(睡眠用)英語で国内ニュース2026年3月13日(金)

英語で国内ニュース · Mar 13, 2026 · 24m · transcript

2026年3月13日(金)の日本のニュースを英語でお届けします。易しい英単語を使い、ゆっくりで穏やかな口調で読み上げていますので、英語リスニング練習は勿論、聞き流し、寝落ち用などにご活用ください。

▼原稿の日本語要約▼

八代市長が高速道で152キロの速度違反、給与半減を提案

女性にテキーラ飲ませ死亡させた男に懲役14年判決

声優の池田昌子さん、脳出血で87歳死去。「メーテル」役

東急東横線・みなとみらい線、停電で運転見合わせ

トランプ政権、イラン戦争終結巡り内部対立が表面化

青森でガソリン価格急騰、「死活問題」と住民悲鳴

16日に民間備蓄石油を放出、詳細を報告中

台湾、米国からの武器購入契約を行政院に承認

福岡図書館刺傷事件、容疑者を再逮捕し黙秘

米大学で銃撃、1人死亡2人負傷。FBIがテロ捜査

長崎女児殺害、受刑者に7000万円の賠償命令

大阪女児コンクリ詰め事件、叔父に懲役8年判決

女性にテキーラ飲ませ死亡させた男に懲役14年判決

5100万円のポケモンカード詐取容疑で男3人逮捕

東急線停電で乗客1000人が線路を徒歩避難

女性トイレの行列解消へ国交省が初の指針

国民民主元候補者ら3人、公選法違反で起訴

裁量労働制見直し、厚労省審議会で労使が意見交換

日本政府、16日に民間備蓄石油を放出へ

軽井沢スキーバス事故、2審審理終了。判決は5月22日…