Latest / Libertad Radio 105.5 / Día del dulce de leche - Cesar Garilans - " La Mimosa "
Transcript
- 0:00Hoy decíamos, más temprano leíamos en las efemérides con
- 0:02Fernando que se celebraba el día del dulce de leche y para
- 0:06charlar un poco sobre eso, tenemos a César Gavilán, que es
- 0:081 de los socios de la quesería del Tambo y de la marca de dulce
- 0:13de leche, la mimosa que tiene que ver con La Pampa con general
- 0:16campos. Buenos días, César, bienvenido.
- 0:19Bueno, Buenos días, muchas gracias por esta.
- 0:23Por esta entrevista ante todo, bueno, gracias por estos
- 0:26minutos. Bueno, queremos saber un poco la
- 0:29la historia de de de ustedes. Son varios socios, varios
- 0:33hermanos. ¿Cómo funciona un poco la
- 0:34empresa y después sin meternos un poco en el dulce de leche, la
- 0:37mimosa? Bueno, les cuento un poquito
- 0:41tanto a vos como a tu tus oyentes.
- 0:45El comienzo arranca en el año 1990.
- 0:49He cambiado, Osvaldo Pelayo arranca con la producción de
- 0:54dulce de leche. Él sabía, ya estaba en el rubro
- 1:00industrial fabricando quesos en como socio en la que monte ralo
- 1:05ajá, como te decía anteriormente, arrancamos a
- 1:08producir o arrancael a producir el dulce de leche que en su
- 1:13comienzo fue que se llamó la teoría de La Pampa.
- 1:17Eh bueno, fue todo una una innovación en el pueblo y la
- 1:25verdad que en estos momentos la parte de comercialización y
- 1:29logística había menos menos recursos y bueno, fue un furor
- 1:34cuando decidió llevar el dulce de leche, no solamente acá en La
- 1:37Pampa, estado argentino. La Cuenca, la Cuenca fue
- 1:42creciendo la Cuenca tambera y bueno gracias a estos proyectos.
- 1:49De de de industrialización se fue gestando hoy la Cuenca más
- 1:55importante de La Pampa, acá en la zona del campo.
- 2:00¿Bueno, cómo nace el dulce de leche la mimosa?
- 2:03En cambio, cuando Pelayo de delega la parte industrial a dos
- 2:08de sus hijas. Y el uso de dicho si lo deja a
- 2:12su hija Susana Pelayo ajá, que en el año 2001 decide venderla
- 2:18la dulcería a su hermana, a Mariana Pelayo que mi señora y
- 2:22es bueno, es propietaria de la de la empresa.
- 2:26Bueno, ahí ahí decidimos ponerle el uso de la mimosa.
- 2:30En en honor a una vaca, la misma será una vaca, una vaca holando.
- 2:35Gran productora de leche. Y, bueno, en ese momento a los
- 2:40animales, bueno, puntualmente de las vacas de la sele pone un
- 2:44nombre que fue la mimosa. Esta es mi mal bueno, pues
- 2:49realmente como como todos los animales muy muy noble, gran
- 2:54productora de leche y se han hecho diversas cosas porque si
- 2:58usted lee lee la historia del ánimo del carro dulce de leche
- 3:02para que hay que consumir nuestros productos, contamos una
- 3:05historia real. Ese animal muere en el campo
- 3:09bueno, por los años perdió la dentadura.
- 3:11YY Osvaldo Pelayo decide con un veterinario ponerle una
- 3:16dentadura postiza. Digamos.
- 3:18Esa dentadura alphastar CDC se perdió bueno, pero se buscó 1000
- 3:23formas de de mantenerse animal, el bien en buen estado y murió
- 3:29en el campo. Acá murió en el campo, algo algo
- 3:32importante, digamos, sin la dictadura, digamos, si es
- 3:35importantísimo para que la vaca pueda comer pasto, no.
- 3:37Exactamente exactamente. Bueno eh.
- 3:42El nace como les contaba el dulce de leche, la mimosa nace
- 3:46en el año 2001. Mantuvimos la clientela del 90.
- 3:50Hasta el 2001 había una cartera de clientes que bueno en su
- 3:53momento lo que se cambió. Fue el nombre, nada más ni nada
- 3:58menos. ¿Decíamos, bueno, ojalá que que
- 4:01al cambiar este este nombre sigan eligiéndolo y bueno,
- 4:05cuando las cosas se hacen bien, la verdad que como como en este
- 4:10caso, el dulce de leche, la gente nos sigue eligiendo, les
- 4:15cuento un poco a los oyentes dulce de leche que no lo conocen
- 4:18con dulce de leche, una receta artesanal?
- 4:22No, no, no queremos volcarnos como somos una fábrica, pines,
- 4:28lo que buscamos es hacer algo algo artesanal.
- 4:31¿No salir de esa de esa producción, claro, lo que
- 4:35imagino, digo y se planteó un problema, digo con las empresas,
- 4:39cuando empiezan a crecer, algunas tienen que cambiará a
- 4:43algo más industrial y por ahí se pierde un poco el el el receta
- 4:47casera, no? En este caso lo siguen
- 4:49manteniendo. En este caso lo seguimos
- 4:52manteniendo, estamos decidido a hacer productos artesanales.
- 4:58Por ahí, bueno, a veces el mercado demanda siempre, siempre
- 5:04manteniendo una receta artesanal, puntualmente con el
- 5:07dulce de leche como vos anunciaste como el Día
- 5:09Internacional, por ahí estamos haciendo dulce de leche
- 5:13saborizado, eso también. O sea, se hace la receta es la
- 5:18misma que el dulce de leche natural del común.
- 5:21Si con alguno con algunos con algunos sabores diferentes como
- 5:26es naranja, me iban a claro nosotros hoy.
- 5:29Oye, hoy lo leíamos y Fernando, mi compañero, no me creía digo
- 5:33porque tal vez en las góndolas de no sé de regueira, no nos
- 5:35vemosel el mental banana, pero yo ayer, cuando en la página
- 5:39digo wayde van a gusto bananas. Y te quiero contar un poquito.
- 5:44¿Cómo surge esta idea? Dale nosotros la cuestión, una
- 5:47cuestión de logística, el aparte de comercializar en toda La
- 5:52Pampa a través del acto don cándido viajamos a Argentina
- 5:56mucho del sur argentino, tanto tanto para la parte este como la
- 6:00oeste en la región de Bariloche, villalaangostura teníamos
- 6:04clientes y distribuidores que bueno no nos blanquearon.
- 6:08Mira, hay empresas que están haciendo dulce de leche
- 6:10saborizada, no se animan a hacerlo porque acá.
- 6:13El turista por ahí lo requiere esos tipos de dulces y bueno
- 6:18incursionar en esto. Y la verdad que tuvo mucha
- 6:20aceptación. Nada fue todo una una
- 6:25incertidumbre en el momento de decirlo, pero te diría que fue
- 6:29una una buena idea hacerlo. No tiene la rotación que tiene
- 6:34el el común, el familiar o un reportero, pero una buena idea
- 6:39en hacerlo. Si bien YY sobre todo eso,
- 6:42saborizados se pueden encontrar más en el sur, digamos entonces.
- 6:47¿Tiene más salida ya? Sí, sí, por ahí tienen más
- 6:49salida, haya más que todo para la parte de regalería.
- 6:53Viste lleva de vacaciones, quiere llegar a un presente,
- 6:57algún familiar, algún amigo lo eligen como como un presente de
- 7:01regalotes, dirías se me vienen muchísimas preguntas, dijo.
- 7:04¿Cuántos, por ejemplo, el litro de leche están destinados
- 7:07solamente al dulce de leche? Alrededor de 60000 L mensuales,
- 7:12claro, eso es un gran número ósea es un número importante.
- 7:18Bueno que sería la pampeana solamente bueno, elabora el
- 7:22dulce de leche, hoy sale la esta entrevista para el Día
- 7:25Internacional, pero yo quiero recalcar en sí como industria lo
- 7:29que genera en un pueblo el potencial de fuentes de trabajo
- 7:33directas e indirectamente bueno generar el campo, el que no
- 7:36conoce un pueblo que está basado en lo laboral en la parte de
- 7:41lechería. Ajá y bueno y eso y eso
- 7:44realmente genera puestos de trabajo, gran parte de los que
- 7:48distribuyen nuestros productos son del pueblo, taller,
- 7:52estaciones de servicio, son todas todas.
- 7:55¿Economía está basada en la parte industrial y en la cadena
- 7:58primaria con los tambos también viste?
- 8:01Entonces yo creo que bueno, hoy en honor AA este Día
- 8:06Internacional del dulce de leche y bueno es agradecerle a todos
- 8:12los. Lo que nos ayudan a seguir
- 8:14creciendo y generando estas fuentes de trabajo que hoy tan
- 8:19ansiada falta en El País leído por ahí que tienen sucursales en
- 8:24en diferentes lugares no importantes.
- 8:28Si distribuimos en forma propia en Santa Rosa, trenque lauquen y
- 8:35la última fue en Viedma y en Carmen de patagones.
- 8:38Ajá sí, sí, gracias a Dios que abrimos el abanico comercial
- 8:43bien, así que digamos un poco del centro del país y hacia el
- 8:46sur se pueden encontrar los productos.
- 8:48Se pueden encontrar productos, así que el que no lo conozca lo
- 8:53lo invitó a. A que a que lo pruebes la verdad
- 8:56que es un producto y sobre él un producto muy sobre el producto
- 9:00en sí, digo que tiene que ver con el sabor, la diferencia del
- 9:04envase, por ejemplo, que está la versión plástica y la clásica,
- 9:08el clásico envase de cartón. Nosotros seguimos, seguimos en.
- 9:15Elaborando y las presentaciones conservando, te diría el mismo
- 9:21pote de que comencemos la fábrica de 90 ajá, otro
- 9:25referente del envase de cartón. Que si me preguntas es así, cuál
- 9:30es la diferencia con los otros dulces que voy a decir algo
- 9:33artesanal, mantenemos un color, un color oscuro como como la
- 9:37receta de la abuela. El que sucede en su casa se va,
- 9:41lo va a saber bien de lo que hablo es un dulce de leche
- 9:44oscuro, nosotros el dulce de leche familiar no lleva
- 9:48vainilla, es leche, ha sufrido cosas, por eso es un dulce de
- 9:53leche especial, es una receta casera.
- 9:56¿Y también por ahí quiero, a veces me siento orgulloso
- 10:02estando en la empresa, eh? Hasta es una referencia del
- 10:06pueblo, me ha tocado ir a otro a otros lugares y donde sobre el
- 10:10campo a donde se lechede animosa la verdad que eso me pone muy
- 10:14contento que sea un referente el dulce de leche de nuestro
- 10:18querido general campos, que bien y bueno, y la gran duda era
- 10:22cuando leíamos la historia en el envase, si era verdad o mentira,
- 10:26así que quedó confirmado que es verdad la historia.
- 10:30La historia es verdad bien y hay hay varias, hay varios testigos.
- 10:36¿La pregunta es César, hoy en día sigue comiendo dulce leche o
- 10:39está saturado de dulce de leche? Si os comentó ser hechas por
- 10:44ahí, tengo antojo y tengo que decir basta porque lo sigo
- 10:48queriendo como el primer día que bien que bien bueno, así que
- 10:51este la misma sea una vaca que ha hecho historia en general
- 10:54campos YY para gran parte del país.
- 10:57Felicitaciones por todo lo que hacen, el producto que que
- 11:00ofrecen, que está realmente muy buenas, se abre en discusiones
- 11:02siempre el debate, hay varios productos de La Pampa que se
- 11:04abre el debate, incluso hasta en redes sociales, cual dulce de
- 11:07leche es mejor, incluso también sucede con este lágrimas del
- 11:11Sol, la mayonesa se abre el debate siempre.
- 11:13Así que bien por la gente pampeana.
- 11:17Bueno te agradezco bueno, quiero hacer público el agradecimiento
- 11:21también AA todos los consumidores y bueno es un
- 11:24producto bien nuestro porque siempre está la duda donde se
- 11:28inició. ¿A quién fue el fundador de los
- 11:30derechos? Yo creo que fue Argentina, no,
- 11:33no Uruguay, como dicen algunos buenos uruguayos dirán que es
- 11:36allá, pero bueno es un producto nuestro y que yo creo que el
- 11:4199,9% de los argentinos con su consumo de agua consumidos dulce
- 11:45de leche, así que sigamos por este camino.
- 11:48El que puede comer lo que bien que bien bueno, así que gracias
- 11:52César por estos minutos y el y el pantallazo de de la historia
- 11:56de El dulce de leche, la mimosa. Gracias a ustedes les mando un
- 12:00fuerte abrazo. Abrazo enorme hasta luego.
- 12:03Hasta luego 38 minutos pasaron de las 12.
- 12:06Hablábamos con César Gavilán, 1 de los socios del dulce de
- 12:09leche, la mimosa.