Latest / Creepypastas en español / 53. En lo profundo de la Amazonia

Transcript

53. En lo profundo de la Amazonia · Creepypastas en español

• 0:00
  Speaker 3: ACAST recomienda... Presented in association with Matter Private Network
• 0:35
  Speaker 2: ACAST is home to the world's best podcasts, including Red Room,
• 0:41
  Speaker 2: Catch Up with Louise McSharry, and the one you're listening
• 0:44
  Speaker 2: to right now
• 0:46
  Speaker 4: Mi amigo Arthur murió ayer y por alguna razón tengo
• 0:49
  Speaker 4: esta incontrolable necesidad de contárselo a alguien. Sinceramente no soy
• 0:54
  Speaker 4: de los que hablan mucho y durante los últimos ocho
• 0:57
  Speaker 4: años he vivido solo en un pequeño pueblo llamado Nanay,
• 1:01
  Speaker 4: en Perú. Cerca de la frontera con Brasil. No puedo
• 1:04
  Speaker 4: hablar con nadie aquí y las pocas personas que todavía
• 1:07
  Speaker 4: conozco en Oregon, que es mi lugar de origen, creen
• 1:11
  Speaker 4: que estoy loco. Así que compartiré mis pensamientos sobre Arthur
• 1:16
  Speaker 4: y lo que sucedió durante nuestra expedición por aquí para
• 1:19
  Speaker 4: sacármelo al fin del pecho. Conocí a Arthur hace 14 años
• 1:24
  Speaker 4: cuando apareció en un bar de Iquitos buscando a alguien
• 1:28
  Speaker 4: que lo llevara al corazón de la Amazonía. En ese
• 1:31
  Speaker 4: momento yo operaba un pequeño barco turístico en Nanay, donde
• 1:35
  Speaker 4: me mudé después de que mi esposa, Cristina, muriera tras
• 1:39
  Speaker 4: tomar dos frascos de propoxífeno y media botella de whisky.
• 1:43
  Speaker 4: Había sido artillero en un pequeño barco del ejército y
• 1:46
  Speaker 4: navegar por los ríos es prácticamente lo único que sé.
• 1:50
  Speaker 4: Así que en ese momento llevaba un par de años
• 1:53
  Speaker 4: viviendo en la jungla peruana, donde Cristina y yo pasamos
• 1:57
  Speaker 4: nuestra luna de miel. La mayoría de las personas que
• 2:00
  Speaker 4: llegaban a mi negocio querían un pequeño recorrido por el río,
• 2:04
  Speaker 4: solo para poder regresar a sus condominios en Estados Unidos
• 2:07
  Speaker 4: y decirle a todos que navegaron por el Amazonas. Arthur
• 2:11
  Speaker 4: fue diferente. Quería que lo llevara a él y a
• 2:15
  Speaker 4: otras tres personas muy adentro de la jungla. casi 640 kilómetros
• 2:20
  Speaker 4: río arriba. Les dije que cruzar la frontera brasileña era
• 2:24
  Speaker 4: ilegal y él me dijo que me pagaría el doble.
• 2:27
  Speaker 4: Las otras tres personas eran Susanne, una horticultora, Will y Ron,
• 2:33
  Speaker 4: ambos antropólogos interesados en las culturas precolombianas. No dejaban de
• 2:39
  Speaker 4: hablar de ellas. Los nunaks esto, los yanomami aquello. Pero
• 2:44
  Speaker 4: Arthur en sí era microbiólogo y todos eran investigadores de
• 2:48
  Speaker 4: la Universidad de Pensilvania. Me dijeron que querían estudiar la
• 2:52
  Speaker 4: desaparición de los Ayutsu, una tribu que existió durante el
• 2:57
  Speaker 4: siglo XIX pero que desapareció sin dejar rastro. Arthur y
• 3:01
  Speaker 4: Susanne creían que su falta de rotación de cultivos y
• 3:05
  Speaker 4: su sistema de labranza itinerante había dejado sus tierras estériles,
• 3:11
  Speaker 4: obligándolos a integrarse con tribus vecinas. Salimos a principios de
• 3:21
  Speaker 4: marzo y navegamos durante más de tres semanas... hasta llegar
• 3:25
  Speaker 4: a una zona tan remota que no tenía nombre en
• 3:27
  Speaker 4: mis mapas. Arthur dijo que la expedición debía avanzar 10 kilómetros
• 3:32
  Speaker 4: más adentro de la jungla... alejándose del río. La selva
• 3:36
  Speaker 4: es horrible. Los mosquitos vuelan a tu alrededor todo el
• 3:39
  Speaker 4: tiempo y te pican sin piedad. Hay bichos que salen
• 3:43
  Speaker 4: del suelo fangoso y que ni siquiera sabías que existían.
• 3:46
  Speaker 4: Y antes de que te des cuenta... El sudor, los
• 3:49
  Speaker 4: insectos y el calor convierten tu piel en una insoportable
• 3:53
  Speaker 4: manta de picazón. El sonido de la jungla también es abrumador.
• 3:58
  Speaker 4: Los pájaros gritan sin cesar y de vez en cuando
• 4:01
  Speaker 4: escuchas sonidos de animales que simplemente no reconoces y que
• 4:04
  Speaker 4: te erizan el pelo de la nuca. Eso fueron cuatro
• 4:08
  Speaker 4: días espantosos. Finalmente llegamos a un terreno despejado, montamos el
• 4:14
  Speaker 4: campamento y ellos se pusieron a trabajar. recolectaron muestras del
• 4:18
  Speaker 4: suelo y tomaron fotografías durante tres días. Para mí, esos
• 4:23
  Speaker 4: eran días típicos en la selva, con muchas picaduras y aburridos.
• 4:28
  Speaker 4: En el cuarto día, Susan encontró una pequeña estatua y
• 4:32
  Speaker 4: esa noche fue de lo único de lo que ellos
• 4:34
  Speaker 4: pudieron hablar. La estatua representaba a una mujer con los
• 4:38
  Speaker 4: brazos cruzados, y para mí parecía algo que deberías ver
• 4:42
  Speaker 4: en una galería de arte moderno en lugar de en
• 4:45
  Speaker 4: lo más profundo de la Amazonía. Los demás compartieron mi opinión,
• 4:49
  Speaker 4: aunque lo expresaron de manera más académica. La estatua estaba
• 4:55
  Speaker 4: hecha de algún tipo de metal, lo que emocionó mucho
• 4:58
  Speaker 4: a Ron. Nos dijo que los nativos nunca desarrollaron ningún
• 5:02
  Speaker 4: tipo de trabajo metalúrgico más complejo que las puntas de
• 5:06
  Speaker 4: flecha y lanzas primitivas. Sinceramente, no recuerdo cuándo empezaron las pesadillas.
• 5:13
  Speaker 4: Podría haber sido esa misma noche o la siguiente. Pero
• 5:21
  Speaker 4: comenzaron cuando soñé que era un niño pequeño volviendo de
• 5:24
  Speaker 4: la escuela y encontré a mi pez dorado muerto. Fue
• 5:28
  Speaker 4: algo inocente. Soñé que lo llevaba al patio trasero y
• 5:32
  Speaker 4: lo enterré junto a un manzano. A la mañana siguiente
• 5:42
  Speaker 4: se lo conté a los chicos y Will se rió
• 5:44
  Speaker 4: a carcajadas. Me dijo que cuando era niño tuvo un
• 5:48
  Speaker 4: pez dorado y que un día después de la escuela
• 5:51
  Speaker 4: lo encontró muerto. Lo enterró en su patio trasero junto
• 5:55
  Speaker 4: a un manzano. No le di mucha importancia esa vez.
• 5:59
  Speaker 4: Al día siguiente Ron regresó al campamento gritando con una
• 6:02
  Speaker 4: gran sonrisa en la cara. Había ido a orinar y
• 6:05
  Speaker 4: encontró una especie de cuadrado de metal junto a un
• 6:09
  Speaker 4: gran árbol de palma. Cuando lo seguimos hasta el lugar,
• 6:12
  Speaker 4: nos mostró lo que parecía ser una losa metálica, un
• 6:16
  Speaker 4: poco oxidada de aproximadamente 1,8 metros por 1,8 metros. Esta tenía una
• 6:23
  Speaker 4: especie de grabado. En el centro representaba a una mujer
• 6:26
  Speaker 4: con brazos cruzados y alrededor había un grupo de hombres arrodillados.
• 6:32
  Speaker 4: Intentamos llevarla al campamento, pero no pudimos moverla del suelo.
• 6:36
  Speaker 4: Susan se arrodilló y comenzó a cavar alrededor con las
• 6:39
  Speaker 4: manos y nos dijo triunfantemente que era una puerta. Como
• 6:43
  Speaker 4: se estaba haciendo de noche, regresamos al campamento planeando abrir
• 6:47
  Speaker 4: la puerta metálica a la mañana siguiente. Esa noche tuve
• 6:57
  Speaker 4: otro sueño. En él estaba sentado en el sofá viendo
• 7:00
  Speaker 4: las noticias. El televisor era antiguo, como de esos grandes
• 7:03
  Speaker 4: aparatos de madera que solían usar en los años 70. Entonces
• 7:08
  Speaker 4: sonó el timbre y una mujer fue a abrir la puerta.
• 7:11
  Speaker 4: Habían dos soldados uniformados de pie en el umbral y
• 7:15
  Speaker 4: le dijeron algo. Ella comenzó a sacudir la cabeza. Luego
• 7:19
  Speaker 4: uno de los soldados entregó una bandera cuidadosamente doblada y
• 7:23
  Speaker 4: ella gritó y se arrodilló. Un perro, un pastor alemán,
• 7:27
  Speaker 4: se acercó lentamente a la mujer y comenzó a lamerle
• 7:30
  Speaker 4: la cara. Me desperté cubierto en sudor. A la mañana siguiente,
• 7:37
  Speaker 4: el ambiente general era sombrío. Les conté sobre mi sueño
• 7:42
  Speaker 4: y Ron comenzó a sacudir lentamente la cabeza. Luego, una
• 7:47
  Speaker 4: mirada de tristeza se apoderó de su rostro y dijo,« Sport».
• 7:53
  Speaker 4: Spot era el nombre de su perro, un pastor alemán.
• 7:57
  Speaker 4: Su padre murió en Vietnam y él recordaba que su
• 8:01
  Speaker 4: madre se arrodilló cuando los soldados se lo comunicaron y
• 8:04
  Speaker 4: que Spot le lamía la cara. En ese punto todos
• 8:08
  Speaker 4: estábamos algo desconcertados. Arthur, que era después de todo un
• 8:12
  Speaker 4: hombre de ciencia, dijo que probablemente Ron había contado esa
• 8:16
  Speaker 4: historia en algún momento y que se había quedado grabada
• 8:19
  Speaker 4: en mi cerebro y había salido durante un sueño. Nada sospechoso,
• 8:23
  Speaker 4: dijo él. Pero él también había tenido una pesadilla. Nos
• 8:28
  Speaker 4: contó que soñó con una casa blanca de dos pisos. Entró,
• 8:32
  Speaker 4: vio la televisión un rato y luego se levantó para
• 8:35
  Speaker 4: ir al baño. En la bañera había una mujer de
• 8:38
  Speaker 4: pelo negro con un vestido azul. Junto a ella, dos
• 8:42
  Speaker 4: frascos vacíos de analgésicos y media botella de whisky vacía.
• 8:47
  Speaker 4: Incluso nos dijo su nombre, Cristina.
• 8:54
  Speaker 3: Acast recomienda... ¡Hola! Soy Catherine Thomas. Mi podcast,¿ Estamos ahí?
• 9:02
  Speaker 3: Está de vuelta. Cada domingo, charlo con algunos individuos fascinantes
• 9:04
  Speaker 3: sobre sus momentos de cambio de vida y la ocasión
• 9:07
  Speaker 3: de la equivocación. Los invitados para la nueva temporada de¿
• 9:10
  Speaker 3: Estamos ahí? incluyen a Darren Gary, Laura Dowling, Dervla Meskel
• 9:13
  Speaker 3: y muchos más. Así que si estás buscando una lista
• 9:16
  Speaker 3: semanal llena de revelaciones y un poco de crack, mira
• 9:19
  Speaker 3: a¿ Estamos ahí? conmigo, Catherine Thomas, donde sea que tengas
• 9:22
  Speaker 3: tus podcasts. Presentado en asociación con Matter Private Network.
• 9:40
  Speaker 4: No dije nada. No sé por qué. Quizás no podía creerlo,
• 9:45
  Speaker 4: o quizás estaba demasiado asustado, o quizás estaba demasiado cansado
• 9:50
  Speaker 4: para pensar con claridad. Pero debería haber dicho algo, ¿no?
• 9:55
  Speaker 4: Debería haberles dicho que no abrieran esa maldita puerta metálica
• 9:59
  Speaker 4: y que se fueran de esa maldita jungla lo antes posible,
• 10:03
  Speaker 4: pero no lo hice. Ese día intentamos abrir la puerta
• 10:07
  Speaker 4: metálica que Ron había encontrado. No estaba cerrada con llave,
• 10:12
  Speaker 4: pero el metal se había oxidado tanto cerca del suelo.
• 10:15
  Speaker 4: que tuvimos que usar la parte trasera de un martillo
• 10:18
  Speaker 4: para abrirla. Le sugerí usar un pico, pero Ron se
• 10:21
  Speaker 4: alteró y me dijo que era un sitio arqueológico y
• 10:25
  Speaker 4: que no deberíamos causar daños innecesarios. Así que trabajamos alrededor
• 10:31
  Speaker 4: de la puerta con la parte trasera del martillo para
• 10:34
  Speaker 4: eliminar el máximo óxido posible antes de que cayera la noche,
• 10:38
  Speaker 4: y después regresamos al campamento. No podía dormir. Seguí mirando
• 10:45
  Speaker 4: a Will, Ron y Susanne, Arthur, preguntándome si estaban soñando
• 10:50
  Speaker 4: con mi vida, con Cristina. El fuego se había apagado
• 10:55
  Speaker 4: y estaba casi a oscuras. Y entonces, la vi. Al
• 11:00
  Speaker 4: principio no le di mucha importancia. Llevaba más de dos
• 11:04
  Speaker 4: años viviendo cerca de la selva y sabía cómo la
• 11:07
  Speaker 4: jungla podía convertirse en cualquier cosa si dejabas que tu
• 11:11
  Speaker 4: imaginación ocurriera. Jugara con las formas que hacen las sombras
• 11:14
  Speaker 4: bajo los árboles de palma, pero esto fue diferente. Vi
• 11:19
  Speaker 4: una cara escondida entre la vegetación, o más bien, la
• 11:22
  Speaker 4: silueta de una cabeza. Cuando el viento movió los árboles
• 11:27
  Speaker 4: de palma, un poco de la luz de la luna
• 11:29
  Speaker 4: iluminó la figura y creí ver dos ojos completamente negros,
• 11:34
  Speaker 4: una nariz y lo que parecía ser una boca abierta.
• 11:38
  Speaker 4: Sentí que mi corazón se detuvo. Miré despacio hacia los demás,
• 11:43
  Speaker 4: pensando que quizás uno de ellos había salido a orinar,
• 11:47
  Speaker 4: pero Will estaba ahí, Ron, Arthur y Susanne. Parecían asustados
• 11:52
  Speaker 4: mientras dormían, probablemente atrapados en las pesadillas que yo me
• 11:56
  Speaker 4: había quedado despierto para evitar. Cuando miré de nuevo, la
• 12:01
  Speaker 4: cara había desaparecido y un viento frío sopló sobre el campamento.
• 12:05
  Speaker 4: Moví despacio mi mano hacia la hamaca y sentí la
• 12:09
  Speaker 4: escopeta oxidada que había traído. Apoyada a mi lado, respiré
• 12:14
  Speaker 4: hondo y luego, a unos tres metros detrás de mí,
• 12:17
  Speaker 4: escuché que se movían las plantas. Me levanté rápidamente y
• 12:22
  Speaker 4: disparé hacia la oscuridad gritando,¿ Quién está ahí? Los demás
• 12:27
  Speaker 4: se despertaron y Susan me preguntó gritándome que qué estaba haciendo.
• 12:32
  Speaker 4: Yo les conté lo que pasaba. Pasamos el resto de
• 12:34
  Speaker 4: la noche despiertos junto al fuego, ellos con sus linternas
• 12:38
  Speaker 4: apuntando hacia la jungla y yo con la escopeta en
• 12:40
  Speaker 4: las manos. Cuando amaneció, le dije que no era seguro
• 12:44
  Speaker 4: y que teníamos que regresar. Arthur se opuso. Caminamos alrededor
• 12:49
  Speaker 4: del campamento tratando de encontrar huellas y ramas rotas o
• 12:53
  Speaker 4: cualquier indicio de que alguien había estado ahí, pero no
• 12:56
  Speaker 4: encontramos nada. Ron estuvo de acuerdo conmigo y dijo que
• 13:00
  Speaker 4: quería volver. Will y Suzanne estuvieron de acuerdo con Arthur.
• 13:05
  Speaker 4: Pensaban que estaban a punto de hacer un gran descubrimiento.
• 13:08
  Speaker 4: Solo tenían que abrir esa maldita puerta. Esa mañana ellos
• 13:13
  Speaker 4: se fueron a abrir la puerta y yo me quedé
• 13:15
  Speaker 4: en el campamento, a unos 100 metros de donde estaban ellos.
• 13:19
  Speaker 4: No estoy orgulloso de admitirlo, pero pensé en dejarlos ahí.
• 13:23
  Speaker 4: Y francamente lo habría hecho si la idea de caminar
• 13:28
  Speaker 4: cuatro días solo por esa maldita jungla no me hubiera
• 13:31
  Speaker 4: asustado aún más que quedarme en el campamento. Ese día,
• 13:35
  Speaker 4: alrededor del mediodía, finalmente abrieron la puerta. Me acerqué a
• 13:39
  Speaker 4: ellos en un último intento de convencerlos para irnos, pero todos,
• 13:44
  Speaker 4: incluso Ron, estaban demasiado emocionados por explorar lo que había
• 13:49
  Speaker 4: detrás de la puerta. Entramos todos. La puerta daba a
• 13:56
  Speaker 4: un hoyo de aproximadamente 1,5 metros de profundidad, que luego se
• 14:00
  Speaker 4: convirtió en un pequeño túnel. Arthur iba adelante mientras nos
• 14:04
  Speaker 4: adentrábamos en la tierra. No tuvimos que caminar mucho antes
• 14:08
  Speaker 4: de llegar a una gran cámara de aproximadamente 12 metros por 12
• 14:13
  Speaker 4: metros y unos 3 metros de alto. Todo el lugar estaba
• 14:17
  Speaker 4: húmedo y olía al libro viejo. Todos miramos a nuestro
• 14:20
  Speaker 4: alrededor con las linternas y vimos lo que era, incluso
• 14:24
  Speaker 4: para mí, sin lugar a dudas. Criptas. Docenas de criptas
• 14:30
  Speaker 4: de piedra estaban ordenadas en líneas por toda la cámara.
• 14:34
  Speaker 4: Algunas estaban rotas. Me acerqué a una de las grietas
• 14:37
  Speaker 4: y miré adentro. Un cadáver momificado me miraba de regreso,
• 14:42
  Speaker 4: de color marrón y brillante, con lo que me pareció
• 14:45
  Speaker 4: una expresión de horror en los ojos. Sentí que se
• 14:49
  Speaker 4: revolvía mi estómago. Retrocedí y le rogué que diéramos marcha atrás.
• 14:53
  Speaker 4: Will me dijo que solo era una cripta, que había
• 14:56
  Speaker 4: estado en cientos de ellas en las montañas andinas y
• 14:59
  Speaker 4: la cuenca amazónica. Arthur también estaba extasiado. Susan encontró en
• 15:05
  Speaker 4: el fondo de la cámara otro túnel. Era mucho más
• 15:09
  Speaker 4: largo y ancho que por el que habíamos entrado y
• 15:12
  Speaker 4: no tuve tiempo de expresar mi preocupación cuando Will ya
• 15:15
  Speaker 4: estaba entrando. No tocó de otra que seguirlo. El túnel
• 15:20
  Speaker 4: se extendió y extendió y teníamos varias puertas de piedra
• 15:24
  Speaker 4: cada tres metros aproximadamente. Cada puerta daba a otra cripta,
• 15:29
  Speaker 4: muy similar a la primera. Caminamos por todo el túnel
• 15:33
  Speaker 4: hasta llegar a una habitación en el extremo más profundo.
• 15:36
  Speaker 4: Era mucho más pequeña que las demás. En el centro
• 15:39
  Speaker 4: había una loza de piedra con la que parecía ser
• 15:42
  Speaker 4: un cuerpo completamente cubierto de trapos sucios apoyados sobre ella.
• 15:47
  Speaker 4: Detrás de la pared había una inscripción. Will se acercó
• 15:51
  Speaker 4: a ella. La inscripción estaba escrita en quechua y en
• 15:54
  Speaker 4: el alfabeto romano, lo que según nos dijo Will, significaba
• 15:58
  Speaker 4: que debía haber sido escrita después de la conquista portuguesa.
• 16:01
  Speaker 4: Se acercó mucho con la cara y leyó. Nos dijo
• 16:10
  Speaker 4: que significaba mujer de pesadillas terribles o más probablemente madre
• 16:16
  Speaker 4: de las pesadillas. Cuando él leyó esas palabras, sentí como
• 16:21
  Speaker 4: si estuviera teniendo un ataque cardíaco, y tartamudeando les pregunté,
• 16:26
  Speaker 4: o más bien les rogué que nos fuéramos. Debía estar
• 16:30
  Speaker 4: muy afectado porque tanto Arthur como Suzanne parecieron estar de
• 16:33
  Speaker 4: acuerdo conmigo. Regresamos por el pasillo cada vez más rápido
• 16:38
  Speaker 4: y me relajé un poco cuando vi la luz del
• 16:41
  Speaker 4: día proveniente de la puerta abierta. Salimos de las criptas
• 16:44
  Speaker 4: y caminamos en silencio de regreso al campamento. Le conté
• 16:49
  Speaker 4: a Ron sobre Cristina y sobre cómo su pesadilla había
• 16:52
  Speaker 4: sido un recuerdo de la muerte de mi esposa. Todos
• 16:55
  Speaker 4: nos pusimos de acuerdo en compartir las terribles pesadillas que
• 16:58
  Speaker 4: habíamos tenido durante los últimos días, cada una de ellas
• 17:02
  Speaker 4: un episodio traumático en la vida de otra persona. Se
• 17:06
  Speaker 4: estaba haciendo de noche y acordamos partir al día siguiente.
• 17:10
  Speaker 4: También acordamos turnarnos para ser guardia. Susan fue la primera.
• 17:16
  Speaker 4: En mi caso, aunque tenía miedo de dormir, dos días
• 17:19
  Speaker 4: seguidos con no más de cuatro horas de sueño habían
• 17:21
  Speaker 4: hecho mella y poco a poco sentí que el sueño
• 17:24
  Speaker 4: se apoderaba de mí. Soñé que estaba solo en una jungla,
• 17:31
  Speaker 4: corriendo y gritando a todo pulmón. Pedía ayuda, pero nadie
• 17:35
  Speaker 4: me podía oír. Estaba oscuro, tan oscuro que no podía
• 17:38
  Speaker 4: ver nada fuera del círculo de luz de mi linterna
• 17:41
  Speaker 4: y de repente sentí algo. algo que me agarraba los tobillos.
• 17:46
  Speaker 4: Me caí y mi linterna rodó hasta el barro. Sentí
• 17:50
  Speaker 4: que me arrastraban de los pies y escuché gritos, como
• 17:54
  Speaker 4: mil voces gritando a la vez, cada vez más fuertes.
• 17:57
  Speaker 4: La linterna estaba tan lejos que no podía ver nada
• 18:01
  Speaker 4: y entonces mis dedos agarraron algo y me aferré a
• 18:04
  Speaker 4: ello con todas mis fuerzas. Luego me di cuenta de
• 18:07
  Speaker 4: que lo que tenía en las manos era la puerta
• 18:10
  Speaker 4: metálica fría y oxidada bajo mis dedos. Los gritos eran
• 18:14
  Speaker 4: ahora todo lo que podía oír y me desperté temblando
• 18:18
  Speaker 4: y cubierto de sudor. La jungla estaba completamente silenciosa y
• 18:23
  Speaker 4: completamente oscura. Miré a mi alrededor y no encontré a Susan.
• 18:28
  Speaker 4: Sentí que me revolvía el estómago y comencé a gritar. Susan, Susan.
• 18:34
  Speaker 4: Esto despertó a Will, Ron y Arthur. Susan no estaba
• 18:38
  Speaker 4: en ninguna parte. Agarré rápidamente mi escopeta y mi linterna.
• 18:42
  Speaker 4: Me volví hacia Arthur y le dije que teníamos que
• 18:45
  Speaker 4: irnos ahora. Él dijo que no nos iríamos sin Susan,
• 18:49
  Speaker 4: así que comenzamos a gritar su nombre por toda la
• 18:52
  Speaker 4: jungla y debe haber pasado más de cinco minutos antes
• 18:55
  Speaker 4: de escuchar el grito de Ron. Me volví y todo
• 18:58
  Speaker 4: lo que pude ver fue el movimiento de la vegetación,
• 19:01
  Speaker 4: de los árboles de palma, como si toda la jungla
• 19:04
  Speaker 4: estuviera convulsionando y supe, lo supe en lo más profundo
• 19:08
  Speaker 4: de mi ser, que ella estaba ahí, observándonos. cazándonos como animales.
• 19:13
  Speaker 4: Disparé una vez, luego otra y entonces mis dedos comenzaron
• 19:18
  Speaker 4: a temblar mientras intentaba cargar dos perdigones más en la escopeta.
• 19:23
  Speaker 4: Luego escuché los gritos de Ron y después los de Will.
• 19:26
  Speaker 4: Dejé caer la escopeta al suelo y corrí, corrí y
• 19:30
  Speaker 4: corrí hasta que me tropecé y caí al suelo fangoso
• 19:33
  Speaker 4: de la jungla. Y ahora podía escuchar gritos como de
• 19:36
  Speaker 4: animales siendo desollados, miles de ellos a la vez, retumbando
• 19:40
  Speaker 4: por la jungla en un rugido que parecía tragar toda
• 19:43
  Speaker 4: la oscuridad de la selva. Recuerdo haber llorado, temblado y
• 19:47
  Speaker 4: luego desmayarme. Me desperté en una pequeña clínica, Dios sabe
• 19:52
  Speaker 4: cuántos días después. Una enfermera se acercó a mí, puso
• 19:56
  Speaker 4: la mano sobre mi frente y me dijo algo, pero
• 19:58
  Speaker 4: moví la cabeza y le dije, inglés, español. No portugués.
• 20:06
  Speaker 4: Arthur también logró salir con vida. El médico nos dijo
• 20:09
  Speaker 4: en inglés entrecortado que un pescador nos encontró inconscientes junto
• 20:14
  Speaker 4: al río. Le contamos lo que sucedió, pero no pareció impresionado.
• 20:18
  Speaker 4: El ejército brasileño envió varias misiones de rescate a la jungla,
• 20:22
  Speaker 4: pero no encontraron nada. No había rastro del campamento, ni
• 20:26
  Speaker 4: de la puerta metálica, ni de Will, Ron o Suzanne.
• 20:31
  Speaker 4: Antes de enviarnos de regreso a Iquitos, Un psicólogo vino
• 20:34
  Speaker 4: a vernos. Nos explicó que estábamos deshidratados y que todo
• 20:38
  Speaker 4: lo que habíamos vivido era casi con seguridad el resultado de,
• 20:42
  Speaker 4: como él lo llamó, histeria colectiva. Había pasado antes, dijo él. Sinceramente,
• 20:51
  Speaker 4: he pasado la mayor parte de la última década tratando
• 20:54
  Speaker 4: de creerle. Y en los últimos años casi lo logré.
• 20:58
  Speaker 4: Pero entonces, hace tres días, tuve otro sueño. En mi
• 21:03
  Speaker 4: sueño conducía un auto con una mujer a mi lado,
• 21:06
  Speaker 4: sentada en el asiento del copiloto. Estaba sonriendo y luego
• 21:11
  Speaker 4: pude ver por la ventanilla del copiloto un camión que
• 21:14
  Speaker 4: se acercaba cada vez más y más. Y luego me
• 21:18
  Speaker 4: desperté hoy con una sensación de malestar. Conduje hasta Iquitos
• 21:22
  Speaker 4: y me fui a un cibercafé. Y efectivamente, en el
• 21:27
  Speaker 4: Centre Daily Times encontré la nota El profesor universitario Arthur
• 21:33
  Speaker 4: Wilkes y su esposa murieron en un accidente automovilístico fatal.
• 21:38
  Speaker 4: Y ahora estoy sentado aquí, en este espantoso cibercafé, aún
• 21:43
  Speaker 4: a la vista de la selva. Y todo lo que
• 21:46
  Speaker 4: quiero es contarle a alguien lo que sucedió en la jungla.
• 21:50
  Speaker 4: Decirles qué pasó con Suzanne, Ron y Will. Mi hermano
• 21:55
  Speaker 4: en Oregon me dijo que estoy loco. Él cree que
• 21:58
  Speaker 4: solo estaba deshidratado y nada más. Pero ahora yo sé
• 22:02
  Speaker 4: la verdad. Ahora que Arthur se ha ido, siento que
• 22:07
  Speaker 4: alguien más también debería de saberlo.
• 22:19
  Speaker 5: Dive into RTE Player and escape your daily grind. Dive
• 22:23
  Speaker 5: into family secrets and fallouts with the new season of
• 22:26
  Speaker 5: The Drive. Essential criteria being drink problem, dysfunctional family, a
• 22:30
  Speaker 5: narcissistic mother. Or dive into the action with new cases
• 22:34
  Speaker 5: and blue lights. Going after
• 22:35
  Speaker 4: the cops, that's
• 22:37
  Speaker 5: a big move. Or dive into new offenses and new
• 22:41
  Speaker 5: episodes of The Young Offenders. The boys are back in town.
• 22:44
  Speaker 5: Dive in and stream brand new series now on RTE Player.