Latest / Pancho Madrigal Cuentos Variados / El cátcher Juvencio - Pancho Madrigal
Transcript
- 0:12Speaker 2: Este cuento fue famoso, el que les traigo hoy. El
- 0:15Speaker 2: cuento se llama El Cacher Juvencio, Willy. El Cacher Juvencio
- 0:20Speaker 2: es el cuento de hoy. Es un cuento muy famoso
- 0:22Speaker 2: en San Blas, el pueblito vecino al Galope. Déjenme contárselos.
- 0:27Speaker 2: Aquí les va, aquí les va. El Cacher Juvencio cuando Juvencio,
- 0:45Speaker 2: que había sido catcher estrella del equipo de béisbol de
- 0:48Speaker 2: San Blas, le dieron un pelotazo en el ojo del pie,
- 0:53Speaker 2: se quedó renco, nunca más volvió a jugar, no podía,
- 0:59Speaker 2: quedó con un pie todo tieso y era imposible, era
- 1:03Speaker 2: imposible jugar béisbol Willy. Aquel incidente se convirtió en una
- 1:10Speaker 2: tragedia en la vida de Juvencio, Y se volvió bebedor
- 1:14Speaker 2: de guaro. Comenzó poco a poco como casi todos los borrachos.
- 1:20Speaker 2: Primero se tomaba un traguito. Después dos. Después media botella.
- 1:24Speaker 2: Después una botella. Hasta que se volvió alcohólico. Y se
- 1:28Speaker 2: volvió irresponsable también. Igualito a Carelara. Y casi siempre. Casi siempre.
- 1:35Speaker 2: Si no andaba cayéndose. Andaba mediastas. Su mamá y su
- 1:41Speaker 2: hermana soportaban su borrachera. Él era zapatero. Pero jamás trabajaba.
- 1:49Speaker 2: Era oficial de zapatería.
- 1:53Speaker 3: ¡Ay, jodido!¡ Aquí viene Juvencio!¡ El mejor catcher de San Blas!
- 2:00Speaker 4: ¡Ay, Dios mío! ¡Ay, Dios mío!¡ Ahí viene Juvencio ya!¡
- 2:05Speaker 4: Otra vez volo!¿ Te das cuenta, Rosenda?¿ Qué pasa? Sí, mamá.
- 2:10Speaker 4: Juvencio no tiene remedio. Ay, ay, ay, ay. Llévame a
- 2:15Speaker 4: la cama, mi hija. Sí, mamá. Ay, me siento muy mal.
- 2:21Speaker 4: Y me pongo peor cuando veo a Juvencio. Ay, ay, ay, ay. Ya, ya,
- 2:29Speaker 4: me comenzó otra vez el dolor en la cabeza y
- 2:32Speaker 4: en todo el cuerpo. Ay, ay. Se siente muy mal, mamá.¿
- 2:38Speaker 4: Quiere que llame al doctor? No, mija, no, no, no.
- 2:43Speaker 4: Pero llévame a la cama. Me siento débil. Muy débil. Ay, ay, ay,
- 2:53Speaker 4: por favor. Llévame a la cama, mija. Y de ahí Rosalba,
- 2:58Speaker 4: como está mi mamá.
- 3:06Speaker 5: Y todavía pregunta
- 3:08Speaker 5: Mi mamá está muy grave. Vos la tenés grave de
- 3:11Speaker 5: tanto beber
- 3:14Speaker 7: Ahora soy yo el culpable. Claro,
- 3:17Speaker 5: claro que vos sos el culpable.¿ Yo por qué? Ella
- 3:20Speaker 5: está muy enferma. Y vos no trabajás como antes.¿ Y qué?
- 3:23Speaker 5: Vos sos zapatero. Oficial de zapatería.¿ Por qué no trabajás?
- 3:28Speaker 5: No te da pena. No te da pena que sea
- 3:32Speaker 5: yo quien mantenga la casa.
- 3:34Speaker 7: A mí me dan mis amigos, mis admiradores. Ustedes no
- 3:40Speaker 7: me dan nada.
- 3:43Speaker 5: Sí, lo que te dan es guaro. Pero comida, nadie,
- 3:46Speaker 5: nadie te da.
- 3:47Speaker 7: Bueno, mejor me voy porque hubo mucho regañazo.
- 3:54Speaker 5: Juvencio, oíme, no bebas más, por favor. Mi mamá está
- 3:58Speaker 5: muy delicada de salud. Ayer le di un ataque. Hoy
- 4:02Speaker 5: se sintió mal y está acostada. Componete. Aunque sea para
- 4:08Speaker 5: que ella no se muera con esa pena, juguete. Bueno,
- 4:10Speaker 7: voy a tratar de componerme, placenta.
- 4:13Speaker 5: Dame un traguito para componerme. Dame un traguito, voy a
- 4:16Speaker 5: tratar de componerme.
- 4:17Speaker 7: Es para componerme. Pero por ahora tengo que ir al
- 4:21Speaker 7: patio de los Meneses a ver un juego de bajibol.
- 4:27Speaker 7: Nos vemos, placenta, nos vemos.
- 4:36Speaker 2: Juvencio llegaba ratitos a su casa Y luego, pues, luego
- 4:40Speaker 2: seguía vagando Tenía amigos picados como él Y su lenguaje
- 4:45Speaker 2: era puramente béisbolero Para todo tenía que meter el béisbol
- 4:51Speaker 2: En todo metía el béisbol
- 4:54Speaker 8: Ah, Juvencio Contamos de cuando eras cachero
- 4:58Speaker 7: Bueno, pues
- 4:59Speaker 8: Un
- 4:59Speaker 7: día ponché a 20
- 5:00Speaker 8: bateadores. No fregué.¿ Cómo vas a ponchar a 20 bateadores? Si
- 5:08Speaker 8: no eres pitcher, pues no fuiste pitcher nunca. O era
- 5:12Speaker 7: catcher. Precisamente yo era catcher y le hacía la señal
- 5:17Speaker 7: al pitcher. El pitcher tiraba lo que yo quería, recta, curva,
- 5:22Speaker 7: o lo que yo quisiera, cambio de velocidad. Por eso
- 5:25Speaker 7: te digo que el que ponchó 20 bateadores fui yo, no él. Bueno,
- 5:30Speaker 7: si eso es así, pues debe ser verdad. Te aseguro
- 5:33Speaker 7: que si yo hubiera seguido jugando, hubiera sido el cáncer
- 5:37Speaker 7: estrella del equipo nicaragüense. Solo por eso, echémonos un trago. Salud. Salud.
- 6:04Speaker 2: Ese era el oficial de zapatería, Juvencio. Antiguo catcher. Renco
- 6:09Speaker 2: y personaje pintoresco de San Blas. Como les digo, el
- 6:14Speaker 2: lenguaje era béisbolero. Y en su eterno estado de borrachera,
- 6:19Speaker 2: no respetaba ni la enfermaría de su mamá.
- 6:21Speaker 8: Hombre, Juvencio,¿ tu mamá cómo sigue?
- 6:25Speaker 7: Hombre, pues mi mamá hace ocho días estaba bateando mil.
- 6:30Speaker 8: Bateando mil? Sí.
- 6:32Speaker 7: Comía bien, se bañaba bien, barría el patio bien, hacía
- 6:36Speaker 7: los quehaceres bien y todo. Pero últimamente no está bateando
- 6:41Speaker 7: nada y la tienen en tréjido. Está con calentura y
- 6:44Speaker 7: no come nada. Ha bajado mucho el averaje de bateo
- 6:50Speaker 6: últimamente.
- 6:54Speaker 7: Oíme, Juvencio,¿ y por qué no le compras medicina? Eso pienso,
- 6:58Speaker 7: reforzarle la ofensiva para que salga del slump. Tal vez
- 7:03Speaker 7: ligándole un par de vitaminazos se dispara un par de hits.
- 7:09Speaker 7: Y le hacemos empujar, que soy yo, con un hombrón.
- 7:12Speaker 7: Porque al paso que va la pobre, se está ponchando.
- 7:18Speaker 8: Pero hombre, mira, no sé, pues, pero me parece que
- 7:22Speaker 8: te burlas de la enfermedad de tu mamá. Si
- 7:24Speaker 7: no es burla, hermano. Es que vos sabes que yo
- 7:26Speaker 7: fui pelotero, cachel, baibolero. Y eso es mi lenguaje, así
- 7:30Speaker 7: hablo yo. Tené cuidado, Juvencio. Tené cuidado. Tu mamá se
- 7:33Speaker 7: puede morir. Mira, ahorita voy a buscar un emergente. Fui
- 7:38Speaker 7: donde el boticario a ver si me fío unas vitaminas
- 7:40Speaker 7: porque mi mamá está en cero carrera y en cero hit.
- 7:45Speaker 7: Tal vez el boticario me sirve de emergente y batea
- 7:48Speaker 7: de hit y mi mamá llega hasta el home.¿ Qué
- 7:50Speaker 7: sé yo? Nos vemos, ¿oíste? Nos vemos.
- 8:01Speaker 2: Aquel día consiguió las medicinas para su mamá, pero en
- 8:05Speaker 2: rato volvió a la cantina a seguir platicando. Ajá, jovencito.
- 8:09Speaker 2: Llámame oficial
- 8:11Speaker 7: ¿Oficial? No es que soy oficial de zapatería. Ay, creía
- 8:16Speaker 7: que
- 8:16Speaker 8: oficial de la guardia.
- 8:17Speaker 7: No, dame mi lugar, carajo. No es verdad que soy
- 8:20Speaker 7: oficial de zapatería. No, claro
- 8:21Speaker 8: que sí. De los mejores, yo lo sé. Pero sí,
- 8:23Speaker 8: mi hombre.¿ Cómo siguió tu mamá al fin? Hombre, ahorita
- 8:27Speaker 8: está en dos
- 8:28Speaker 7: bolas y un strike.¿ En dos bolas y un strike? Sí.¿
- 8:31Speaker 7: Y cómo es eso
- 8:32Speaker 7: Pues sí, ha tenido un poquito de mejoría. Por eso
- 8:36Speaker 7: te digo que está en dos bolas y un strike.
- 8:38Speaker 7: Está en ventaja sobre el pitcher.
- 8:42Speaker 2: Si le ponen dos strikes más, se va al hoyo.
- 8:45Speaker 8: Hombre,
- 8:48Speaker 2: juvencito. No jugues con la salud de tu madre, hombre. Pobrecita, hombre. ¿Eh?
- 8:54Speaker 6: Hombre, yo solo así
- 8:56Speaker 8: puedo hablar.¿ Qué
- 8:56Speaker 6: querés que haga?
- 8:58Speaker 8: Y la Rosendita, tu hermana, la atiende bien a tu mamá?
- 9:01Speaker 8: Pues sí, la
- 9:01Speaker 7: Rosendita está de coche en la primera
- 9:04Speaker 8: base.¿ De coche en la primera?
- 9:06Speaker 7: Sí, está empujando a mi mamá para que llegue a
- 9:08Speaker 7: home y anote la carrera, pero la Rosenda mucho favolea
- 9:11Speaker 7: y vive dando rolling. Seguí burlándote de tu mamá y
- 9:15Speaker 8: de tu hermana.
- 9:17Speaker 7: No, hermano, no, hermano, no. Echémonos el otro. Bueno, pues
- 9:21Speaker 8: si vos
- 9:21Speaker 7: insistís. Otro traguito.¿ A cuándo? Para luego ir a ver cómo... Salud,
- 9:25Speaker 8: hermano.
- 9:26Speaker 7: Salud.
- 9:39Speaker 2: Aquella tarde la pobre mamá de Juvencio murió y Juvencio
- 9:44Speaker 2: regresó a la cantina muerto en llanto, bolo y llorando. Ay, hermano.¿
- 9:51Speaker 2: Qué te pasa?
- 9:52Speaker 9: Tu
- 9:52Speaker 8: mamá
- 9:52Speaker 9: y tu
- 9:52Speaker 8: mamá cómo están
- 9:54Speaker 9: Le pusieron dos estrellas y dos curvas bajitas ahí a
- 9:57Speaker 9: la rodilla afuera y se la llevaron de cabeza y
- 10:01Speaker 9: la poncharon.
- 10:02Speaker 6: Ay, le
- 10:04Speaker 9: hicieron abanicar a la pobre. No pudo llegar la bola
- 10:08Speaker 9: y se ponchó. Ay, no conoció ni siquiera en los
- 10:13Speaker 9: últimos días la primera base. Ay, tiró el mate muy
- 10:21Speaker 9: temprano y estiró la pata a la pobrecita. Ay, mi madre,
- 10:25Speaker 6: jodido, mi madre.
- 10:25Speaker 9: Oye
- 10:26Speaker 9: me entiendo, mi hermano.
- 10:30Speaker 8: Pero calmate, hermano, calmate. Si eso le pasa a todo
- 10:32Speaker 8: el mundo, calmate. Dame un traguito para acá. Pobrecita tu mamá, jovencito.
- 10:36Speaker 8: La verdad es que estaba muy viejita ya, hombre. Estaba
- 10:38Speaker 8: muy viejita. Calmate, sí, hombre, calmate. Mi madre, jodido, mi
- 10:42Speaker 8: madre
- 10:43Speaker 9: Con un buen guana y un buen coche hubiera salvado.
- 10:46Speaker 8: No, hombre, que
- 10:47Speaker 9: se hubiera salvado. Ni emergente, pues, no había. El tal Monticario,
- 10:51Speaker 9: ese es un favo, le daba. No sirvió, no sirvió.
- 10:55Speaker 6: Ay, mi madre,
- 10:56Speaker 9: carajo. El colmo fue que se quiso ir a robar
- 11:02Speaker 9: a Segunda y también la sorprendieron. Ay, le pusieron 9-0
- 11:05Speaker 9: en el último juego y le dieron capote. Hoy es
- 11:13Speaker 9: su ven y mañana es su entierro.
- 11:15Speaker 8: Calma, calma, ni bajamos del
- 11:16Speaker 9: trago
- 11:17Speaker 8: Pobrecito tu mamá. Ya ella está descansando. Ay, madre, solo
- 11:22Speaker 8: hay
- 11:22Speaker 9: una, carajo, y la he
- 11:23Speaker 8: perdido. Sí, pero hay que conformarse.
- 11:25Speaker 9: La he perdido tanto que le decía, a fin de
- 11:27Speaker 9: la vista, a fin de la vista, váyase con la buena,
- 11:29Speaker 9: y ella solo a la mala le tiró. Ay, la
- 11:31Speaker 9: he perdido, Dios, la he perdido.
- 11:55Speaker 2: Durante largo tiempo, Juvencio, el oficial de zapatería y viejo
- 12:00Speaker 2: catcher de béisbol, anduvo deambulando por los pueblos vecinos. Imposible
- 12:06Speaker 2: que dejara de beber. No volvía a llegar a su casa.
- 12:10Speaker 2: Era un hombre solitario. Dormía debajo de un palo en
- 12:14Speaker 2: la plaza y siempre estaba viviendo.
- 12:17Speaker 3: ¡Ay, jodido carajo
- 12:19Speaker 7: Yo soy Juvencio López!¡ Soy oficial
- 12:23Speaker 3: de
- 12:23Speaker 7: duela quien le duela! ¡Ay, jodido
- 12:30Speaker 2: Muchas veces su hermana Rosenda lo encontraba en las calles, andrajoso, sucio, picado,
- 12:37Speaker 2: pero siempre trataba de convencerlo.
- 12:39Speaker 5: Juvencio, por favor... Que no ves que sos el hazmerreír
- 12:43Speaker 5: del pueblo. Ahí no tenés tu casa.¡ Andate a la casa!
- 12:48Speaker 7: Mirá, Rosendita.
- 12:50Speaker 9: Yo no puedo resistir el vacío que dejó mi madre.
- 12:55Speaker 9: Mi madre, caray. No pudo anotar una carrerita ni el piscicorreo.
- 13:01Speaker 5: No pudo llegar a... Mirá, Juvencio. Pero dime. Poné mi atención, Juvencio.
- 13:07Speaker 5: Acordate que los tiempos están delicados. Hay estado de sitio
- 13:10Speaker 5: en el pueblo.¿
- 13:11Speaker 7: Estado
- 13:12Speaker 5: de qué? Hay ley marcial.
- 13:14Speaker 7: Ley marcial?¿ Estado de sitio?¿ Desde cuándo, niña?
- 13:21Speaker 5: Desde hace tres días el país está revuelto. No se
- 13:24Speaker 5: puede andar de noche en el pueblo. Es muy peligroso.
- 13:28Speaker 5: Andate para la casa. Andate
- 13:30Speaker 7: Voy a pensarlo, Rosenda. Voy a pensarlo. Por el momento
- 13:36Speaker 9: de Javi aquí... Mi madre, carajo, tan linda que era
- 13:41Speaker 9: mi madre cuando se ponía su gomita para jugar béisbol. Ay,
- 13:47Speaker 9: morirme ahora con su guante izquierdo. era ambidextro, bateaba a
- 13:56Speaker 9: los dos lados y a última hora a ningún lado no,
- 13:59Speaker 9: no puede ser, no puede ser no pudo llegar al golo,
- 14:03Speaker 9: mi madre, no pudo llegar al golo
- 14:12Speaker 2: en realidad el país estaba pasando por un mal momento
- 14:18Speaker 2: una de tantas revoluciones revueltas de antaño que no eran
- 14:21Speaker 2: revoluciones ni nada sino pleitos de partido había estado de
- 14:27Speaker 2: sitio había habido un bando prohibiendo a los ciudadanos transitar
- 14:33Speaker 2: en horas de la noche pero Juvencio ni cuenta se
- 14:36Speaker 2: daba y seguía viviendo su vida como siempre en el
- 14:43Speaker 2: comando del pueblo había siempre un guardia vigilante el vigilante
- 14:47Speaker 2: de turno de toda la noche y había otros guardias
- 14:51Speaker 2: en otros lugares del pueblo Y una de aquellas noches
- 15:01Speaker 2: venía Juvencio, como siempre, picado, cayéndose y siempre hablando algo
- 15:07Speaker 2: él solito, como loco.¡ Mi madre, carajo
- 15:11Speaker 7: No pudimos salvarla. De hecho, falta el bateo, la ofensiva,
- 15:17Speaker 7: el toque de bola para adelantar el hombre a segunda,
- 15:22Speaker 7: el jet a tiempo, el hombrón, a última hora el equisplay,
- 15:26Speaker 7: la jugada desesperada. Mi hermana, la Rosenda, no, esa no
- 15:31Speaker 7: sabe nada de béisbol, muy mal coche. No pudo empujar
- 15:35Speaker 7: la joda.
- 15:40Speaker 2: De pronto, el soldado que estaba en la esquina haciendo
- 15:44Speaker 2: de vigilancia, vio venir a un hombre. Y como había
- 15:48Speaker 2: estado de sitio y ley marcial, naturalmente montó su rifle
- 15:52Speaker 2: y dio el alto.¡ Alto ahí!¡¿ Quién vive?! Juvencio tranquilamente
- 15:59Speaker 2: siguió caminando en dirección al soldado sin prestar atención. El
- 16:04Speaker 2: soldado volvió a gritarle.¡ Alto ahí!
- 16:08Speaker 3: Quién vive o disparo?¿ Quién
- 16:12Speaker 10: vive o disparo?
- 16:30Speaker 2: Juvencio no se detuvo hasta que estuvo a dos metros
- 16:32Speaker 2: del soldado apuntándole con el rifle?
- 16:35Speaker 3: He dicho que quien vive! ¡Conteste! Un oficial. Soy un oficial. ¡Identifíquese!¿
- 16:48Speaker 3: Oficial de qué?
- 16:50Speaker 7: Soy Juvencio López. Oficial de zapatería, jodido.
- 16:56Speaker 10: ¡Ajá! Con que el picado de Juvencio López. Nada de picado. Bueno,
- 17:05Speaker 10: va preso por bromista. Va preso, va
- 17:08Speaker 7: preso. Oiga, señor guardia
- 17:10Speaker 7: yo soy oficial.
- 17:11Speaker 10: Va preso a la Bartolina.
- 17:13Speaker 7: Soy
- 17:13Speaker 10: oficial. Pronto, pronto, camine
- 17:24Speaker 2: Cayó preso, Willy. Pobrecito Juvencio. Todos nos recuerdan como un
- 17:30Speaker 2: personaje pintoresco. Pero qué desgraciado fue el pobre Juvencio. Y es, Willy,
- 17:36Speaker 2: que el guaro es el peor enemigo del hombre, hombre.
- 17:40Speaker 2: Yo les recomiendo que no beban guaro, hombre. El que
- 17:43Speaker 2: bebe guaro nunca puede llegar a ser un buen ciudadano.
- 17:46Speaker 2: Nunca puede ser útil a su patria el que bebe guaro, Willy.
- 17:50Speaker 2: Por eso yo les recomiendo a todos, a vos, Willy,
- 17:52Speaker 2: sobre todo, que no andes bebiendo guaro, me lo andes
- 17:55Speaker 2: haciendo en cabez. Te va a pasar lo mismo, vas
- 17:58Speaker 2: a ver. Deja de beber guaro, lo mismo para carelar.