Latest / Learn Albanian with Fexingo / Albanian at the Pharmacy: Describing Symptoms
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Albanian with Fexingo. I'm Lucas. Luna: And I'm Luna. Episode 118, can you believe it? Lucas: It's flying by. Today we're staying at the pharmacy, but focusing on how to describe symptoms. Luna: Oh good — last episode we learned how to say 'I need medicine'. Now we need to explain what's wrong. Lucas: Exactly. Let's start with a very common one: 'I have a fever'. In Albanian, that's 'Kam ethe'. Luna: Kam ethe. Lucas: Perfect. 'Kam' means 'I have', 'ethe' is 'fever'. So 'Kam ethe'. Luna: Kam ethe. That's easy to remember. Lucas: Now, 'I have a headache'. That's 'Unë kam dhimbje koke'. 'Dhimbje' is 'pain', 'koke' is 'head'. Luna: Unë kam dhimbje koke. Lucas: Great. And you can ask the pharmacist: 'A keni diçka për dhimbje koke?' — 'Do you have something for headache?' Luna: A keni diçka për dhimbje koke? Lucas: Yes. 'A keni' means 'do you have', 'diçka' is 'something', 'për' is 'for'. So altogether. Luna: A keni diçka për dhimbje koke? Perfect. What about stomachache? Lucas: Good one. 'I have a stomachache' is 'Kam dhimbje barku'. 'Barku' means 'stomach'. Luna: Kam dhimbje barku. Lucas: Exactly. And 'sore throat': 'Më dhemb fyti'. 'Më dhemb' means 'it hurts me', 'fyti' is 'throat'. Luna: Më dhemb fyti. That's a bit different structure. Lucas: It is. 'Më dhemb' is used for a single body part. For multiple, you'd say 'më dhembin'. Luna: So for headache it's 'Më dhemb koka'? Lucas: Close. 'Më dhemb koka' also works, but 'kam dhimbje koke' is more common. But yes, you could say that. Luna: Okay, let me practice: Kam ethe. Kam dhimbje koke. Kam dhimbje barku. Më dhemb fyti. Lucas: You've got them all. Let's do a quick scene. You walk into a pharmacy. Luna: Okay, I'm the customer. Përshëndetje. Kam ethe dhe kam dhimbje koke. A keni diçka për dhimbje koke? Lucas: Excellent! The pharmacist would understand you perfectly. They might ask 'Çfarë tjetër?' — 'What else?' Luna: And I could say 'Kam dhimbje barku' or 'Më dhemb fyti'. Lucas: Exactly. Now, if Fexingo has been helping you make progress with Albanian, these episodes stay ad-free thanks to listener support at buy me a coffee dot com slash fexingo. Luna: Yeah, it really helps us keep going. And we appreciate every bit of support. Lucas: So let's review all five phrases one more time. Repeat after me: Kam ethe. Luna: Kam ethe. Lucas: Unë kam dhimbje koke. Luna: Unë kam dhimbje koke. Lucas: A keni diçka për dhimbje koke? Luna: A keni diçka për dhimbje koke? Lucas: Kam dhimbje barku. Luna: Kam dhimbje barku. Lucas: Më dhemb fyti. Luna: Më dhemb fyti. Lucas: Fantastic. Practice these, and next time you're at a pharmacy in Albania, you'll know what to say. Luna: Thanks, Lucas. See you all next episode. Lucas: Keep learning with Fexingo. Mirupafshim!