E150 - Reading Chekhov together #5

Be Fluent in Russian Podcast · May 1, 2024 · 21m

Join BeFluent - https://bit.ly/3PnVR6u

Text from today:

Прошла неделя после знакомства.

A week had passed since their introduction.

Был праздничный день.

It was a holiday.

В комнатах было душно, а на улицах вихрем носилась пыль, срывало шляпы.

It was stuffy indoors, and dust whirled on the streets, blowing hats off.

Весь день хотелось пить, и Гуров часто заходил в павильон и предлагал Анне Сергеевне то воды с сиропом, то мороженого.

They were thirsty all day, and Gurov often went into the pavilion, offering Anna Sergeyevna either syrupy water or ice cream.

Некуда было деваться.

There was…