Latest / Reality TV Check / #294 - Deep Dive #11 - Sprache im Reality TV Teil 1
Transcript
- 0:05Hi, ich bin Pia und das ist der Reality TV Check deep Dive folge
- 0:09Nummer 11 heute geht es ums Thema Sprache, genauer gesagt um
- 0:14die Sprache von Reality TV. Denn klar, das hier ist ja auch
- 0:18der Reality TV Check, also Begriffe, Phrasen, Sprüche die
- 0:22in den Formaten entstehen und die so langsam oder manchmal
- 0:26auch ziemlich schnell ihren Weg in unseren Alltag finden.
- 0:30Verkappeln Safen Full Circle Moment.
- 0:34Ich kann mir vorstellen, du hast dich beim hören dieser 3
- 0:37Begriffe mindestens einmal ertappt gefühlt oder hast du
- 0:40gedacht hä was und genau da setzen wir heute an.
- 0:45Diese Folge wird auch heute wieder eine zweiteilige, also
- 0:49heute gibt es den ersten Teil, nächste Woche dann den zweiten,
- 0:52genauso wie bei den Dating folgen in Teil 1 sortier ich
- 0:56erstmal. Wir gucken uns an, was
- 0:58eigentlich gesprochen wird, also in den Formaten selbst, welche
- 1:02Arten von Sprache da entstehen und was die jeweils tun.
- 1:05Und nächste Woche in Teil 2 ziehen wir den Bogen nach außen.
- 1:09Was wandert in unseren Alltag, wer übernimmt was und was macht
- 1:12das eigentlich mit uns, bevor wir reingehen, noch eine kurze
- 1:15bitte, wenn dir beim hören noch Sätze, Begriffe oder Sprüche
- 1:18einfallen, die hier definitiv mit rein müssen, schreib sie
- 1:20mir, die Sammlung ist nicht abgeschlossen und alles was
- 1:23reinkommt kann es noch in Teil 2 schaffen.
- 1:26Dafür kannst du hier, wo du hörst, einfach die
- 1:28Kommentarfunktion nutzen oder mir eine Nachricht oder einen
- 1:31Kommentar auf Instagram hinterlassen.
- 1:32Dort findest du den Podcast unter at Reality TV Check über
- 1:37follows Likes und weitere nette Worte freue ich mich natürlich
- 1:40genauso und jetzt tauchen wir ein.
- 1:45Reality TV produziert nicht nur Bilder, Beziehungen und
- 1:48Skandale, es produziert auch ein eigenes Vokabular.
- 1:51Wörter, die es vor den Formaten gar nicht gab oder die durch ein
- 1:54Format eine ganz neue Bedeutung kriegen.
- 1:57Phrasen, die so oft fallen, dass sie irgendwann wie
- 1:59selbstverständlich klingen, obwohl da meistens eine ziemlich
- 2:03spezifische Logik mitschwingt. Sätze, die sich von der Person,
- 2:06die sie gesagt hat, längst gelöst haben und irgendwie n
- 2:10Eigenleben führen und vielleicht auch einfach Formulierungen, die
- 2:13auf den ersten Blick komplett sinnlos wirken, aber in unseren
- 2:18kollektiven Sprachgebrauch übergegangen sind.
- 2:21Und dadurch jetzt irgendwie Sinn ergeben und vielleicht auch
- 2:24einfach richtig kultig geworden sind.
- 2:26Heute schaue ich mir also dieses Vokabular an, was Formate,
- 2:29Ansprache hervorbringen sagt, nämlich auch was darüber, was
- 2:32sie an Verhalten produzieren, schauen wir uns erst mal an,
- 2:37warum ich diese Folge eigentlich mache, denn bevor ich angefangen
- 2:40habe, daran zu arbeiten, hatte ich erst mal nur eine vage
- 2:43Beobachtung, bestimmte Begriffe aus Reality Formaten tauchen
- 2:47plötzlich überall auf. In Gesprächen mit Freundinnen,
- 2:50in Sprachnachrichten, in Captions auf Instagram oder in
- 2:54Moderationen ganz anderer Formate, die mit Reality
- 2:58vermeintlich eigentlich gar nichts zu tun haben.
- 3:01Verkappeln Safen Full Circle Moment, Wir hatten es ja eben
- 3:04schon Wörter, die vor 10 Jahren niemand gesagt hätte, und heute
- 3:08fallen sie ganz beiläufig. Also habe ich euch gefragt, ich
- 3:13habe 3 Umfragen auf Instagram gemacht und die Antworten waren
- 3:16deutlicher, als ich gedacht hätte.
- 3:18Frage Nummer 1 verändert sich Sprache in Reality Shows
- 3:21überhaupt? Da war das Bild eindeutig die
- 3:24Mehrheit der Community sagt ja total.
- 3:27Die zweite Frage verändert Reality TV auch Sprache
- 3:31außerhalb der Formate, auch hier ein klares Ja mit einer kleinen
- 3:35Gruppe, die sagt, da habe ich noch nie drauf geachtet, das
- 3:38zeigt also auch wie selbstverständlich das irgendwie
- 3:40ist. Und dann die dritte Frage.
- 3:43Und die ist irgendwie die spannendste.
- 3:44Benutzt du Selbstsprache aus Reality TV im Alltag, da war
- 3:49erwischt eine Antwort, die mehr als ein Drittel ankreuzt, würde
- 3:53ich niemals tun, eine kleine Minderheit, wahrscheinlich auch
- 3:55mit einem Augenzwinkern und die größte Gruppe mit fast der
- 3:59Hälfte aller Stimmen wählt, manchmal aber nur ironisch und
- 4:03genau diese Antwort ist ziemlich ausschlaggebend, weil nur
- 4:07ironisch eben nicht heißt, benutze ich nicht.
- 4:10Es heißt, benutze ich aber mit Anführungszeichen drumherum.
- 4:14Und jetzt stellt sich die Frage, wie sichtbar sind denn diese
- 4:16Anführungszeichen überhaupt, wieviel von der Ironie kommt
- 4:20eigentlich beim Gegenüber an, wenn du im Alltag verkappeln
- 4:23sagst? Und was ist mit dir selbst?
- 4:25Merkst du noch, dass du gerade ein Reality Wort benutzt oder
- 4:28ist das längst durchgerutscht? Das ist die These, die beide
- 4:32Teile dieser Folge durchzieht. Reality Sprache landet bei uns
- 4:35nicht trotz Ironie, sondern eben über Ironie.
- 4:39Wer ein Wort ironisch benutzt, hält es im Sprachgebrauch.
- 4:42Irgendwann fällt die Ironie weg, das Wort, die Formulierung oder
- 4:45die Phrase bleibt aber bevor wir uns angucken, was alles nach
- 4:49außen wandert, müssen wir erstmal hingucken, was drinnen
- 4:52überhaupt produziert wird, und das sind nicht einfach nur
- 4:55lustige Zitate. Das sind 4 ziemlich
- 4:58unterschiedliche Sorten von Sprache, die alle etwas anderes
- 5:01machen. Wenn ich von Reality Sprache
- 5:02rede, meine ich natürlich nicht jeden Spruch, der mal in einer
- 5:04Show gefallen ist. Dann würden Jahre Deep Dive
- 5:07allein zu dem Thema sehr wahrscheinlich nicht reichen, es
- 5:10geht nicht um Versprecher, nicht um Dialekte, nicht um den
- 5:13schlechten Witz, den jemand zwischendurch an irgendeiner
- 5:16Stelle mal gemacht hat, es geht um Sprache, die aus dem Aufbau
- 5:20des Formats heraus entsteht, das ist der Unterschied.
- 5:24Ein Beispiel, nehmen wir noch mal verkappeln.
- 5:27Das gibt es nur, weil Reality Formate Couples produzieren
- 5:30müssen, um zu funktionieren. Also Paare by I you the One oder
- 5:34Bachelor in Paradise, aber eben auch bei Love Island, dem
- 5:37Format, aus dem der Begriff stammt.
- 5:40Überall geht es darum, Paare zu bilden, zu halten, zu trennen,
- 5:43neu zu mischen, das Verb gibt es nur, weil es das Format gibt,
- 5:47nicht weil es eine Lücke im Alltagsdeutsch zu füllen gäbe,
- 5:50Sendezeit ist ein anderes Beispiel.
- 5:53Eigentlich ein ziemlich nüchterner Begriff aus der
- 5:55Fernsehproduktion in Reality Formaten wird er zur Währung.
- 5:59Wer Sendezeit kriegt, ist relevant, wer keine kriegt,
- 6:02fliegt früher oder später heraus, Teilnehmer innen
- 6:06sprechen mittlerweile selbst darüber, manche völlig offen,
- 6:09das ist erstaunlich, weil sie damit zugeben, dass sie die
- 6:12Realität, die sie eigentlich darstellen sollen, längst als
- 6:15Produktion verstehen, aber Sendezeit hat noch eine zweite
- 6:19Schicht, und das ist die spannendere.
- 6:22Valentina Doroninas Sendezeit aus dem Sommerhaus ein Ausruf,
- 6:27der als Vorwurf funktioniert. Du wirfst jemandem nicht mehr
- 6:30vor, dass sie was Falsches gesagt oder getan hat, du wirfst
- 6:33ihr vor, dass sie das nur tut, um Sendezeit zu kriegen, das ist
- 6:36ein Totschlagargument, damit kannst du jedes Verhalten
- 6:39entwerten, ohne es widerlegen zu müssen.
- 6:41Reality Sprache ist also Sprache, die nur Sinn ergibt,
- 6:44wenn man weiß, wie das Format dahinter aufgebaut ist.
- 6:46Und genau deshalb ist sie so interessant.
- 6:49Wer sie übernimmt, übernimmt immer auch ein Stück von der
- 6:51Funktionsweise mit. Aus dem ganzen Material, dass
- 6:55ich zusammengetragen habe, plus euren Antworten aus der
- 6:57Fragenbox. Ihr habt mir wirklich schöne
- 6:59Sammlungen geschickt, haben sich 4 Kategorien
- 7:02herauskristallisiert und die schauen wir uns jetzt der Reihe
- 7:05nach an. Die erste Kategorie Spiellogik
- 7:09Vokabular, das ist die strategische Wörter, die nur
- 7:12funktionieren, weil das Format eine bestimmte Spielanordnung
- 7:15hat. Verkappeln fiel ja eben schon,
- 7:17und das ist hier einfach das Paradebeispiel in den Antworten
- 7:21aus der Community kam das fast reflexartig, genauso wie safen
- 7:26man Saft jemanden, das heißt, man sichert strategisch eine
- 7:29Person, meistens vor einer Entscheidung oder einer
- 7:32Eliminationsrunde manchmal wird Safen in der Show auch als nette
- 7:36Geste verkauft, ich nehme nicht noch mit, aber unterm Strich
- 7:40bleibt es meistens ein strategischer Move.
- 7:42Beides sind nicht nur sprachlich ziemlich falsche Verben, sondern
- 7:45auch Verben, die Beziehungen als taktischen Vorgang behandeln.
- 7:49Du suchst dir nicht jemanden aus, weil du die Person magst,
- 7:51du savest sie, weil du in der nächsten Runde selber noch dabei
- 7:54sein willst. Im englischen Original heißt das
- 7:56Verkappeln übrigens Coupling, oder bei der Neuverkapplung
- 8:00Recoupling, also beides eher technische, fast bürokratische
- 8:03Begriffe, die Eindeutung Verkappeln macht daraus etwas
- 8:06anderes, das. Das ver davor zieht das Wort in
- 8:10eine Reihe mit verloben, verheiraten, verkuppeln.
- 8:13Also werten, die etwas mit jemandem machen.
- 8:15Beziehung als Vorgang, der jemandem zugefügt wird das Verb
- 8:20entsteht aus dieser Spielanordnung, also nicht aus
- 8:23dem Alltag, Kappel sei Tag 1 ist die nächste Stufe, da wird die
- 8:27Beziehung mit Datum versehen, fast wie eine Dienstzeit, der
- 8:30Satz funktioniert nur in einem Format, wo die Tage gezählt
- 8:33werden, weil sie strukturiert sind.
- 8:35Im Alltag würdest du das nicht sagen, denn in welchem Setting
- 8:38gibt es schon einen allgemeinen Tag 1, aber innerhalb einer Show
- 8:42ist es eine Auszeichnung. Es bedeutet, wir gehören
- 8:45zusammen und zwar konstant das ganze Format hindurch.
- 8:49Wir haben das durchgehalten, also zählt unsere Verbindung bei
- 8:53Love Island, wo es ja darum geht, dass vermeintlich echte
- 8:55Verbindungen am Ende den Sieg ausmachen, ist das essentiell.
- 8:59Wer ein kappelseit Tag 1 ist, behauptet damit eigentlich
- 9:03unsere Verbindung ist die Richtige, die wahre seine Zeit
- 9:06hab ich ja eben schon kurz angerissen, das gehört auch in
- 9:09diese Kategorie, weil es ein klares Spielelement ist.
- 9:12Nicht das Beziehungsspiel, sondern das
- 9:14Aufmerksamkeitsspiel, was diese Begriffe gemeinsam haben, wer
- 9:19sie benutzt, übernimmt eine bestimmte Sicht auf Beziehungen,
- 9:22Beziehungen werden zu Zügen, andere Menschen werden zu
- 9:25Optionen, das ist die Logik, die damit schwingt.
- 9:28Und genau deshalb ist es so spannend, wenn diese Wörter den
- 9:30Sprung nach draußen schaffen. Ob im Freundeskreis, in Chats,
- 9:35in Dating Geschichten, die mit Reality TV eigentlich gar nichts
- 9:38zu tun haben. Die zweite Kategorie, das
- 9:41Storytelling Vokabular, ist die Selbstkommentierende hier reden
- 9:45Teilnehmerinnen nicht mehr nur, sie beschreiben sich
- 9:48gleichzeitig selbst mit dem Vokabular, das eigentlich aus
- 9:51der Produktion stammt. Reality Formate haben
- 9:54Storylines. Die Redaktion entscheidet, wer
- 9:57der Bösewicht ist, wer die naive Heldin, wer einfach lustig ist.
- 10:03Die Storylines sind das Rohmaterial der Inszenierung.
- 10:06Was passiert, Teilnehmerinnen übernehmen das Vokabular dieser
- 10:10Storylines und beschreiben sich selbst.
- 10:12Damit der Full Circle Moment, das ist ein Beispiel aus Staffel
- 10:155 von Love Island und dem Poeten Adriano und seitdem gefühlt
- 10:20omnipräsent, das ist das beste Beispiel für solche Begriffe.
- 10:24Eigentlich ein erzählerisches Konzept, also ein Bogen, der
- 10:27sich schließt, wenn jemand am Ende einer Show da landet, wo
- 10:31sie angefangen hat. Oder wenn ein Konflikt sich
- 10:33auflöst, der in der 1. Folge angelegt wurde, aber in
- 10:37Reality Formaten sagen die Teilnehmerinnen das selbst zu,
- 10:40völlig random Zeitpunkten. Auch sie sehen Ihren eigenen
- 10:45Bogen, sie kommentieren Ihre eigene Geschichte, als wären sie
- 10:48nicht Teil davon, sondern selbst Zuschauerinnen ein weiterer
- 10:52Klassiker. Die Masken fallen, das ist
- 10:55ähnlich ein narratives Bild. Jemand zeigt sein wahres
- 10:58Gesicht. In den Formaten wird es selten
- 11:00von außen beobachtet, es wird angekündigt, jetzt fallen die
- 11:04Masken, was eigentlich nur ein Erzähler oder eine Erzählerin
- 11:07sagen sollte, sagen die Beteiligten selbst.
- 11:10Und das haben wir schon oft im Reality TV Check beobachtet,
- 11:14dass es meistens vereinzelte Kandidatinnen gibt, die die
- 11:16Rolle des Erzählers oder der Erzählerin im Laufe der Staffel
- 11:19übernehmen. Jetzt fallen die Masken, ist ein
- 11:21Vorwurf, der verlässlich in jedem Format fällt, manchmal
- 11:24fallen auch die Facetten, das ist vom Sinn her glaube ich
- 11:26einfach das gleiche. Signature Move haben einige von
- 11:29euch in die Fragebox geschickt, auch das ist ein Beispiel aus
- 11:31der Kategorie. Kandidatinnen beschreiben sich
- 11:34nicht mehr als Mensch, der manchmal das eine, manchmal das
- 11:36andere tut. Sie haben eine Marke, ein
- 11:39wiedererkennungsmerkmal, Move, das Spannende an dieser
- 11:42Kategorie, die Teilnehmerinnen reden über sich, als wären sie
- 11:45längst Figuren, sie haben das Vokabular der Produktion gelernt
- 11:49und nutzen es, um sich selbst zu rahmen, das ist die Sprache von
- 11:52Menschen, die wissen, dass sie zugleich gespielt und beobachtet
- 11:55werden, Kategorie Nummer 3, entlastungs und
- 11:59Beziehungsrhetorik hier wird es konfliktreich.
- 12:02Diese Sorte von Sprache hat eine ganz spezifische Funktion.
- 12:06Sie verschiebt Verantwortung, Sie macht aus aktivem Handeln
- 12:10passives Geschehen und sie verlagert Streit von der Sache
- 12:13auf die Beziehung. Ein Kuss ist gefallen, das ist
- 12:17natürlich mein Lieblingsbeispiel, weil es so
- 12:19absurd ist, wenn man nur kurz darüber nachdenkt, ein Kuss
- 12:23fällt nicht, 2 Menschen entscheiden sich aktiv, sich zu
- 12:26küssen, bestenfalls hoffentlich, das muss noch mal dazu gesagt
- 12:30werden, küssen bitte nur mit Konsens und.
- 12:33Aber in der Sprache der Formate ist es ein Naturereignis.
- 12:37Wer auch immer geküsst hat, passiert ist es einfach, niemand
- 12:41kann was dafür, wir kennen das sonst eher in einem ganz anderen
- 12:44Kontext, ein Schussfeld, eine Bombefeld, das ist martialische
- 12:49Sprache, ursprünglich aus dem Krieg, und ausgerechnet diese
- 12:53Sprache wird in Reality Formaten für etwas verwendet, das
- 12:55eigentlich ein schöner, ein zärtlicher Moment sein sollte,
- 12:59der Kuss als Detonation. Als wäre Liebe etwas, das
- 13:03einschlägt und Trümmer hinterlässt.
- 13:05Das ist übrigens eine der ältesten Reality Formulierungen
- 13:08überhaupt. Die fällt seit Anbeginn der
- 13:10deutschen Reality Geschichte verlässlich in eigentlich jeder
- 13:14Folge noch ein Favorite. Wo ist die Fairness geblieben?
- 13:18Elena Miras im Sommerhaus neulich beim Kdas hat sie sich
- 13:21damit auch selbst zitiert, was dahinter steckt, ist eigentlich
- 13:25derselbe Mechanismus. Nicht die Produktion oder das
- 13:28Spiel war unfair zu mir, sondern die Fairness ist verschwunden,
- 13:32als wäre Fairness ein Objekt, das jemand verloren hat.
- 13:35Und jetzt suchen wir sie alle gemeinsam.
- 13:36Aus der Community kam dazu auch bodenlos ein Bewertungswort, das
- 13:40Empörung ausdrückt, ohne dass zwangsläufig jemand benannt
- 13:44werden muss. Klar sind teilweise auch
- 13:46Menschen einfach bodenlos oder handeln bodenlos, aber Dinge und
- 13:50Situationen werden als bodenlos bezeichnet, die Tat schwebt
- 13:53frei. Mittlerweile ist irgendwie alles
- 13:55bodenlos und die nächste Steigerung ist gottlos.
- 13:58Da kommen wir an einer interessanten Beobachtung gar
- 14:01nicht vorbei. Religiöse Sprache hat im Reality
- 14:04TV einen erstaunlich festen Platz, einige Kandidatinnen und
- 14:09das sehen wir in der letzten Zeit wieder verhäuft definieren
- 14:13sich offen über ihren Glauben, beten, vorspielen, danken Gott,
- 14:16wenn sie weiterkommen und parallel dazu wandert
- 14:19christliches Vokabular in die Bewertungssprache etwas ist
- 14:23gottlos. Jemand betet darum, manche sehen
- 14:26sich als Schöpferinnen. Das ist eine eigene Schicht, die
- 14:29unter der konfliktreichen Sprache mitläuft.
- 14:33Nonpolities Entschuldigungen, die keine sind.
- 14:38Es tut mir leid, wenn du dich verletzt gefühlt hast.
- 14:40Das ist ein Klassiker, nicht nur im Reality, denn die
- 14:44Formulierung, die begegnet mir auch tatsächlich ständig
- 14:47außerhalb von Reality TV deshalb.
- 14:51Müssen wir da ein bisschen genauer reingehen, weil es mich
- 14:53auch jedes Mal einfach so wütend macht?
- 14:55Denn was passiert eigentlich in diesem Satz?
- 14:58Es tut mir leid, das ist schön, das klingt nach Verantwortung,
- 15:02aber dann kommt das entscheidende Wort, nämlich wenn
- 15:06und genau an dieser Stelle kippt der ganze Satz, wenn dir jemand
- 15:10sagt, dass sie durch dein Verhalten verletzt wurde, ist es
- 15:12eine Aussage, es ist passiert, sie ist verletzt, wenn du jetzt
- 15:17darauf antwortest. Es tut mir leid, wenn du dich
- 15:20verletzt gefühlt hast, stellst du genau diese Aussage in Frage.
- 15:24Du sagst implizit, vielleicht hast du dich ja gar nicht
- 15:27verletzt gefühlt, vielleicht habe ich dich ja auch gar nicht
- 15:30verletzt, vielleicht ist deine Reaktion auch einfach
- 15:33übertrieben, vielleicht bildest du dir was ein, das wenn macht
- 15:37aus einem Gefühl das Real ist, eine Möglichkeit die noch zu
- 15:40prüfen wäre vielleicht. Und damit ist das Gefühl der
- 15:42anderen Person plötzlich nicht mehr Tatsache, sondern
- 15:45Verhandlungssache. Und die zweite Variante von
- 15:47Ontologies die ist noch ein bisschen perfider.
- 15:50Es tut mir leid, dass du das so empfunden hast.
- 15:53Auch hier wird das Gefühl in Frage gestellt, aber zusätzlich
- 15:56noch die Wahrnehmung. Du hast nicht erlebt, was
- 15:58passiert ist. Du hast es so empfunden, das
- 16:02Macht das eigene Handeln vollständig unsichtbar,
- 16:05vergleicht es mal mit, es tut mir leid, dass ich dich verletzt
- 16:08habe, das ist ein vollkommen anderer Satz.
- 16:11Hier ist die Verletzung gesetzt, es gibt sie, sie ist passiert.
- 16:15Ich habe sie verursacht und es tut mir leid, das ist
- 16:19Verantwortungsübernahme. Nonpologies hingegen behalten
- 16:22die Tür offen, dass das Problem eigentlich woanders liegt, bei
- 16:26dir, bei deinem Empfinden mit deiner Reaktion.
- 16:29Die andere Person wird mit der Verantwortung dafür allein
- 16:32gelassen, aus der sich der oder die Sprecherin gerade
- 16:35Herausgeschoben hat. Und Reality TV ist dafür ein
- 16:37riesiger Resonanzraum, weil in fast jeder Versöhnungsszene
- 16:40genau diese Konstruktion fällt und weil wir so oft hören,
- 16:44klingt es irgendwann normal und super, viele Leute in diesen
- 16:48Shows und in diesen Kontexten nehmen diese Entschuldigungen
- 16:51auch einfach als solche an, und dann sind da noch die direkten
- 16:55verbalen Geschosse, die mir in der Fragenbox zugeschickt
- 16:58wurden. Du bist eine Ratte oder du bist
- 17:01eine Schlange oder Schwamm drüber in der Steinvariante von
- 17:04Domenico de Chico. Der ist längst verschwunden, aus
- 17:08Gründen, aber der Spruch, der bleibt irgendwie Stein drauf,
- 17:11funktioniert in 2 Richtungen einmal versöhnlich im Sinne von
- 17:15lass uns das hinter uns lassen, einmal als Schließung im Sinne
- 17:18von die Diskussion ist für mich beendet die zweite Variante ist
- 17:22die häufigere im Reality Kontext wer Stein drauf sagt will oft
- 17:25keine Auseinandersetzung mehr. Es ist ein sprachliches
- 17:28schließen, was diese Kategorie zusammenhält.
- 17:32Niemand handelt, Dinge passieren, Beziehungen sind
- 17:35plötzlich das Thema, nicht das tun, das ist Sprache, die
- 17:38Konflikte nicht löst, sondern verschiebt.
- 17:42Die vierte Kategorie ist ne eigene Welt, das sind Sätze, die
- 17:45sich von ihren Sprecherinnen gelöst haben, dein drauf gehört
- 17:48hier eigentlich auch rein, fällt aber besser in die dritte
- 17:50Kategorie, weil es dort eine Funktion hat, hier geht es mehr
- 17:53um Sätze die als Zitate weiterwandern.
- 17:56Manche kennen den Ursprung gar nicht mehr, andere werden erst
- 17:59durch ihre absurde Form zu Memes.
- 18:01Fick dich, ich bin Krebs Sommerhaus Klassiker Lisha und
- 18:05Lou, das liegt irgendwo zwischen Sternzeichen Auseinandersetzung
- 18:08in einer Pardynamik und Eskalation der Satz
- 18:11funktioniert, weil er so unsinnig ist, dass er eine
- 18:13eigene Logik aufmacht, das Wissen über das Sternzeichen als
- 18:16Verteidigungslinie es fiel bereits an meiner prominente
- 18:19Trendfolge gemeinsam mit Franzi Heimat deine Sterne der Schäfer
- 18:23Heinrich am Stand. Das ist eigentlich ein
- 18:26Liedzitat, wie ich jetzt erfahren habe in der Show.
- 18:28Aber so dramatisch von Heinrich eingesetzt, dass es zur
- 18:31Personenmarke wird. Inhaltlich ist es irgendwie kaum
- 18:34greifbar, aber ich zumindest weiß, woher es kommt, also woher
- 18:39es in dem Format kommt und wie ich auch zu Franzi schon gesagt
- 18:43habe, wahrscheinlich hat es irgendwie auch eine fragwürdige
- 18:46Herkunft. Ein weiterer Klassiker ist mein
- 18:50Fuß klemmt. Maurice Gievac auch im
- 18:53Sommerhaus aus einer akuten Notlage entstanden, längst zum
- 18:57Kultsatz geworden. Es bedeutet Drama, Eskalation,
- 19:01übertriebene Inszenierung und alle, die es gesehen haben,
- 19:03hören sofort die Stimme dazu. Maurice ist überhaupt eigentlich
- 19:07eine ganz eigene Beobachtung wert, weil er ein paar Monate
- 19:10später im Dschungel direkt das nächste Kultzitat geliefert hat,
- 19:15das berühmte Liley. 3 Minuten am Stück hat er bei der
- 19:20Dschungelprüfung mit Lilly Becker geschrien.
- 19:22Immer nur ihren Namen. Ich kann den Namen Lilly seitdem
- 19:24kaum hören, ohne dass das in meinem Kopf abgespielt wird.
- 19:28Das interessante daran, dieselbe Person produziert in 2
- 19:31verschiedenen Momenten 2 verschiedene Memes und seitdem
- 19:35kann man sich eigentlich darauf verlassen, dass Maurice das im
- 19:38nächsten Format und im nächsten Format immer und immer wieder
- 19:41tun wird. Manche Reality Teilnehmerinnen
- 19:45sind anscheinend einfach Resonanzkörper für solche
- 19:47Zitate. Maurice ist definitiv einer
- 19:49davon. Yoshi, Josh Rede Lautmalerei,
- 19:54die nur lebt, wenn man sie hört, schriftlich verliert das Wort
- 19:57fast alles, aber wenn man das von Yoshi Josh gesprochen im
- 20:01Kopf hört und mit der Gedehnten Vokalenergie ist es sofort als
- 20:05Zitat erkennbar. Jetzt noch jemand der aus sehr
- 20:09guten Gründen in der Versenkung gelandet ist.
- 20:12Bon schlonzo du erinnerst dich vielleicht Henrik Stoltenberg.
- 20:17Bonschlonso ist ne Wortneuschöpfung, die nichts
- 20:20heißt, aber von ihm so oft wiederholt wurde und zu seinem
- 20:24Signature Satz gemacht wurde, dass sie sich ziemlich
- 20:27verbreitet hat. Das war zu Henriks Reality Zeit
- 20:29irgendwie kultig, also genau das, was er wahrscheinlich
- 20:33erreichen wollte. Mittlerweile ist es aber wie er
- 20:35selbst hoffentlich in Vergessenheit geraten, im
- 20:38Gegensatz zu Good Morning in The Morning, das ist irgendwie
- 20:42peinlich, aber genau deshalb zitierfähig und es fällt
- 20:45überall. Als ich mal einen neuen Job
- 20:48angefangen habe, wurde ich morgens so von einer Kollegin
- 20:51begrüßt. Als ich sie dann auf den Wendler
- 20:53ansprach, wusste sie nichts von der Verbindung und das ist ein
- 20:56perfektes Beispiel für losgelöste Zitate, die einfach
- 20:59komplett angekommen sind und bei denen die fragwürdige Herkunft
- 21:02einfach überschrieben wurde. Ich hab dir packen geholfen
- 21:06Desirenick schmeißt Claudia Oberts Koffer bei Promis unter
- 21:09Palmen die Treppe hinunter, funktioniert auf 2 Ebenen
- 21:12gleichzeitig einerseits ist das wörtlich, was sie tut, sie hilft
- 21:15beim Packen. Ganz nett eigentlich, aber
- 21:19nicht, wie sie es macht, denn die Aggression liegt im Subtext.
- 21:23Ich sorge dafür, dass du hier verschwindest, wird natürlich
- 21:25noch deutlich dadurch, dass sie den Koffer tatsächlich die
- 21:27Treppe runterwirft. Der Satz ist deshalb so
- 21:30mimwürdig, weil er passiv, aggressiv, perfekt ist,
- 21:33vermeintlich höflich formuliert, vernichtend gemeint.
- 21:36Die Regels sind die Regels mag Terenzi im Dschungel doppelt
- 21:40pluralisiert grammatikalisch falsch, gerade deshalb, so
- 21:43witzig, fällt seitdem überall, wenn es um Regeln geht, auch
- 21:47fernab vom Reality und relativ frisch dazu Pine Lash von
- 21:53Arielle, das ist natürlich Schweizer Dialekt, der sich so
- 21:57schnell verbreitet hat wie kaum etwas anderes in der letzten
- 22:00Zeit im Reality. Sie mag es eigentlich gar nicht,
- 22:03wenn man ihren Sound und ihren Dialekt nachmacht, aber das ist
- 22:06einer dieser Fälle, wo sie selbst auch dazu beigetragen
- 22:09hat, dass es irgendwie kultig wird, sobald ein Wort wie
- 22:13peinlich erst mal seinen Weg in die Memessphäre gefunden hat,
- 22:16gehört es nicht mehr der Person, die es gesagt hat, es gehört dem
- 22:18Internet und wir werden es auch nicht mehr los, wenn ich
- 22:22irgendwo das Wort peinlich höre, habe ich sofort ariels Stimme im
- 22:25Kopf. Was alle diese Zitate gemeinsam
- 22:29haben, sie funktionieren nicht trotz ihrer Absurdität, sondern
- 22:32gerade wegen ihr. Sie sind irgendwie sprachliche
- 22:34Unfälle, die sich verselbständigt haben, und es
- 22:37ist vielleicht der eindrücklichste Beweis dafür,
- 22:39wie Reality Sprache funktioniert, nicht das gut
- 22:42formulierte bleibt hängen, sondern das unkontrollierte,
- 22:44eine Beobachtung dazu, die ich wichtig finde bei einigen dieser
- 22:47Zitate ist die Person, die sie gesagt hat, längst aus dem
- 22:50Reality Kosmos verschwunden, wenn danach den
- 22:52Schwurbildeskapaden, wobei der ja irgendwie zurück zu sein
- 22:56scheint. Henrik, unter anderem nach
- 22:59seinem Hitlergruß, aber die Sprüche zumindest teilweise
- 23:04zirkulieren weiter, manchmal sogar gerade, weil die
- 23:07Verbannung das Zitat zur ironischen Markerphrase macht.
- 23:10Sprache überlebt ihre Sprecherinnen bevor ich jetzt
- 23:14Teil 1 abschließe, machen wir einen kurzen Abstecher in eine
- 23:17eigene Unterkategorie, die quer durch die anderen läuft, Reality
- 23:21Formate, vor allem die mit Männerdominanz, reaktivieren ein
- 23:24erstaunlich biologistisches Vokabular.
- 23:27Der Alphawolf der Platzhirsch Männer vergleichen sich selbst
- 23:30mit Tieren, die in einer Hierarchie stehen, die Kämpfen,
- 23:33die Reviere markieren, der Löwe verlässlich gefühlt einmal pro
- 23:38Staffel, wenn ein Mann erklärt, warum er der Löwe ist und es
- 23:41deshalb so selbstverständlich ist, dass alle anderen ihm
- 23:43folgen. Bei Maurice ist es auch
- 23:45irgendwie wieder anders, aber das ist n anderes Thema, auch
- 23:48der Adler ist hoch im Kurs, Adler müssen fliegen, Adler
- 23:52lassen sich nicht einsperren, Adler kreisen über den Mäusen.
- 23:57Also egal was passiert, die anderen sind die Mäuse.
- 24:01Männer vergleichen sich also selbst mit Tieren, die in einer
- 24:03Hierarchie stehen, die Kämpfen, die Reviere markieren, die
- 24:07Fliegen, die Jagen, das ist Pseudowissenschaft aus den
- 24:11Achtzigern, die in fast keinem anderen Kontext mehr so
- 24:14durchgeht, aber im Reality TV ist sie fester Bestandteil der
- 24:17Selbstinszenierung, Frauen sind in dieser Bildwelt erstaunlich
- 24:22abwesend, mit einer Ausnahme. Die Löwenmutter taucht auch
- 24:28regelmäßig auf, immer dann, wenn eine Frau ihre Kinder verteidigt
- 24:31oder eine Person aus ihrer Gruppe schützt.
- 24:34Auffällig dabei, Frauen werden zu Tieren, sobald es ums
- 24:37Beschützen geht, Männer werden zu Tieren, sobald es ums
- 24:41dominieren geht, das ist natürlich nicht zufällig, aus
- 24:45der Community kam dazu eine richtig gute Antwort, der
- 24:48maskuline Mann. Mit Clown Emoji, da geht es
- 24:51jetzt nicht mehr um Tiervergleiche im engeren Sinn,
- 24:53sondern um das ganze Selbstinszenierungspaket drum
- 24:56herum. Also Löwe, Alpha, Wolf, Adler,
- 24:59der Platzhirsch, alles wird da unter einem Begriff
- 25:01zusammengefasst. Männlichkeit, der maskuline Mann
- 25:06und das Clown Emoji zeigt ja auch, die Selbstinszenierung
- 25:09wird glücklicherweise längst nicht mehr ernst genommen, aber
- 25:13sie zirkuliert, trotzdem gibt es ein vergleichbares Tier
- 25:16Vokabular für Frauen jenseits der Löwenmutter.
- 25:19Ehrlich gesagt doch, denn wenn ich genauer hingucke, fallen mir
- 25:23doch n paar Sachen ein. Frauen werden durchaus zu Tieren
- 25:26gemacht, aber halt zu ganz anderen Schlange Ratte, falsche
- 25:31Natter, das sind auch Tierbegriffe die im Reality TV
- 25:35regelmäßig fallen, wenn Frauen über andere Frauen reden oder
- 25:38halt Männer über Frauen und das ist n eigenes System Männer
- 25:42kriegen also Raubtiere und Greifvögel, also Tiere die Jagen
- 25:45herrschen oben stehen von Kriegen, Kriechtiere und
- 25:48Schädlinge. Tiere, die sich anschleichen,
- 25:51hintergehen, die im Verborgenen agieren.
- 25:54Männer sind in dieser Bildwelt offen aggressiv, Frauen heimlich
- 25:58gefährlich und daneben gibt es dann auch noch ne andere
- 26:01Kategorie, Zicke, Hexe, Diva, das sind keine Tiere, das sind
- 26:05Mythen und Archetypen, und auch hier ist es ne eigene Logik, die
- 26:09Tiervariante macht aus Frauen Bedrohungen, die Mythenvariante
- 26:13macht aus ihnen Karikaturen, das ist n Unterschied der was
- 26:15bedeutet, aber um den auseinander zu nehmen.
- 26:19Müssen wir auch noch mal eine ganz andere Folge aufmachen,
- 26:23also 4 Kategorien, spiellogik, Storytelling, Entlastung,
- 26:28Einzelzitate plus die Tiervergleich sonderbeobachtung,
- 26:31die quer dazu liegt. Was du jetzt im Kopf haben
- 26:34solltest. Reality Sprache ist nicht
- 26:36zufällig, sie ist Hochfunktional, jede Kategorie
- 26:39tut etwas bestimmtes, Spiellogik macht Beziehungen, taktisch
- 26:43Storytelling, macht Menschen zu Figuren.
- 26:46Entlastungsrhetorik verschiebt Verantwortung und ikonische
- 26:51Zitate machen aus Unfällen Marken.
- 26:53Wenn dieses Vokabular nach außen wandert, wandert die Funktion
- 26:55mit und genau das gucken wir uns in Teil 2 an.
- 26:58Was passiert, wenn diese Sprache die Formate verlässt?
- 27:01Wer übernimmt sie wann und warum, was machen die ironischen
- 27:05Anführungszeichen, die so viele von euch beim Benutzen
- 27:08mitsprechen und ab wann fallen sie weg?
- 27:13Dazu gibt es Spannenderweise einen Mechanismus, den Reality
- 27:16TV als Übersetzungsmaschine genauso gut bedient.
- 27:19Ghost and Shamon Grinch sind im deutschen Alltag gelandet und
- 27:23Reality Formate sind eine der wichtigsten Schleusen dafür
- 27:26gewesen. Wie das funktioniert, schauen
- 27:28wir in Teil 2 an, bis dahin, wenn dir beim Hören noch weitere
- 27:33Begriffe eingefallen sind, die hier rein gehören, schreib sie
- 27:35mir gerne wie gesagt, die Sammlung ist noch nicht
- 27:38abgeschlossen. Wir hören uns zum nächsten
- 27:41Deepdive wieder hinterlass sehr gerne eine Bewertung auf der
- 27:46Plattform, auf der du hörst. Lass mir Kommentare da folgt mir
- 27:50auf Instagram unter Reality TV Check und lass auch da ein
- 27:53bisschen Liebe da. Ich freue mich auf die
- 27:55Interaktion am Anfang der Woche gibt es meine Folge zu prominent
- 28:00getrennt Folge 2 mit einer Gästin und im Laufe der Woche
- 28:05dann auch wieder Kampf der Reality Allstars.
- 28:07Ich freue mich drauf, bis dann.