Latest / Learn Russian with Fexingo / Russian Time: Today and Tomorrow
Transcript
- Lucas: Hey, Luna, ready for another Russian lesson? Luna: Ohh, I'm totally ready. I've been practicing from last time — rain and thunder. I can say идёт дождь and гроза. Lucas: Nice, you're picking it up. Today, let's talk about time — not the clock time, but days. We're going to learn two very useful words: сегодня and завтра. Luna: Сегодня and завтра. I've heard those before. Are they like 'today' and 'tomorrow'? Lucas: Exactly. Сегодня means today, and завтра means tomorrow. Simple and super handy. Listen: сегодня.... сегодня. Luna: Сегодня. Сегодня. That's today. I love how it rolls off the tongue. Lucas: It does. Now завтра.... завтра. Luna: Завтра. Завтра. Tomorrow. Yeah, that's got a nice rhythm too. Lucas: Good. Now let's put them into a question. How do you ask 'What day is it today?' You say: Какой сегодня день? Luna: Какой сегодня день. Hmm. Какой... like 'what', and сегодня день. Lucas: Yeah, literally 'which today day?' But it means 'What day is it today?' Try it slowly: Какой сегодня день? Luna: Какой сегодня день. Какой сегодня день. That's a mouthful, but I think I got it. Lucas: You got it. Now, to answer, you can say: Сегодня понедельник. That means 'Today is Monday.' Luna: Сегодня понедельник. So if I want to say 'Today is Tuesday', I'd say... Сегодня вторник? Lucas: Perfect. And for tomorrow, you'd say: Завтра вторник. That's 'Tomorrow is Tuesday.' Luna: Завтра вторник. Oh, that's easy. So I can say Сегодня понедельник, Завтра вторник. Lucas: Exactly. Let's do a tiny scene. Imagine it's Monday. You ask me: Какой сегодня день? Luna: Okay, here we go. Какой сегодня день? Lucas: Сегодня понедельник. And then you say: Завтра вторник. Luna: Завтра вторник. That was smooth. Lucas: It was. Now, I want to share a phrase you'll hear a lot when saying goodbye: До завтра. It means 'See you tomorrow.' Luna: До завтра. До завтра. That's like 'until tomorrow.' I like that. Lucas: Right, it's friendly and common. You can say it when you leave work or end a call. Luna: So I could say До завтра to my friend after class. Lucas: Absolutely. Let's review all the phrases one more time. Сегодня. Завтра. Какой сегодня день? Сегодня понедельник. Завтра вторник. До завтра. Luna: Okay, let me try. Сегодня. Завтра. Какой сегодня день? Сегодня понедельник. Завтра вторник. До завтра. Lucas: That was perfect, Luna. You're getting really good at this. Luna: Thanks, Lucas. This is fun. I feel like I can actually plan my week in Russian now. Lucas: And that's what it's about. If Fexingo has been helping you make real progress with Russian, even a small monthly donation makes a huge difference. A couple of dollars keeps these episodes ad-free and going. You can support at buy me a coffee dot com slash fexingo. Luna: Yeah, it's a small way to say thanks for all these lessons. Definitely worth it if you're enjoying them. Lucas: So, before we wrap up, try using one of today's phrases in a sentence. Maybe with a day you know. How would you say 'Today is Friday'? Luna: Сегодня пятница. And tomorrow is Saturday: Завтра суббота. Lucas: See, you're already making sentences. Keep practicing, and I'll see you next time. До завтра, Luna. Luna: До завтра, Lucas.