Latest / Learn Macedonian with Fexingo / Macedonian Home Decor & Plants
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Macedonian with Fexingo. I am Lucas. Luna: And I am Luna. We are so happy to be here with you again. Lucas: Today we are talking about making a house feel like a home. Luna: Yes. After all those episodes at the gym and the pharmacy, it is nice to relax. Lucas: It is. And speaking of relaxing, if Fexingo has been helping you make actual progress with this language, a couple of dollars a month is genuinely what keeps these going. Luna: Right. It helps us keep the mic running and the episodes coming. Lucas: If you want to support us, go to buy me a coffee dot com slash fexingo — that's F. E. X. I. N. G. O. Luna: Yeah. It really makes a difference. Thanks for listening. Lucas: Okay. So, let us start with something simple. You have a new plant. Luna: I do! A big fern. But I do not know where to put it. Lucas: In Macedonian, you ask: Каде да ставиме растение? Luna: Каде да ставиме растение? Where do we put the plant? Lucas: Exactly. Каде да ставиме растение? Let us say it slowly. Luna: Каде да ставиме растение? Lucas: Good. Каде means where. Да ставиме means let us put. Растение means plant. Luna: So, I can ask my roommate, Каде да ставиме растение? Lucas: Perfect. Каде да ставиме растение? Now, imagine he says the corner looks good. Luna: That sounds nice. Но, I think it needs more light. Lucas: True. Plants need light. But first, let us look at the room itself. Luna: The windows are covered by old curtains. Lucas: Ah. Завеси. In Macedonian, you might say: Сакам нови завеси. Luna: Сакам нови завеси? I want new curtains? Lucas: Yes. Сакам means I want. Нови means new. Завеси means curtains. Luna: Сакам нови завеси. That sounds very direct. Lucas: It is polite enough. Сакам нови завеси. Let us try it together. Luna: Сакам нови завеси. Lucas: Very good. Сакам нови завеси. If you say this to a shop assistant, they will understand. Luna: I would also need some help moving things around. Lucas: Of course. Once the curtains are up, you look at the space. Luna: And you decide if it feels right. Lucas: Yes. You might say: Ова е убаво место. Luna: Ова е убаво место? This is a beautiful place? Lucas: Exactly. Ова means this. Е is is. Убаво means beautiful or nice. Место means place. Luna: Ова е убаво место. It sounds warm. Lucas: It does. Ова е убаво место. Say it one more time. Luna: Ова е убаво место. Lucas: Nice. Ова е убаво место. You can use this when you are decorating. Luna: But wait. The light is still too dim in that corner. Lucas: Ah. Lighting is important. You might need a lamp. Luna: Yes. My old lamp is broken. Lucas: Then you say: Ми треба нова лампа. Luna: Ми треба нова лампа? I need a new lamp? Lucas: Yes. Ми треба means I need. Нова means new. Лампа means lamp. Luna: Ми треба нова лампа. That is useful. Lucas: It is. Ми треба нова лампа. Let us practice the rhythm. Luna: Ми треба нова лампа. Lucas: Good. Ми треба нова лампа. You can tell the furniture store exactly what you need. Luna: So, to recap. I have a plant. I ask Каде да ставиме растение? Lucas: Correct. Каде да ставиме растение? Then I change the curtains. Сакам нови завеси. Luna: And I check if the spot works. Ова е убаво место. Lucas: And if the light is bad, I get a lamp. Ми треба нова лампа. Luna: It feels like I am actually decorating now. Lucas: You are. These phrases help you create your own space. Luna: I love it. Каде да ставиме растение? I think near the window. Lucas: Smart choice. Ова е убаво место there. Luna: And I definitely Сакам нови завеси. Lucas: Just remember, Ми треба нова лампа too. Luna: Right. Everything comes together. Lucas: It does. Practice these four phrases today. Luna: Каде да ставиме растение? Сакам нови завеси. Ова е убаво место. Ми треба нова лампа. Lucas: Well done. You are building a real home. Luna: Thanks for joining us on Learn Macedonian with Fexingo. Lucas: See you next time. Keep practicing.