Latest / Learn Albanian with Fexingo / Albanian at the Bakery: Pastries
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Albanian with Fexingo. I'm Lucas. Luna: And I'm Luna. Ready for episode 102? I've been craving something sweet. Lucas: Ooh, perfect timing. Today we're going to a bakery to order pastries. Byrek, bakllava, the good stuff. Luna: Yes! I love byrek. But I never know how to ask what they have. What do I say? Lucas: Great question. First phrase: Çfarë keni? That means 'What do you have?' Listen: Çfarë keni? Luna: Çfarë keni? Lucas: Perfect. Say it again. Luna: Çfarë keni? Lucas: Yeah. So you walk in and say that. Then the baker will list things. Let's say they mention byrek. You can ask: Keni byrek? 'Do you have byrek?' Keni byrek? Luna: Keni byrek? So that's just 'Keni' plus the item. Lucas: Exactly. Keni byrek? Keni bakllava? Keni... anything. Luna: Okay. Keni byrek? Lucas: Good. Now let's say you want to order one. You can say: Unë dua një bakllava. 'I want a bakllava.' Unë dua një bakllava. Luna: Unë dua një bakllava. I remember 'unë dua' from ordering coffee. Lucas: Yes, same structure. Unë dua një bakllava. Luna: Unë dua një bakllava. Lucas: Then you'll want to ask the price: Sa kushton? 'How much does it cost?' Sa kushton? Luna: Sa kushton? That's a classic. We've used that a lot. Lucas: Right, it's useful everywhere. So you ask Sa kushton? and they tell you. Then you pay. You can say: Merrni para. 'Take the money' — or just 'here's the money'. Merrni para. Luna: Merrni para. Is that formal? Lucas: It's polite, you use it with anyone. Merrni para. Luna: Merrni para. Okay, I think I've got it. Let's try a scene. Lucas: Sure. I'm the baker. You walk in. Luna: Çfarë keni? Lucas: Kemi byrek dhe bakllava. Luna: Keni byrek? Unë dua një byrek. Sa kushton? Lucas: Njëqind lekë. Luna: Merrni para. Aaah, I did it. Lucas: You did it. Perfect. And by the way, if Fexingo has been helping you make progress with Albanian, a few listeners help keep it going at buy me a coffee dot com slash fexingo. That support means no ads, just us learning. Luna: Yeah, it really helps. So, back to the bakery. What if I want two byreks? Lucas: Good question. You'd say: Unë dua dy byrek. 'Dy' is two. Unë dua dy byrek. Luna: Unë dua dy byrek. Easy. Lucas: Let's practice the full set one more time. Repeat after me: Çfarë keni? Luna: Çfarë keni? Lucas: Keni byrek? Luna: Keni byrek? Lucas: Unë dua një bakllava. Luna: Unë dua një bakllava. Lucas: Sa kushton? Luna: Sa kushton? Lucas: Merrni para. Luna: Merrni para. I love that one. Sounds so official. Lucas: It does. Now you're ready to hit any bakery in Albania. Practice these till we meet again. Happy learning! Luna: Bye from Fexingo!