Latest / Deborah Kobylt LIVE / Diana Giovinazzo, The Story of Three Sisters from 1940s Naples
Transcript
- 0:01Speaker 1: And now it's Debora Cobette Live and the Little Italy Podcast.
- 0:07Speaker 1: Hi everybody, thank you so much for joining me today.
- 0:09Speaker 1: I'm Debora Cubette Live and our Little Italy Podcast, and
- 0:14Speaker 1: please welcome Diana Jovenato and we're talking to her about
- 0:20Speaker 1: her third novel, Daughters of Naples, which is an historical
- 0:24Speaker 1: fiction about three sisters back in the nineteen forties. Set
- 0:29Speaker 1: in the nineteen forties, talks a lot about sisterhood, romance,
- 0:33Speaker 1: shifting loyalties, the Italian resistance. Has got a lot of intrigue.
- 0:37Speaker 1: I loved it. Also, Diana is the co creator of
- 0:40Speaker 1: the podcast Wine Women in Words, weekly literary podcast featuring
- 0:45Speaker 1: interviews with authors over a glass of wine. And honestly,
- 0:48Speaker 1: I don't have my wine with me. I do have
- 0:49Speaker 1: a cup of coffee, so I hope that that's going
- 0:52Speaker 1: to be good enough for this interview. So Diana, thanks
- 0:54Speaker 1: a lot for joining us.
- 0:56Speaker 2: Thank you so much for having me. It's a pleasure
- 0:57Speaker 2: to be here.
- 0:59Speaker 1: Yeah, let's talk about Daughters of Naples. What's the idea
- 1:02Speaker 1: behind this? Because historical fiction is so interesting to me. Right,
- 1:05Speaker 1: it's fiction, but it's based in a lot of you know,
- 1:08Speaker 1: historical events, and facts, but yet you had the liberty of,
- 1:12Speaker 1: you know, making up these characters and weaving them into
- 1:16Speaker 1: historical events. So let's talk about Daughters of Naples, if
- 1:19Speaker 1: you will. Yes.
- 1:21Speaker 2: So, as you mentioned, it was, it's three sisters caught
- 1:23Speaker 2: up in the events of World War two Naples, and
- 1:26Speaker 2: my primary focus of the book, what really got me
- 1:29Speaker 2: interested in the story was the Four Days of Naples,
- 1:32Speaker 2: which was something I never heard about here in the
- 1:35Speaker 2: United States, but it was this large event where the
- 1:38Speaker 2: people of Naples. It was a grassroots event. They rose
- 1:41Speaker 2: up and they pushed the Nazis out of Naples, and
- 1:46Speaker 2: I was so impressed by their tenacity, their courage, their
- 1:51Speaker 2: ability to be able to fight power the way they
- 1:54Speaker 2: did that I wanted to set a story there. And
- 1:58Speaker 2: I love sisters. I love a sisterhood. Your sister can
- 2:03Speaker 2: either be your first best friend or your first enemy,
- 2:07Speaker 2: and exploring that relationship with something that I really love
- 2:11Speaker 2: to do. I have a sister myself, and there are
- 2:13Speaker 2: things that she and I will say to each other
- 2:15Speaker 2: that we don't say in public, and things that she
- 2:20Speaker 2: can get away with saying to me are things I
- 2:21Speaker 2: can get away with saying to her that we would
- 2:24Speaker 2: never be able to get away with saying anybody else.
- 2:27Speaker 2: So it's something that I really wanted to explore that
- 2:30Speaker 2: dynamic with these three sisters.
- 2:33Speaker 1: Let's talk about those four days though that you just
- 2:35Speaker 1: mentioned to me. A lot of people don't know that
- 2:36Speaker 1: what is that?
- 2:38Speaker 2: So basically, it's like I said, it's very It was
- 2:42Speaker 2: very grassroots where the people had had enough. The Nazis
- 2:46Speaker 2: were truly doing horrific things to the people. They were kidnapping,
- 2:51Speaker 2: the men, they were they cut the power, they cut
- 2:55Speaker 2: the water, they were starving, and the people had enough
- 2:59Speaker 2: and they were going in even children. We're going into
- 3:02Speaker 2: the armories and taking their weapons. They were pushing my
- 3:05Speaker 2: lif If you go online, you can look at photos
- 3:09Speaker 2: where the people and it's a little sad because you
- 3:12Speaker 2: have these young German soldiers, but you have the people
- 3:16Speaker 2: like crowding around them like we're going after them. And
- 3:20Speaker 2: it was unorganized, it was chaotic, and they found ways
- 3:25Speaker 2: to go ahead and systematically attack them and push them
- 3:29Speaker 2: out of the city. So there was fighting all over
- 3:31Speaker 2: the different neighborhoods of Naples that was going on all simultaneously,
- 3:35Speaker 2: so there was nothing they could do to fight back.
- 3:37Speaker 2: The Germans at least.
- 3:39Speaker 1: You know historically women were such a big part of
- 3:41Speaker 1: that and pushing them back right.
- 3:43Speaker 2: Yes, yes, women women get the job done basically when
- 3:48Speaker 2: it comes down to it, never piss off a mother,
- 3:50Speaker 2: you would get the job done.
- 3:52Speaker 1: Yeah, especially Italian women. Yes, yes, there's no doubt about that.
- 3:56Speaker 1: Talk to me about these three sisters, would you please
- 3:58Speaker 1: them when in you know her personalities, what went into
- 4:02Speaker 1: creating these people.
- 4:04Speaker 2: So Alita is she is the eldest sister, and she
- 4:08Speaker 2: is your quintessential eldest daughter. She was the one in
- 4:11Speaker 2: charge of taking care of them, and she's a bit
- 4:13Speaker 2: of a control freak and she wants to be able
- 4:16Speaker 2: to control everything and to be able to the idea
- 4:21Speaker 2: of letting them go. The idea of letting them make
- 4:23Speaker 2: their own mistakes is foreign to them. And she's the
- 4:27Speaker 2: one who has a bit of a love affair or
- 4:29Speaker 2: love triangle where she has a husband who is who
- 4:34Speaker 2: was pushed into the war, who was you know, they
- 4:37Speaker 2: had like they had the draft in Italy, so he
- 4:39Speaker 2: had to go off to war. And then she has
- 4:42Speaker 2: this past love that all of a sudden shows up
- 4:44Speaker 2: in the middle of everything while he's gone. So She's
- 4:46Speaker 2: got a lot of conflict going on with her, and
- 4:49Speaker 2: I loved exploring all those elements with her. And then
- 4:53Speaker 2: we have Marcella, who I honestly just want to give
- 4:57Speaker 2: her a hug. She goes through so much where she
- 5:00Speaker 2: is a she's a midwife, she's doing what she can
- 5:05Speaker 2: to take care of the women of Naples. But at
- 5:06Speaker 2: the same time, she has an abusive boyfriend, she has
- 5:09Speaker 2: somebody who is just not good for her, who in
- 5:14Speaker 2: the book really represents Mussolini's ideas intrusions into family, and
- 5:20Speaker 2: so she has to learn to be able to overcome
- 5:23Speaker 2: that and gain her own confidence and become her own person.
- 5:26Speaker 2: And finally we ha Bianca, the youngest, the spitfire of
- 5:30Speaker 2: the three, the one who I am surprised and not
- 5:32Speaker 2: get killed by the end of the book. That's not
- 5:35Speaker 2: a spoiler. She's a lot.
- 5:38Speaker 1: Yeah, you'd have to understand her personality. I loved her.
- 5:41Speaker 1: I thought she was you know, I never knew what
- 5:43Speaker 1: she was going to do next. You know, she was
- 5:45Speaker 1: the most unpredictable to me of the three. Explained to
- 5:50Speaker 1: me like, how did you get the idea behind them?
- 5:52Speaker 1: And these people that you know in your life and
- 5:54Speaker 1: they became you know, these three women.
- 5:59Speaker 2: I think of the three, it wasn't necessarily people that
- 6:03Speaker 2: I knew for certain. I think of the three, Bianca's
- 6:07Speaker 2: the most like my own sister, where she has a
- 6:10Speaker 2: tendency to she will say, she'll say things out loud,
- 6:17Speaker 2: she'll be a bit of a spitfire. So's there's a
- 6:21Speaker 2: lot of her in Bianca. I think there's a good
- 6:26Speaker 2: chunk of me and Alda. I think with having my
- 6:29Speaker 2: husband is a veteran, so being having that worry, that
- 6:35Speaker 2: home front element while your husband's off and war in
- 6:40Speaker 2: another country where you could only at the time, it
- 6:43Speaker 2: was in early two thousands and so we didn't have
- 6:46Speaker 2: as much technology, so we were Facebook communicating with each
- 6:49Speaker 2: other and sending emails back and forth. So there was
- 6:54Speaker 2: some of that element of me that went into a Lida,
- 6:57Speaker 2: And I think Marcella as a whole was just accumulation
- 7:03Speaker 2: of just stories of women that hear, even some of
- 7:08Speaker 2: my own ability to gain confidence went into her. I
- 7:12Speaker 2: think she's in every woman kind of situation.
- 7:15Speaker 1: Yeah, explain to me the research that goes into something
- 7:19Speaker 1: like this. It was detailed, It was obviously accurate. Talk
- 7:23Speaker 1: to me about that how do you go about doing
- 7:25Speaker 1: what you did?
- 7:27Speaker 2: Gosh, Well, I started my research. The way I like
- 7:30Speaker 2: to approach historical fiction is I'll start research with books
- 7:34Speaker 2: initially to see how much of a story is in
- 7:36Speaker 2: there that I can really work with. By Norman Lewis,
- 7:42Speaker 2: that was a big influence on the book. He was
- 7:46Speaker 2: part of the British counterintelligence, so he went into Naples
- 7:53Speaker 2: and he was there during and after everything, and so
- 7:56Speaker 2: he wrote this story, his account of what happened. Also
- 8:00Speaker 2: a documentary that she can watch that goes into what
- 8:04Speaker 2: was happening. So like the stories of like their father
- 8:06Speaker 2: who was a Roman who liked to give you legize,
- 8:11Speaker 2: who said he was a Roman, that was a thing,
- 8:13Speaker 2: that was the thing that they did enables at the time.
- 8:17Speaker 2: So there was a lot of that that was that
- 8:18Speaker 2: was my initial inspiration. But like reading about Ada Goobetti,
- 8:23Speaker 2: she was a real person, she was a real publish
- 8:26Speaker 2: on me, and her story was so inspiring. In her work,
- 8:31Speaker 2: you could still read her biography. She was so inspiring
- 8:34Speaker 2: and so her writing is so so beautiful that it
- 8:40Speaker 2: was I was really touched by her writing and I
- 8:43Speaker 2: really wanted to have something similar to about like the
- 8:47Speaker 2: real women that went through with us, and so I
- 8:49Speaker 2: started off with that and then I went and wrote
- 8:51Speaker 2: some the outline and the first draft, and then I
- 8:54Speaker 2: go back and do a little bit more research because
- 8:56Speaker 2: questions pop up, and I go back and forth like
- 8:58Speaker 2: that for about maybe three to four drafts before I
- 9:01Speaker 2: set the research down and just write.
- 9:05Speaker 1: Do you go back? Did you go back to the
- 9:07Speaker 1: region to do any of your research and talk to
- 9:09Speaker 1: you about that?
- 9:11Speaker 2: Was? That was so inspiring to go back and so
- 9:16Speaker 2: going through it with a different lens because as a tourist,
- 9:20Speaker 2: because when you go as a tourist, you just want
- 9:22Speaker 2: to explore city and everything, and so I was looking
- 9:26Speaker 2: for what the historical aspects of it, like the fact
- 9:30Speaker 2: that Naples has been around since the Greeks, and going
- 9:34Speaker 2: into the underground and the history of the underground. There's
- 9:38Speaker 2: you can go on tours of the underground that locals
- 9:41Speaker 2: will give you of what they went through. So I
- 9:44Speaker 2: got to see the caverns that they went into, the
- 9:49Speaker 2: electricity that they would put up for themselves. Then Neapolitan
- 9:53Speaker 2: ingenuity as it were. There are latrines, they're junk that's
- 9:59Speaker 2: still there like we would consider artifacts now, but there's
- 10:01Speaker 2: stuff from like World War Two, like toys and things
- 10:04Speaker 2: of children who were hunkered down during these bombings because
- 10:08Speaker 2: Naples was just bombarded by bombs during the war and
- 10:13Speaker 2: so there was a lot of being able to see
- 10:15Speaker 2: that like firsthand and taken a little stories to put in.
- 10:21Speaker 2: I think it changes my view of travel when I
- 10:24Speaker 2: go and see these places.
- 10:26Speaker 1: Is there a particular place a museum that you visited
- 10:29Speaker 1: when you were there in Naples that really spoke to
- 10:31Speaker 1: you where you learned so much about what happened then.
- 10:37Speaker 2: Not a particular museum. I think the underground really was
- 10:40Speaker 2: what it really I spoke to me. That's what spoke
- 10:44Speaker 2: to me the most, was just being in the underground.
- 10:47Speaker 2: To know that there were people that were in there
- 10:49Speaker 2: that were afraid for their lives, afraid to not know
- 10:53Speaker 2: what they were gonna emerge too, if they could emerge
- 10:56Speaker 2: to anything. That being in there was just terrifying. And
- 10:59Speaker 2: it's it's so vast being in one of those caverns,
- 11:03Speaker 2: like we have caverns here in the United States, and
- 11:05Speaker 2: you just think about within those caverns and just hearing
- 11:08Speaker 2: the bombs and trying envisioning that while it was there
- 11:13Speaker 2: is scary and overwhelming, and knowing that our Turk, I
- 11:17Speaker 2: was like, yeah, my grandparents they were rushing, this was
- 11:20Speaker 2: where they would come when they had to escape the bombs.
- 11:24Speaker 2: It kind of puts it into perspective for you.
- 11:27Speaker 1: That was my next question, where's your family from? So
- 11:30Speaker 1: then you obviously have some historical perspective of your own
- 11:34Speaker 1: from your own family having come from there. Talked to
- 11:36Speaker 1: you about that.
- 11:37Speaker 2: Well, my family is from Naples and Calabria, so I'm
- 11:42Speaker 2: not My family's not Neapolitan at all, but they came
- 11:47Speaker 2: to the United States in before World War One, so
- 11:51Speaker 2: it was so it was a different perspective, I think
- 11:54Speaker 2: for me, considering that there are so many other Italians
- 11:58Speaker 2: that came to the United States post World War too.
- 12:00Speaker 1: Yeah.
- 12:01Speaker 2: Yeah, and knowing that I know one of I have
- 12:04Speaker 2: an uncle who is Northern Italian who married into my family,
- 12:09Speaker 2: who went through World War two, and so like I know,
- 12:13Speaker 2: one of the stories my aunts, my aunt told me
- 12:15Speaker 2: was that he again trampled as a child as they
- 12:19Speaker 2: were trying to get into the into shelter into one
- 12:23Speaker 2: of the aqueducts up north. Yeah, and so having just
- 12:27Speaker 2: stories like that, just and I think as a tiny Americans.
- 12:31Speaker 2: We need to recognize those stories too in that history
- 12:34Speaker 2: as well.
- 12:35Speaker 1: You know, even if it isn't our immediate family, and
- 12:38Speaker 1: by that I mean our parents or grandparents, there's always
- 12:40Speaker 1: someone that were related to, a distant uncle or something
- 12:45Speaker 1: like that, who had been through something, who passed down
- 12:47Speaker 1: a story to somebody else that I find particularly interesting
- 12:51Speaker 1: because we're really all related in that way, don't you think?
- 12:53Speaker 2: Oh? Absolutely, absolutely, And this is a shared history, and
- 12:57Speaker 2: it's a shared remembrance that we need to have. And
- 13:01Speaker 2: our heroes from World War Two, they're starting to die
- 13:05Speaker 2: off and we need to be able to preserve this history.
- 13:08Speaker 2: This is one of the few historical events, like some
- 13:10Speaker 2: of the earliest historical events, where we could really truly
- 13:12Speaker 2: like capture their voices.
- 13:16Speaker 1: In the events. As an Italian woman, Talk to me
- 13:20Speaker 1: about some of your fondest memories of growing up Italian.
- 13:24Speaker 2: Oh gosh, I would say Christmas was always It's still
- 13:29Speaker 2: my favorite holiday, and it was always my favorite holiday
- 13:31Speaker 2: where you just the whole family would get together and
- 13:35Speaker 2: you have just this long table of cousins and relatives
- 13:41Speaker 2: and food and community. And I think that in and
- 13:46Speaker 2: of itself is like when I think about it. That's
- 13:49Speaker 2: the first thing that comes to mind is just the
- 13:51Speaker 2: Christmas with like the huge family.
- 13:53Speaker 1: Do you still have that? Because I know I had
- 13:55Speaker 1: that growing up, but everybody sort of splintered and went
- 13:58Speaker 1: their way. You know, I'm the lone person who ended
- 14:00Speaker 1: up in California. Most of them are all back there,
- 14:03Speaker 1: some of them are in Italy, and I think, gosh,
- 14:05Speaker 1: what happens to that big table where everybody would come around.
- 14:07Speaker 1: You try recreate it, but that's not so easy, you know.
- 14:10Speaker 1: So that's my question to you. Do you still have.
- 14:12Speaker 2: That in a way? I think in a way, I think,
- 14:17Speaker 2: you know, you try to recreate it where you have
- 14:19Speaker 2: the family back east. Most of my family's back east.
- 14:21Speaker 2: I'm out here, my father's out here, I have a
- 14:24Speaker 2: brother out here, my sister. Yeah, and so we had
- 14:28Speaker 2: there's a small bit of us my sisters. Her husband's
- 14:31Speaker 2: in the Air Force, so they bounce around and so
- 14:34Speaker 2: whenever we can, we get together with them. But I
- 14:37Speaker 2: think creating, even though it can be difficult, I think
- 14:41Speaker 2: creating creating that is important. I still try to host
- 14:44Speaker 2: Sunday dinners at my home where not everybody, not everybody's time,
- 14:49Speaker 2: that everybody is biological family. It's a found family, and
- 14:55Speaker 2: you just pull up more tables. I think once you
- 14:59Speaker 2: by my husband and so many people that I didn't
- 15:01Speaker 2: realize we didn't have enough chair, so we were pulling
- 15:03Speaker 2: out camping chairs at the table so that we could
- 15:06Speaker 2: all everybody could be all at one table, enjoying the
- 15:09Speaker 2: meal and being together. And it's about that. It's about
- 15:13Speaker 2: creating community. And I think that's one of the biggest
- 15:15Speaker 2: strengths within the Italian American community, is creating community. Whether
- 15:20Speaker 2: you're Italian or not, it's about coming together and sitting
- 15:23Speaker 2: down at the table together.
- 15:25Speaker 1: Absolutely, talk to me a little bit about your podcast
- 15:28Speaker 1: that's your creator you've created, which of course is over
- 15:31Speaker 1: a glass of wine, which is magnificent. Tell me about it.
- 15:35Speaker 2: Yes, Wineman Awards I started by myself on my best
- 15:37Speaker 2: friend Michelle. Right now, we're on a summer hiatus with
- 15:40Speaker 2: the book launch and just summer activities. But yeah, we
- 15:45Speaker 2: get together. We've authors with books that we we adore,
- 15:50Speaker 2: and we just it's as simple as that we just
- 15:54Speaker 2: grab a glass of wine or whatever somebody's drinking preferences.
- 15:59Speaker 2: Like we'd like to say we're opportunity alcoholics, even if
- 16:02Speaker 2: you don't want.
- 16:03Speaker 1: It's very funny. I love that. I love that even.
- 16:06Speaker 2: If you don't want to drink, you don't have to,
- 16:08Speaker 2: and we'll just talk and we treat it like a
- 16:11Speaker 2: big slumber party where we'll just talk about books and
- 16:14Speaker 2: the things that we enjoy.
- 16:17Speaker 1: Will you be speaking perhaps over in Naples or anywhere where?
- 16:21Speaker 1: Will you be taking your book? Because it's really a
- 16:23Speaker 1: terrific read. I really got lost in these three women
- 16:28Speaker 1: and got really lost in their story. And also the
- 16:32Speaker 1: way you describe what was happening in Naples, it's an
- 16:34Speaker 1: important piece of history people need to know about that
- 16:38Speaker 1: is sort of vanishing a little bit, so that's important.
- 16:41Speaker 1: So where will this be taking you?
- 16:44Speaker 2: Well, right now, in the immediate future, I'll be here
- 16:46Speaker 2: in California. I have some book events coming up August eighth,
- 16:50Speaker 2: I'll be at Levine Winery and Run in California, and
- 16:54Speaker 2: then I'll be in Roman's Bookstore August twenty fifth, and
- 17:00Speaker 2: so I'll be popping around a lot locally right now,
- 17:04Speaker 2: and that I'm working on some other future events.
- 17:08Speaker 1: Actually, one of our anything you'd like to tell our
- 17:09Speaker 1: audience that you want to make sure that they know
- 17:11Speaker 1: about either you or the book or what took you here,
- 17:14Speaker 1: if you could share, I think.
- 17:16Speaker 2: Most importantly with the story, it's it's important. It's an
- 17:20Speaker 2: important story for everybody to know, and that really, at
- 17:24Speaker 2: the end of the day, it's about hope. It's about
- 17:28Speaker 2: Sisterhut and it's about hope because after everything that goes
- 17:32Speaker 2: on within the book, there's hope. The people of Naples,
- 17:35Speaker 2: they have hope at the end, and I want the
- 17:39Speaker 2: reader to walk away feeling like there's hope for the
- 17:41Speaker 2: future from the book.
- 17:43Speaker 1: Yeah, and the resilience of the people in that region
- 17:47Speaker 1: to this day. You know, there's there's still plenty of
- 17:51Speaker 1: scars there in Naples for what happened at that time,
- 17:56Speaker 1: and when you visit there you can see that and
- 17:58Speaker 1: even the people will talk about it, and there's a
- 18:01Speaker 1: real connection between then and now. And I think you
- 18:04Speaker 1: did a marvelous job in the book presenting all that.
- 18:08Speaker 2: Thank you, Thank you so much.
- 18:10Speaker 1: Yeah, no, thank you. So Please everybody pick up Daughters
- 18:13Speaker 1: of Naples, Diana Jovenato, your third novel, and also please
- 18:20Speaker 1: tune in to Wine Women in Words Air. So it's
- 18:23Speaker 1: a great name to your podcast. I love it, and
- 18:27Speaker 1: you know, just see what kind of authors that they've
- 18:30Speaker 1: got to share on their podcast, and make sure to
- 18:32Speaker 1: bring that wine. Don't bring coffee like I did.
- 18:36Speaker 2: The coffee is acceptable, we will accept it.
- 18:39Speaker 1: Yeah, and stay in touch with us. I want to
- 18:40Speaker 1: see where this book takes you. I think it's really
- 18:42Speaker 1: terrific and I think you're going to go real far
- 18:44Speaker 1: with it. So thanks for joining us today.
- 18:45Speaker 2: Thank you, Thank you for having me.
- 18:47Speaker 1: Yeah, I really appreciate it, and everybody. You can find
- 18:50Speaker 1: my interview with Diana on Debracobette Live and also our
- 18:53Speaker 1: Little Italy podcast, and I appreciate it if you'd share
- 18:56Speaker 1: with everyone our interview with Diana and also the book
- 18:59Speaker 1: pick let me know what you think about it, right
- 19:01Speaker 1: out to Diana as well, reach out on her social
- 19:04Speaker 1: media channels and see and you know, let her know
- 19:07Speaker 1: that would be terrific. Again, Daughters of Naples. My name
- 19:10Speaker 1: is Deborah Zarakobel and much of my family is from
- 19:14Speaker 1: that region just east of Naples, so you know it
- 19:19Speaker 1: also had a personal attachment to me, this book, so
- 19:22Speaker 1: I enjoyed reading it very much. Appreciate you all being here,
- 19:25Speaker 1: appreciate you supporting the podcast, and we look forward to
- 19:28Speaker 1: seeing you next time bye bye thank ye,