- 35:32Speaker 3: un tiempo donde... Bueno, hay gente que dice que mira
- 35:36Speaker 3: películas por TikTok, que no hay que hacer cine, sostiene
- 35:40Speaker 3: todas esas cuestiones, que supongo que a vos las pasarás
- 35:44Speaker 3: por alto, pero, digo, en cuanto a no concederle importancia
- 35:51Speaker 3: a eso, pero sí a esto de hablar de cine. Bueno,
- 35:54Speaker 3: vos seguís con tus talleres de cine. Sí, sí, lo tengo.
- 36:01Speaker 3: Va mucha gente, son gratuitos.¿ Y por qué crees que
- 36:05Speaker 3: va la gente?¿ O qué te dice?¿ Va porque quiere
- 36:09Speaker 3: hablar de cine?¿ Quiere que alguien que sabe de cine
- 36:13Speaker 3: le cuente cómo es el cine?¿ Cómo es ese fenómeno, Raúl?
- 36:20Speaker 14: Mira, sí, casualmente empezamos el sábado pasado y yo generalmente
- 36:27Speaker 14: al curso, primero tienen una entrevista conmigo. Y yo hablo
- 36:31Speaker 14: y más o menos voy viendo quién tiene pasión, por
- 36:34Speaker 14: qué quiere venir, cómo se enteró. Y tuvimos casi 180 alumnos,
- 36:41Speaker 14: de los cuales tengo que hacer un filtro. Lo hice, viste, fueron 120.
- 36:47Speaker 14: Entonces viene mucha gente, pero también viene porque saben que
- 36:53Speaker 14: en el taller se trabaja. Yo no le doy mucha
- 36:58Speaker 14: bolicha a la... No doy mucha bolilla, mejor dicho, a
- 37:05Speaker 14: la teoría. Es la práctica. Por sábado, dos cortos que
- 37:11Speaker 14: hacen en vivo. Entonces vienen porque actúan, escriben y dirigen.
- 37:19Speaker 14: Es muy dinámico y quizás no lo entiendan de la
- 37:22Speaker 14: manera que lo cuento, pero es alucinante.
- 37:25Speaker 3: Está perfectamente claro. Ahora 120 personas... haciendo esta actividad que todos
- 37:32Speaker 3: los sábados con vos
- 37:36Speaker 14: sí exactamente durante todo el año cuando llegan los finales
- 37:41Speaker 14: del taller elijo de los dos grupos a un director
- 37:48Speaker 14: el que más se mostró más durante el año con
- 37:54Speaker 14: los actores lo mismo y con los guionistas lo mismo
- 37:59Speaker 14: Y tienen que hacer un corto fuera del taller de 10 minutos.
- 38:03Speaker 14: Con esto que han aprendido. Y los tienen que hacer
- 38:06Speaker 14: en dos días. Y entonces después se presentan con los familiares,
- 38:12Speaker 14: con toda la gente. Y es como una gesta.
- 38:16Speaker 3: Claro. Es un circuito de exhibición propio, por otra parte.
- 38:21Speaker 14: Sí, pero es romper con ese mito que hay que
- 38:25Speaker 14: solamente en las escuelas de cine se hará... o mucho
- 38:31Speaker 14: en corto por año. Acá tienen la manera de poder
- 38:35Speaker 14: trabajar todos los sábados. Entonces, también vienen un poco por eso, ¿no?
- 38:42Speaker 3: Ahora, bueno, tu pasión por el cine es lo que
- 38:48Speaker 3: motoriza todo esto, ¿no? Porque, bueno, vos aprendiste haciéndome, acabás
- 38:54Speaker 3: de decir, este, No porque fueras a una escuela o
- 38:59Speaker 3: tuvieras una formación especial. Pero al mismo tiempo, yo creo,
- 39:04Speaker 3: si me permitís también, que hay que tener capacidad para
- 39:08Speaker 3: transmitir eso. Raúl Perrone. Porque a uno le puede gustar
- 39:15Speaker 3: mucho el cine, pero esa pasión por hacer y en
- 39:18Speaker 3: momentos en que se está... está desperfilando el cine, se
- 39:23Speaker 3: está tratando de eliminar al cine e incluso hasta desalentando
- 39:29Speaker 3: a la gente para que vaya a ver películas en
- 39:32Speaker 3: una sala de cine, en una experiencia comunitaria, digo yo.
- 39:39Speaker 3: Así que bueno, en ese sentido, nada más que agradecerte
- 39:43Speaker 3: Raúl Perrone y bueno, contentísima. por este reconocimiento que vas
- 39:49Speaker 3: a tener en el Bafisi y todo lo que viene.
- 39:53Speaker 14: Bueno, me arreglo mucho. Y del libro, te cuento que
- 39:58Speaker 14: lo edita Sara Llena.
- 40:00Speaker 3: Ajá,
- 40:00Speaker 14: sí. Son dibujos que yo hice en el 90-2000. Sí.
- 40:07Speaker 14: Todos dibujos sobre cineastas, como Wenger, Zhukorov, y escenas de películas.
- 40:17Speaker 14: Muchas de las que me gustan a mí. Y este
- 40:20Speaker 14: libro yo lo había pensado para una exposición o para
- 40:23Speaker 14: un libro. Y después cuando me puse de lleno a
- 40:25Speaker 14: hacer películas no pude seguir con eso. Bueno, hoy, veintipico
- 40:31Speaker 14: años después, los puedo mostrar. Y en el libro hay
- 40:38Speaker 14: muchos dibujos, hay un reportaje con Roger Cosa y están
- 40:44Speaker 14: las frases que suelo poner En Instagram de mi mirada
- 40:48Speaker 14: sobre el cine.
- 40:49Speaker 3: Sí
- 40:50Speaker 3: sí. Ajá, bien. Un Raúl Perrón puro y duro, entonces.
- 40:56Speaker 3: Pero en libro esta vez. Bueno, perfecto. Y entonces está disponible,
- 41:00Speaker 3: se va a presentar ahora en el Bafisi y después
- 41:03Speaker 3: está disponible cómo se encuentra la gente por fuera
- 41:07Speaker 14: del Bafisi. Sí, eso se encargará a ser la llena
- 41:10Speaker 14: de eso. Ajá, ajá.
- 41:12Speaker 3: Bien
- 41:12Speaker 14: perfecto. Sí, supongo que irá... librerías, no tengo bien claro eso.
- 41:19Speaker 14: Lo principal es que se estrena el martes a las 6
- 41:22Speaker 14: de la tarde en el hall central del Teatro San
- 41:28Speaker 14: Martín y 9 menos 20 va a la película.
- 41:31Speaker 3: Ajá, bien, perfecto. Y también van a dar la mecha, ¿no?,
- 41:36Speaker 3: en el Museo del Cine, creo, como parte del Bafis.
- 41:38Speaker 14: La mecha la van a dar, sí. Ajá. Sí, en 35 milímetros. Uf.
- 41:47Speaker 14: Hablando
- 41:47Speaker 3: de que todas... Mira. El celular y todo ese tipo
- 41:51Speaker 3: de cosas. Sí, sí, sí, sí, sí. Bueno, una panzada
- 41:53Speaker 3: de Raúl Perrón, entonces, en este Bafisi. Muchísimas gracias, Raúl.
- 41:57Speaker 3: Te mando un abrazo enorme y, bueno, felicitaciones.
- 42:01Speaker 14: Bueno,
- 42:05Speaker 3: Julio, a vos, a Norberto, a todos. Muchas gracias. Gracias.
- 42:07Speaker 3: Seguimos en GPS Audiovisual Radio.
- 42:35Speaker 13: Alguien sabe lo que es el pensamiento lateral? ¿Nadie?
- 42:43Speaker 14: Y qué tal estás? Volviéndome un poco loco. Así que
- 42:45Speaker 14: voy a terminar en tu consultorio seguramente.
- 42:49Speaker 13: Sosa, soy Julia Esposito. ¡Julia! Me gustaría que habláramos de
- 42:53Speaker 13: lo que me contó el otro día. Es la segunda
- 42:57Speaker 13: sesión seguida que no nos vemos y, bueno, creo que
- 42:59Speaker 13: es mejor que no abrimos por aquí.¿ Dónde estás, Toca?
- 43:02Speaker 13: No sé. El pensamiento lateral es una herramienta que nos
- 43:09Speaker 13: invita a no hacer suposiciones subjetivas.
- 43:13Speaker 14: Llevo
- 43:16Speaker 13: cinco días atada a una columna con una mano que
- 43:19Speaker 13: se me está pudriendo, un pie jodido, meada encima. Yo
- 43:24Speaker 11: que vos le digo lo que te están preguntando. Todo
- 43:25Speaker 11: lo tengo que hacer yo.
- 43:27Speaker 13: Los preconceptos no son más que obstáculos que impiden el
- 43:31Speaker 13: razonamiento libre.¿ Alguna pregunta hasta aquí?
- 44:00Speaker 3: Solamente tres largometrajes tiene Ana Poliak y son suficientes para
- 44:05Speaker 3: constituirse en una de las directoras fundamentales del cine argentino.
- 44:10Speaker 3: Reivindicada periódicamente en festivales de distintos lugares del mundo, como
- 44:15Speaker 3: el Punto de Vista de España o el de Valdivia
- 44:18Speaker 3: en Chile, llega el momento de ser profeta en su tierra.
- 44:23Speaker 3: El Bafisi le va a entregar el premio a la trayectoria.
- 44:26Speaker 3: Estamos con Ana Poliak. Gracias por acompañarnos, Ana. Muy bienvenida.
- 44:31Speaker 3: Un gusto. Hola. Igualmente. Bueno, tal vez sea la pregunta
- 44:37Speaker 3: menos original para iniciar esta charla, ¿no? Pero,¿ qué te
- 44:41Speaker 3: genera recibir este premio a la trayectoria? Primero
- 44:53Speaker 6: cuando me lo comunicaron, se me vino, no sé si
- 44:59Speaker 6: el síndrome del impostor cae como un elefante o un
- 45:04Speaker 6: tractor o sale de adentro como un monstruo. Sentí eso
- 45:15Speaker 6: y me pareció que tenía que pensarlo. Y empecé a
- 45:23Speaker 6: pensarlo Empecé a pensar que es una trayectoria y me
- 45:29Speaker 6: acordé de un querido profesor que tuve junto con Martínez
- 45:34Speaker 6: Suárez en la ENERC que me llamaba la hormiguita porque
- 45:42Speaker 6: yo fui haciendo todo el camino de ir a buscar
- 45:50Speaker 6: en épocas en que era todo muy difícil las cosas
- 45:56Speaker 6: no estaban a la mano como ahora y recorrí a
- 46:00Speaker 6: las productoras para ver si conseguía un meritorio y bueno
- 46:06Speaker 6: finalmente pude entrar pude hacer un meritorio de montaje durante
- 46:11Speaker 6: nueve meses cuando termine eso vi que el montaje no
- 46:17Speaker 6: era mi camino por como se planteaba en ese momento
- 46:20Speaker 6: entonces Hice otro meritorio, pero de dirección. Y empecé la
- 46:29Speaker 6: carrera de dirección como ayudante de dirección y asistente en
- 46:35Speaker 6: largometrajes de otros directores, donde aprendí muchísimo.
- 46:42Speaker 3: Bueno, Solanas, ¿no? Entre otros, Pino Solanas
- 46:45Speaker 6: Con Pino Solanas. Hice, trabajé en dos, con Pino Solanas,
- 46:51Speaker 6: en el exilio de Gardelli, en sur. una experiencia increíble...
- 46:56Speaker 6: absolutamente increíble... después la última... y también muy, muy, muy...
- 47:04Speaker 6: enriquecedora con Eduardo de Gregorio... en Cuerpos Perdidos... que además...
- 47:13Speaker 6: terminó siendo un gran amigo... y bueno, y después... O sea,
- 47:25Speaker 6: estaba haciendo la cuenta que entré a la escuela de
- 47:29Speaker 6: cine en el 81 y en el 90 terminaba mi primer largometraje.
- 47:39Speaker 6: Había hecho todo el camino de... de todo este cuento, ¿no? Sí,
- 47:46Speaker 6: sí
- 47:47Speaker 3: sí
- 47:48Speaker 6: Todo
- 47:48Speaker 3: el escalafón, digamos. Todo
- 47:50Speaker 6: el escalafón.
- 47:51Speaker 3: Claro, claro.
- 47:52Speaker 6: Pero sabía que en dirección, a pesar de que la
- 47:58Speaker 6: experiencia con Eduardo de Gregorio fue extraordinaria, porque hicimos una
- 48:05Speaker 6: relación muy especial y la asistencia de dirección... fue Pines Mateus,
- 48:12Speaker 6: que era el asistente de dirección en lo formal, porque
- 48:17Speaker 6: yo era primer ayudante de dirección, que era quien hacía
- 48:22Speaker 6: la continuidad y citara a los actores y todo eso. Bueno,
- 48:27Speaker 6: además de hacer eso, como se creó una relación especial
- 48:31Speaker 6: con él, tuve una participación creativa, muy creativa, y Y cuando, bueno,
- 48:43Speaker 6: Pires Mateus fue muy, muy, muy generoso porque yo le dije, bueno,
- 48:50Speaker 6: vos sos el asistente y todo esto. Y me dijo, no,
- 48:54Speaker 6: está muy bien, él te precisa a vos en ese
- 48:58Speaker 6: rol y yo me ocupo de todo lo otro. Y
- 49:02Speaker 6: a mí todo eso otro, la verdad es que no
- 49:04Speaker 6: me interesaba, que era... lo que en verdad hace un
- 49:08Speaker 6: asistente de dirección, o sea, el fin del escalafón, era, bueno,
- 49:14Speaker 6: toda la tarea importantísima, pero no es lo mío, de organización,
- 49:20Speaker 6: de estar previendo la secuencia que viene, qué pasa si
- 49:26Speaker 6: el actor se enfermó, entonces mañana tenemos que estar en
- 49:30Speaker 6: la ocasión,
- 49:31Speaker 3: pero el actor no
- 49:31Speaker 6: está, pero bueno, A
- 49:34Speaker 3: vos te interesaba la dirección, ya lo tenías claro. No, no,
- 49:39Speaker 3: porque
- 49:42Speaker 6: sí tuve claro que... Primero, cuando yo estudié, yo empecé
- 49:49Speaker 6: en el 81, imagínate, todavía en dictadura.
- 49:54Speaker 3: Sí.
- 49:55Speaker 6: Director del instituto, de la escuela, yo era el capitán López,
- 50:00Speaker 6: y todos los profesores... La mayoría de los profesores, la verdad,
- 50:05Speaker 6: es que eran gente que había trabajado mucho en la industria,
- 50:10Speaker 6: pero que ahora estaba dando clases porque no tenía trabajo.
- 50:13Speaker 6: Y bueno, se filmaba... Super 8, no en la escuela, quiero
- 50:21Speaker 6: decir
- 50:21Speaker 3: En la escuela, claro.
- 50:24Speaker 6: O 16 milímetros o 35. Imagínate quién podía acceder a 16 milímetros. Era
- 50:31Speaker 3: un disparate.
- 50:32Speaker 6: Y además los profesores prácticamente daban clases de imposibilidad.
- 50:39Speaker 3: No hagas esto, no hagas lo
- 50:41Speaker 6: otro.¿ Para qué estudian esto
- 50:42Speaker 3: si no
- 50:43Speaker 6: van a poder hacer nada
- 50:44Speaker 3: No van a poder hacer
- 50:45Speaker 6: nada, es todo muy caro. qué sé yo, clase de
- 50:50Speaker 6: cómo se arma un traveling, que es una cosa complicadísima,
- 50:53Speaker 6: que es un carro, que las cuñas, qué sé yo,
- 50:57Speaker 6: cosas absurdas que después cuando las vi en las películas,
- 51:01Speaker 6: cuando empecé como ayudante, como editorio, digo, ese era el traveling,
- 51:05Speaker 6: tuvimos como tres clases de cómo se arman los caños
- 51:10Speaker 6: Así que no, no, la verdad que filmar para mí
- 51:13Speaker 6: era una cosa que no entraba en mi cabeza la
- 51:17Speaker 6: posibilidad de hacer una película... no sé
- 51:19Speaker 3: si ahora...
- 51:20Speaker 6: compañeros míos, sí...
- 51:22Speaker 3: ahora entre tu... tu primera película... Para Palos, ¿no? y hoy...
- 51:30Speaker 3: pasaron 22 años...
- 51:32Speaker 6: esa
- 51:37Speaker 3: es mi última película... la primera... la primera... que vivan
- 51:40Speaker 3: los crotos... la primera en
- 51:42Speaker 6: el
- 51:42Speaker 3: 90
- 51:42Speaker 3: entre
- 51:44Speaker 6: esa después... Ahí pasaron, ahí estuve bastante prolífica porque pasaron
- 51:49Speaker 6: nada más que 10 años hasta
- 51:51Speaker 3: la segunda. La
- 51:53Speaker 6: fe del volcán.
- 51:55Speaker 3: La fe del volcán. Y
- 51:55Speaker 6: después del... Ah, no, y ahora más prolífica aún porque
- 52:01Speaker 6: pasó del 2000 al 2004 para Palos. Hice
- 52:05Speaker 5: para
- 52:07Speaker 6: Palos cuatro años después, mira. O
- 52:10Speaker 3: sea
- 52:10Speaker 6: que venía acelerando mi carrera.
- 52:13Speaker 3: Pero después dejaste, o sea... te alejaste, no aparecieron proyectos sí,
- 52:19Speaker 6: proyectos tuve muchos
- 52:22Speaker 3: la directora estuvo siempre la directora en vos estuvo siempre
- 52:29Speaker 3: no es que porque pasó el tiempo y no hay
- 52:32Speaker 3: otras películas decidiste dejar el cine no, bueno en realidad
- 52:36Speaker 3: lo que pasó es
- 52:36Speaker 6: que a ver Primero que para las relaciones públicas no
- 52:48Speaker 6: he sido buena ni lo seré. Un verdadero desastre. Nunca
- 52:54Speaker 6: tuve productores. Mis películas siempre fueron hechas de una manera muy, muy...
- 53:07Speaker 6: No sé, muy, muy...
- 53:09Speaker 3: Sí, muy independiente, muy libre también, ¿no
- 53:13Speaker 6: Sí, haciéndome cargo yo de cosas que terminaron también agotándome,
- 53:19Speaker 6: que nunca conseguí, que tuvieron una distribución, una exhibición bien
- 53:29Speaker 6: como para saltar a otra cosa que me ayudara. Ajá
- 53:35Speaker 6: poco más a encarar un nuevo proyecto y tuve muchos
- 53:41Speaker 6: proyectos que por ahí, que se lo me apoyó el
- 53:45Speaker 6: Fondo de las Artes para hacer una investigación o me
- 53:50Speaker 6: apoyó la Uber Vals para escribir un guión, pero nunca
- 53:58Speaker 6: llegué a concretarlo y para otro lado, bueno, Obviamente ninguna
- 54:05Speaker 6: de mis películas me dejó dinero como directora. Entonces tenía
- 54:11Speaker 6: que tener un trabajo. Y elegí el montaje porque realmente
- 54:22Speaker 6: me interesa muchísimo. Estuve todos estos años trabajando como montajista
- 54:29Speaker 6: o asesora de montaje para otros directores. Y para mí
- 54:34Speaker 6: la película, no sé, un porcentaje inmenso se escribe para
- 54:42Speaker 6: mí en rodaje y otro más importante o igual en
- 54:49Speaker 6: montaje y nunca en los papeles. Para mí los guiones
- 54:53Speaker 6: en mi modo de trabajar no funcionan, no funciono yo.
- 55:02Speaker 6: Así que bueno... Me dediqué todo este tiempo al montaje.
- 55:08Speaker 6: Y bueno, hay varios proyectos que vienen dando vueltas desde
- 55:15Speaker 6: el 2004 en mi cabeza y que en realidad no es
- 55:21Speaker 6: que no conseguí la plata, sino que no encontré la
- 55:25Speaker 6: vuelta a qué
- 55:27Speaker 3: película
- 55:27Speaker 6: es
- 55:28Speaker 3: la que quiero
- 55:30Speaker 6: Y ahora, bueno, hay una que... Que sí me interesaría,
- 55:36Speaker 6: que bueno, acabo de mandar después de 20 años o algo así, no, menos,
- 55:44Speaker 6: a una fundación afuera para ver si sale algo. Ajá.
- 55:51Speaker 6: Y volvería solo también para hacer como una investigación en
- 55:58Speaker 6: el in situ. Ajá. Filmando, que es... Bueno, ahora grabando,
- 56:10Speaker 6: que es mi forma
- 56:10Speaker 3: de trabajar, ¿no? O de escribir un guión. Sí, sí, sí. Bueno.
- 56:15Speaker 3: O sea, estás muy activa desde distintos lugares, Ana Poliak. Ahora,
- 56:21Speaker 3: imagínate estar recibiendo el premio a la trayectoria y tener
- 56:25Speaker 3: que dirigirle un mensaje hacia alguien que recién... o está
- 56:32Speaker 3: por comenzar en el cine, en el campo del audiovisual,
- 56:36Speaker 3: en esta profesión, en este oficio que vos venís desarrollando
- 56:43Speaker 3: desde hace tanto tiempo.¿ Qué le dirías? Le diría que
- 56:45Speaker 3: se sienta afortunado
- 56:46Speaker 6: de haber desarrollado o haber elegido este trabajo en este momento,
- 57:07Speaker 6: porque hoy podés hacer una película con un teléfono, editarlo
- 57:14Speaker 6: en tu casa, o incluso en el mismo teléfono, y
- 57:21Speaker 6: hasta podés distribuirla. Estaba escuchando que ahora YouTube es mucho
- 57:29Speaker 6: más Importante que Netflix, por ejemplo, en la distribución. El
- 57:36Speaker 6: Mundial se va a pasar por YouTube. Le diría eso,
- 57:45Speaker 6: que experimente y que no deje de experimentar con lo
- 57:50Speaker 6: que tenga en la mano, con un celular. Que haga
- 57:53Speaker 6: lo que no hice yo
- 57:54Speaker 3: o lo
- 57:54Speaker 6: que no estoy haciendo.
- 57:57Speaker 3: O lo que hiciste de otra manera, Ana Poliak, realizadora
- 58:02Speaker 3: esencial del cine argentino. Vamos a estar muy atentos a
- 58:07Speaker 3: este homenaje, a tu trayectoria que te va a dedicar
- 58:11Speaker 3: el Bafisi. Muchísimas gracias por estar siempre y por todo
- 58:17Speaker 3: tu trabajo, Ana. Te mando un beso enorme. Al contrario,
- 58:19Speaker 6: gracias a vos. Un abrazo.
- 58:22Speaker 3: Un abrazo. Y bueno, con este diálogo con Ana Poliak,
- 58:26Speaker 3: una directora muy importante del cine argentino que va a
- 58:30Speaker 3: ser homenajeada, merecidamente homenajeada en el Festival de Cine Independiente
- 58:35Speaker 3: Porteño que se está inaugurando en este momento. Nos despedimos
- 58:40Speaker 3: entonces hasta el próximo miércoles. No se vayan porque ya
- 58:45Speaker 3: llega Malanoche. Y recuerden, como decimos siempre... Vean Cine Argentino.
- 58:52Speaker 3: Hasta la semana que viene y gracias por acompañarnos.
- 59:17Speaker 7: Los esperamos el próximo miércoles a las 19 horas por Radio Trento.