05.08.2026

BBC Newsround · May 9, 2026 · 7m

hey everyone happy Friday Nina

大家好 周五快乐 我是妮娜

here with your BBC News run before the weekend begins

为您带来周末前的BBC新闻

coming up on the show today

今天节目内容包括

Happy Holidays

节日快乐

so David Attenborough turns 100

大卫·爱登堡满百岁了

you've been sending your messages

大家纷纷发来祝福

Harry Potter styled take a walk down Memory Lane

哈利波特主题怀旧之旅

and the very unusual

还有超新奇的

competition in this week's Strange News

本周奇闻里的奇葩比赛

first today

首先来看

some votes are being counted after the elections

选举结束后部分选票正在统计

in parts of the UK

英国部分地区

which happened yesterday

选举于昨日举行

there were elections for the Scottish Parliament

涵盖苏格兰议会选举

the…