Latest / Arabian Nights Volume 11 - Tales of Adventure and Intrigue / 037 - The Tenth Night of the Month
Transcript
- 0:00Speaker 1: Section thirty six of the Book of the Thousand Knights
- 0:03Speaker 1: and a Knight, Volume eleven, Missus a LibriVox recording. All
- 0:06Speaker 1: LibriVox recordings are in the public domain. For more information
- 0:11Speaker 1: or to volunteer, please visit LibriVox dot org. The Book
- 0:16Speaker 1: of the Thousand Knights and a Knight, Volume eleven by Anonymous,
- 0:19Speaker 1: translated by Richard Francis Burton, sixteen thirty six. The tenth
- 0:25Speaker 1: knight of the month, when it was eventide, the king
- 0:28Speaker 1: summoned the Wazir and sought of him the story of
- 0:30Speaker 1: the King and the Tider. And he said, heer King,
- 0:35Speaker 1: the tale of the unjust King and the Tider. There
- 0:39Speaker 1: was once a king of the kings of the earth
- 0:41Speaker 1: who dwelt in a flourishing city abounding in good But
- 0:44Speaker 1: he wronged its people and entreated them foully, so that
- 0:48Speaker 1: he ruined the city. And he was named naught else
- 0:51Speaker 1: but tyrant and oppressor. Now he was wont when as
- 0:54Speaker 1: he heard of a violent man in another land, to
- 0:56Speaker 1: send after him, to lure him with lucre, to take
- 0:59Speaker 1: service with him. And there was a certain Tiler who
- 1:02Speaker 1: seated all other tithers in oppression of the people and
- 1:05Speaker 1: foul dealing. So the king sent after him, and when
- 1:08Speaker 1: he stood before him, he found him a man of
- 1:11Speaker 1: mighty fine presence, and said to him, thou hast been
- 1:14Speaker 1: described to me, But I see thou surpassest the description.
- 1:19Speaker 1: Sit out to me some of thy doings and sayings,
- 1:22Speaker 1: so I may be dispensed therewith from inquiring into the
- 1:25Speaker 1: whole of thy case, answered the other with all my heart, Now,
- 1:29Speaker 1: o King, that I oppressed the folk and people the land,
- 1:33Speaker 1: whilst other than I ruined it. And people said not.
- 1:36Speaker 1: Now the king was leaning back, but presently he sat
- 1:40Speaker 1: upright and said, tell me of this. The tiger replied,
- 1:44Speaker 1: tis well, I go to the man whom I purposed
- 1:47Speaker 1: to tithe and cousin him, and feigned to be busied
- 1:50Speaker 1: with certain business, so that I seclude myself therewith from
- 1:54Speaker 1: the people. And meanwhile the man is squeezed with the
- 1:57Speaker 1: foulest of extortion till not money is left him. Then
- 2:02Speaker 1: I appear and become into me, and questions our eyes
- 2:05Speaker 1: concerning him, And I say, indeed I was ordered worse
- 2:09Speaker 1: than this, for some one may ala curson have slandered
- 2:13Speaker 1: him to the king. Presently I take half of his
- 2:16Speaker 1: good and return him the rest publicly before the folk,
- 2:20Speaker 1: and dismiss him to his house in all honor and worship.
- 2:23Speaker 1: And he gareth the money returned be carried before him,
- 2:26Speaker 1: whilst he blessed me, and all who are with him
- 2:30Speaker 1: also blessing me. So it's brooited abroad in the city
- 2:33Speaker 1: that I have restored him to his monies, and he
- 2:36Speaker 1: himself notifies the like to the intent that he may
- 2:39Speaker 1: have a claim on me, for the favor to to
- 2:42Speaker 1: those who praise me. Then I seem to forget him
- 2:45Speaker 1: till the year hath passed over him. On this wise
- 2:47Speaker 1: I keep half his property. Then I seem to forget
- 2:51Speaker 1: him till the year hath passed over him. When I
- 2:54Speaker 1: send for him and recalled to him somewhat of that
- 2:57Speaker 1: which hath befallen afore time, and require of him somewhat
- 3:00Speaker 1: of money in secret. Accordingly he thought this, and hastened
- 3:05Speaker 1: to his house, and forward whatso I bid him with
- 3:08Speaker 1: a contented heart. Then I send to another man, between
- 3:12Speaker 1: whom and the first is empty, and lay hands upon him,
- 3:16Speaker 1: and feign to the other man that it is he
- 3:18Speaker 1: who hath slandered him to the king and hath taken
- 3:21Speaker 1: half of his good, and the people praised me. The
- 3:24Speaker 1: king wondered at this and at his wily dealing and
- 3:27Speaker 1: clever contrivance, and made him controller of all his affairs
- 3:31Speaker 1: and of his kingdom, and the land was placed under
- 3:35Speaker 1: his governance. And he said to him take and people.
- 3:40Speaker 1: One day that either went out and saw an old man,
- 3:43Speaker 1: I would cutter, and with him would so he said
- 3:46Speaker 1: to him, pay it to your hun tithe for thy load.
- 3:49Speaker 1: Quoth the shaikh, behold, thou killst me and killst my family,
- 3:55Speaker 1: and quot the either what who call the folk? And
- 3:58Speaker 1: the oldster answered, an, thou let me into the city,
- 4:02Speaker 1: I shall there sell the load for three dirhams, whereof
- 4:05Speaker 1: I will give thee one and buy with the other
- 4:08Speaker 1: two silvers what will support my family. But an thou
- 4:13Speaker 1: press me for the tide outside the city, the load
- 4:16Speaker 1: will sell but for one durham, and thou wilt take it,
- 4:19Speaker 1: and I shall abide without food, I and my family. Indeed,
- 4:23Speaker 1: Thou and I in this circumstance alike unto David and
- 4:26Speaker 1: Solomon on the twain be the peace. How so asked
- 4:30Speaker 1: the tiger, and the woodcutter answered do thou here the
- 4:35Speaker 1: story of David and Solomon. Certain husbandmen once made complaint
- 4:41Speaker 1: to David and whom be the peace, against some sheep owners,
- 4:44Speaker 1: whose flocks hath come down upon their crops by night
- 4:48Speaker 1: and had devoured them. And he bade value the crops,
- 4:51Speaker 1: and that the shepherds should make you the damage. But
- 4:54Speaker 1: Solomon and whom be the peace, rose and said, nay,
- 4:58Speaker 1: but let the sheep be delivered to the husbandmen, so
- 5:01Speaker 1: they may take their milk and wool till they have
- 5:03Speaker 1: recovered the value of their crops. Then let the sheep
- 5:06Speaker 1: return to their honors. Accordingly, David reversed his own decision
- 5:11Speaker 1: and cause the secute that of Solomon. Yet was David
- 5:14Speaker 1: no oppressor but Solomon's judgment with the jester, and he
- 5:18Speaker 1: showed himself their bitter verst in jurisprudence and holy law.
- 5:23Speaker 1: When the tider heard the old man's speech, he felt
- 5:25Speaker 1: truthful and said to him, bushay, I make THEE a
- 5:29Speaker 1: gift of that which is due from THEE. And do
- 5:33Speaker 1: thou cliffst to me and leave me not so haply?
- 5:36Speaker 1: I may give with THEE yame which shall do away
- 5:38Speaker 1: from me my wrongness and guide me on the path
- 5:41Speaker 1: of righteousness. So the old man followed him, and there
- 5:45Speaker 1: met him another with a load of wood. Quoth the
- 5:48Speaker 1: tither to him, pay me that which thou owest me,
- 5:51Speaker 1: And quoth he have patience with me till to morrow,
- 5:56Speaker 1: for I owe the hire of a house, and I
- 5:58Speaker 1: will sell another load of fuel and pay thee two
- 6:02Speaker 1: days tithe. But he refused him this, and the Shaykh
- 6:05Speaker 1: said to him, and thou constrain him unto this, thou
- 6:10Speaker 1: wilt compel him quit thy country, because he is a
- 6:13Speaker 1: stranger here and hath no domicile. And if he remove
- 6:17Speaker 1: on account of one durham, thou wilt forfeit of him
- 6:21Speaker 1: three hundred and sixty dirhams a year. Thus wilt thou do,
- 6:26Speaker 1: said Michael, in keeping it a little, quoth the tither,
- 6:30Speaker 1: verily will I give him a durham every month to
- 6:32Speaker 1: the end of his lodging. Then he went on, and
- 6:36Speaker 1: presently there met him a third woodcutter, and he said
- 6:39Speaker 1: to him, pay thy due. But he said, I will
- 6:44Speaker 1: pay thee a durham when I enter the city, or
- 6:47Speaker 1: take of me for Danix. Now quoth the tither, I
- 6:52Speaker 1: will not do it but the Shaikh said to him,
- 6:56Speaker 1: take of him the four daniks presently, for it is
- 6:59Speaker 1: easy to take an heart to give back, exclaimed the tither,
- 7:03Speaker 1: by Allah it is good, and he arose and hide on,
- 7:08Speaker 1: crying out at the top of his voice and saying,
- 7:11Speaker 1: I have no power to stay to do evil. Then
- 7:16Speaker 1: he doffed his dress and went forth wondering at adventure,
- 7:20Speaker 1: repenting unto his lord. Nor continued the Wazir, if this
- 7:25Speaker 1: story is stranger than that of the robber who believed
- 7:27Speaker 1: the woman and sought refuge with Allah against falling in
- 7:30Speaker 1: with her like by reason of her coming contrivance for herself.
- 7:36Speaker 1: When the king heard this, he said to himself, since
- 7:39Speaker 1: the tither repented in consequence of the woodcutter's warnings, it
- 7:44Speaker 1: behoffest I leave the Wazir in life, so I may
- 7:46Speaker 1: hear the story of the robber and the woman. And
- 7:49Speaker 1: he paid Arawan return to his lodging end of section
- 7:54Speaker 1: thirty six