Latest / El Diario de Turismo / El diario de turismo P532 - Las últimas novedades de BOA, Salta presentó su oferta para invierno, propuestas de hoteles Howard Johnson, una
Transcript
- 0:03Your attention. Please, if you would like to know the new features of
- 0:10national and international tourism, with the help of personalities and professionals of the trailer,
- 0:18we suggest you listen to the Diario de Turismo with Francisco Simone on Radio
- 0:23Trentopilic. We invite you to board Thursdays at sixteen thirty and enjoy this sixty
- 0:30- minute informative tour. Thank you for travelling with us to the Tourism Journal.
- 0:45If you don' t remember when it was the last time you gave
- 0:50yourself shoes or even what day it is today, if your family vacation really
- 0:56feels like a vacation or if you don' t have anything to do all
- 1:00day to do it, if the only thing that goes through your head is
- 1:06a hat, or the only reason to get up is to lie somewhere else.
- 1:10Dutch spoilit clusmet is approaching the end of summer, but we invite you
- 1:15to live the Caribbean all year round. Encourage yourself to discover hard Rock hotels
- 1:21in Nolly Inclusivick Spearians, a tropical paradise where there is fun for the whole
- 1:26family and spaces for all tastes in different destinations. In the Baja Peninsula of
- 1:30Mexico you will find HardRock Hotel, The Capes with five swimming pools, slide,
- 1:36water gales, gourmet experience luxury spa, beauty salon, training center,
- 1:42daily activities for all just and first level facilities. There you will be able
- 1:49to live the vacation of your dreams. Book now and encourage yourself to live
- 1:55an Ally experience including rocking paradise hard Rock Hotel Los Cabos enters directly into the
- 2:02website Hotel hard Rock, com barar los scriptos cabos or consult with your travel
- 2:12agency and book your stay in the Caribbean, in the most sublime corner of
- 2:17Mexico, where romance merges with luxury. We welcome you to Cycrits Playa Blanca
- 2:23Costa Mujeres, an all- inclusive resort for adults only is capable. Cycrits
- 2:31Playa Blanca Costa Mujeres, Book at Cycrits Resorts, com Barra Costa Mujeres or
- 2:40consult with your travel agent with interest to enjoy your trips in Argentina and the
- 2:46world, with the tranquility and security of a travel assistance that supports you and
- 2:50takes care of twenty- four hours, three hundred sixty- five days of
- 2:54the year. I asked for your assistance at fifty- four nine, eleven
- 3:00sixty tas, one, ninety- eight, fifty- five ninety- four
- 3:04or interasst point travel interassist sales We know of very good afternoon attendances. How
- 3:35are you doing? Welcome to a new issue of the Tourism Journal Five hundred
- 3:40thirty- one. Okay. We will be updating information from national and international
- 3:46tourist activity. Of course, we' ll be with different notes on our
- 3:51program. We' re just going to be in second place with the people
- 3:53of Boa, Bolivian aviation. We will also have the possibility to know the
- 3:58actuality of live us We will be visiting here in the studios one of the
- 4:04representatives of the chain. We will also have the possibility to know what was
- 4:11the launch of the tourism season for the province of jump that took place last
- 4:15week here in the house of the province, and we will have the possibility
- 4:20to know the word of the Minister of Tourism and Sports, Mario or Peña.
- 4:30We will also have the possibility of notes related, for example, to
- 4:35other tourist activities that we will be counting in a short time. We tell
- 4:41them my name Francisco Simone in Los juan puts us on the air. We
- 4:47started today' s program with the Tourism Journal. Well, we' re
- 4:50going to be counting and developing everything in this hour and a half less activity
- 4:57in this tourist oasis that we' ve called the Tourism Diary. After all,
- 5:00this chaos of raising dollars from all that stuff. Well here, we
- 5:04' re going to have an hour and a half talking about tourism and talking
- 5:09about pleasures so let' s do the formal presentation of the program and start
- 5:15in the Tourism Journal. We' ll tell you the highlights of the week.
- 5:20We' re telling you some news. Well, we' re going
- 5:23to be in a little while now, in the presentation that Chile is going
- 5:28to make of the winter season, in this case of what is snow.
- 5:32Also good they come to activities next week. There is a presentation in the
- 5:36press of Ahoka, also an activity related to what is airports Argentina, in
- 5:45aeropark about news that are going to be presented there. Friday. We will
- 5:50be in the government of the city of Buenos Aires in what is the offices
- 5:54there in park patricios, also with a new circuit that will be pre-
- 5:59sitting. Also, well, we were as we commented last week at the
- 6:06Nh Crijón. We' re gonna be in a couple of weeks talking to
- 6:10the hotel people, talking a little bit about showing up on Pride Day.
- 6:15Let' s say a very special presentation. There was also talk of inclusion
- 6:18of everything that has been developing the chain and we told them some short news.
- 6:25Before we start with the first note of the program, a very important
- 6:29one. The European Commission reported this Wednesday, yesterday, that it has finally
- 6:32given the green light to the merger of ITA Airways with luf tanza an authorization
- 6:38conditioned to the session of several routes of cut and long distance to other competitors
- 6:43to avoid the distortions in the competition that Brussels initially identified and led them to
- 6:48open this investigation in depth. The absorption of the Italian airline with public capital
- 6:56by the German group. It comes back months of negotiations to review the commitments
- 7:02offered by Lustanza in January and which the community services at that time considered inefficient
- 7:10in this case, insufficient in this case it is expected that the legal closure
- 7:15will end in the fourth quarter of this year. Until then, ITA and
- 7:17Lufstanza will remain competitors and will communicate more details as soon as the formalities have
- 7:23been completed. We were talking to the people of ITAITE and Tanza light.
- 7:29Well, they still didn' t have a statement, they didn' t
- 7:32have the chance, let' s say from here in Argentina, to speak
- 7:36officially. We' re going to be at the Tanza light offices on Monday
- 7:41making a note with Alfonso Rodríguez and we' re going to have a little
- 7:46bit more news about this and we' re going to be telling them next
- 7:50week. Speaking of airlines in another order too, we were ahead of him
- 7:56the previous weeks. Coparla is inaugurated in a new route from the past or
- 7:59in the Latin in Mexico, the Flurenópolis Brasil. With the addition of Tulum
- 8:03to the COPA network of destinations, it expands its presence in Mexico to five
- 8:07destinations, offering another option to travel to the Mexican Caribbean tourist destination. Florenópoli
- 8:13becomes the seventh destination of the airline in Brazil, giving passengers the opportunity to
- 8:18discover this fascinating city. As far as Tulum is concerned, it will operate
- 8:26with four weekly frequencies, Mondays, Wednesdays, Fridays and Sundays, leaving Panama
- 8:31at seven hundred and forty- five, arriving at Tulum airport at ten thirty
- 8:37- four. And, in the opposite direction, it comes out of your
- 8:41cell from your cell eleven forty- four and returns at two twenty- three
- 8:45p m in Panama. In the case of Florianópolis, the flight leaves Panama
- 8:48Tress twenty- three in the afternoon and arrives at the International Airport of Silio
- 8:56Luz at twelve twenty- two m. And the challenge is back, this
- 9:01is anopolis flower a twenty- five meters arriving six thirty to Panama. This
- 9:05is the new Coparlines separator flight. We present the note that we will have
- 9:11in a little while with two almost said this already as part of the daily
- 9:20Tourism. Well, it' s a pleasure to always have Bolivian aviation people
- 9:24and we' re going to be telling news. The representatives of airline transport
- 9:31companies, buses, trains, cruises, car rental services communicate the news in
- 9:39the tourism newspaper Bueno and as we advance it. We want to fulfill what
- 9:52we were promising and we are with the people of Bolivian aviation, with valerias
- 9:56Aporiti Tatiana bank and Ali, chief and manager of what is sales promotion of
- 10:05Bolivian aviation and assistant, in this case, executive of Tatiana accounts. How
- 10:11are you? How are you? How are you doing? How are you
- 10:16doing? How are you? How are you doing? Francis, thank you
- 10:22always and you know that we love you, because we have a premise that
- 10:26we threw it as a spa yes, I lived for what had happened during
- 10:30the week. No, no, no, for the novelty. You know
- 10:35what I' m saying and we started them with you, I asked you
- 10:39to see. I think we ask you to dance if you get a little
- 10:43closer to the middle, so we see them both. That' s good.
- 10:50Let' s start with that, because now it gave me anxiety.
- 10:52Hey, hey, hey, hey, hey. One of the things that
- 10:56so that from November we have a fifth frequency to Madrid and from December of
- 11:07the eight we go up to six frequencies to Madrid, so we strengthen the
- 11:15Madrid Route. That' s good. That doubles because we currently have three.
- 11:20Historically, we always had three at some point in the year. Sometimes
- 11:24four arrives, but we' ve never passed that many connections. And well,
- 11:31now we' re gonna go for five and six, so, we
- 11:33' re gonna make it to the end of the year and we' re
- 11:35gonna go six frequencies. That' s good, yeah, yeah, well,
- 11:39happy. We saw it asking a lot, yes, a long time
- 11:45ago, but well it was achieved in the three, thirty to full no,
- 11:52yes, yes, and I am fine, then how it will be
- 11:54from the fifth, from November, from the middle of November and opens beginnings
- 12:01the second week, actually December will start the sixth, which well, very
- 12:05very close, yes, yes, it is fifteen twenty days later already the
- 12:09other. That' s good, well, thank you for us being able
- 12:15to communicate this and what' s so important and the truth is good,
- 12:18happy. Well, and today we also launched a new route that came out
- 12:24in some places. We are flying from Lima to peace, peace Lima flying
- 12:28directly. These were three- week parts. Yeah, yeah, three times
- 12:37a week. So well, a connection that touristily serves a lot of package
- 12:43for the assembly of exact packages and in this case would be the second route
- 12:48to Peru. Yes, we actually affect the frequency is re- accommodated.
- 12:54Ah perfect because actually, of course the days, some days, that i
- 13:00because the flight from Lima is daily, but some days, instead of day,
- 13:03Santa Cruz goes peace before the frequency. Perfect, that is, they
- 13:09are still seven, redistributed, let' s say in the two destinies,
- 13:15in peace in Santa Cruz. Sure, yeah, yeah, perfect and that
- 13:18' s good. Well, as you said, by packages and circuits that
- 13:22are specially assembled and let' s say so that the passenger doesn' t
- 13:28have to go from Santa Cruza, from the Santa Cruz pass, this of
- 13:33being able to diversify it in some clear, accurate way. There' s
- 13:37a lot of good, we know that packages from Bolivia to Peru usually come
- 13:41together. Let' s say there are a lot of people who try to
- 13:45make the two countries at once, so in this case it' s barbaric,
- 13:48because good we can connect in another way and bring peace closer together.
- 13:52I mean, peace is a pretty tourist point and, in general, almost
- 13:56all the circuits go through a lot to link them just to Peru, so
- 14:01we think it' s going to go very well. Packages are very close,
- 14:07for example, when they go to Peru to what is cisco and then
- 14:09a hundred to titicaca. So that' s to make the crossing, not
- 14:16also for when they want to unite with a yuni and so on. Then
- 14:20it is easier to cross to peace than to go to Santa Cruz and climb
- 14:26again excellent clear and how are walking the routes that were inaugurated in this time,
- 14:33that we have counted in previous programs and look now is just one of
- 14:39the ones to follow Caracas. We' re fine. It is a main
- 14:48destination for the Venezuelan community and habana that there was an impasse that was never
- 14:54really impaz, it was a warning and we followed. I' ll take
- 14:58you back. That' s still one flight a week, a good one
- 15:03a week on Thursdays with the same operation going out, let' s say
- 15:13from Santa Cruz directly. Some time we' re going to talk about doing
- 15:16it on another scale, but we don' t feel the same way,
- 15:22and let' s say a destination like Cuba, which is ordered and needs
- 15:28as much as we counted on another connection opportunity, to be able to have
- 15:31flights. And that' s good to be able to keep, well I
- 15:37hope that in the future it can be expanded as well. Yeah, yeah,
- 15:41let' s hope we' re there, but it works pretty well.
- 15:46The truth is that on our side, the truth that always, from
- 15:50the entrance, had a good reception in the agencies, in the operators immediately,
- 15:56we went out to organize a bit the topic of quotas and had an
- 16:02excellent reception and good. And now, obviously, there was a bach in
- 16:04the middle who had reported that he was going to suspend the low season.
- 16:10The idea was to resume in the future in high school, but finally the
- 16:14decision was made to continue it. I mean, there' s not going
- 16:17to be any suspension. It continues throughout the normal year, as it was
- 16:22scheduled. Yeah, it' s not good, because let' s say
- 16:27it' s not just a summer destination, it' s a year-
- 16:30round destination, because there' s always summer. So it' s a
- 16:33very good opportunity to continue it and assume so, yeah, that' s
- 16:42got three weekly frequencies. It' s going to happen for more and it
- 16:45started to aperce r hote It' s with seven between and seven with no
- 16:49more capacity than good. It' s going well, it' s going
- 16:53well saying it was a necessary destiny. It seems to me that at this
- 16:56time, for us as well apart as ICESPA, we have talked a little
- 17:00bit about this. It is an excellent market Paraguay, so it is very
- 17:07strong and join also as Livia obviously and with the rest of the destinations,
- 17:12not so much for our Buenos Aires route, that is, to make in
- 17:17Buenos Aires assumption perhaps via Santa Cruz, it is not very comfortable, that
- 17:19is, it is not what we aim for, but it does work very
- 17:25much, obviously with the connections to Bolivia specifically and with the longhold of Havana,
- 17:32Maria my Madrid. That' s what' s coming really well.
- 17:34We are being asked many passenger consultations from the provinces of Limtrofes Paraguay, which
- 17:42perhaps prefer to leave more from the Asunción than from Buenos Aires. It is
- 17:48very mos because, apart from saying, Paraguay has a movement in what is
- 17:56the very important tourist tray. We' re looking at the Linkedin in different
- 18:00networks. Our colleagues of the tourist activity who are all the time going to
- 18:07promote and everything, and this is what you said of the provinces Cercanas is
- 18:11good, let' s say, to not have to come to Buenos Aires
- 18:15and be able to go directly from there to different destinations, to the other
- 18:22networks that Boliviana goes. Exactly I was in Paraguay and saw a lot of
- 18:27Argentinian Paraguay. There' s a lot of Argentinians there in Paraguay. Also
- 18:32clear and good and as always we count the differences that Boliviana has regarding what
- 18:40can transfer in each one of the trips to this novelty that we have also
- 18:47told that we have lived it in the month of January and in February with
- 18:51the novelty of the after thirty and well everything that it has in terms of
- 18:56the flexibility for the hiring, not only of the passenger, but of the
- 19:03good trai and the post sale that always spoke on all social networks, the
- 19:08work that bolivian does with the travel agencies and let' s say with everything
- 19:15that the travel people or the host needs. And well, you guys are
- 19:21always careful to figure it out. Yeah, we' re strengthening a little
- 19:26bit about luggage in Boa. All that is South America is a piece of
- 19:34twenty- three kilos. What is America and Europe is two pieces of twenty
- 19:41- three kilos, except for some charl trifas which is one piece. Yes,
- 19:48the cheapest, that is, the cheapest rate. For minors it has
- 19:52a suitcase instead of two, but adults will always earn two bags of twenty
- 19:57- three kilos. In all rates there is no difference, let' s
- 20:03say for Tarifa. We don' t really have family rates, and we
- 20:07' re still the same at that. And also everything that is the hand
- 20:08equipage is always included also in what is regional, with seven kilos and in
- 20:14what is Miami Madrid, with forgiveness ten kilos. There' s no longer
- 20:19that, uh, no, no, so that aviation doesn' t exist
- 20:26for now. That' s why we always count it every time we have
- 20:30notes with you, because that' s a very but very important differential.
- 20:34And let' s say if until December it was important with the subject of
- 20:40what people bought abroad so they could. I don' t know in Miami,
- 20:45in Madrid, in shopping tourism today or talk, of course, so
- 20:52the truth is that and it' s also that we come with very good
- 20:57occupation now July is good. Always for us it jumps and now it has
- 21:02added a little, not only on the subject of the Bolivian community, which
- 21:06always travels and is a month of much flow of passengers. We also had
- 21:11a lot of song with the America Cup. Then the truth is that this
- 21:15month I conceto complete, complete, complete, good. From now on the
- 21:22thirty I saw it but I did not see it in good and now that
- 21:26I was on vacation, I could enjoy it with my family, with my
- 21:30children. And the truth is that the entertainment on board movies for the boys,
- 21:33I named it quite clearly entertained them, because I wanted it to be
- 21:41a difference and that we had since they started flying the three thirty, because
- 21:44obviously, the market already knew our seven, sixty- seven that had no
- 21:48entertainment on board. And sometimes we really reinforced the theme of when you travel
- 21:52with guys, obviously options b os. We were encouraging them to be with
- 22:00a notebook. Well, now the product has changed, fortunately, since the
- 22:04three thirty and in everything that is logo hall always to Miami and Madrid will
- 22:08have the entertainment saved because they have individual screens. No and besides being also
- 22:14plugs to charge. Ah, it' s good. I don' t
- 22:18tell you and I don' t feel it for my children. You saw
- 22:21that I recommended it to you in February. It was like that. And
- 22:26then, for one very important thing, the airport of Santa Cruz, that
- 22:33the plugs for loading and all are not working. The greetings are very well
- 22:38arranged. That makes me a little. They were fixed clearly because he had
- 22:41always had very good in the service, year ago, since in Santa Cruz
- 22:47it is full of places for loads of all cellulars and nocbooks, etcetera.
- 22:52And we had been told last year that we had had a lot of consultations
- 22:56or that some of them didn' t work. But, well, now
- 22:57it' s okay when it' s close she' s got the whole
- 23:03operation back at the airport. It had some modifications, so it was updated
- 23:07and, luckily, it works, it went and put order there. Well,
- 23:11it' s more like one of the big bikes that got bigger and
- 23:15better service. So yes, yes, yes, yes, well, girls,
- 23:18a pleasure as always and well, thank you for saying we communicate this
- 23:26important novelty related to new flights. In November we remembered the fifth flight to
- 23:33Madrid and in December the sixth to double, as Tatiana said, just what
- 23:41is the current in terms of grandparents to Madrid, well and this possibility to
- 23:45travel to Europe. Okay. Thank you very much, as always Francisco bar
- 23:52there always for us and to communicate a taste. Thank you very much,
- 23:59and thank you very much Valeria Zaporiti, Tatiana abian Culi, Head and Executive
- 24:04Sales Promotion and Boliviana de Aviación, Well, counting the news and current from
- 24:11the airline, this really fantastic information. We had talked about what it was
- 24:19like to be able to fly also from Lima, from another locality, in
- 24:27this case, from peace, with this new flight related to what had been
- 24:33generated at this time. But this very important novelty of the fifth flight in
- 24:40November and the sixth in December to Madrid, really a fantastic and good news
- 24:45and we update, of course, all the information of the differentials that Boliviana
- 24:49of aviation has regarding the three thirty, well that we have counted and we
- 24:57have shown our experience in January and in February, and this differential of being
- 25:02able to carry two Valdijas, for example, to Europe and to and to
- 25:06Miami, well, it is really fantastic. We' re going to the
- 25:07lot and we' re already in the world. Go to be able to
- 25:15make your passion a business you will find the confidence and support for your next
- 25:19investment, being part of our network of over 130 franchises in Argentina. I
- 25:25write already Kio, my franchise steals the com world and is part of our
- 25:30largest travel company in the country. We' re travelers' attention. Europe
- 25:37World Holiday has exciting news. We present our renewed circuit manual for the years
- 25:45two thousand twenty- four or two thousand twenty- six, with a lighter
- 25:51design and adapted to the latest trends again with QR codes people, maintaining freshness
- 25:57and modernity without losing a single piste of content. The printed brochure becomes more
- 26:03agile, but the quality and content that characterize Europe the World remains intact.
- 26:11We expanded our offer with more than 1, 500 circuits. Yes, you
- 26:17' ve heard well over 1, 500 opportunities to explore the world on every
- 26:25itinerary. We take care of every detail, discovering small populations to give you
- 26:32authenticity and uniqueness on every trip, always committed to sustainability and social responsibility.
- 26:40Keep in mind that in the next batch we tell you all the details.
- 26:45You need a car to explore new destinations. In locating, renting, we
- 26:51make your travels come true. Localize is the vehicle rental company that accompanies you
- 26:56in every kilometer of your journey with a modern and diverse fleet, you will
- 27:00find the perfect mobility for every occasion. Book your car online w locate,
- 27:10com or visit us at one of our agencies. Legend has it that to
- 27:15order a hundred grams of good meat, people get used to ordering a hundred
- 27:19from Paladini. Now that Paladini is one hundred years old, phrases make more
- 27:23sense than ever. Sien de Paladini, with good tables and putting everything on
- 27:29the table, being good unveilings and good ballads, being good stories that you
- 27:36just start a hundred years of good one hundred years of Paladini? Go Vayas
- 27:44dresses up at Casa Hower Johnson, Argentina' s channel with TVs zero eight
- 27:51hundred, ten, one hundred, twenty- two, four, six,
- 27:56five signos. Yes it flies to the best destinations with Skai in the most
- 28:08modern fleet of South America, from the streets of Santiago to the majesty of
- 28:15Cusco, passing through the cultural richness of Bogotá and the exquisite gastronomy of Lima.
- 28:22If you prefer beaches, do not miss tipa cana and Cancun enjoy with
- 28:30Skye the information of the hotel activity in the Tourism Journal. We' re
- 28:40back here on radio thirty PICs. We are the Tourism Journal program five hundred
- 28:44thirty- two. We had said five hundred and thirty and one before another
- 28:47the five hundred and thirty- two. We are celebrating ten years of the
- 28:51Daily Tourism Radio there. We started this way in April of the two thousand
- 28:56fourteen and we are going to be telling ourselves about an international hotel chain that
- 29:04is in Argentina many years ago, with whom we have contacts more than twenty
- 29:11years ago with them, spreading all that it generates. Of course, we
- 29:12' re talking about Howard Johnson and we' re going to do a tour
- 29:18right now, right now, so we' re coming for winter vacation season,
- 29:25we' re going to go through information through different chain hotels and we
- 29:30' re happy to have Lucas Garabelio, who is General Manager of Howard Johnson,
- 29:34the reed, whom we greet and thank very much that he is on
- 29:37the program. How are you, Lucas? Welcome to the Tourism Diary How
- 29:41are you? Thank you very much for the invitation and well, a greeting
- 29:47to the entire audience that follows it. Well, it' s nice for
- 29:52us to have you on the show. Well let' s do, let
- 29:53' s start a tour, as we said, of different hotels in the
- 29:57chain. Well, a laden with forty hotels that is constantly growing and that,
- 30:03well, there is a lot of projection also as to what it is
- 30:08to say new openings exactly, exactly us here in the chain is growing.
- 30:17We have in more than twenty projects on the way, some others that are
- 30:23approaching and, above all, the most important thing is that the existing ones
- 30:32are reaffirming the business plan Hotelerally speaking in a complicated framework at a general level
- 30:41that we have been going through in recent years since pandemic of this part of
- 30:48our activity has suffered, but thanks to making one of the brands that has
- 30:53the most presence at the country level, we have been able to work together
- 30:59to be a little more effective in all the lines of management, from the
- 31:03sale, the handling of everything that is buying the human talent, as we
- 31:11say to him, which is really the main thing in this service industry,
- 31:15which is the people. And well, we are thankful to God with a
- 31:19very great expectation for what is July, with many calls. We were talking
- 31:26to other colleagues, other network managers, other seniors, some daising to get
- 31:30out. We are also in charge at the Howard Son are of resistance,
- 31:36which is a five star hotel that invited them to participate to see him.
- 31:42It was a before, it was a after. As soon as I'
- 31:48m sorry, one before and one after. As for hotels, not only
- 31:51in Chaco, but in the region, we were surprised. While there are
- 31:57important hotels in the national brand area, our landing there with one hundred and
- 32:04four rooms, a beautiful property, an imposing pool, makes us turn weekend.
- 32:12Be very important and well, we have two restaurants there, so also
- 32:16the gastronomic offer is very good and complements. As I was saying, he
- 32:22' s going to say a great expectation for Julio, where people are consulting.
- 32:25There are many consultations, still some speculating when is the best time to
- 32:30take definitions and whether to leave first, second, third or fourth week of
- 32:35July. But thank God or we have the expectation that it will be a
- 32:43good July, excellent, good and getting a little into each of the hotels.
- 32:49We started with Cañada Córdoba, a hotel that has a few years inside
- 32:53the chain and is also marked in its time a milestone in what was the
- 32:59development in the capital of Cordoba. Well, we' ve been here for
- 33:06fourteen years. I' m opening on June 8th of the two thousand and
- 33:12ten this and the truth that was positioned very quickly by the brand. The
- 33:15location is strategic because you' re downtown, but you' re not in
- 33:21hard- to- reach places. In other words, you can go in
- 33:23and out quickly to the center where it is located. The hotel has ninety
- 33:28- six rooms, it restores two event halls and well, we came with
- 33:32average occupations of seventy seventy- five up to eighty percent a year with a
- 33:40rate quite, quite attainable for the public visiting Cordoba, whether the corporate as
- 33:47the weekend. It should be remembered that here we are six blocks away from
- 33:54what is the Jesuit apple. We have in a radius of fifteen blocks,
- 34:00two of the best shopping centers in the city facing the ravine, a very
- 34:06good offer at night. As for the walk of the artisans that remains the
- 34:12neighborhood smokes that is very interesting, so the people in the case of Howel
- 34:16Johnson, our here in cane chooses us throughout the year and we follow the
- 34:22tour. A little while ago. You were talking about the Daisin Zárate that
- 34:25we were at the opening a couple of years ago a good hotel. Just
- 34:30a little while ago, well- known people were texting me that were currently
- 34:36staying there, a hotel that we' d say, had a good move.
- 34:40The hotel of the year has been chosen in the chain last year,
- 34:46in the two thousand twenty- three and it has very special characteristics and is
- 34:52the chain, the second chain of what exactly is the Albamonte group. I
- 34:57think that this development of Daicine in Argentina came to break a little with the
- 35:02scheme of traditional hotels, transforming it into a more dynamic service. And fundamentally,
- 35:08the Daising of Sárat has the location on the route. It means that
- 35:16on a central route that everyone has recognized and put it on the map of
- 35:22their very fast needs, it has achieved very good occupations. It' s
- 35:28eighty very well- appointed rooms. The standards are the same as Habor Johnson
- 35:30in general, so the quality of the service provided is guaranteed. So the
- 35:37truth is that it is a hotel that is also chosen a lot for rest,
- 35:45for the getaways that we tell you on weekends, so also when you
- 35:49can visit it, you are more than welcome. There we are seeing obvious
- 35:54images of the Hotelbono when it was, some when it was opened and others
- 36:00current. And well, we continue along Route Nine and we leave like for
- 36:04the side of Rosario, passing a little Rosario, entering Funes, Well and
- 36:09another really important development that was generated there. Okay, Fune. The truth
- 36:15is it' s a city that' s grown so much last in recent
- 36:19years. There is a walking centre very close to the hotel. The hotel
- 36:25itself has facilities designed for the whole family, with a children' s water
- 36:31park, with swimming pools for adults, a heated pool. The truth is
- 36:37that gastronomy is very good. We had a little while ago there and it
- 36:44is also to spend on Route nine allows you to have the ease to go
- 36:52and continue to another destination or to make a trip of three or four days,
- 36:57because the hotel has everything to offer it and throws a novelty that closes
- 37:01you there. We are about to inaugurate, if God willing, the Howard
- 37:06Johnson Plaza Rosario, which of course goes about ninety- six rooms, also
- 37:13corporate line, but with a luxury segment that we are working on counterclockwise so
- 37:22we can see if we can open it before the end of that is on
- 37:28the oroño boulevard exactly excellent. Another say a new alternative in Rosario that is
- 37:32already say the Howard Johnson Hotel and on this opportunity on the Boulevard let'
- 37:38s say in a very good location. I think that the whole province of
- 37:43Santa Fe has become strategic for the brand, beyond what one hears about the
- 37:49insecurity and everything that Rosario is going through itself is getting better and the companies,
- 37:54having such a big industrial pole, need places of accommodation that provide safety
- 38:00and quality when it comes to travel. So that' s why there is
- 38:09a wide development to the future and some projects that good that still can not
- 38:14be commented, that are being gestated there in the beautiful Santa Fe and a
- 38:21city Rosario that has many attractions to be able to enjoy throughout the year culture,
- 38:27well, everything that is related to sport, to beach, to gastronomy.
- 38:31So well, very highly recommended, let' s say when the new
- 38:37hotel is inaugurated in Rosario or from funes, it is very close and perhaps
- 38:42dead at certain times of the year, able to find a man who is
- 38:45called Messi or another who is called My Mary, wandering around there, because
- 38:51it is the place where they live. Mo come exactly and we continue with
- 38:59this very good tour we are doing by Howard Johnson and by Dayzing and we
- 39:05will speak from an emblem from the chain several years ago, as is the
- 39:09hotel majorazgo in Paraná, with more than a hundred rooms all overlooking the river
- 39:16Paraná and with very good services and special attractions. I think it' s
- 39:22the city' s iconic hotel and I think it' s from the region
- 39:27as well. Yeah, yeah, well, it' s an icon,
- 39:30a city icon, history. I think he' s with you and crowning
- 39:36the hotel. A brand like ours makes a perfect combo. The truth is
- 39:44that the view offered by the hotel in any of its rooms is magical and
- 39:50good. I didn' t want to forget to comment a little bit on
- 39:54the issue of the spa that also offers amazing services, because it is designed
- 40:01so that people can do tourism and can also do great events. It has
- 40:05very interesting halls, or something I think it' s been leading the area
- 40:13and it' s growing. So the truth has become entrenched and it has
- 40:17been able to position itself quickly. Also there are other projects very close in
- 40:23the city that will accompany this expansion that has spoken very initially with the second
- 40:30brand of the chain exactly. We' re going to go ahead, we
- 40:36' re going to tell you later and we' re going to the beach.
- 40:38We are going to carilo good also a hotel that is a few years
- 40:46old and has been a little important point in what is the Argentine coast,
- 40:53with very good services and with a very special image regarding the Mira hotel.
- 41:00The hotel, the hotel is down is also our administration and we have been
- 41:07able to verify what we say in what is high season 100 percent occupancy.
- 41:14The hotel has the advantage that one can combine it with the beach, because
- 41:19it offers, within what is the rate, access to a private spa.
- 41:24There' s the same carilon, so if anyone wants to combine pool and
- 41:29beach, they can do it. It has a heated swimming pool and has
- 41:34a whole recreation team that covers more than twelve hours a day, because children
- 41:38and not- so- children need to be entertained. And the hotel is
- 41:44practically new because it is also fourteen years old. But last year the group
- 41:49owner has decided to make a strong investment so that the hotel will again look
- 41:55as if it were ciro kilometer, So it is on the easy route the
- 42:00access to piramar to Valeria, to the sea to Villa Jeze. The same
- 42:04krilo you are nowhere less than a kilometer from the beach. It offers you
- 42:10transportation to the beach and access to the vandiar. The rooms are very large,
- 42:17the truth is they are very comfortable for what is the Familly Plan.
- 42:22So also crown all this a convention center of more than 500 square meters that
- 42:27in the case of today, for example, we have an event that lasts
- 42:31three days, that gathers almost all the most important suppliers in the country in
- 42:37our convention center and, well that bad social weddings that are gradually appearing for
- 42:43the second semester makes it a really successful hotel. Lucas, it' s
- 42:51a great pleasure to have you on the show. We are going to update
- 42:53periodically information about these hotels in upcoming broadcasts and, well, a great pleasure
- 43:01to have had you in the Diario de Turismo and Radio Trantopic. Thank you
- 43:06very much for the invitation and many successes we see soon. Thank you,
- 43:08Lucas Carabeli or General Manager of Howard Johnson, the dogged Answit hotel, well
- 43:14telling also news of other hotels of the chain that is under the management of
- 43:22the group and good showing this offer so but so important outstanding for what is
- 43:29the winter vacation, with a lot of opportunity in different places from the country,
- 43:35to be able to enjoy the holidays with family, with friends, with
- 43:42groups in what we talked also related to corporate and, of course, with
- 43:47the quality that always differs from more than two decades ago to Howard Johnson and
- 43:53the latest incorporation, that was the Aicim chain. He passed through Tandai'
- 43:57s tourist journal. We' re already in the previous sport. We tell
- 44:04you that in Europe the world has more than 1, 500 opportunities to explore
- 44:08the world. You want to know the latest new routes around the Basque Country
- 44:15to delight with its exquisite gastronomy the magic of French Alsace. It awaits you
- 44:22to be explored exciting routes through Catalonia and the south of France, where you
- 44:29will fall in love with the artistic atmosphere. Immerse yourself in the magic of
- 44:32Germany, with the new Black Forest and Fairy Route routes. Explore Norwegian fjords
- 44:39and their indescribable nature. On the new routes through Scandinavia. Discover unexplored treasures
- 44:49on the new routes through Sicily and southern Italy. Experience an unforgettable experience with
- 44:55our new routes around Poland. I explore authentic and lesser known places with our
- 45:04new routes around the United States. Immerse yourself in a dream trip with the
- 45:10new routes through Australia and New Zealand. Discover the historical richness and hospitality on
- 45:19the new land routes across Arabia and the Arabian Peninsula, Iran and Egypt.
- 45:27This exciting manual is now available online in Europe World com and physically through our
- 45:36official representatives that the adventure begins take a quick break Reseors by windam TE offers
- 45:45a vacation, all included in the best beaches of the Dominican Republic Mexico,
- 45:51Bahamas, with the best fun and a wide cuisine get it in your agency
- 45:58of living trips Resorts by windam Mi, all inclusive. This is the time
- 46:06to visit the best destinations in Argentina, designt Swiths TE awaits you in its
- 46:09hotels in Bariloche, Buenos Aires, Salta and the calafate that offer a special
- 46:15atmosphere designed to surprise you and where you can enjoy these unforgettable days. You
- 46:19know more in w Designswitz. I lived in Argentina. I lived Designswits.
- 46:24For Nate, Renueva renews the capital between Rihanna, awaits you with nature,
- 46:30adventure, sports, history, art and culture, exquisite flavors, with regional
- 46:37identity and the best sunsets of the river, very close to Buenos Aires,
- 46:42Cordoba and Rosario. For Nata, Renueva tango Buenos Aires invites you to enjoy
- 46:49an unforgettable night. I lived an unparalleled experience in the most distinguished tango house
- 46:54in Buenos Aires, located in a close five hundred seventy meters of the obelisk
- 47:02Deleitate, with an exquisite cenagormeth by steps, accompanied by the best wines enjoyed
- 47:08by a tango and folklore show of first level, with more than twenty-
- 47:15five artists on stage. To book your table enter in tango porteno, com
- 47:22ar or call the forty- one twenty- four nine thousand four hundred consultation
- 47:30for special prices for Argentine residents and for minors séguinos en instagram tango porteno,
- 47:37script bajo ok To not miss anything. We are celebrating ten years of the
- 47:45Diario de Turismo in the air, more than five hundred programs, more than
- 47:50two thousand interviews, more than one seven hundred tourist brands, spreading news to
- 47:55travelers and to the proud traide of the work and the field traveled that positions
- 48:04the Diario de Turismo as a reference program on the national and international tourist map.
- 48:09The Diario de Turismo ten years uninterrupted in the air of the radio and
- 48:15prepared for new challenges. We' re back here on Treintopic radio air.
- 48:25We' re the Tourism Diary. We' re telling you some news.
- 48:30Delta launches new services to Chile and Argentina. Add a second flight between Atlante,
- 48:35the City of Santiago and Buenos Aires for the December holiday season. These
- 48:38improvements aim to provide passengers with greater options as an idea of flexibility when travelling
- 48:45between North and South America. Fegra in another order, puts federa puts on
- 48:52the stage of the eighteenth edition of roads and flavors. He has highlighted references
- 48:57of the gastronomy of Argentina who will cook live in the area Cuisine Fegra from
- 49:01July 6th to 9th. In rural Palermo. This is going to start Saturday
- 49:06for the second consecutive year. The blue pavilion on the premises is called Cuisine
- 49:13fegra. With federal and logistical content in charge of the Federation. It has
- 49:16a modern installation of twenty- two meters in front, six meters in background,
- 49:21a show cooking space, an area for tasting drinks from different regions and
- 49:25one is institutional of fifty- four square meters. The team carrying out the
- 49:30proposal is composed of Vice President Carlos Mellano, business leader Don Marcelo de Varzulia
- 49:36and gastronomic adviser Luciano Nani. During the four days, twenty cooks, technicians,
- 49:43bartenders more, their attending teams will encourage the great Argentine market. They
- 49:51will be responsible for showing the cultural identity, the diverse mosaic of flavors and
- 49:54aromas and the identity products of each region. Ours is going to be fegra
- 50:00and the weekend is going to be showing up at this thing that' s
- 50:05going to be Saturday, Sunday, Monday and Tuesday, which is roads and
- 50:10flavors. We' re going to a separator and we' re already presenting
- 50:16the next note here on our program. We invite you to enter in our
- 50:31website the Diario de Turismo, com Ar to follow us in our networks.
- 50:37Steal the Tourism Diary on Instagram and YouTube. El Diario de Turismo Uno on
- 50:44Facebook. You can listen to the programs and interviews on demand in the Diario
- 50:50de Turismo, com Ar Barra sections, bar Radio script two and read our
- 50:59notes on Linkedin, or we return to the radio air thirty PICs. We
- 51:29are the Journal of Tourism program five hundred thirty- two and good what we
- 51:34said at the beginning of the program we are fulfilling. We have a very
- 51:38special guest Yamila Coña, Executive Accountant of Argentina for living Windam Resort. Welcome,
- 51:45nice to have you on the show for the first time on a radio
- 51:47not like that. Thank you so much for the invitation, so she'
- 51:52s super happy. Well a joy that you can visit us and good to
- 51:55be able to tell you the news that you are generating the chain. We
- 52:00' ve got some specials we' re gonna be counting on in a little
- 52:06while, but let' s make a roll. Let' s start a
- 52:07little along the chain, as if we were doing a training for travel people
- 52:14or operators telling where each of the hotels is in the different destinations. Well
- 52:19good Pibarriorfie Windan is a super important chain in Argentina. The truth is that
- 52:24the Argentine market is very important to us. We are in the Dominican Republic,
- 52:30we are in Mexico and also in the Bahamas, being in the Dominican
- 52:36Republic that we have several properties, we are soon to be the next property
- 52:43mitches that is going to be the jewel that we will have of all our
- 52:49destination property road that is growing very well, well, but entering a little
- 52:52bit. Let' s start in the Dominican Republic. They are a chain
- 52:55that has very special hotels with entertainment, also very special that we will be
- 53:01counting something more later, but with the characteristic that they are in different destinations
- 53:08and not in the usual exactly. This is the usual, but close exactly
- 53:15We are currently in four destinations. We' re in Vallaibe. Well,
- 53:20we were the first to get to Shaibe, which gave us the possibility to
- 53:23choose the best beach to have a horizontal construction, which we are the only
- 53:29property via Dominicus, is a property that is more than thirty years old,
- 53:36very open by the Argentines, super dear. The truth that we are at
- 53:40home alive Dominicus, we are also on the north coast, that the truth
- 53:45is that it is a destination that can still be explored a lot of Argentine
- 53:51is still going to fence Ive, but it is difficult to get out of
- 53:53its comfort zone. But all that is port silver that we have two properties,
- 53:57an entangeing and another implayadora and then we are also in Samana and well,
- 54:04soon in Mitches but our fundamental feature in all living is entertainment, is
- 54:08the beach, paradise beaches, gastronomy, sports activities, non- motorized water,
- 54:15that we also have a great variety in all properties And this you mentioned
- 54:19we were in several destinations of the Dominican Republic. In other words, the
- 54:23Argentine has a lot to explore alive and well, the new that comes that
- 54:28is also that it is a destination that the Tourist Office of the Dominican Republic
- 54:31is encouraging. The idea is that the Argentine, who already knows that already
- 54:36traveled Dominican Republic, already knows Punta Acán, knows Vaya ib can return,
- 54:39because the Argentine loves Dominicana and can travel these alternative destinations and that has a
- 54:45lot to do, that there are many, say all the destinations that we
- 54:51were counting, where the hotels are, have many to explore and there are
- 54:55many that are not known, we do not have the idea of what the
- 55:01destination can show And this of maybe rotating destinations within the Dominican Republic. And
- 55:07it' s good, plus that, for example, now jet the airline,
- 55:14it' s going in, let' s say different now and we
- 55:17' re going to tell something that not only goes to Santo Domingo with the
- 55:22possibility of going to the rest of the destinations of the Dominican Republic, but
- 55:25soon it' s going to start arriving in Punta Cana as well, but
- 55:29also to Santiago de los Caballeros. In other words, it has an important
- 55:31development for the passenger to have it close to each of the destinations. Yes
- 55:36and alive are all those destinies, which it is good to highlight as well.
- 55:39Well now Santo Domingo, Santo Domingo, allows you to go to fenceive
- 55:44Te, allows you to go to Samana, in case they are also in
- 55:49Santiago de Cabarete, gentlemen from the entrance door to Puerto Plata, also to
- 55:53Cabarete. Then it is good to also take advantage of this that there is
- 55:59much to go on. We don' t have to stay with those who
- 56:01only know everyone, but it' s more to have the novelty and say
- 56:05I went to this place that doesn' t know very few, and take
- 56:10advantage of this that we don' t also have the masivity in those destinations,
- 56:14like Samana, as in Puerto Plata. So, that' s good
- 56:15too because you can feel a little quieter you don' t have anyone next
- 56:19door. The truth is that one can find paradise on those beaches a little
- 56:23more quiet to discover and also know the idea of io gincresia of the Dominican,
- 56:30that is, to be a little closer and to see what activities they
- 56:38develop to be able to know let' s say beyond the beach of culture.
- 56:42Well, we stand out a lot, both in our property of Cabarete,
- 56:45Viva Tangering, which is very close to the small town of Cabarete,
- 56:51and also our property in Samana, which we are in the lands in Baiaco,
- 56:55are that both properties, both Viva Tangering and Bisamaná, are close to
- 57:00the villages. Then the passenger can get out of the bubble of the ol
- 57:05even and have that enriching experience from culture, from saying, at night,
- 57:08a weekend, go out for a drink, listen to local music, see
- 57:12the nocturnal movement that, as we highlight, does not have that tourist massivity,
- 57:19preserves that idiosyncrasy, that indigenous cultural thing, that is good, that
- 57:22the Argentine wants to live a little that out of the inclusive and not you
- 57:28promedic. We' re exactly in Mexico. We' re in Playacar,
- 57:31so the best beach in Carmen. We have two properties that stand out.
- 57:37These are Vallaibe' s twins. We have Dominicanus Bitch life and Sunday life.
- 57:42The same thing we twins have in Playacar with via maja and Viva Azteca.
- 57:46Entertainment assured, service in the property of Viva Aztecas, above all service
- 57:51in hotel completely remodeled modern and alive Maya. He' s gonna have all
- 57:57the entertainment, night parties at night, all the activities. This same concept
- 58:02we can find sends Dominicans, ideal for family, ideal for friends, for
- 58:07couples trips, also where we will have the best beach, sports activities,
- 58:12water. We have to do Cashak, we have to do the catamaran Sailing,
- 58:16which is a very beautiful walk that you can see the whole coast.
- 58:20The truth is that all these activities are within the ol inclusive and it is
- 58:24good to keep it in mind for the family, for the teenager, who
- 58:30is sometimes very difficult to hook a lot. It' s for everyone,
- 58:34exactly for the whole family. Now also because of the location, it is
- 58:37interesting to be able to share a bit with the city or with the movement
- 58:43they have. Close to the hotel, go on Fifth Avenue, watch shows,
- 58:50try another gastronomy. Also one day you can go out and see another
- 58:55activity over there. That' s good, too, if you' re
- 58:59not that far away. Let' s say what the movement of the city
- 59:04is, just as walking from our properties we are fifteen minutes from Fifth Avenue,
- 59:07twenty minutes away that is super close you can go to make purchases clear
- 59:13everything, that is to say you can enjoy the two variables so much it
- 59:16is even thrown, sunbathing entering the sea and nothing more. Like saying good
- 59:21too. I want to find out, I want to do things, I
- 59:22want to live local, I want to eat something in a bar. Making
- 59:24the purchases that I wish was very good and the super hanged thanks for market
- 59:30that our Argentines love and we went to see what we can buy and take
- 59:32different to eat as it is. And, well, we have a third
- 59:37destination that we go through, just as we have. We are on the
- 59:40island of Great Bahamas, Florida' s super fence, so we also think
- 59:45of it as a passenger alternative that Miami can make on a twenty- minute
- 59:52flight to the island of Great Bahamas Freeports. Or also good from naso we
- 59:57have connection to Gran Bamas and we are on the beach of Fortuna Beach,
- 1:00:01which is an internationally awarded beach, which is characteristic of us. Our beaches
- 1:00:07are amazing, but we highlight this from our life to Fortuna Beach, that
- 1:00:10the beach is a dream, the truth and is the only family- friendly
- 1:00:15oling hotel in all Damas Mira. What exactly do you do, because we
- 1:00:20can find it even in naso. But from the age of fourteen, we
- 1:00:22are friendly children, so we grab all the children who don' t want
- 1:00:27anything alone, but they can bring us to the island of Great Bahamas to
- 1:00:30widow Fortuna Beach, with activities for children restaurants. Everything and it' s
- 1:00:35good. Let' s say to know a destiny. Let' s say
- 1:00:38maybe not as usual as it can be Dominican or Mexico, and in this
- 1:00:44case, being able to go with the family, with the kids is a
- 1:00:47very important differential. Yes, yes, yes, the truth is that this
- 1:00:50thing that we highlight that the beach is a dream, the activities have a
- 1:00:55super interesting rate to take advantage of and for the whole family, as we
- 1:01:01talked about a little while ago in reference to entertainment, which is a living
- 1:01:09trademark, is very special. They always develop in each of the complexes,
- 1:01:14an entertainment, as we said, for each of the members of the family,
- 1:01:20for the groups, for the couples, that is, they have for
- 1:01:23everyone. But there is an additional something they presented in April, if I
- 1:01:30am not mistaken, which is something very special that now Juan is going to
- 1:01:32put us a little bit, a video and some images of what is alive.
- 1:01:38Live, live, live, live, vibrate. The idea was,
- 1:01:43like our entertainment part, our characteristic brand, but we needed to give it
- 1:01:47as a plus that the parties are with creating unique moments in all properties.
- 1:01:54We always said that well, via Dominicans, beach and via Maya are the
- 1:01:58ones that have the greatest entertainment and invited. The idea is to bring to
- 1:02:01all properties this characteristic entertainment ours. Themed parties at night, white party,
- 1:02:07fluor party, silent party, swimming pool party, also day activities, all
- 1:02:09that is, zumba classes, Olympic competitions. The truth that we seek to
- 1:02:20create moments, to seek the integration of our guests, that if we have
- 1:02:24a person who travels alone, that I always say alive is for the passenger
- 1:02:28who do not find friends who want to travel, I want to go the
- 1:02:30same. You came to live because you' re going to feel at home
- 1:02:32and you' re going to feel super integrated that sometimes when you travel alone,
- 1:02:36that' s the fear that you' re going to make it so
- 1:02:38many days alone in life, the truth that you' re not going to
- 1:02:42feel alone ever and the truth that with vible way. The idea is to
- 1:02:43bring that creation of unique moments, of experiences through the theme parties for the
- 1:02:47whole family, so that you travel only for the group of friends, that
- 1:02:51is, for everyone, through entertainment, the night parties, I use live
- 1:02:54the plays or Manila to get bored never. The truth is, if you
- 1:03:01' re bored, don' t get bored. He wants to be able
- 1:03:02to be a quieter, relaxed moment, but also when he wants to be
- 1:03:07part of it and be singing biza rap singing the morocha. We can find
- 1:03:12her alive by the way she takes a little step back, but then three
- 1:03:15forwards. In that sense, not exactly as such, as such, as
- 1:03:17good, as good, and this was presented now in April as a special
- 1:03:24content of say still superior to what they were developing exactly. The idea is
- 1:03:32to highlight, that is something that was always ours, to highlight it through
- 1:03:37the concept of living day, which has its monkey with headphones. So man
- 1:03:39we have here, there we were seeing rose as well, take advantage of
- 1:03:43this and carry what it is for families, that is, that everyone can
- 1:03:46take that concept of unique experiences alive. Let' s go over a little
- 1:03:51bit. Now Juan is going to give us the other video to watch some
- 1:03:53images of the different hotels in the chain. So we go well as we
- 1:04:00talk and are saying very as always present in the trade with travel agents and
- 1:04:10with operators, not just in Argentina, in the region, that is to
- 1:04:15say we always see them very active on social networks. We are seeing what
- 1:04:23is being published and we are also seeing this conjunction that they do with many
- 1:04:29operators from here, Argentina and the region, visiting agencies. You' ve
- 1:04:33been a little bit in between rivers, in Santa Fe, but always very
- 1:04:39active. Yeah, look good. I' ve been on the vib team
- 1:04:42for a year now It' s legendary. I have already forced and the
- 1:04:45idea with incorporation is this to get closer even to making more visits that can
- 1:04:50have us on one side at a time, both travel agencies and good the
- 1:04:55usual work that is done with wholesale operators. So the idea is this that
- 1:04:58you keep in mind, that any questions can contact us, any attention your
- 1:05:01passenger needs can have for his birthday. I mean, the idea is to
- 1:05:06bring it closer to the ease that if they sell the product of life,
- 1:05:11they feel calm and have a containment on the other side for what they need.
- 1:05:15And in that sense, let' s say you said just from the
- 1:05:18route they make, but they go to different provinces, good in the region
- 1:05:24too, but they go to different cities. They' re always looking out
- 1:05:28for generals, exactly the idea is we' re good. I' m
- 1:05:33going to visit Vietma soon. We return to Cordoba to Agreementba and rosary we
- 1:05:36are. The truth is that we go very often, because it is super
- 1:05:42important and the truth is that the idea is to be all over Argentina,
- 1:05:45jumps juju and mendoza. We participated in workshop. I mean, the idea
- 1:05:47is that they can find us and that they can sit down, that they
- 1:05:51can get closer and get their doubts out, that we are there for them
- 1:05:55all, not only here in Buenos Aires, which is where we are,
- 1:05:59but everything at the national level and how it comes, let' s say
- 1:06:03in the coming months. Now they come winter vacation here surely with a good
- 1:06:09projection. As for reserves, we need to get out of this cold.
- 1:06:14There is yes, yes, yes, the truth is nothing more beautiful than
- 1:06:17the Caribbean. We are also paying close attention to the new clear inauguration in
- 1:06:24December for the high season in our Mitches lives. So that' s also
- 1:06:29what we' re trying to get to the whole country so that you already
- 1:06:32know that you can already book the new property, that you can discover the
- 1:06:40incredible beach that we' re going to find in Mitches, that the truth
- 1:06:44is that it' s a totally different experience, super near the airport of
- 1:06:47Punta Cana an hour and ten, an hour and twenty or so for the
- 1:06:51northern side of the Dominican Republic. Then via Miches it will mix a landscape
- 1:06:57that has semaná, because it is in front of the peninsula of Samanamiches,
- 1:07:01a landscape that has a lot of morro nature along with the beach of Vallaibe,
- 1:07:08that is the distinction that we will find in Mitch is an incredible beach.
- 1:07:12We' re on Esmeralda Beach, so it makes it a bay type,
- 1:07:17swimming pool type, super, warm, transparent. The truth is that
- 1:07:20it will mix the best that Osamaná has a different geography, a lot of
- 1:07:25vegetation, the sand is a little more golden, but here Mitches we will
- 1:07:29find that mixture that we love nature is Samana. But the fence beach is
- 1:07:32going to be a dream. He' s coming. We were in December
- 1:07:38watching the construction and the truth that we said since it opens already because we
- 1:07:43want to go, we want to enjoy it. The truth is that it
- 1:07:45' s going to be the best, that you' re going to have
- 1:07:48alive, you' re going to have the best of all the Vivas the
- 1:07:55cafeteria, we' re going to have the ice cream, we' re
- 1:07:59going to have the entertainment, of course, a thumb, that is,
- 1:08:00all the best of every day. We' re going to have Mitch live
- 1:08:00a modern hotel of tropical luxury, rooms with mini pool, that is,
- 1:08:05it' s going to be a dream lot of rooms and we' re
- 1:08:11going to start an opening with two hundred and fifty rooms proximately. First let
- 1:08:15' s open the family part, so that' s super interesting, too.
- 1:08:18It' s going to be familiar and next year it' s going
- 1:08:21to open the adults- only part, that is, it' s going
- 1:08:24to be our first hotel, which is going to have both profiles. That
- 1:08:26' s good. So because sometimes that happens to us with Samana, with
- 1:08:29Maná bisa, who is only adults and reinterests them in the property for tropical
- 1:08:33luxury, for the service that is given that is more personalized. But only
- 1:08:38for couples, only for adults, for friends. And Mitchet was saying good
- 1:08:42to take advantage of the tropical luxury we can offer, but familiar. It
- 1:08:46seems to me that as we say for what you comment, it is going
- 1:08:51to be like a property, let' s say highlighted within the chains as
- 1:08:58it is going to be a milestone that is going to bring together as you
- 1:09:04different characteristics of the others and it is going to assemble everything in one,
- 1:09:08everything in one, yes, yes, as it is going to be so
- 1:09:12close to that mana, that it is going to give the possibility to make
- 1:09:17excursions that that also Sometimes we emphasize that when the passenger thinks that an oli
- 1:09:21evensi osis leaves they have to stay the seven days under the sun. No.
- 1:09:24The idea is to also discover the country you are visiting through the excursions.
- 1:09:29So this being so close to that manna is going to be that I
- 1:09:31can access the national park as well. The Haitis can go to the round
- 1:09:35mountain that that is an adventure experience, that take it to the point of
- 1:09:40the mountain and they can see the whole north coast of the Dominican Republic that
- 1:09:44it is a dream has the maca that loves you almost seems to fall into
- 1:09:46the void, but not in the mountain of round near Mitches they will be
- 1:09:51able to discover that landscape and that traditional photo of the mountain in the middle
- 1:09:56of nothing. Seeing the whole sea that the truth is a dream or the
- 1:10:00fact that you can stay in a fantastic hotel like the new one in Mitches
- 1:10:08in Conol, even with all the services, but in turn, to be
- 1:10:14able to say visit the nearby flats to enjoy the joona, as we say,
- 1:10:20as a mix in some way. In principle, the truth is that
- 1:10:23Mitches is developing. There is the Tourist Office of the Dominican Republic did some
- 1:10:28super interesting works of recent years in Samana. The truth is that projects are
- 1:10:32also being made in Mitches. The idea is that you can expand, not
- 1:10:38just stay in point Acá, in Vallaibe, but take advantage of the tourist
- 1:10:43development that is being carried out, which is being projected mainly in a few
- 1:10:46kilometers. You can go see several things about life, of course exactly full
- 1:10:51day excursions and that kind of thing and we can do it in the future.
- 1:10:56Who knows if also take advantage from alive and move to San Ra that
- 1:11:00also hopefully you can give a moment as we have in Vallaibe, that from
- 1:11:04our hotel saw Witch and Palas Dominicans, we have our own private dock to
- 1:11:10make Saona island capable that in the future we can do something for similar.
- 1:11:13But on the side of that manna, because we' re in front.
- 1:11:15Mitch is in front of the Saman Peninsula. Yeah, the truth is he
- 1:11:20' s betting. We also have upcoming projects in a new destination, including
- 1:11:27the Caribbean. So that is, the idea is always to keep growing,
- 1:11:30to carry our brand, our identity, the entertainment that the Argentine on the
- 1:11:34road feels at home, that we always stand out. We' re going
- 1:11:38to find the fern with a tail. Let' s find the music we
- 1:11:42hear Cumbia quartet. The truth is that this is the idea of taking that
- 1:11:46to the Caribbean, to other destinations that we are not in the future today
- 1:11:50as if at home, but in the Caribbean. But in the Caribo there
- 1:11:54is nothing more beautiful than being with a ferna in your hand looking at sunset
- 1:11:57in the Caribbean and listening to rock, for example, and being there at
- 1:12:01the son are for the next novelty they have to tell. Obviously, we
- 1:12:09' re going to be inviting you to broadcast it here in the tourism journal
- 1:12:13and obviously everything that is generated alive. The doors here in the tourist journal
- 1:12:17are always open. Thank you so much, always super happy to be together.
- 1:12:21Well, thank you very much, Mimila, a pleasure to have had
- 1:12:25you on the show a good pleasure. We enjoyed a talk in reference to
- 1:12:29everything that has been generated. Viva Bueno, with Mitches, with the new
- 1:12:33development, with all the novelties, with living, Viva, Viva, resurr
- 1:12:39By Wing, No, no, no, live. Entertainment to live be
- 1:12:44very well, so I said I wasn' t going to say it too,
- 1:12:47so good. We were here with Jamila telling it and good. Thank
- 1:12:50you very much, thank you very much. We' re going to the
- 1:12:53party and we' re coming in with a little bit more from the tourist
- 1:12:56journal. You know what happens when you turn the word Hupuy Benito around,
- 1:13:12turn Popuyo Hower Johnson around. Resurt En convention Center Chasco, muse ninety-
- 1:13:20one rooms and swimming pools an hour from Buenos Aires, wide gastronomic offer in
- 1:13:27its three restaurants Parrilla, the Dragos pergola and the best panoramic view of the
- 1:13:32lagoon, the hotel' s already classic restaurant and the new VIP space with
- 1:13:39our exclusive menu and menu by Emiliano. Day with Chuck Sheff, internationally renowned
- 1:13:45with two Micheline stars at his Cabana Brazil Cup restaurant, Nearby tourism and good
- 1:13:51cuisine nearby. Your reservations villa, whatsapp at zero, two, two,
- 1:13:58four, one, three, reserves, arroba hjchascomus com ar phone, zero,
- 1:14:09two, two, four, one, four, three, three,
- 1:14:12two, four, three. In the world you will be able to make
- 1:14:16your passion a business, find the confidence and support for your next investment,
- 1:14:23being part of our network of over 130 franchises in Argentina, Yakio Writing.
- 1:14:28My franchise robs the com world and is part of our largest travel company in
- 1:14:32the country. S Boa. It takes you to Bolivia and to the best
- 1:14:43destinations Madrid and Miami, Lima s O Paulo, Havana, Asunción, Caracas
- 1:14:49and shortly will also open the routes to Bogotá and Santiago de Chile. Bolivian
- 1:14:57aviation offers passengers to the traide good rates, two bags of twenty- three
- 1:15:02kilos to Madrid and Miami in the new Airbus three hundred thirty two hundred,
- 1:15:10allocation of seats without cost and the best service on board enters Boa bo and
- 1:15:20plans your Bolivian trip. He' s got your thrush. The renowned Spanish
- 1:15:26still life. It opened a new place in the tourist heart of Palermo.
- 1:15:31Tamis and Honduras meters from Serrano square, so that Buenos Aires travelers, Argentines
- 1:15:38and foreigners can enjoy the best dishes of Spanish cuisine, a wide list of
- 1:15:44wines and the cordial attention that always distinguishes you. We invite you to discover
- 1:15:50the new space in Tames one thousand six hundred twenty- six and to visit
- 1:15:57the traditional local in Costa Rica four thousand one. Esquina Medrano enters the Torca
- 1:16:00Palermo in social networks in order to know all the news. You are looking
- 1:16:08for quality accommodation and with exceptional customer service I chose rochasterh Hojills. The hotel
- 1:16:15chain with more than twenty years of experience with presence in Buenos Aires, Bariloche.
- 1:16:20The calafate, divers and assumption offers you unique and unforgettable experiences that will
- 1:16:29exceed your expectations. We are celebrating ten years of the Diario de Turismo in
- 1:16:34the air, more than five hundred programs, more than two thousand interviews,
- 1:16:41more than one thousand seven hundred tourist brands, spreading news to travelers and to
- 1:16:47the proud traide of the work and the route traveled that positions the Diario de
- 1:16:55Turismo as a reference program on the national and international tourist map. The Diario
- 1:17:00de Turismo ten years uninterrupted in the air of the radio and prepared for new
- 1:17:06challenges. We' re back on radio thirty PICs. We' re the
- 1:17:17Tourism Diary. Well, we' re gonna be hooking up with people from
- 1:17:21being comes out in a little while or just counting. I think I was
- 1:17:26adding to the zoom, I think, and we' re going to be
- 1:17:30talking to them because there are coming paths and flavors coming this weekend, as
- 1:17:34we counted a little while ago and well, let' s talk about this
- 1:17:41legendary company as it is to be. It is a company with really fantastic
- 1:17:45products, with cold cuts, with sausages, with a very but very outstanding
- 1:17:51trajectory, with Italian recipes for many years. And well they' re gonna
- 1:17:58be showing up here at what it' s like to be on roads and
- 1:18:02flavors over the weekend. Well, we' re gonna be telling them together
- 1:18:10with the directors of the brand, well, how they' re getting ready
- 1:18:14for this and we' re also gonna know the products they have. Let
- 1:18:16' s say they have to offer them. We discussed some new developments.
- 1:18:21In the meantime, we tell you, for example, as soon as there
- 1:18:28is information. For example, there was no Cincinnati two pizzerias of John Paul
- 1:18:31Padrevita. They were consecrated in the top of Latin America. There was no
- 1:18:36Neapolitan pizzeria, a cult pioneer in its style. She has been awarded the
- 1:18:42twenty- fiveth place in the award fifty pizzas best pizzas, which was made
- 1:18:46for the first time in Latin America, while Cincinnati was consecrated to the twenty
- 1:18:51- seventh place. Juan Pablo Padrevita, founder and partner of both ventures that
- 1:18:57in recent years gained relevance in the probes of Italian pizza, has received both
- 1:19:00awards in a night that paid homage to Italian pizza from Carioka floor. This
- 1:19:08outstanding event awards the best artisanal fisheries in the world and on this occasion it
- 1:19:15was held in Rio de Janeiro. This is the eighth edition of the itinary
- 1:19:18that began in two thousand seventeen and that over time has expanded into Europe,
- 1:19:23the United States and Asia. Let' s see if we have a chance
- 1:19:33to be with Zarsale' s people there. Juan' s gonna be telling
- 1:19:38me I don' t know if we still have them not good, we
- 1:19:45' re going with information. Then we tell you more news here in our
- 1:19:53program in reference, for example, Club med in an event without presidents.
- 1:19:57The Like Paradise Club Resort was the scene of the Middle Club University two thousand
- 1:20:02twenty- four, an initiative that brought together more than one hundred and thirty
- 1:20:08travel agents from all over South America. For four days. Participants enjoyed the
- 1:20:12intensive program designed to strengthen their knowledge and experience about the product of the precursor
- 1:20:16chain of the ol system from May 13 to 16, the resort, located
- 1:20:21on the outskirts of S O Paulo, became a vibrant learning networking center.
- 1:20:27Travel agents participated in a series of workshops, conferences and practical activities that covered
- 1:20:32topics of the latest trends in tourism to this innovative sales and marketing strategies.
- 1:20:41The agenda included presentations by experts, interactive sessions and real case studies that provided
- 1:20:46these tools to improve customer service and optimize their business. In addition to all
- 1:20:56the fun, unlike when breathing into the ME club spirit, the event also
- 1:21:00offered attendees the opportunity to experience first- hand the facilities and services of the
- 1:21:05MED club. So well an excellent marketing and networking initiative that Club mad carried
- 1:21:14out The winter vacation of two thousand twenty- four arrives. Village, next
- 1:21:19to its localities, prepare to invite residents and visitors to live a unique experience
- 1:21:25recharged with magic added to the natural charm that the destination offers. A new
- 1:21:31medieval winter edition is presented. This proposal we are going to be counting on
- 1:21:39in the next program, with more details that will be carried along the entire
- 1:21:44destination of Villa Hezer. Now we go to the note and we will put
- 1:21:47a separator and start the segment dedicated to gastronomy in the Diario de Turismo Radio.
- 1:22:09We' re back on the air how we moved it forward a little
- 1:22:11while ago. We' re gonna be talking to a legendary brand, like
- 1:22:15it' s getting out and good. We have the great pleasure of having
- 1:22:17Marcelo Zarzal, the director of the fridge, whom we greet and thank very
- 1:22:23much in the program, who are in the program, Marcelo, how are
- 1:22:26you, how are you, good afternoon, how is it going well,
- 1:22:29everything, very well. Nice to have you on the show. Thank you,
- 1:22:31thank you, thank you, for hello wait no, please. On
- 1:22:34the contrary, we were talking in the presentation before we could contact you.
- 1:22:41Good of a legendary brand, a brand of many years in the market,
- 1:22:45very recognized for its quality of products, with an Italian recipe that comes from
- 1:22:50generation to generation and that good generates milestone in what is gastronomy. As for
- 1:22:58cold meats and sausages, yes, we are second generation good factory founded by
- 1:23:08our father, Don Luciano, Italian immigrant, bringing from the European continent all
- 1:23:17the influence of what is sausages and sausages that are mostly done there. Obviously,
- 1:23:28some recipes adapted a little bit to the Creole taste, but well,
- 1:23:33in most cases we still respect everything that is a combination. Today in the
- 1:23:40face of an artisan and good elaboration, what can be incorporated is technology also,
- 1:23:45of course, and that in that sense we say always have. Let
- 1:23:50' s say state- of- the- art technology for everyone, which
- 1:23:55is development and an industrial plant of four thousand five hundred square meters. Right,
- 1:24:00right, yeah, state- of- the- art technology that helps
- 1:24:05what it' s like to raise the amount of kilo. Not sure how
- 1:24:08good comes a time that the craft thing like that manual has a limit and
- 1:24:15well, thanks to that one can already aspire to greater volume of the idea
- 1:24:19totally. And the differentials of the brand are in terms of the pork of
- 1:24:25first class, the meats and sausages of specialty, and the commitment also that
- 1:24:29the brand has. Yeah, yeah, engagement. Today we are producing low
- 1:24:36content products, a sodium, products for celiacs, which is important because good
- 1:24:44is a health issue that came as growing in recent years. And it'
- 1:24:53s good that people who have this downside can access a product like what normal
- 1:25:00person with the addition that we don' t be products out there called special.
- 1:25:09Not that we add a price plus, but that good is within the
- 1:25:14same value as the common products no, and within the brands have, of
- 1:25:18course, the sersal brand. Let' s say it' s the emblem
- 1:25:25of the company. Three, nineteen in one thousand eighty- three and Tudor.
- 1:25:28Those are the four brands they currently have. Sure, sure, yeah,
- 1:25:31they' re first marks on how you get out of sweat and they
- 1:25:40' re alternative brands. For good it has a cheaper line, a more
- 1:25:43accessible line and thus can reach all kinds of market and all kinds of pockets.
- 1:25:49Which is important, no more today and as far as cooked salami products,
- 1:25:55bondiolas, matabres, mortadellas and sausage achillones, cuts, forgiveness comes to
- 1:26:04German Leverboch and also have the locals here very close in what is park patricios
- 1:26:13and horses. Yes, yes, the line is complete. I mean,
- 1:26:18we have to entertain ourselves. We didn' t want to miss anything on
- 1:26:27the line. Honestly, and locals do local sales that are playing in factory,
- 1:26:31in park patricium as they are also historic horses, where people can get
- 1:26:39the products from being good salts directly from factory at very convenient prices. This
- 1:26:47is November 24th, one thousand nine hundred and twenty- six between Brazil and
- 1:26:50Chiclana. Today we were close because we were in an event with the exo
- 1:26:55people this morning seni me sea, six twenty- six between waltzes of Pedro
- 1:27:00Goyera, with the fact that also on Saturday, if one is going to
- 1:27:04buy, has the possibility of a tasting Saturday the sados near my days are
- 1:27:12made tastings more than anything so that the good people closely follow different products and
- 1:27:17can out there that sometimes I try a new product. Now we' re
- 1:27:26going to be on roads and flavors in rural from Saturday on the 6th to
- 1:27:34the 9th we' re waiting because well, there' s a bigger opportunity
- 1:27:38for what' s tasting. Of course, there are very good offers and
- 1:27:42so on. And then we' re on the farm as every year from
- 1:27:45the 18th to the 28th of July, not to close the school boys'
- 1:27:53holiday season. A July. Here we are intense study, not deadly July.
- 1:28:00For me totally good and we recommend you to enter the Instagram of being
- 1:28:06comes out that there are lots of tickets will be known tomorrow the winners,
- 1:28:13so they have to continue to make it out give it the like in the
- 1:28:17post and to the person with whom they would like to share the tour there,
- 1:28:25in what is roads and flavors and if they share the story, they
- 1:28:30have double chance to be able to participate in this draw that he will know
- 1:28:35the winner tomorrow, Friday five in the afternoon. Right, right, so
- 1:28:40we' re with the little inlets out and well, there' s promos
- 1:28:45also with tickets and people going and I think free entry. I think Monday
- 1:28:49for retirees and the student part. So nothing' s a very nice fair.
- 1:28:57The truth that there is of everything is the way of lulce, the
- 1:29:01way of weed, the way of olive oil, well, the way of
- 1:29:04the minced, that where we are chopped, so that we do not forget
- 1:29:08the cheeses also that it is another important factor for the Argentine, which is
- 1:29:13very that zero totally good. Nice having you on the show. We'
- 1:29:17re gonna be seeing each other on roads and flavors for the weekend. Thank
- 1:29:23you very much, Marcelo for being here on Radio Trentopi and that in the
- 1:29:26Tourism Diary. Thanks to you a big hug, a very big hug Marcelo
- 1:29:30Zarzale, the director of the Zarzales fridge. Well they prepare for those who
- 1:29:33are paths and flavors with quality products and many years of experience. He stopped
- 1:29:40by the Tourism Journal. We' re running out of show till next week.
- 1:29:44In the Luciana production peruso sofía Simone. My name is Francisco Simone Juan
- 1:29:48put us on the air a big hug for everyone, a huge kiss for
- 1:29:53Rose Tarantino. We are leaving for the Embassy of Chile in the presentation of
- 1:29:57the winter season Chao. Thanks to everyone they sponsored the Tourism Journal. If
- 1:30:05you don' t remember when it was the last time you wore shoes or
- 1:30:11even what day it is today, if your family vacation really feels like a
- 1:30:17vacation or if you don' t have anything to do all day to do
- 1:30:23it, if the only thing that goes through your head is a hat,
- 1:30:28or the only reason to get up is to lie somewhere else. Dutch le
- 1:30:30spoilif Club med is approaching the end of summer, but we invite you to
- 1:30:35live the Caribbean all year round. Encourage yourself to discover hard Rock hotels in
- 1:30:42Nolly Inclusive sperials a tropical paradise where there is fun for the whole family and
- 1:30:48spaces for all tastes in different destinations. In the Baja Peninsula of Mexico you
- 1:30:53will find hard Rock Often the Capes with five swimming pools. He had water
- 1:30:57gales, luxury gourmet experience, beauty salon, training center, daily activities for
- 1:31:03all fair and first level facilities. There you will be able to live the
- 1:31:12vacation of your dreams. Book now and encourage yourself to live an ally experience
- 1:31:17including rocking paradise, the hard Rock Hotel Los Cabos enters directly into the website
- 1:31:25Hotel hard Rock com barar los scriptos cabos or consult with your travel agency and
- 1:31:32book your stay in the Caribbean, in the most sublime corner of Mexico,
- 1:31:39where romance merges with luxury. We welcome you to Cycrits Playa Blanca Costa Mujeres.
- 1:31:46An all- inclusive adult- only resort is capable. Cycrits Playa Blanca
- 1:31:54Costa Mujeres. Book at Cycrits Resorts com Barra Costa Mujeres. Or consult with
- 1:32:01your travel agent, with Interacist enjoy your travels in Argentina and the world,
- 1:32:06with the tranquility and security of a travel assistance that supports you and takes care
- 1:32:11of twenty- four hours the three hundred sixty- five days of the year.
- 1:32:15I asked for your attendance of fifty- four nine, eleven sixty-
- 1:32:20one, ninety- eight, fifty- five, ninety- four or arroba
- 1:32:26sales Interazist Travel Interazist. We know about assists.