Latest / The Song of Hiawatha / Myths And Legends Of The Pacific Northwest Especially Of Washington And Oregon - Katharine Berry Judson
Transcript
- 0:00Speaker 1: Preface to Myths and Legends of the Pacific Northwest. This
- 0:04Speaker 1: is a LibriVox recording. All LibriVox recordings are in the
- 0:07Speaker 1: public domain. For more information or to volunteer, please visit
- 0:11Speaker 1: LibriVox dot org. Recording by David Wales. Myths and Legends
- 0:16Speaker 1: of the Pacific Northwest by Catharine Barry Judson preface. In
- 0:23Speaker 1: the days of the First Grandfather, when the earth was young,
- 0:27Speaker 1: the Indian, armed only with stone, knife, stone hatchet, and
- 0:31Speaker 1: bows and arrows, found himself confronted with the work of
- 0:35Speaker 1: some one far greater and stronger than himself. This power,
- 0:40Speaker 1: or powers, for there came to be many of them,
- 0:43Speaker 1: had uplifted snowy mountain peaks, had cut deep canyons through
- 0:48Speaker 1: the solid rock, had carved out mountain passes, and had
- 0:51Speaker 1: blocked the passage of mighty rivers by great rocks and boulders.
- 0:56Speaker 1: These powers were strong and brutal. They had enormous strength,
- 1:01Speaker 1: and men of only human size were their prey, as
- 1:05Speaker 1: helpless as flybug under the heel of the Indian. Tattoosh,
- 1:10Speaker 1: the thunderbird who lived in the sky, was one of
- 1:13Speaker 1: these powers. He shook the mountains with the flapping of
- 1:16Speaker 1: his wings. The flashing of his eye was the lightning.
- 1:20Speaker 1: He caught great whales instead of salmon for food. Only
- 1:24Speaker 1: by crumbling a rock into powder so small that he
- 1:27Speaker 1: could not even see it. Could he secure a piece
- 1:30Speaker 1: small enough for the Indian to use as a salmon spear.
- 1:34Speaker 1: Because Tattoosh is so terrible and the enemy of red men,
- 1:38Speaker 1: his picture is painted and carved on their houses, their canoes,
- 1:42Speaker 1: and canoe paddles. Indeed, everywhere who soften his anger often Tattoosh,
- 1:49Speaker 1: as shown in the photograph of the Chilcat blanket, is
- 1:52Speaker 1: represented by a single eye, the terrible eye that flashes fire.
- 1:57Speaker 1: There is no beneficent deity among these Indians of the Northwest.
- 2:02Speaker 1: Sahail does not represent the same idea as that of Manitou,
- 2:06Speaker 1: the great Spirit among the Eastern Indians. Yet Tai sa
- 2:11Speaker 1: Hail along the Columbia River and Old Man above among
- 2:15Speaker 1: the California Indians represent the clearest idea of a single
- 2:19Speaker 1: governing spirit living in the sky, but they are not
- 2:23Speaker 1: sure of his friendship. Among most of the tribes, on
- 2:26Speaker 1: the other hand, there is an utter lack of any
- 2:29Speaker 1: friendly deity, as among the Blackfeet of Montana, with whom
- 2:33Speaker 1: old Man is simply a trickster, half human, who nearly
- 2:37Speaker 1: always gets the worst of it in his encounters with Coyote.
- 2:41Speaker 1: So the Indian felt powerless against the gods who made
- 2:44Speaker 1: the earth, the forces of nature which he could not understand.
- 2:49Speaker 1: In his helplessness, he was influenced by the animal life
- 2:52Speaker 1: he saw about him. In the tragedies of the forest.
- 2:56Speaker 1: He saw the weaker, smaller creatures escape the larger ones
- 2:59Speaker 1: only by cunning. So must he, by cunning, escape the
- 3:04Speaker 1: anger of the gods. The crafty animals became his earth gods,
- 3:08Speaker 1: and in time his helpers. Coyote, the weakest but craftiest
- 3:13Speaker 1: of all the animals, became on the coast the chief
- 3:16Speaker 1: of all the animals, Fox ranked second. The adventures of Coyote,
- 3:22Speaker 1: like those of Yale, the raven of Alaska, are so
- 3:26Speaker 1: many that no one could tell them all. Professor F. S. Lyman, however,
- 3:30Speaker 1: groups them around three or four main heads, the theft
- 3:34Speaker 1: of fire, the destruction of monsters, the making of waterfalls,
- 3:38Speaker 1: and the teaching of useful arts to the Indians. Now,
- 3:42Speaker 1: the animal people lived before the days of the First Grandfather,
- 3:46Speaker 1: long long ago, when the sun was new and no
- 3:49Speaker 1: larger than a star, When the earth was young, and
- 3:53Speaker 1: the tall furs of the forest no larger than an arrow.
- 3:57Speaker 1: These were the days of the animal. People had not
- 4:00Speaker 1: come out yet. Then Coyote said, I want it to
- 4:04Speaker 1: be foggy, So it was foggy. Then all the people
- 4:08Speaker 1: came out. No one saw them come. Coyote said, I
- 4:12Speaker 1: want the sun to shine. So the sun shone and
- 4:16Speaker 1: the fog drifted away. Then the people were there. No
- 4:19Speaker 1: one saw them come out. But with people there must
- 4:23Speaker 1: needs be fire. Where did fire come from? This question
- 4:28Speaker 1: which has puzzled every tribe and nation, each has solved
- 4:32Speaker 1: in its own way. With the Greek, as with the
- 4:35Speaker 1: Red Man, fire was first only on a mountain top,
- 4:38Speaker 1: carefully guarded as a precious possession, and to be secured
- 4:42Speaker 1: only by theft. Among the Greeks, a god took pity
- 4:46Speaker 1: on shivering unhappy mortals. Among the Indians, it was an
- 4:50Speaker 1: animal god, usually coyote, who stole it. With both peoples,
- 4:55Speaker 1: mountains were the homes of supernatural beings. A comparison between
- 4:59Speaker 1: gre Greek and Red Men may seem far fetched to
- 5:02Speaker 1: Greek scholars, Yet there is a striking similarity, and it
- 5:06Speaker 1: is one which is of peculiar interest to those who
- 5:09Speaker 1: live within full view of the wonderful White Mountain Olympus,
- 5:14Speaker 1: rising above Homer's Sounding sea, on which rode the Black ships,
- 5:19Speaker 1: was peopled with the immortal gods. Tacoma, lifting its snowy
- 5:23Speaker 1: head above the waters of Woolge, on which road the
- 5:26Speaker 1: frail Indian canoes, was the home of the dreaded Tomanoah's.
- 5:31Speaker 1: With both peoples, the mountains were sacred. Avalanches and volcanic
- 5:36Speaker 1: eruptions on Tacoma were caused by the Tomanoahs, and nothing
- 5:41Speaker 1: could tempt the red man to climb high above the
- 5:44Speaker 1: snow line. If encamped below it. The Indian, awakened in
- 5:48Speaker 1: the darkness by the sound of falling ice and snow,
- 5:51Speaker 1: started from his blanket and sang a dirge like song
- 5:55Speaker 1: to appease the wrath of the spirits. Tacoma was associated
- 5:59Speaker 1: with the mystery and danger. No red man dared risk
- 6:03Speaker 1: the fate of the miser. Indian nomenclature has been used
- 6:08Speaker 1: entirely in this volume, since the myths, of course date
- 6:12Speaker 1: far back of the coming of the White Man. In
- 6:15Speaker 1: due time, it is believed the Northwest will again come
- 6:18Speaker 1: to use the beautiful Indian names instead of the commonplace
- 6:22Speaker 1: ones given by the whites. There is no good reason
- 6:25Speaker 1: why Kulshan, the Great White Watcher should be called by
- 6:29Speaker 1: the prosaic name of Mount Baker. Still less reason is
- 6:33Speaker 1: therefore calling Tacoma the White Mountain by the name of
- 6:37Speaker 1: an English admiral Runier, who never saw the mountain and
- 6:41Speaker 1: never came into the Northwest. Many Indian names, it is true,
- 6:45Speaker 1: have been preserved. But the fate which the beautiful mountain
- 6:49Speaker 1: peaks along the coast have suffered give reason for congratulation.
- 6:53Speaker 1: That Umatilla wind drifted sands escaped being called sand hole,
- 6:59Speaker 1: and that shellan beautiful waters is not on the map
- 7:02Speaker 1: as Long Lake. The exact meaning of Tacoma is in dispute.
- 7:08Speaker 1: It is given as the white Mountain and also as
- 7:11Speaker 1: the fountain breast of milk white Waters. As Indian nomenclature
- 7:16Speaker 1: was governed by the most striking physical feature of the
- 7:19Speaker 1: thing named, be it man or mountain, the simple directness
- 7:23Speaker 1: of the white Mountain seems to the writer to be
- 7:27Speaker 1: more truly Indian. The most striking feature about Tacoma, as
- 7:31Speaker 1: seen on any sunny day, is its intense whiteness. It
- 7:36Speaker 1: is gloriously white, dazzling as it lifts its head fifteen
- 7:40Speaker 1: thousand feet from sea level of the surrounding country into
- 7:45Speaker 1: the deep blue sky. Therefore, the more expressive interpretation has
- 7:49Speaker 1: been preferred. The basis on which these myths were selected
- 7:54Speaker 1: necessarily excluded those which showed traces of the white man's
- 7:58Speaker 1: religion or of the red man man's coarseness. Relatively speaking,
- 8:02Speaker 1: only a few myths could be selected. These were the
- 8:05Speaker 1: creation myths, the origin of the races, the theft of fire,
- 8:09Speaker 1: the salmon, and especially those connected with the physical features
- 8:13Speaker 1: of the country, such as those of Tacoma Shasta, the
- 8:17Speaker 1: Columbia River, and the group of mountains of the Bridge
- 8:20Speaker 1: of the Gods. The collection grew out of an effort
- 8:24Speaker 1: to find, simply for personal amusement, a complete and authentic
- 8:28Speaker 1: account of the legend of the Bridge of the Gods.
- 8:32Speaker 1: It is one which is well known, yet I had
- 8:34Speaker 1: difficulty in finding it, and the search revealed many quaint
- 8:38Speaker 1: local myths that were practically inaccessible to the general reader.
- 8:43Speaker 1: No claim is made for original work in this volume,
- 8:47Speaker 1: except with regard to the selection of the myths and
- 8:50Speaker 1: the rewriting of several in which the Indian simplicity and
- 8:53Speaker 1: directness had been destroyed by attempted witticisms, by philosophical remarks,
- 8:59Speaker 1: or by words explanations. A consistent effort has been made
- 9:03Speaker 1: to tell these stories as the Indians told them. Some
- 9:07Speaker 1: of the legends, such as the duration of life old
- 9:11Speaker 1: Grizzly and old Antelope, and the robe of Kimush, are
- 9:15Speaker 1: almost literal translations from the Indian as recorded by government ethnologists.
- 9:21Speaker 1: With regard to the use of the name Kimush, it
- 9:24Speaker 1: may be remarked, incidentally, that this is a popular and
- 9:27Speaker 1: abbreviated form of the name Kmutkmish. Neither is this volume
- 9:32Speaker 1: intended to be a very serious or a learned one.
- 9:36Speaker 1: It is, however, authentic. All myths for which a responsible
- 9:40Speaker 1: authority could not be found have been rejected. The chief
- 9:44Speaker 1: sources of information used by permission were the ethnological reports
- 9:48Speaker 1: of the Government of learned Societies and such publications as
- 9:53Speaker 1: the American Anthropologist and the Journal of American Folklore. The
- 9:58Speaker 1: work of such ethnologists as Franz Boas, John R. Swanton,
- 10:02Speaker 1: and Albert S. Gashett has been freely used. Indebtedness is
- 10:08Speaker 1: also acknowledged to Professor W. D. Lyman and Professor F. S. Lyman,
- 10:13Speaker 1: to the work of Hubert Howe Bancroft, and to the
- 10:16Speaker 1: writings of Louise McDermott, Alice C. Fletcher, Herbert J. Spenden, Rowland, B. Dixon,
- 10:23Speaker 1: Missus R. S. Shackelford, J Owen, Dorsey, and others. Acknowledgment
- 10:29Speaker 1: for courtesies received is also due to the photographers, and
- 10:33Speaker 1: to Lowman and Hanford of Seattle, but especially to Major
- 10:37Speaker 1: Lee Morehouse of Pendleton, Oregon, K B. J. Seattle Public Library,
- 10:44Speaker 1: July fifteenth, nineteen ten. End of preface, Part one of
- 10:57Speaker 1: Myths and Legends of the Pacific Northwest by camp Ethne
- 11:00Speaker 1: Barry Judson. This LibriVox recording is in the public domain.
- 11:05Speaker 1: Part one The Origin of Daylight Nanaimo modification of the
- 11:11Speaker 1: Tlinglet legend. When the earth was very new and young,
- 11:16Speaker 1: it was dark and cold and gray. Even the stars
- 11:20Speaker 1: were black. There was no light anywhere. For Gull kept
- 11:24Speaker 1: it in a small box, which he guarded carefully. His
- 11:28Speaker 1: cousin Raven was tired of the dark. He wished for
- 11:32Speaker 1: the daylight. One day, when Gull and Raven were out walking,
- 11:37Speaker 1: Raven thought, I wish Gull would run a thorn into
- 11:40Speaker 1: his foot. Hardly had he thought so when in the darkness,
- 11:44Speaker 1: Gull stepped on a thorn. Squat my foot, cried Gaull
- 11:50Speaker 1: a thorn, asked Raven, let me see it. I will
- 11:53Speaker 1: take it out. But it was so dark Raven could
- 11:56Speaker 1: not see the thorn. He asked Gull to open the
- 11:59Speaker 1: box and make it light. Gull opened it just a
- 12:03Speaker 1: little way, and the light was very faint. Raven said,
- 12:07Speaker 1: you must give me more light, Gall answered Squenna. So
- 12:12Speaker 1: Raven pretended not to see the thorn. Instead of pulling
- 12:15Speaker 1: it out, he pushed it in deeper and deeper, saying,
- 12:19Speaker 1: you must give me more light. Squena, squen an my foot,
- 12:23Speaker 1: my foot, cried Gall. Raven pushed the thorn in deeper
- 12:27Speaker 1: and deeper until Gall at last opened the box. That
- 12:31Speaker 1: is the way the daylight came. How silver Fox created
- 12:37Speaker 1: the world hat Creek Indians at Seguri. In the beginning,
- 12:42Speaker 1: there was nothing but water. Coyote and silver Fox lived
- 12:46Speaker 1: above in the sky where there was a world like
- 12:50Speaker 1: this one. Silver Fox was anxious to make things, but
- 12:54Speaker 1: Coyote was opposed to this. Finally, silver Fox got tired
- 12:58Speaker 1: of coyote and sent him one day to get wood.
- 13:01Speaker 1: While he was gone, silver fox took an arrow flaker
- 13:04Speaker 1: and made a hole in the upper world and looked
- 13:07Speaker 1: down on the sea below. When coyote came back, silver
- 13:11Speaker 1: fox did not tell him about the hole he had made.
- 13:15Speaker 1: Next day, he sent coyote off again for wood. While
- 13:18Speaker 1: he was gone, silver Fox thrust down the arrow flaker
- 13:22Speaker 1: and found that it reached through the water and down
- 13:25Speaker 1: to the bottom of the water. So he climbed through
- 13:29Speaker 1: the hole. As he came near the surface of the water,
- 13:32Speaker 1: he made a little round island on which he stayed.
- 13:36Speaker 1: When coyote returned, he could not find silver fox, and
- 13:40Speaker 1: after hunting a long time, he began to feel remorseful.
- 13:44Speaker 1: Finally he found the hole in the sky. He peeped
- 13:47Speaker 1: through and saw silver Fox on his island far far below.
- 13:52Speaker 1: He called to silver Fox. He was sorry and asked
- 13:56Speaker 1: how to get down. Silver Fox did not answer. Kayo.
- 14:00Speaker 1: Yote said silver Fox ought not to treat him so badly.
- 14:03Speaker 1: Then silver Fox put up the arrow flaker and coyote
- 14:07Speaker 1: came down. But the island was very small and there
- 14:11Speaker 1: was not room enough for coyote to stretch out For
- 14:14Speaker 1: some time they slept, and when they awoke they were
- 14:17Speaker 1: very hungry. For five days things continued this way until
- 14:22Speaker 1: at last silver fox gave coyote some sunflower seeds. He
- 14:26Speaker 1: asked where they came from. Silver fox did not answer.
- 14:31Speaker 1: After five days more, silver Fox made the island a
- 14:34Speaker 1: little larger so that coyote could have room to stretch out.
- 14:38Speaker 1: At last he went comfortably to sleep. At once, silver
- 14:42Speaker 1: Fox got up, dressed himself finely, and then made a
- 14:46Speaker 1: big sweat house. When it was all done, he woke coyote,
- 14:50Speaker 1: who was much surprised to see the sweat house. Silver
- 14:54Speaker 1: Fox told coyote to sweep it out, to spread grass
- 14:57Speaker 1: on the floor, and to go to sleep again. He
- 15:00Speaker 1: did so, and silver Fox dressed up again. He put
- 15:04Speaker 1: on a finely beaded shirt and leggings, and smoked and
- 15:08Speaker 1: sang more. Then, going outside, he pushed with his foot
- 15:12Speaker 1: and stretched out the earth in all directions, first to
- 15:16Speaker 1: the east, then to the north, then to the west,
- 15:18Speaker 1: and last to the south. For five nights he repeated
- 15:22Speaker 1: this until the world became as large as it is
- 15:25Speaker 1: to day. Each day silver Fox told coyote to run
- 15:29Speaker 1: around the edge and see how large it was growing.
- 15:32Speaker 1: At first, Coyote could do this very quickly, but the
- 15:36Speaker 1: last time he grew old and gray before he got back. Then,
- 15:40Speaker 1: silver Fox made trees and springs and fixed the world
- 15:44Speaker 1: up nicely. He also made all kinds of animals merely
- 15:48Speaker 1: by thinking about them. These animals, however, were like people.
- 15:53Speaker 1: When the world was all made, Coyote asked what they
- 15:56Speaker 1: were going to have for food. Silver Fox did not reply.
- 16:00Speaker 1: Coyote then said he thought there ought to be ten
- 16:03Speaker 1: moons of winter in the year. Silver Fox replied there
- 16:07Speaker 1: would not be enough food for so long a winter.
- 16:10Speaker 1: Coyote said it would be better not to have much food,
- 16:13Speaker 1: that people could make soup out of dirt. Silver Fox
- 16:18Speaker 1: at first did not reply. Then silver Fox said it
- 16:21Speaker 1: was not right to have ten moons of winter, that
- 16:24Speaker 1: two were enough, and that people could then eat sunflower seeds, roots,
- 16:29Speaker 1: and berries. Coyote repeated what he had said before, and
- 16:33Speaker 1: they argued about it a long time. Finally, silver Fox said,
- 16:38Speaker 1: you talk too much. I am going to make four
- 16:42Speaker 1: moons for the whole year. I won't talk about it
- 16:45Speaker 1: any more. There will be two moons of winter and
- 16:48Speaker 1: one of spring and one of autumn. That's enough. How
- 16:54Speaker 1: Kimush created the world. Klammeth in the time that was Kimush,
- 17:00Speaker 1: old man of the ancients, slept in Yamsea, lodge of
- 17:04Speaker 1: the North wind. Hard had been his work. Kimush had
- 17:09Speaker 1: made the world. He had sprung quickly from the ashes
- 17:12Speaker 1: of the northern lights and made the world at the
- 17:15Speaker 1: call of morning star. At first Kayla, the earth had
- 17:19Speaker 1: been flat and bare. Then Kimush planted in the valleys
- 17:23Speaker 1: the grass and kamas roots, Iba and Ipo roots. On
- 17:27Speaker 1: Malaiksi steepness. He had set Kopka the pine, Wako the
- 17:32Speaker 1: white pine, and Katalo the juniper. On the river and lakes,
- 17:37Speaker 1: Kimush placed Wex the mallard and whitewashed the white goose,
- 17:42Speaker 1: mush Mush, the white tailed deer, Wan the red fox,
- 17:46Speaker 1: and catchcatch the little gray fox. Ran through the forest,
- 17:51Speaker 1: coil the mountain sheep, and look the grizzly bear. Kimush
- 17:55Speaker 1: set on kata Ti place of rocks. So Kimush the earth,
- 18:01Speaker 1: and all the earth was new, except Shapashkani, the rock
- 18:05Speaker 1: where was built the lodge of Sun and moon. So
- 18:09Speaker 1: Kimush slept while the day was young. Then came Wanaka
- 18:14Speaker 1: the sun halo and called to the sleeping one old
- 18:17Speaker 1: man of the ancients. Kimush rose from the door of
- 18:20Speaker 1: the lodge. Together they followed the trail of shell the
- 18:24Speaker 1: sun until they reached the edge of the dark. But
- 18:27Speaker 1: Maido the Indian was not yet created. Then Kimush with
- 18:31Speaker 1: his daughter evening Sky, went to the place of the dark,
- 18:35Speaker 1: to the lodges of the Muna Talkni. Five nights, in
- 18:39Speaker 1: a great circle about a vast fire, they danced with
- 18:43Speaker 1: the spirits of the dark. The spirits were without number,
- 18:46Speaker 1: like the leaves on the trees. But when Shell called
- 18:50Speaker 1: to the world, the spirits became dry bones. On the
- 18:54Speaker 1: fifth day, when the sun was new, Kimush rose and
- 18:57Speaker 1: put the dry bones into a sack. Then, as he
- 19:00Speaker 1: followed the trail of shell to the edge of the world,
- 19:03Speaker 1: he threw away the bones. He threw them away two
- 19:06Speaker 1: by two. To Katati place of steepness, he threw two,
- 19:12Speaker 1: to kuyanishaiks the crawfish trail, to Malakisi steepness of snow,
- 19:18Speaker 1: and to kakasam Yama mountains of the great blue heron.
- 19:23Speaker 1: To each he threw two bones. Thus people were created.
- 19:27Speaker 1: The dry bones became Maidu the Indian, Ikspallah, the people
- 19:32Speaker 1: of the chipmunks, and last of all Maklaks, the Klamath Indian.
- 19:37Speaker 1: Then Kimush followed the trail of shell the sun, climbing
- 19:40Speaker 1: higher and higher. At the top of the trail, he
- 19:43Speaker 1: built his lodge. Here still lives Kimush, old man of
- 19:47Speaker 1: the ancients, with his daughter Evening Sky and Wanatka the
- 19:51Speaker 1: sun halo the robe of Kimush Klamath. Kimush walking upon
- 19:59Speaker 1: the the earth after having created it, saw five lynxes
- 20:03Speaker 1: sitting upon a tree. Kimush had on only a rabbit blanket.
- 20:08Speaker 1: Kimush tore his blanket to pieces, saying, the lynxes will
- 20:11Speaker 1: be a good robe to me when I kill them.
- 20:14Speaker 1: Picking up a stone, he threw it at the lynxes.
- 20:17Speaker 1: One lynx jumped down and ran away. Kimush said, oh,
- 20:22Speaker 1: it will not be a good mantle. Again he missed
- 20:25Speaker 1: with a stone. Another Lynx, jumping down, ran off. Kimush said,
- 20:31Speaker 1: again one skipped away. Now my mantle will become small.
- 20:35Speaker 1: The three lynxes sitting on the tree scoffed at Kimush.
- 20:39Speaker 1: Again with a stone, he missed the lynxes. Another one
- 20:43Speaker 1: jumped down and ran away. Kimush said, it will only
- 20:47Speaker 1: cover my back. Picking up another stone, he missed. The Lynxes,
- 20:52Speaker 1: both skipping down, ran away. Kimush began crying loye loyan
- 20:58Speaker 1: layak loi loyon long boyuk again. Gathering the pieces of
- 21:02Speaker 1: his blanket, he pinned it together with splinters, then putting
- 21:07Speaker 1: it around himself started off. Not far away, an antelope
- 21:12Speaker 1: with an aching tooth lay on a clearing spreading his
- 21:15Speaker 1: rabbit blanket over the antelope. Kimush kicked it, then he
- 21:19Speaker 1: began searching for a stone knife with which to skin it.
- 21:23Speaker 1: An antelope behind him ran off. Looking at it, Kimus said,
- 21:28Speaker 1: this looks like my antelope. Then the antelope of Kimush
- 21:32Speaker 1: ran in front of him. Kimus saw his blanket on
- 21:35Speaker 1: the antelope's back. He cried, stop stop, the people will
- 21:39Speaker 1: make fun of you, wrapped in my old rabbit blanket.
- 21:44Speaker 1: How Kawanica created the world. At first, it was dark,
- 21:49Speaker 1: There was neither wind nor rain. There were no people
- 21:53Speaker 1: or animals. In the middle of the water on a
- 21:56Speaker 1: piece of land sat Kawanica. He sat by his fire,
- 22:00Speaker 1: breathing the smoke of burning cedar. On the edge of
- 22:03Speaker 1: the land stood another god. Looking northward, he saw an
- 22:07Speaker 1: ash tree. Looking southward, he saw a red cedar. Therefore
- 22:12Speaker 1: the ash and red cedar are sacred above all other trees.
- 22:17Speaker 1: Looking southwest, he saw something red, said Kawanica, it must
- 22:22Speaker 1: be land coming. At last, the land came and touched
- 22:26Speaker 1: the piece on which they sat, but it was unsteady.
- 22:30Speaker 1: It trembled. Then Kawanika pressed his hands over it, making
- 22:34Speaker 1: it steady. He wanted to make more land, but he
- 22:37Speaker 1: did not wish sickness to be in it. He said,
- 22:40Speaker 1: where many die, I will make much water and little land.
- 22:44Speaker 1: Where few die, I will make much land and little water.
- 22:49Speaker 1: Kawanica chose three rocks and two pieces of earth. He
- 22:54Speaker 1: threw one rock into the water. Then he listened. It
- 22:58Speaker 1: went down, down, down. He threw another rock, and then
- 23:02Speaker 1: the third. Then he threw a piece of earth. He listened.
- 23:07Speaker 1: He threw the other piece of earth. After the fifth throw,
- 23:11Speaker 1: mighty waves arose. They dashed against the land, then receded.
- 23:16Speaker 1: Thus were the tides formed. Then more land came, but
- 23:21Speaker 1: it was muddy. Man could not step on it. Soon
- 23:24Speaker 1: footprints appeared. Ha said Kawanica, that is sickness. It is bad.
- 23:30Speaker 1: So he made the water cover the land. Then he
- 23:33Speaker 1: blew at the water and uncovered the land again. Footprints
- 23:37Speaker 1: came in the mud. That is bad, That is sickness,
- 23:41Speaker 1: said Kawanica. Four times he made water cover the land.
- 23:45Speaker 1: The fifth time the footprints were made as before, Kawanica
- 23:49Speaker 1: let them alone. Five is a sacred number. All this
- 23:54Speaker 1: time it was dark. Kawanaka tried to make daylight but
- 23:58Speaker 1: could not. Then he called all the birds to a
- 24:00Speaker 1: great council. He asked them how to make sunlight. Only
- 24:05Speaker 1: one bird knew, he said, In the far north was
- 24:08Speaker 1: the sun. Two wild geese had been there. The geese
- 24:12Speaker 1: said there was a magic way of calling the sun.
- 24:15Speaker 1: They would teach Kawanica if he would give special privileges
- 24:19Speaker 1: to all birds. So Kawanika learned the secret and called
- 24:23Speaker 1: the sun. It came at his call and stopped as
- 24:26Speaker 1: he told it. So Kawanaka made a track for the
- 24:29Speaker 1: sun northward in summer southward in winter. Kawanika pulled two
- 24:35Speaker 1: hairs from his head and threw them on the ground.
- 24:38Speaker 1: They became snakes. Soon there were many on the land
- 24:41Speaker 1: and in the water. They made storms by blowing with
- 24:45Speaker 1: their mouths. One long serpent coiled itself five times around
- 24:49Speaker 1: the world so it does not fall apart. Kawanika pulled
- 24:53Speaker 1: two more hairs from his head. They became dogs. Afterwards,
- 24:58Speaker 1: a woman came from the south. She is the mother
- 25:01Speaker 1: who never dies. She is the South. All Indians returned
- 25:06Speaker 1: to her at death, and she sends them back as infants.
- 25:11Speaker 1: Kawanica now lives in the sun and looks down on
- 25:14Speaker 1: the people. How Old Man Above created the world Shasta
- 25:21Speaker 1: Indians long long ago, when the world was so new
- 25:26Speaker 1: that even the stars were dark. It was very, very
- 25:29Speaker 1: flat CHERIEA old man above could not see through the
- 25:33Speaker 1: dark to the new flat earth, neither could he step
- 25:36Speaker 1: down to it, because it was so far below him.
- 25:39Speaker 1: With a large stone, he bored a hole in the sky.
- 25:43Speaker 1: Then through the hole he pushed down masses of ice
- 25:46Speaker 1: and snow, until a great pyramid rose from the plain.
- 25:50Speaker 1: Old Man Above climbed down through the hole he had
- 25:53Speaker 1: made in the sky, stepping from cloud to cloud until
- 25:57Speaker 1: he could put his foot on top the mass of
- 25:59Speaker 1: icen snow. Then with one long step he reached the earth.
- 26:04Speaker 1: The sun shone through the hole in the sky and
- 26:07Speaker 1: began to melt the ice and snow. It made holes
- 26:10Speaker 1: in the ice and snow. When it was soft, Cheria
- 26:14Speaker 1: bored with his finger into the earth here and there
- 26:18Speaker 1: and planted the first trees. Streams from the melting snow
- 26:22Speaker 1: watered the new trees and made them grow. Then he
- 26:25Speaker 1: gathered the leaves which fell from the trees and blew
- 26:28Speaker 1: upon them. They became birds. He took a stick and
- 26:32Speaker 1: broke it into pieces. Out of the small end he
- 26:34Speaker 1: made fishes and placed them in the mountain streams. Of
- 26:38Speaker 1: the middle of the stick he made all the animals
- 26:40Speaker 1: except the grizzly bear. From the big end of the
- 26:43Speaker 1: stick came the grizzly bear, who was made master of all.
- 26:48Speaker 1: Grizzly was large and strong and cunning. When the earth
- 26:52Speaker 1: was new, he walked upon two feet and carried a
- 26:54Speaker 1: large club. So strong was Grizzly that old man above
- 26:59Speaker 1: feared the creature he had made. Therefore, so that he
- 27:02Speaker 1: might be safe, Cheriea hollowed out the pyramid of ice
- 27:06Speaker 1: and snow as a teepee. There he lived for thousands
- 27:10Speaker 1: of snows. The Indians knew he lived there because they
- 27:14Speaker 1: could see the smoke curling from the smokehole of his teepee.
- 27:17Speaker 1: When the pale face came. Old man above went away.
- 27:21Speaker 1: There is no longer any smoke from the smoke hole.
- 27:24Speaker 1: White men call the Teepee mount Shasta, old man above,
- 27:31Speaker 1: and the grizzlies Shasta Indians. A long time ago, while
- 27:36Speaker 1: smoke still curled from the smoke hole of the teepee,
- 27:40Speaker 1: a great storm arose. The storm shook the teepee. Wind
- 27:44Speaker 1: blew the smoke down the smoke hole. Old man above
- 27:47Speaker 1: said to little daughter, climb up to the smoke hole.
- 27:51Speaker 1: Tell whend to be quiet. Stick your arm out of
- 27:54Speaker 1: the smoke hole before you tell him. Little daughter climbed
- 27:57Speaker 1: up to the smoke hole and put out her arm.
- 28:00Speaker 1: But little daughter put out her head. Also. She wanted
- 28:04Speaker 1: to see the world. Little daughter wanted to see the
- 28:07Speaker 1: rivers and trees and the white foam on the bitter waters.
- 28:11Speaker 1: Wind caught little daughter by the hair when pulled her
- 28:15Speaker 1: out of the smoke hole and blew her down the mountain.
- 28:18Speaker 1: Wind blew little daughter over the smooth ice and the
- 28:21Speaker 1: great forests down to the land of the grizzlies. Wind
- 28:25Speaker 1: tangled her hair and then left her cold and shivering
- 28:29Speaker 1: near the teepees of the grizzlies. Soon Grizzly came home.
- 28:33Speaker 1: In those days, Grizzly walked on two feet and carried
- 28:36Speaker 1: a big stick. Grizzly could talk as people do. Grizzly
- 28:41Speaker 1: laid down the young Elki had killed and picked up
- 28:44Speaker 1: little daughter. He took little daughter to his teepee. Then
- 28:48Speaker 1: Mother Grizzly warmed her by the fire. Mother Grizzly gave
- 28:52Speaker 1: her food to eat. Soon little daughter married the son
- 28:56Speaker 1: of Grizzly. Their children were not Grizzlies, they were men.
- 29:00Speaker 1: So the Grizzlies built a teepee for little daughter and
- 29:03Speaker 1: her children. White men call the teepee little Shasta. At last,
- 29:09Speaker 1: Mother Grizzly sent a son to old Man Above. Mother
- 29:12Speaker 1: Grizzly knew that little daughter was the child of old
- 29:15Speaker 1: Man above, but she was afraid. She said, tell Old
- 29:19Speaker 1: Man above that little daughter is alive. Old Man Above
- 29:24Speaker 1: climbed out of the smoke hole. He ran down the
- 29:26Speaker 1: mountain side to the land of the Grizzlies. Old Man
- 29:30Speaker 1: Above ran very quickly. Wherever he set his foot the
- 29:33Speaker 1: snow melted. The snow melted very quickly and made streams
- 29:38Speaker 1: of water. Now Grizzly stood in line to welcome Old
- 29:42Speaker 1: man above. They stood on two feet and carried clubs.
- 29:46Speaker 1: Then old Man above saw his daughter and her children.
- 29:50Speaker 1: He saw the new race of men. Then old Man
- 29:53Speaker 1: above became very angry. He said to grizzlies, never speak again,
- 29:59Speaker 1: be silent. Neither shall ye stand upright. Ye shall use
- 30:03Speaker 1: your hands as feet, Ye shall look downward. Then old
- 30:08Speaker 1: man above put out the fire in the teepee. Smoke
- 30:11Speaker 1: no longer curls from the smoke hole. He fastened the
- 30:15Speaker 1: door of the teepee. The new race of men he
- 30:17Speaker 1: drove out. Then Old Man above took little daughter back
- 30:21Speaker 1: to his teepee. That is why grizzlies walk on four
- 30:25Speaker 1: feet and look downward. Only when fighting they stand on
- 30:29Speaker 1: two feet and use their fists like men. Duration of life.
- 30:35Speaker 1: Klameth Keimush old man of the ancients ruled as follows
- 30:41Speaker 1: the Klameth Lake people Maclax from a service berry bush
- 30:46Speaker 1: from chak he made. He made the Cacklish people from
- 30:50Speaker 1: skunks northward. While he had gone. He created them on
- 30:54Speaker 1: his way. Klameth Lake people he laid down in the
- 30:58Speaker 1: sun heat. The white people he laid in the shade. Therefore,
- 31:02Speaker 1: the Maclaques are dark. The white race is light and
- 31:06Speaker 1: beyond the sea. He made a world for them. Kimush
- 31:09Speaker 1: made mole, also flybug, also garter snake also. When he
- 31:15Speaker 1: had made them, they began to argue about man. Mole said,
- 31:19Speaker 1: I want human beings to live to great age. Garter
- 31:23Speaker 1: snake thus spoke, I order man to be thus made.
- 31:26Speaker 1: Garter snake began shedding its skin, saying this way I
- 31:30Speaker 1: want man to become, after having grown, to be of
- 31:33Speaker 1: great age, always to grow young again. On that subject,
- 31:38Speaker 1: mole said, and I want human beings to be thus
- 31:41Speaker 1: made decrepit by age shivering. He said, thus, I want
- 31:46Speaker 1: human beings to shiver. Flybug also voted with mole. Flybug said,
- 31:52Speaker 1: many human beings acting cruelly will step on me and
- 31:56Speaker 1: crush me. And thus they argued. How coyote stole fire
- 32:04Speaker 1: Long ago? Men were hungry and unhappy. They were cold.
- 32:08Speaker 1: The only fire in the world was on a mountain top,
- 32:11Speaker 1: watched by three scukums. They guarded the fire carefully, men
- 32:15Speaker 1: might steal it and become as strong as they. Coyote
- 32:20Speaker 1: wanted men to be warm and happy. One day he
- 32:23Speaker 1: crept to the mountain top and watched the scucums. He
- 32:26Speaker 1: watched all day and all night. They thought he was
- 32:29Speaker 1: only a skulking coyote. Coyote saw that one scuukum sat
- 32:34Speaker 1: always by the fire. When one went into the teepee,
- 32:37Speaker 1: another came out and sat by the fire. Only when
- 32:41Speaker 1: the dawn wind arose was there a chance to steal fire.
- 32:45Speaker 1: Then scucum, shivering, hurried into the teepee. She called sister, sister,
- 32:50Speaker 1: get up and watch the fire, but the sister was slow.
- 32:55Speaker 1: Coyote went down the mountain side and called a great
- 32:58Speaker 1: council of the animals. He knew if he stole fire,
- 33:01Speaker 1: the scucums would chase him. Coyote said the other animals
- 33:05Speaker 1: must help him. Again, coyote skulked to the mountain top.
- 33:10Speaker 1: The scucums saw only a coyote shivering in the bushes.
- 33:14Speaker 1: When the dawn wind rose, the skukum on guard called sister, sister,
- 33:19Speaker 1: get up and watch the fire, but the sister was slow.
- 33:24Speaker 1: Then coyote seized the fire and jumped down the mountain side.
- 33:28Speaker 1: Quickly scukum followed him. She caught the tip of his
- 33:31Speaker 1: tail in her hand. Therefore it is white even to
- 33:35Speaker 1: this day. But coyote reached wolf wolf seized the fire
- 33:39Speaker 1: and leaped down the mountain. Skukum chased wolf, but wolf
- 33:44Speaker 1: reached squirrel. Squirrel sees the fire and leaped from branch
- 33:48Speaker 1: to branch down the mountain. The fire was so hot
- 33:51Speaker 1: it burned the back of his neck. You can see
- 33:54Speaker 1: the black spot there even to this day. The fire
- 33:58Speaker 1: was so hot it made squirrel's ta curl up over
- 34:01Speaker 1: his back. Scukum chased squirrel, but squirrel reached frog. Frog
- 34:06Speaker 1: took the coals of fire in his mouth and hopped away.
- 34:10Speaker 1: Scutum chased frog. She caught his tail in her hand.
- 34:14Speaker 1: Frog jumped away, but Scukum kept the tail. That is
- 34:18Speaker 1: why frogs have no tail even to this day. Soon
- 34:22Speaker 1: Scukum caught up with frog again. To save the fire,
- 34:25Speaker 1: Frog spitted out on wood. Wood swallowed it. Skukum did
- 34:30Speaker 1: not know how to get the fire out of wood,
- 34:33Speaker 1: but coyote did. Coyote showed the Indians how to get
- 34:36Speaker 1: fire out of wood by rubbing two dry sticks together,
- 34:40Speaker 1: as they do even to this day. How beaver stole
- 34:45Speaker 1: fire nez per ses. Long ago there were no people
- 34:50Speaker 1: in the world. Animals and trees talked just as men
- 34:54Speaker 1: do now. They also walked about. Now, in those days,
- 34:58Speaker 1: pine trees had the secret a fire. They would tell
- 35:02Speaker 1: no one else. No one could have a fire, no
- 35:05Speaker 1: matter how cold it was, unless he were a pine.
- 35:08Speaker 1: One winter, it was so cold the animals almost froze
- 35:12Speaker 1: to death. Then they called a council. They wanted to
- 35:15Speaker 1: steal fire from pine trees. Now on Grand Ronde River,
- 35:20Speaker 1: pine trees were holding also a great council. They had
- 35:23Speaker 1: built a large fire to warm themselves. Guards were put
- 35:27Speaker 1: around the fire to keep off all animals. But Beaver
- 35:30Speaker 1: hid under the bank near the fire before the guards
- 35:33Speaker 1: took their places, so they did not see him. After
- 35:37Speaker 1: a while, a live coal rolled down the bank near beaver.
- 35:41Speaker 1: He hid it in his breast and ran away. Pine
- 35:44Speaker 1: trees started after him. When pine trees caught up near him,
- 35:49Speaker 1: Beaver dodged from side to side. Other times he ran
- 35:53Speaker 1: straight ahead. That is why Grand Ronde River winds from
- 35:57Speaker 1: side to side in some places. In other places it
- 36:00Speaker 1: is straight. When they had run a long way, pine
- 36:04Speaker 1: trees grew tired. They stopped on the river banks. So
- 36:08Speaker 1: many stopped there and so close together that even today
- 36:12Speaker 1: hunters can hardly get through the trees. A few kept
- 36:15Speaker 1: on after Beaver and stopped here and there. These also
- 36:19Speaker 1: remain here and there on the river bank. A few
- 36:23Speaker 1: pine trees kept close after Beaver, so did Cedar. Cedar said,
- 36:28Speaker 1: I will run to the top of that hill. I
- 36:31Speaker 1: will see how far ahead he is. So Cedar ran
- 36:34Speaker 1: to the top of the hill. Beaver was far ahead.
- 36:37Speaker 1: He was just diving into Big Snake River where Grand
- 36:41Speaker 1: Rond joins it. Beaver swam across Big Snake River and
- 36:45Speaker 1: gave fire to willows on the opposite bank. Farther on,
- 36:49Speaker 1: he gave fire to birches and to other trees. So
- 36:52Speaker 1: these woods have fire in them ever since then. Animals
- 36:56Speaker 1: and Indians can get fire from these woods by ubbing
- 37:00Speaker 1: two pieces together. Cedar still stands all alone on the
- 37:04Speaker 1: very top of the hill. He is very old. His
- 37:08Speaker 1: top is dead. The chase was a long one. You
- 37:11Speaker 1: can see that because there are no other Cedars within
- 37:15Speaker 1: a hundred miles of him. Old men of the tribes
- 37:18Speaker 1: point him out to the children. They say, there is
- 37:22Speaker 1: old Cedar. He stands just where he stopped when he
- 37:25Speaker 1: chased Beaver. How dogs stole fire pit river Achomawi pine
- 37:34Speaker 1: Martin stole the two wives of Hawkman. Hawkman grew very
- 37:38Speaker 1: angry and at once put on his shaman's ornaments and
- 37:42Speaker 1: began to dance and sing kicha kicha weinino, kitcha kitcha wenino.
- 37:48Speaker 1: At once it began to rain. Only Wesel noticed it
- 37:52Speaker 1: and spoke of it all night. It poured. The water
- 37:55Speaker 1: rose higher and higher until it ran in at the door.
- 37:59Speaker 1: Tell them to go back, these two women, that Hawkman
- 38:02Speaker 1: will kill us, he will drown us. But pine Martin
- 38:05Speaker 1: said nothing until morning. Then he said, I do not
- 38:10Speaker 1: like this. Where is a brave man. I want him
- 38:13Speaker 1: to go and kill Hawkman. So a man got up
- 38:16Speaker 1: and went over, taking a knife and a shield. Hawkman
- 38:20Speaker 1: was dancing harder and harder, and at every leap his
- 38:24Speaker 1: head came up through the smoke hole. The man crept
- 38:27Speaker 1: nearer and nearer, and finally struck Hawkman. He cut off
- 38:31Speaker 1: his head. At once the rain stopped, and the clouds
- 38:35Speaker 1: cleared away, and the water sank. Then people said, if
- 38:39Speaker 1: a shaman is bad, we will kill him. That is
- 38:42Speaker 1: how it shall be, And then they went off to hunt.
- 38:46Speaker 1: After Hawkman had been killed and the waters had sunk again,
- 38:49Speaker 1: people found that the fires were put out all over
- 38:52Speaker 1: the world. Nothing could be cooked. For a time they
- 38:56Speaker 1: did not trouble about it, But in a few days
- 38:58Speaker 1: they began to talk about it. They sent Owl to
- 39:01Speaker 1: Shasta to look out over all the world and see
- 39:04Speaker 1: if he could find any trace of fire. Owl took
- 39:07Speaker 1: a feather blanket and went. Lizard watched him go and
- 39:11Speaker 1: told the people how he was getting on. After a
- 39:14Speaker 1: long while, when Owl did not come back, people thought
- 39:18Speaker 1: he was dead, but Lizard said, sh I can see him.
- 39:23Speaker 1: Owl got to the top at last, very tired and
- 39:26Speaker 1: wet with sweat, He looked all around. Twice, he looked
- 39:30Speaker 1: to the west, and there saw smoke coming from a
- 39:32Speaker 1: sweat house. After a while, Owl came down from the
- 39:36Speaker 1: mountain and told the people what he had seen. Next morning,
- 39:40Speaker 1: all got ready and went off to the west to
- 39:43Speaker 1: where the smoke had been seen. Everyone had a cedar,
- 39:47Speaker 1: bark torch. Dog had some punk hidden in his ear.
- 39:51Speaker 1: Late in the evening they arrived at the lodge and
- 39:54Speaker 1: asked to be allowed to warm their hands. Dog held
- 39:57Speaker 1: his ear down and fire caught in the punk. Then
- 40:01Speaker 1: every one thrust their torches into the fire and ran.
- 40:06Speaker 1: The people in the lodge were angry and struck at them.
- 40:08Speaker 1: As they ran off. Coyotes fire gave out first, then
- 40:12Speaker 1: the fire of one after another gave out, until all
- 40:15Speaker 1: the torches were out. The people who owned the fire
- 40:19Speaker 1: had made it rain, and this put out the torches.
- 40:23Speaker 1: No one knew that dog had fire. They got home
- 40:26Speaker 1: and were much troubled, for they thought the fire had
- 40:29Speaker 1: all been lost. Dog was laughing and said, I am sweating.
- 40:34Speaker 1: Coyote got angry at this and said hit him put
- 40:37Speaker 1: him out. Then Dog said to fox, look in my ear.
- 40:42Speaker 1: When he did that, he saw the fire. He took
- 40:44Speaker 1: out the punk made fire from it, and so people
- 40:48Speaker 1: got fire again. End of section one, Part two of
- 41:05Speaker 1: Myths and Legends of the Pacific Northwest by Catherine Barry Judson.
- 41:09Speaker 1: This LibriVox recording is in the public domain. Part two,
- 41:15Speaker 1: The Bridge of the Gods. Long ago, when the world
- 41:19Speaker 1: was new, Tayi Sahal, with his two sons came down
- 41:23Speaker 1: Great River. They came near where the dales are now.
- 41:27Speaker 1: The land was very beautiful, and each son wanted it,
- 41:31Speaker 1: and therefore they quarreled. Then s a Hail took his
- 41:34Speaker 1: bow and shot two arrows. One he shot to the
- 41:37Speaker 1: north and the other He shot to the west. Then
- 41:40Speaker 1: sa Hail said to his sons, go find the arrows
- 41:43Speaker 1: where they lie, you shall have the land. One son
- 41:47Speaker 1: went north over the plain to the country of the Clicatats.
- 41:50Speaker 1: He was the first grandfather of the Clicatats. The other
- 41:54Speaker 1: son followed the arrow to the Willamete Valley. He was
- 41:57Speaker 1: the first grandfather of the Moltnomahs. Then Sahel raised great
- 42:01Speaker 1: mountains between the country of the Clicatats and the country
- 42:04Speaker 1: of the Moltnomas. This he did that the tribes might
- 42:07Speaker 1: not quarrel. White men called them the Cascade mountains. But
- 42:12Speaker 1: great river was deep and broad. The river was a
- 42:15Speaker 1: sign of peace between the tribes. Therefore Sahil made a
- 42:18Speaker 1: great stone bridge over the river that the tribes might
- 42:22Speaker 1: be friends. This was called the Bridge of the Tominawas
- 42:26Speaker 1: the tribes grew, but they did evil things. They displeased
- 42:30Speaker 1: Ta'i Sahel. Therefore the sun ceased to shine, and cold
- 42:35Speaker 1: and snow appeared. The people were unhappy, for they had
- 42:38Speaker 1: no fire. Only Luit had fire. Therefore the people sought
- 42:42Speaker 1: to steal the fire of Luit. Then Luit fled, and
- 42:46Speaker 1: because the runners were stiff with cold, they could not
- 42:50Speaker 1: catch her. Then Luit told Sahil of the need of
- 42:54Speaker 1: the Indians. Luit said the Indians were cold, So Sahil
- 42:58Speaker 1: gave fire to the people. Thus Sahil built a fire
- 43:01Speaker 1: on the bridge of the gods, and there the people
- 43:04Speaker 1: secured fire. Sahil also promised to Luit eternal youth and beauty.
- 43:09Speaker 1: Thus Luit became a beautiful maiden. Then began the chiefs
- 43:13Speaker 1: to love Luit. Many chiefs loved her because she was
- 43:16Speaker 1: so beautiful. Then came two more chiefs, Clicatat from the
- 43:20Speaker 1: north and Waist from the west. To neither would Luit
- 43:25Speaker 1: give an answer. Therefore the chiefs fought, and their people
- 43:29Speaker 1: also fought. Thus did they anger Sahil. Therefore, because blood
- 43:34Speaker 1: was shed, and because Great River was no longer a
- 43:36Speaker 1: sign of peace, Sahil broke down the Tamo nawa's e Lahi.
- 43:41Speaker 1: Great rocks fell into the river. They are there even
- 43:45Speaker 1: to this day when the river is quiet. Buried forests
- 43:49Speaker 1: can be seen even to this day. Thus Sahil destroyed
- 43:53Speaker 1: the Bridge of the Gods. Thus the tribes were separated
- 43:56Speaker 1: by Great River. Then Sahil made of Luit Clickatat and
- 44:01Speaker 1: Waist snow peaks. Always they were to be cold and
- 44:05Speaker 1: covered with ice and snow. White. Men call them Mount
- 44:08Speaker 1: Saint Helen's, Mount Adams, and Mount Hood the Dales. Long ago,
- 44:15Speaker 1: after Sahil had broken down the bridge of the gods,
- 44:17Speaker 1: Clicatat and Waist still quarreled over Lewit. When they quarreled,
- 44:22Speaker 1: sheets of flame burst from their peaks, and they threw
- 44:25Speaker 1: great rocks at one another. But Clickatat and Waist did
- 44:29Speaker 1: not throw far enough. The rocks fell into the Great
- 44:32Speaker 1: River and blocked it. Therefore the river is very narrow
- 44:35Speaker 1: and very swift at that point. Thus it is called
- 44:38Speaker 1: the Dales. The story of Ashich Klameth. Oshich, they say,
- 44:46Speaker 1: having many people with him, gamboled. While on their way gambling.
- 44:50Speaker 1: They built fires. Purple blue was the fire of Oshi,
- 44:54Speaker 1: The fire of silver Fox was yellow only. The fire
- 44:58Speaker 1: of Keemush was smoke. Only. Then they shot at the target.
- 45:02Speaker 1: Ashish hid it straight, silver Fox slightly missed the mark,
- 45:06Speaker 1: and Kimush hit the side of the mark. All the
- 45:09Speaker 1: others struck far this side of the mark. After doing so,
- 45:13Speaker 1: they began gambling again. They bet on many things. Then
- 45:17Speaker 1: Ashish won over them. About noon all the men had
- 45:20Speaker 1: lost all they had. Then they went to their lodges.
- 45:24Speaker 1: Now Ashish had five wives. Mudhin was one wife of Ashech.
- 45:29Speaker 1: Long tail squirrel was one wife, sand Hill crane was
- 45:32Speaker 1: one wife, Mallard was one wife. Chaffinch was one wife.
- 45:38Speaker 1: Then Kimush plotted secretly after daybreak, he plotted against Ashish.
- 45:44Speaker 1: Then Kimush began to weep, pretending to remember the inherited
- 45:48Speaker 1: place where his father had killed eagles. Now declared Kimush
- 45:53Speaker 1: to Ashish, far away is the killing place of the
- 45:56Speaker 1: young eagles. I kill them, not being afraid. Then they
- 46:00Speaker 1: set out together Kimush and Ashiesh. Now Kimush coveted little Squirrel,
- 46:05Speaker 1: the wife of Asheesh. Then they saw eagles. Kimush pointed
- 46:10Speaker 1: out the pine for Ashiesh to climb up. Then the
- 46:13Speaker 1: eagles flew on the pine. Ashes climbed up, but as
- 46:17Speaker 1: he climbed, the tree grew far up. The pine now
- 46:20Speaker 1: touched the sky. Ashij having climbed to the top, saw
- 46:24Speaker 1: only the young ones of a lark, although it was
- 46:27Speaker 1: the eerie of an eagle. Thus Ashiesh wept sitting in
- 46:31Speaker 1: the airy. Then Kimush went away. He dressed himself to
- 46:36Speaker 1: appear like Ashijh. He came back to the lodge from
- 46:39Speaker 1: the pine tree. Now the wives of Ashiesh became suspicious.
- 46:44Speaker 1: This one is Kiemush, thus said the wives of Ashiesh.
- 46:48Speaker 1: Next morning they all went with those who were in
- 46:50Speaker 1: the habit of gambling with ashies They built a fire
- 46:53Speaker 1: while gambling, and from the fire of Kimush, smoke only
- 46:57Speaker 1: curled up. Then they suspected and said, this is not Ashiesh.
- 47:02Speaker 1: This is Kimush. Thus said those far off Ashish did
- 47:07Speaker 1: not come. The fire of Ashish is not burning there,
- 47:12Speaker 1: thus said the followers in the distance. Those in the
- 47:15Speaker 1: distance also said, ye will find out this man after
- 47:18Speaker 1: he has shot at the mark. Hashish always hit straight.
- 47:23Speaker 1: Then they shot Keimush struck far this side of the mark.
- 47:27Speaker 1: Silver fox missed a little. Then they commenced gambling, and
- 47:30Speaker 1: they won over Kimush. All day long they won many stakes,
- 47:34Speaker 1: and then they went back to the lodges. Then they
- 47:37Speaker 1: quit gambling, for they missed Ashiesh. Now Ashish's wives wept
- 47:41Speaker 1: constantly and left their lodges to dig roots. Four wives
- 47:45Speaker 1: put pitch on their heads. Only Mallard mourned not for Ashish.
- 47:50Speaker 1: Then Ashiesh heard the weeping cries of sand hill crane,
- 47:53Speaker 1: and Ashish wept hearing them. Now Ashish was far away,
- 47:57Speaker 1: close to the sky. He was nothing but bones. Then
- 48:01Speaker 1: two butterflies flew up close to the sky and saw Oshijh.
- 48:05Speaker 1: Then they flew back. Having seen him, they returned home
- 48:09Speaker 1: and said to their father, a good man will soon perish.
- 48:12Speaker 1: Far off close to the sky. We saw that man
- 48:16Speaker 1: nothing but bones. He will soon die. Thus they said
- 48:19Speaker 1: to their father. The father ordered them early next morning
- 48:23Speaker 1: to fly up with a basket strung around them. So
- 48:27Speaker 1: the butterflies carried up their food, carrying water. Also, they
- 48:31Speaker 1: raised up Oshiesh in that erie. Then inquired those butterflies,
- 48:36Speaker 1: what are you doing up here? Then Ashih said, Kimush
- 48:40Speaker 1: sent me after the eagles, and I climbed the small pine,
- 48:43Speaker 1: and it grew up under me. The pine grew up
- 48:46Speaker 1: during my climbing. Then I saw eagles of the lark
- 48:50Speaker 1: saw I only the young, so Ashish said, giving explanations
- 48:55Speaker 1: to them. Then the butterflies spread a wild cat's skin
- 48:59Speaker 1: in the wind low basket. They placed Asheesh in it,
- 49:02Speaker 1: after giving him food, giving him water also. Then they
- 49:06Speaker 1: took him in the basket down to the ground. Thus
- 49:09Speaker 1: he returned. Then he lay sick a long time, and
- 49:13Speaker 1: then he recovered creation of mankind. Pitt River Akomahway, silver
- 49:21Speaker 1: Fox and Coyote lived together. Silver Fox gathered some service
- 49:25Speaker 1: berry sticks and whittled them down, working all night. The
- 49:29Speaker 1: shavings were to be made into common people. The finished
- 49:33Speaker 1: sticks were to be warriors and chiefs. About sunset the
- 49:36Speaker 1: next day he was ready to make them alive. They
- 49:39Speaker 1: turned into people. Then silver Fox sent them away, some
- 49:43Speaker 1: in one direction and some in another. Then he and
- 49:46Speaker 1: coyote had a big feast. But Coyote wanted also to
- 49:50Speaker 1: make people, so he did everything he had seen silver
- 49:54Speaker 1: Fox do. He gathered some service berry sticks and whittled
- 49:58Speaker 1: them down, working all night. About sunset the next day
- 50:01Speaker 1: he was ready to make them alive. They turned into people.
- 50:05Speaker 1: Then Coyote ran after some of the women, and after
- 50:08Speaker 1: a long chase, caught them. But so soon as he
- 50:11Speaker 1: touched them, they turned into shavings. Asayaho tillamuk Asayaho the
- 50:20Speaker 1: god lived far up in the country a long time ago.
- 50:23Speaker 1: He traveled all over the world. He came down the
- 50:26Speaker 1: river and arrived at natats There he gathered clams and mussels.
- 50:30Speaker 1: He made a fire and roasted them. When he opened them,
- 50:34Speaker 1: he found two animals in each shell. After he had
- 50:37Speaker 1: roasted them, he began to eat and soon had enough.
- 50:41Speaker 1: That made him angry, and he said, henceforth there should
- 50:44Speaker 1: be only one animal in each shell. The god came
- 50:48Speaker 1: to Tillamok Bay and then went up the river. He
- 50:51Speaker 1: had to cross it far up because he had no
- 50:54Speaker 1: canoe and the river was deep. He met a number
- 50:56Speaker 1: of women who were digging roots. He asked, what are
- 50:59Speaker 1: you doing there? They replied, we are digging roots. He said,
- 51:04Speaker 1: I do not like that. He took the roots away
- 51:07Speaker 1: and sent them to Clatsip. Ever since that time there
- 51:10Speaker 1: have been no roots at Tillamuck, while at Clatsup they
- 51:13Speaker 1: are very plentiful. He went on and came to a
- 51:17Speaker 1: river full of salmon which were clapping their fins. He
- 51:20Speaker 1: caught one of them, threw it ashore, stepped on it,
- 51:23Speaker 1: and flattened it. It became a flounder. Ever since then,
- 51:27Speaker 1: flounders have been plentiful at Tillamok, while there have been
- 51:31Speaker 1: no salmon there. A sayal traveled on and came to
- 51:35Speaker 1: a house in which he saw people lying around the fire.
- 51:39Speaker 1: He asked, what is the matter, Are you sick? No,
- 51:42Speaker 1: they replied, we are starving. East Wind wants to kill us.
- 51:46Speaker 1: The river, sea, and the beach are frozen over, and
- 51:49Speaker 1: we cannot get any food. Then he said, can't you
- 51:53Speaker 1: make east Wind stop blowing so you can secure food.
- 51:57Speaker 1: He went out of the house and far up the river,
- 51:59Speaker 1: which was frozen over. It was so slippery he could
- 52:02Speaker 1: hardly stand. He went up the river to meet east
- 52:05Speaker 1: Wind and to conquer him. Before he came to the
- 52:08Speaker 1: house of east Wind, he took up some pieces of ice,
- 52:11Speaker 1: which he threw into the river, saying, henceforth it shall
- 52:15Speaker 1: not be as cold as it is now. Winter shall
- 52:18Speaker 1: be a little cold, but not very much, so you
- 52:21Speaker 1: shall become herring. The ice at once became herring and
- 52:25Speaker 1: swam down the river. Assayl went on until he reached
- 52:29Speaker 1: the house of east Wind. He entered and whistled. He
- 52:32Speaker 1: was trembling with cold, but did not go near the fire.
- 52:36Speaker 1: He said, I am so warm, I cannot go near
- 52:39Speaker 1: the fire. Then he told east Wind. He came from
- 52:42Speaker 1: a house where they were drying herring. East Wind said,
- 52:46Speaker 1: don't say so. It is winter now there will be
- 52:49Speaker 1: no herring for a long time to come. Assayl replied,
- 52:53Speaker 1: don't you believe me, There are plenty of herring outside.
- 52:56Speaker 1: He took an icicle, which he warmed at the fire.
- 53:00Speaker 1: Look how quickly it boils, he said to east Wind.
- 53:02Speaker 1: As the ice melted. He made east Wind believe that
- 53:06Speaker 1: the melting ice was a herring. Then east Wind ceased
- 53:10Speaker 1: to blow, the ice began to melt, and the people
- 53:12Speaker 1: had plenty of food. Until then, it had been winter
- 53:16Speaker 1: all the year. Now we have both summer and winter.
- 53:21Speaker 1: The Golden Age Tinne long ago, the world was only
- 53:26Speaker 1: a great sheet of water. There was no land, There
- 53:29Speaker 1: were no people. Only the thunderbird lived. The beating of
- 53:33Speaker 1: its wings was thunder, Its glance was lightning. Then the
- 53:37Speaker 1: thunderbird flew down and touched the water, and thus the
- 53:40Speaker 1: earth arose. Then the thunderbird flew down again and touched
- 53:44Speaker 1: the earth. Thus the animals were created. Thus thunderbird created
- 53:49Speaker 1: all living things except people. Dog was the ancestor of
- 53:53Speaker 1: the Tinne. Then thunderbird gave to the Tinne a sacred arrow.
- 53:59Speaker 1: This arrow was never to be used or lost. Thus
- 54:02Speaker 1: the Tinnae, because of the sacred arrow, never died. Men
- 54:06Speaker 1: wore out their throats with eating. Men lived so long
- 54:09Speaker 1: their feet wore out from walking. Thus the Tinee were happy.
- 54:13Speaker 1: Then they disobeyed thunderbird. They used the sacred arrow. Therefore
- 54:18Speaker 1: arrow flew away. Thus the Teenae now die, as do
- 54:22Speaker 1: other Indians. The first totem pole, as told by Natalie
- 54:28Speaker 1: Curtis Quaktio. Once there was a chief who had never
- 54:33Speaker 1: had a dance. All the other chiefs had big dances,
- 54:37Speaker 1: but Wakiosh none. Therefore Wakiosh was unhappy. He thought for
- 54:42Speaker 1: a long time about the dance. Then he went up
- 54:44Speaker 1: into the mountains to fast. Four days. He fasted. On
- 54:48Speaker 1: the fourth day, he fell asleep. Then something fell on
- 54:52Speaker 1: his breast. It was a green frog. Frog said, wake up.
- 54:56Speaker 1: Then Wakiosh waked up. He looked about to see what
- 55:00Speaker 1: there he was. Frog said, you are on Raven's back.
- 55:03Speaker 1: Raven will fly around the world with you. So Raven flew.
- 55:08Speaker 1: Raven flew all around the world. Raven showed Wakiosh everything
- 55:12Speaker 1: in the world. On the fourth day, Raven flew past
- 55:15Speaker 1: a house with a totem pole in front of it.
- 55:18Speaker 1: Wakiosh could hear singing in the house. Wakiosh wished he
- 55:22Speaker 1: could take the totem pole and the house with him.
- 55:25Speaker 1: Now Frog knew what Wakiosh was thinking. Frog told Raven.
- 55:30Speaker 1: Raven stopped, and Frog told waki Ash to hide behind
- 55:34Speaker 1: the door. Frog said, when they dance, jump out into
- 55:38Speaker 1: the room. The people in the house began to dance.
- 55:41Speaker 1: They were animal people, but they could not sing or dance.
- 55:45Speaker 1: One said, something is the matter, some one is near us.
- 55:49Speaker 1: Chief said, Let one who can run faster than the
- 55:52Speaker 1: flames go around the house and see. So Mouse went.
- 55:56Speaker 1: Mouse could go anywhere, even into a box. Now Mouse
- 56:00Speaker 1: looked like a woman. She had taken off her animal clothes.
- 56:04Speaker 1: Mouse ran out, but Wakiash caught her. Wakiosh said, wait,
- 56:09Speaker 1: I will give you something, so he gave her a
- 56:11Speaker 1: piece of mountain goats fat. Wakiosh said to Mouse, I
- 56:15Speaker 1: want the totem pole and the house. I want the
- 56:18Speaker 1: dances and the songs. Mouse said, wait until I come again.
- 56:22Speaker 1: Mouse went back into the house. She said I could
- 56:26Speaker 1: find nobody. So the animal people tried again to dance.
- 56:30Speaker 1: They tried three times. Each time Chief sent Mouse out
- 56:34Speaker 1: to see if some one was near. Each time Mouse
- 56:37Speaker 1: talked with Wakiosh the third time. Mouse said, when they
- 56:40Speaker 1: began to dance, jump into the room. So the animal
- 56:44Speaker 1: people began to dance. Then Wakiosh sprang into the room.
- 56:48Speaker 1: The dancers were ashamed. They had taken off their animal
- 56:52Speaker 1: clothes and looked like men. So the animal people were silent.
- 56:56Speaker 1: Then Mouse said, what does this man want now? Wakio
- 57:00Speaker 1: Jush wanted the totem pole and the house. He wanted
- 57:02Speaker 1: the dances and the songs. Mouse knew what Wakiosh was thinking.
- 57:07Speaker 1: Mouse told the animal people. Chief said, let the man
- 57:11Speaker 1: sit down. We will show him how to dance. So
- 57:14Speaker 1: they danced. Then Chief asked Wakiosh what kind of a
- 57:18Speaker 1: dance he would like to choose. They were making masks
- 57:21Speaker 1: for the dance. Wakiosh wanted the echo mask and the
- 57:25Speaker 1: little man mask. The little man who talks talks and
- 57:28Speaker 1: quarrels with others. Mouse told the people what Wakiosh was thinking.
- 57:33Speaker 1: Then Chief said, you can take the totem pole and
- 57:36Speaker 1: the house. Also you can take the masks and dances
- 57:40Speaker 1: for one dance. Then Chief folded up the house very small.
- 57:44Speaker 1: He put it in a dancer's head dress. Chief said,
- 57:47Speaker 1: when you reach home. Throw down this bundle. The house
- 57:50Speaker 1: will unfold, and you can give a dance. Then Wakiosh
- 57:55Speaker 1: went back to Raven. Wakiosh climbed on Raven's back and
- 57:58Speaker 1: went to sleep. When he awoke, Raven and Frog were gone.
- 58:03Speaker 1: Wakiosh was alone. It was night and the tribe was asleep.
- 58:07Speaker 1: Then Wakiosh threw down the bundle. Behold, the house and
- 58:10Speaker 1: totem pole were there. The whale painted on the house
- 58:14Speaker 1: was blowing. The animals on the totem pole were making noises.
- 58:18Speaker 1: At once, the tribe woke up. They came to see Wakiosh.
- 58:22Speaker 1: Wakiosh found he had been gone four years instead of
- 58:26Speaker 1: four days. Then Wakiosh gave a great dance. He taught
- 58:29Speaker 1: the people the songs. Echo came to the dance. He
- 58:33Speaker 1: repeated all the sounds they made. When they finished the dance, behold,
- 58:38Speaker 1: the house was gone. It went back to the animal people.
- 58:41Speaker 1: Thus all the chiefs were ashamed because Wakiosh had the
- 58:45Speaker 1: best dance. Then Wakiosh made out of wood a house
- 58:49Speaker 1: and another totem pole. They called it Kali kwaiuish, the
- 58:53Speaker 1: pole that holds up the sky Spirit of snow. Spirit
- 59:00Speaker 1: of Snow did not like people. He was very stingy.
- 59:03Speaker 1: Spirit of snow did not wish that people should eat
- 59:06Speaker 1: of the deer and elk. Therefore the Indians did not
- 59:09Speaker 1: like him. Therefore, when too much snow fell, the Indians
- 59:13Speaker 1: outwitted Spirit of snow they said a charm to him.
- 59:17Speaker 1: They said this to Spirit of snow, hither drive the elk,
- 59:21Speaker 1: the black necked ones that dwell back to the mountains
- 59:24Speaker 1: in dark places under the trees. Thus it was customary
- 59:28Speaker 1: to speak to snow. Then it no longer snowed again,
- 59:32Speaker 1: he became quiet. Snow is stingy. He does not desire
- 59:36Speaker 1: to drive down elk. Owl and Raven Esquimaux. Owl and
- 59:43Speaker 1: Raven were close friends. One day, Raven made a new
- 59:47Speaker 1: dress dappled black and white for Owl. Owl in return
- 59:51Speaker 1: made for Raven a pair of whale bone boots, and
- 59:54Speaker 1: then began to make for her a white dress. When
- 59:57Speaker 1: Owl wanted to fit the dress, Raven hopped about and
- 1:00:00Speaker 1: would not sit still. Owl became very angry and said,
- 1:00:04Speaker 1: if I fly over you with a blubber lamp, don't jump.
- 1:00:07Speaker 1: Raven continued to hop about. At last, Owl became very
- 1:00:12Speaker 1: angry and emptied the blubber lamp over the new white dress.
- 1:00:16Speaker 1: Raven cried, crack crack. Ever since that day, Raven has
- 1:00:21Speaker 1: been black all over. Cradle song Modoc. Early in the morning, Robin,
- 1:00:29Speaker 1: Will he dance early? Early? Will it pick at the
- 1:00:32Speaker 1: cedar tree? Early in the morning. It chatters chip whip,
- 1:00:35Speaker 1: chip whip, dick, chitch chick chick. Wood rat and rabbits Modoc.
- 1:00:44Speaker 1: A wood rat lived with its mother. Five cottontail rabbits
- 1:00:47Speaker 1: lived nearby. Rat said to rabbit, let us have a quarrel.
- 1:00:52Speaker 1: Rabbit said, why do you want to quarrel with me?
- 1:00:55Speaker 1: Woodrat replied, well, that's all right, let us have a fuss.
- 1:00:59Speaker 1: Don't you always prefer the bitter leaves of some sort
- 1:01:01Speaker 1: of cabbage to anything else. Rabbit answered, you must be
- 1:01:05Speaker 1: a thief. Only yesterday I saw you watching carefully for
- 1:01:09Speaker 1: the right moment to steal something. Your big ears were
- 1:01:12Speaker 1: bent sideways. Woodrat replied, and you I see always skipping
- 1:01:17Speaker 1: about with your crooked legs to snatch leaves from the
- 1:01:20Speaker 1: cabbage bush. Rabbit said, you are an old fool. You
- 1:01:25Speaker 1: are good for nothing except to eat holes in your
- 1:01:27Speaker 1: grandmother's dress. That is why you want to attack me.
- 1:01:31Speaker 1: Wood rat went to a distance and spread out a
- 1:01:34Speaker 1: net to catch rabbit. Then he seized a stick, drove
- 1:01:37Speaker 1: rabbit into the net, and beat him to death. Woodrat
- 1:01:41Speaker 1: went to the second rabbit, let us have a fight.
- 1:01:44Speaker 1: Why should we fight, asked second rabbit. They fought because
- 1:01:48Speaker 1: second rabbit, said, wood Rat ate up his grandmother's long dress.
- 1:01:52Speaker 1: Wood Rat went to third rabbit. You are nothing but
- 1:01:55Speaker 1: a fool, a good for nothing eater of cabbage leaves,
- 1:01:58Speaker 1: said wood Ratrabbit answered, you are a thief. You live
- 1:02:02Speaker 1: in an old wooden shed. So wood Rat started a
- 1:02:06Speaker 1: quarrel with all the cottontail rabbits. Thus wood Rat killed
- 1:02:10Speaker 1: all five cottontail rabbits. Then wood Rat and his mother
- 1:02:14Speaker 1: ate them up. They danced over them a medicine dance.
- 1:02:17Speaker 1: While they danced, wood Rat's wooden lodge caught fire. Thus
- 1:02:21Speaker 1: wood Rat and his mother were burned to death. This
- 1:02:25Speaker 1: is the end of the tail quarrel of Sun and
- 1:02:30Speaker 1: Moon see you on. In the days of the first grandfather,
- 1:02:35Speaker 1: Ni'aba the moon and me the sun lived upon the earth.
- 1:02:39Speaker 1: Then they quarreled, said Ni'aba, I am out of patience
- 1:02:43Speaker 1: with you. I gather the people, but you scatter them.
- 1:02:46Speaker 1: You cause them to be lost, said me the sun.
- 1:02:50Speaker 1: I wish for many people to grow, so I scatter them.
- 1:02:54Speaker 1: You put them in darkness. Thus you kill many with hunger.
- 1:02:58Speaker 1: Then me called to the people, Ho, ye, who are people?
- 1:03:03Speaker 1: Many of you shall grow strong. I will look down
- 1:03:05Speaker 1: on you from above. I will rule all your work,
- 1:03:09Speaker 1: said Niaba, And I too will dwell above you. I
- 1:03:12Speaker 1: will gather you when it is dark, assembling in full numbers.
- 1:03:16Speaker 1: You shall sleep. I myself will rule all your work.
- 1:03:20Speaker 1: We will walk in the trail, one after the other.
- 1:03:23Speaker 1: I will walk behind him. So Ni'aba follows me in
- 1:03:27Speaker 1: the trail and the sky. Niaba is just like a woman.
- 1:03:31Speaker 1: She always walks with a kettle on her arm. Chinook
- 1:03:36Speaker 1: wind Yakama. Once five brothers lived on great River. They
- 1:03:42Speaker 1: were the Chinook brothers, and they caused the warm wind
- 1:03:45Speaker 1: to blow. There were five other brothers who lived on
- 1:03:48Speaker 1: great River. They lived at Walla Walla, the meeting of
- 1:03:51Speaker 1: the waters. They caused the cold wind to blow. Now,
- 1:03:54Speaker 1: the grandparents of all these brothers lived at Umatilla, the
- 1:03:58Speaker 1: place of wind drifted. Walla Walla brothers and Chinook brothers
- 1:04:03Speaker 1: were always fighting. They made the winds to sweep over
- 1:04:06Speaker 1: the country. They blew down trees and raised great clouds
- 1:04:10Speaker 1: of dust. They froze the rivers and thawed them so
- 1:04:13Speaker 1: as to make floods. It was very hard for the people.
- 1:04:17Speaker 1: At last, Walla Walla brothers said to Chinook brothers, we
- 1:04:21Speaker 1: will wrestle with you. Whoever falls down shall have his
- 1:04:24Speaker 1: head cut off. Thus he shall be dead. So Coyote
- 1:04:28Speaker 1: was made judge. He was also to cut the heads
- 1:04:31Speaker 1: off those who fell down. Now, Coyote secretly told the
- 1:04:35Speaker 1: grandparents of Chinook brothers how to throw oil on the ground,
- 1:04:39Speaker 1: then their sons would not fall. Coyote also secretly told
- 1:04:43Speaker 1: the grandparents of Walla Walla brothers to throw ice on
- 1:04:46Speaker 1: the ground, then their sons would not fall. The oil
- 1:04:50Speaker 1: and the ice made the ground very slippery. But the
- 1:04:53Speaker 1: Walla Walla grandparents had thrown ice on the ground last.
- 1:04:57Speaker 1: So Chinook brothers fell down. First one th well and
- 1:05:00Speaker 1: then another, until all fell down. Then Coyote cut off
- 1:05:04Speaker 1: their heads. Now the oldest Chinook brother had a baby son.
- 1:05:08Speaker 1: The baby's mother taught him he must revenge his father
- 1:05:11Speaker 1: and uncles. So young Chinook grew very strong. At last,
- 1:05:16Speaker 1: he felt himself very strong. He could pull up large
- 1:05:20Speaker 1: fir trees and throw them around like weeds. Then Young
- 1:05:24Speaker 1: Chinook went up Great River. Wherever he went, he pulled
- 1:05:27Speaker 1: up large fir trees and threw them around like weeds.
- 1:05:31Speaker 1: In the valley of the Yacamaw, he turned aside and
- 1:05:34Speaker 1: went to sleep by stas the creek. The mark of
- 1:05:37Speaker 1: his sleeping place can still be seen on the mountain side.
- 1:05:41Speaker 1: Then Young Chinook came back to the Great River and
- 1:05:44Speaker 1: went to Umatilla, the place of wind drifted sands. Here
- 1:05:48Speaker 1: he found his grandparents very cold and hungry. While Walla
- 1:05:52Speaker 1: brothers caused the northeast wind to blow all the time,
- 1:05:55Speaker 1: They also stole their fish when they were returning to
- 1:05:58Speaker 1: the shore. Always they stole the fish. Young Chinook said,
- 1:06:03Speaker 1: we will go fishing now, So grandfather started out to fish.
- 1:06:07Speaker 1: Young Chinook lay down in the bottom of the boat.
- 1:06:10Speaker 1: When the boat was full of fish, grandfather started back
- 1:06:13Speaker 1: for the shore. Then Walla Walla brothers started out from
- 1:06:17Speaker 1: the shore to rob grandfather, but they could not catch
- 1:06:20Speaker 1: the boat. Every time Walla Walla brothers came near the boat,
- 1:06:24Speaker 1: it would shoot ahead. So grandfather reached the shore with
- 1:06:27Speaker 1: his fish. Then Young Chinook took his grandparents to the
- 1:06:31Speaker 1: river and bathed them. All the straw and grass and
- 1:06:35Speaker 1: bark which he washed off became trout. That is how
- 1:06:39Speaker 1: trout came to be in great river. Now Walla Walla
- 1:06:42Speaker 1: brothers knew that Young Chinook was alive, they sent a
- 1:06:45Speaker 1: messenger to him. They said, we will wrestle with you.
- 1:06:49Speaker 1: Whoever falls down shall have his head cut off, Thus
- 1:06:52Speaker 1: he shall be dead. So Coyote was made judge. He
- 1:06:56Speaker 1: was also to cut off the heads of those who
- 1:06:58Speaker 1: fell down. Now Coyote secretly told the grandparents of Walla
- 1:07:03Speaker 1: Walla brothers to throw ice on the ground. Coyote also
- 1:07:06Speaker 1: secretly told the grandparents of Young Chinook to throw oil
- 1:07:09Speaker 1: on the ground. But he told them to throw oil last.
- 1:07:13Speaker 1: So Young Chinook wrestled with Walla Walla brothers one after another.
- 1:07:18Speaker 1: So the Walla Walla brothers fell to the ground. First
- 1:07:21Speaker 1: one fell and then another, until four had fallen. Then
- 1:07:25Speaker 1: Coyote cut off their heads. The fifth one yielded without wrestling,
- 1:07:29Speaker 1: so Coyote let him live. But Coyote said, you must
- 1:07:33Speaker 1: blow only lightly. You must never freeze people. Again to
- 1:07:38Speaker 1: young Chinook, Coyote said, you shall blow hardest only at night,
- 1:07:43Speaker 1: you shall blow first on the mountain ridges to warn
- 1:07:45Speaker 1: the people. Thus, now winter is only a little cold.
- 1:07:51Speaker 1: The Miser of Tacoma Cowlitz, long long ago. Miser lived
- 1:07:57Speaker 1: near the foot of Tacoma. He never was happy when
- 1:08:00Speaker 1: food was scarce and the tribe were starving. Miser could
- 1:08:03Speaker 1: find fish in secret places in the streams. When the
- 1:08:07Speaker 1: snows were deep and the black necked elk hid in
- 1:08:10Speaker 1: the dark places of the forest, he could still secure meat.
- 1:08:14Speaker 1: His skill as a hunter and fisherman was known to
- 1:08:17Speaker 1: all his tribe, but Miser cared only for hikua. Now Moosmus,
- 1:08:22Speaker 1: the elk was Miser's Tomonawus. Therefore he tried to talk
- 1:08:26Speaker 1: with the elk, even while hunting them. He wanted more hikua.
- 1:08:31Speaker 1: One night, Mousmus whispered to Miser the secret hiding place
- 1:08:34Speaker 1: of the hqua of the Tominowos. The hiding place was
- 1:08:38Speaker 1: high up in Tacoma. Early in the morning, Miser began
- 1:08:41Speaker 1: to make ready for his search. He sent his Klutchmann
- 1:08:44Speaker 1: to dig kamas roots. Thus he could work secretly. He
- 1:08:49Speaker 1: made two elkhorn picks by taking off all the prongs
- 1:08:52Speaker 1: except the upper ones. He filled his ikta with kinnikinik
- 1:08:57Speaker 1: and with dried salmon. At sunset, Myia began to climb
- 1:09:00Speaker 1: the mountain all night. He climbed the trail all the
- 1:09:04Speaker 1: next day. He climbed by night again. He was above
- 1:09:07Speaker 1: the snow line, cold and tired and hungry. When the
- 1:09:11Speaker 1: moon rose, he climbed again, over vast snow fields, across
- 1:09:16Speaker 1: wide cracks in the ice, over the slippery shoulders of
- 1:09:20Speaker 1: the lower peaks. He climbed. At sunrise he reached the top.
- 1:09:24Speaker 1: Now Tacoma was the home of the Tamanawus. Therefore Miser
- 1:09:28Speaker 1: was afraid, But moose Mouse had told him where the
- 1:09:31Speaker 1: hequaal was. Hidden. In the white snow field which covered
- 1:09:35Speaker 1: the crater was a black lake. Beyond it were three
- 1:09:38Speaker 1: stones of equal height, all as tall as a giant.
- 1:09:42Speaker 1: The top of the first was shaped like a salmon's head,
- 1:09:45Speaker 1: the top of the second was like a camas route,
- 1:09:48Speaker 1: and the third like an elk's head. Then Miser believed
- 1:09:52Speaker 1: the voice of moose mouse. Miser threw down his ikta,
- 1:09:56Speaker 1: he unwrapped his elkhorn pick. Then he began to dig
- 1:09:59Speaker 1: in the sea. At the foot of the elk's head,
- 1:10:02Speaker 1: Miser struck the first blow as an echo, he heard
- 1:10:06Speaker 1: a sudden puff. Startled. He turned to see a huge
- 1:10:09Speaker 1: otter climbing out of the black waters of the lake.
- 1:10:13Speaker 1: Big Otter struck his tail with a loud thump on
- 1:10:15Speaker 1: the snow. Another otter appeared, then another. At last twelve
- 1:10:20Speaker 1: outers gathered in a circle around their huge leader. They
- 1:10:24Speaker 1: formed a circle around Miser, digging with his pick at
- 1:10:27Speaker 1: the foot of the elk's head. Then big Otter leaped
- 1:10:31Speaker 1: to the top of the elk's head. All the otters
- 1:10:33Speaker 1: gave a loud puff. Miser kept digging. At every thirteenth
- 1:10:39Speaker 1: blow of the pick, big Otter thumped with his tail
- 1:10:42Speaker 1: on the elk's head. Then the circle of twelve thumped
- 1:10:45Speaker 1: with theirs on the snow. Miser became tired and stopped
- 1:10:49Speaker 1: digging for a moment. Big Otter turned on the elk's
- 1:10:52Speaker 1: head with his tail. He struck Miser on the shoulder.
- 1:10:56Speaker 1: Then the twelve turned, walked backward and struck him with
- 1:11:00Speaker 1: their tails. Miser began to dig again. As he dug
- 1:11:04Speaker 1: in the rock, his pick broke. Big Otter jumped from
- 1:11:07Speaker 1: the elk's head. He seized the second pick in his
- 1:11:10Speaker 1: mouth and gave it to him. Miser dared not stop.
- 1:11:14Speaker 1: With each thirteenth blow of the pick and the thump
- 1:11:17Speaker 1: of the tails, the otters came nearer. He could feel
- 1:11:20Speaker 1: their breath as he lifted the last stone. Beneath lay
- 1:11:24Speaker 1: a great hole filled with hikua. As he lifted out
- 1:11:28Speaker 1: the shells, the otters returned to their large circle. Miser
- 1:11:32Speaker 1: lifted out handful after handful of the shell money. He
- 1:11:36Speaker 1: strung the hequa on elk Sinew's twenty strings. In all
- 1:11:40Speaker 1: the rest he covered again. He hurried, for it was
- 1:11:43Speaker 1: after noon and he must return below the snow line.
- 1:11:46Speaker 1: Then Miser left the elk's head. He offered no shells
- 1:11:49Speaker 1: to Musmus or to Sahil. He had forgotten the tomanaus.
- 1:11:54Speaker 1: As he crossed the crater, the otters, one by one,
- 1:11:57Speaker 1: with a loud puff, jumped into the black lake. They
- 1:12:00Speaker 1: began to beat the black water with their tails. He
- 1:12:03Speaker 1: heard them beat the water as he plunged through the
- 1:12:05Speaker 1: snow to the edge of the crater. Miser felt that
- 1:12:08Speaker 1: the shells were very heavy. As he stepped over the
- 1:12:11Speaker 1: edge of the crater, he glanced back. The three stones
- 1:12:14Speaker 1: had vanished. A thick mist rose from the black waters
- 1:12:18Speaker 1: of the lake. Under the mist was a black cloud
- 1:12:21Speaker 1: hiding the water. Miser feared Tominos in the clouds. Then
- 1:12:26Speaker 1: the storm seized him. It flung him over an ice bank.
- 1:12:30Speaker 1: The blackness of all darkness lay around him. Kolnas, the
- 1:12:34Speaker 1: storm God, came down upon the mountain to Ta. The
- 1:12:38Speaker 1: thunder deafened him with its roar. The storm crashed about him.
- 1:12:42Speaker 1: Fiery blasts melted the snow into great torrents. Icy winds
- 1:12:46Speaker 1: froze them solid again. In the roar and thunder, Miser
- 1:12:51Speaker 1: heard the voice of Koghaete Hyges Tomanaoos heard also the
- 1:12:56Speaker 1: voices of all the Tomenos, ha ha hi qua ha
- 1:12:59Speaker 1: ha Jhikua. Miser threw away a string of hiqua. The
- 1:13:04Speaker 1: storm slackened for a moment, then all began again, louder
- 1:13:08Speaker 1: than ever. Kakaete screamed, Ha ha hiqua, ha ha hiqua.
- 1:13:13Speaker 1: One by one, Miser threw away the strings of hiqua
- 1:13:17Speaker 1: strung on the sinews of Moosmoos, the elk always the
- 1:13:20Speaker 1: Tominos screamed after him. Then, when the last string was gone,
- 1:13:25Speaker 1: with a last gust, the storm blew him down flat
- 1:13:28Speaker 1: upon the ground. Miser slept a long time. When he awoke,
- 1:13:33Speaker 1: Tacoma glistened above him, shining white in the sunlight. All
- 1:13:37Speaker 1: around him grew kamas roots, rocky ridges lay where once
- 1:13:41Speaker 1: the forest had stretched. Sanny meadows lay around him. Miser
- 1:13:45Speaker 1: stretched himself in rows. Only dry leaves and dead grass
- 1:13:49Speaker 1: remained in the rotted Ikta. Miser wondered. Then he went
- 1:13:54Speaker 1: down the mountain side. He ate berries for food, until
- 1:13:57Speaker 1: he came to a cabin in the valley. There lived
- 1:14:00Speaker 1: a very old woman. He talked with her and found
- 1:14:03Speaker 1: she was his Klutchmann. Klutchmann said he had slept thirty snows.
- 1:14:08Speaker 1: Miser looked at himself in a pool. He was very old,
- 1:14:12Speaker 1: his hair was white. Many many snows had The angry
- 1:14:16Speaker 1: tominos made him sleep, But Miser was happy. He no
- 1:14:20Speaker 1: longer cared for Hikua. End of section two, Part three
- 1:14:37Speaker 1: of Myths and Legends of the Pacific Northwest by Catherine
- 1:14:40Speaker 1: Barry Judson. This LibriVox recording as in the public domain
- 1:14:45Speaker 1: Part three, Why there are no snakes on Tacoma. A
- 1:14:51Speaker 1: long long time ago, Tayi Sahel became angry with the people.
- 1:14:55Speaker 1: Saheil ordered a medicineman to take his bow and arrow
- 1:14:59Speaker 1: and shoot into the cloud which hung low over Tacoma.
- 1:15:03Speaker 1: The medicine man shot the arrow and it stuck fast
- 1:15:06Speaker 1: in the cloud. Then he shot another one into the
- 1:15:08Speaker 1: lower end of the first. Then he shot another into
- 1:15:12Speaker 1: the lower end of the second. He shot arrows until
- 1:15:15Speaker 1: he had made a chain which reached from the cloud
- 1:15:18Speaker 1: to the earth. The medicine man told his klutchmann and
- 1:15:21Speaker 1: his children to climb up the arrow trail. Then he
- 1:15:24Speaker 1: told the good animals to climb up the arrow trail.
- 1:15:27Speaker 1: Then the medicine man climbed up himself. Just as he
- 1:15:31Speaker 1: was climbing into the cloud, he looked back a long
- 1:15:34Speaker 1: line of bad animals and snakes were also climbing up
- 1:15:38Speaker 1: the arrow trail. Therefore, the medicine man broke the chain
- 1:15:41Speaker 1: of arrows. Thus the snakes and bad animals fell down
- 1:15:45Speaker 1: on the mountain side. Then at once it began to rain.
- 1:15:49Speaker 1: It rained until all the land was flooded. Water reached
- 1:15:53Speaker 1: even to the snow line of Tacoma. When all the
- 1:15:56Speaker 1: bad animals and snakes were drowned, it stopped rain. After
- 1:16:01Speaker 1: a while, the water sank again. Then the medicineman and
- 1:16:04Speaker 1: his glutchmen and the children climbed out of the cloud
- 1:16:08Speaker 1: and came down the mountain side. The good animals also
- 1:16:11Speaker 1: climbed out of the cloud. Thus there are now no
- 1:16:15Speaker 1: snakes or bad animals on Tacoma. Cry because he had
- 1:16:21Speaker 1: no wife, nez per Se. Once there was a little boy.
- 1:16:26Speaker 1: He was an orphan. This boy cried day and night
- 1:16:30Speaker 1: and would never be quiet. His grandmother asked him one day,
- 1:16:34Speaker 1: what makes you cry? He said, I cry because I
- 1:16:37Speaker 1: want a wife. Now his grandparents knew of a girl
- 1:16:41Speaker 1: who lived toward the east, and they sent him there.
- 1:16:44Speaker 1: As he went along the trail, he came to a
- 1:16:47Speaker 1: giant's house. He went in to see the giant, who
- 1:16:50Speaker 1: asked him to stay to breakfast. The giant had five
- 1:16:54Speaker 1: roasts on the fire. He had four large roasts and
- 1:16:57Speaker 1: one small one. He said to the boy, pick out
- 1:17:00Speaker 1: the roast you want for breakfast. The boy picked out
- 1:17:03Speaker 1: the small roast. Now, the four large roasts were the
- 1:17:07Speaker 1: legs of people that the giant had killed. The small
- 1:17:10Speaker 1: one was venison. The boy knew this from what his
- 1:17:13Speaker 1: grandmother had told him. She said, never eat too much.
- 1:17:19Speaker 1: After breakfast, he went on on the road. He came
- 1:17:22Speaker 1: to a great rock cliff. Its name was cliff Giant,
- 1:17:26Speaker 1: and it crushed people. The other giant had told him
- 1:17:29Speaker 1: of this one and how to get by it. He
- 1:17:32Speaker 1: had said, turn yourself into a little dog, and very
- 1:17:36Speaker 1: slowly follow the trail under the rock cliff. Keep your
- 1:17:39Speaker 1: eye on rock cliff. When you see it move, run fast.
- 1:17:44Speaker 1: He did this and escaped. Then he went on. He
- 1:17:48Speaker 1: could see at a distance the place where the girl lived.
- 1:17:51Speaker 1: Until he came in sight of this lodge he had
- 1:17:54Speaker 1: never left off crying. Now this girl had a great
- 1:17:57Speaker 1: horse which would kill people before they could reach her lodge.
- 1:18:01Speaker 1: That was her guard. The boy picked up two large
- 1:18:05Speaker 1: stones and ran, still crying, toward the lodge. The animal
- 1:18:09Speaker 1: ran at the boy, but the boy spat all over
- 1:18:12Speaker 1: one of the stones. When the horse came close, he
- 1:18:15Speaker 1: threw the stone behind him. Then the horse stopped to
- 1:18:19Speaker 1: stamp on the stone, and the boy ran on. He
- 1:18:22Speaker 1: was almost in reach of the lodge when he threw
- 1:18:25Speaker 1: the other stone. The horse stopped to stamp on that,
- 1:18:28Speaker 1: and the boy reached the lodge and jumped in. Very
- 1:18:32Speaker 1: soon the girl entered. She knew him at once and
- 1:18:36Speaker 1: called him by name iwap net at tsik THEI cry
- 1:18:40Speaker 1: because he had no wife. She talked to him and
- 1:18:43Speaker 1: asked him if he wanted a bath. So she built
- 1:18:46Speaker 1: a fire, heated water, and prepared him a bath. When
- 1:18:50Speaker 1: he had taken the bath, he became of man's size.
- 1:18:54Speaker 1: Next morning, they started toward his home. When they reached
- 1:18:58Speaker 1: this his grand Her parents were very old because he
- 1:19:02Speaker 1: had been gone many years. The girl said to her husband,
- 1:19:06Speaker 1: you tell your grandparents to do nothing wrong to night.
- 1:19:09Speaker 1: If they obey, I will give them a bath that
- 1:19:11Speaker 1: will make them young again. In the morning, she did so,
- 1:19:15Speaker 1: but they had not obeyed her directions, so they did
- 1:19:18Speaker 1: not become young again. The next night they were both dead.
- 1:19:23Speaker 1: Then the girl and her husband started for her old home.
- 1:19:26Speaker 1: They rode back on the great horse, but he did
- 1:19:29Speaker 1: not go very well. They made a whip out of
- 1:19:32Speaker 1: black haw The whip said to them, I can outlast
- 1:19:36Speaker 1: all other whips. They made a whip out of smoke
- 1:19:39Speaker 1: wood coyote rope. This whip said, when the giant gets
- 1:19:44Speaker 1: too close, throw me down and I will tangle up
- 1:19:47Speaker 1: the giant. They made a whip out of mud. This
- 1:19:50Speaker 1: whip said, throw me down and I will mire the giant.
- 1:19:54Speaker 1: They made a whip out of slide rock. This whip said,
- 1:19:58Speaker 1: throw me down, and the giant will have trouble in
- 1:20:00Speaker 1: getting by. They made a whip out of red haw.
- 1:20:04Speaker 1: This whip said, throw me down, and I will tear
- 1:20:07Speaker 1: the giant's flesh. They made a whip out of big mountains.
- 1:20:12Speaker 1: This whip said, throw me down, and the giant will
- 1:20:15Speaker 1: not be able to get past me. When they had
- 1:20:18Speaker 1: finished all the whips, they started to pass the giant's house.
- 1:20:22Speaker 1: The giant rushed out and cried, give me your wife.
- 1:20:26Speaker 1: The boy answered, get me a drink of water, and
- 1:20:29Speaker 1: I will give you my wife. When the giant went
- 1:20:32Speaker 1: to get the water, the boy whipped up the horse
- 1:20:35Speaker 1: and hurried on. They had gone some ways when the
- 1:20:38Speaker 1: giant came out. They threw down the whip of black haw.
- 1:20:42Speaker 1: He almost overtook them, and they threw down the whip
- 1:20:45Speaker 1: of smoke wood. It tangled up the giant until they
- 1:20:48Speaker 1: got away. When the giant almost overtook them again, they
- 1:20:53Speaker 1: threw down the mud whip, and he was mired. When
- 1:20:56Speaker 1: the giant almost overtook them the fourth time, they threw
- 1:20:59Speaker 1: down the slide rock whip, and the giant had great
- 1:21:02Speaker 1: trouble in getting by. When the giant almost overtook them.
- 1:21:06Speaker 1: The fifth time, they threw down the red haw whip,
- 1:21:10Speaker 1: and it tore the flesh of the giant. And when
- 1:21:13Speaker 1: the giant almost overtook them the sixth time, they threw
- 1:21:16Speaker 1: down the whip of high mountains, and he could not
- 1:21:19Speaker 1: cross it. Thus they escaped. How Coyote got his cunning
- 1:21:25Speaker 1: shastan long long ago. Charia old man above made first
- 1:21:31Speaker 1: the fishes, then the lower animals. Afterwards he made a man.
- 1:21:36Speaker 1: Chariah ordered the man to decide the rank of the animals.
- 1:21:40Speaker 1: The man said he would give to each a bow.
- 1:21:42Speaker 1: By the length of the bow given him, would each
- 1:21:45Speaker 1: animal know his rank the next day, when the sun
- 1:21:48Speaker 1: was new, would man give away the bows. Coyote listened.
- 1:21:52Speaker 1: If he received the longest bow, he would be the
- 1:21:55Speaker 1: most important animal. He decided not to sleep. He would
- 1:21:59Speaker 1: be the first one at the meeting place. When the
- 1:22:01Speaker 1: day was new, night owl hooted, wolf howled in the darkness,
- 1:22:06Speaker 1: and bat flitted over his head. Coyote slept not Robin
- 1:22:11Speaker 1: chirped and thrush sang when the day was new, and
- 1:22:15Speaker 1: coyote slept, So coyote was last to reach the man
- 1:22:19Speaker 1: and receive the shortest bow of all. So coyote became
- 1:22:23Speaker 1: the meanest of all animals. But in his distress, coyote
- 1:22:27Speaker 1: howled to the man, and he in turn appealed to
- 1:22:30Speaker 1: old man above. Chariah ordered that coyote should be the
- 1:22:34Speaker 1: most cunning of all animals, and so he is to
- 1:22:38Speaker 1: this day the naming of creation nez per Se. Coyote
- 1:22:45Speaker 1: was chief of all the animals. Now he told them
- 1:22:48Speaker 1: that the tribes of men were coming near one and
- 1:22:51Speaker 1: all everything he told them came true. Then he said,
- 1:22:55Speaker 1: tomorrow the people will come out of the ground. I
- 1:22:58Speaker 1: will name them, and they will spread out. Then he
- 1:23:01Speaker 1: named them. He named them until he had named them all,
- 1:23:05Speaker 1: and the people came out. But Coyote had no name
- 1:23:09Speaker 1: for himself. Many people came out. Then he named himself Coyote.
- 1:23:14Speaker 1: Thus came people, not we alone, but all people. The
- 1:23:19Speaker 1: bird chief they called all the birds. They said, the bird,
- 1:23:25Speaker 1: which flying farthest can reach the upper world, shall be chief.
- 1:23:29Speaker 1: All the birds high in the air went to equal heights.
- 1:23:33Speaker 1: Now wren sat beneath the thick feathers of eagle's wing.
- 1:23:36Speaker 1: He sat there as eagle flew The birds all wing
- 1:23:40Speaker 1: tired returned to earth. Only Eagle went above. When Eagle
- 1:23:45Speaker 1: had gone as high as he would, Wren flew beyond him.
- 1:23:49Speaker 1: When the birds had returned below, they waited. Eagle returned alone.
- 1:23:53Speaker 1: After a long time, they counted the birds behold Wren.
- 1:23:58Speaker 1: Only he had not returned. Yearned they waited for him
- 1:24:02Speaker 1: at length. After a long time he returned. Eagle was
- 1:24:06Speaker 1: too highly thinking of himself. When behold Wren was made
- 1:24:10Speaker 1: chief the spell of the laughing raven klammeth at dance
- 1:24:18Speaker 1: place when the Klamath Lake people danced, many people were there. Kimush,
- 1:24:23Speaker 1: old man of the ancients, went there. Then Old Raven
- 1:24:27Speaker 1: laughed at them, laughed when they danced, and all people
- 1:24:30Speaker 1: dancing there became rocks. Gray Wolf entered Kitty above from
- 1:24:35Speaker 1: the north. There he stopped and lay down, although not
- 1:24:39Speaker 1: yet having reached his home, in full dress. At that spot,
- 1:24:43Speaker 1: moccasins with beads on tow stopped and rested. Then Old
- 1:24:48Speaker 1: Grizzly approached Old gray Wolf while lying asleep, and Old
- 1:24:52Speaker 1: Grizzly stole from Gray Wolf his moccasins beads also and
- 1:24:56Speaker 1: put them on to go to the fishing place. Upon
- 1:24:59Speaker 1: the This Old gray Wolf, waking up, threw Old Grizzily
- 1:25:03Speaker 1: down hill. He rolled him down over the rocks for
- 1:25:06Speaker 1: having robbed him of moccasins and beads. Also thus killed
- 1:25:11Speaker 1: he Old Grizzly. Upon this, the Klamath Lake people began
- 1:25:15Speaker 1: fighting the northerners because Old Grizzly had been killed by
- 1:25:19Speaker 1: Old gray Wolf. Then Old Raven laughed at them when fighting,
- 1:25:24Speaker 1: and they became rocks. Origin of the thunderbird long long
- 1:25:30Speaker 1: ago to Uluk's south Wind traveled to the north. There,
- 1:25:35Speaker 1: to Ulukx met quotso Hoi, the giantist. To Uluk said,
- 1:25:40Speaker 1: I am hungry. Give me something to eat. Qutz Hooi said,
- 1:25:44Speaker 1: I have nothing to eat. You can get food by fishing.
- 1:25:47Speaker 1: So south Wind dragged the net he caught tanase Kolai.
- 1:25:53Speaker 1: He caught a little whil south Wind took his stone
- 1:25:56Speaker 1: knife to kill the whale. Then the giantess said, you
- 1:26:00Speaker 1: a sharp shell, do not use your knife. Slit tanase
- 1:26:03Speaker 1: kole down the back, do not cut him crossways. South
- 1:26:08Speaker 1: Wind pretended not to hear. South Wind cut the whale
- 1:26:11Speaker 1: across the back. Suddenly the fish changed into an immense bird.
- 1:26:16Speaker 1: The bird's wings darkened the sun. The flapping of its
- 1:26:19Speaker 1: wings shook the earth. This bird was the thunderbird. He
- 1:26:23Speaker 1: flew to the north and lighted on sulla Hoost near
- 1:26:27Speaker 1: the mouth of Great River. Then south Wind and the
- 1:26:30Speaker 1: Giantess traveled north to find him. One day, picking berries,
- 1:26:34Speaker 1: Kutsoi found the nest of thunderbird. The nest was full
- 1:26:38Speaker 1: of eggs. Kutsoi broke one egg. It was not good,
- 1:26:42Speaker 1: so she threw it down the mountain side. Before it
- 1:26:45Speaker 1: reached the valley, it became an Indian. Quitzoi threw down
- 1:26:49Speaker 1: other eggs. Each egg became an Indian. That is how
- 1:26:53Speaker 1: the Shehelis Indians were created. Indians never cut the first
- 1:26:57Speaker 1: salmon across the back. If they did, the salmon would
- 1:27:01Speaker 1: not run. Always Indian slit the first salmon down the
- 1:27:05Speaker 1: back mount edgecumb Alaska. When all the world was covered
- 1:27:12Speaker 1: with rising waters, Cheeto thunder left his sister Abhishanaku, the
- 1:27:18Speaker 1: underground woman. Cheetels said, sister, you shall never see me again.
- 1:27:22Speaker 1: You shall only hear my voice. He put on the
- 1:27:25Speaker 1: skin of a great bird and flew away. His eyes
- 1:27:29Speaker 1: flashed fire, and the earth shook when he flapped his
- 1:27:32Speaker 1: wings Abashnikoy. The underground woman climbed to the top of
- 1:27:37Speaker 1: Mount Edgecumb. The top opened and she fell in, leaving
- 1:27:41Speaker 1: a great hole. The world is an immense plate resting
- 1:27:44Speaker 1: on a tall pillar. The underground woman holds up the
- 1:27:48Speaker 1: pillar so the plate will not fall. When storms break
- 1:27:52Speaker 1: on Mount Edgecumb, the lightning from Cheetle's eyes gleams through
- 1:27:56Speaker 1: her crater windows. The flapping of his wings makes the
- 1:27:59Speaker 1: plate tremble, and she hears the thundering of his voice,
- 1:28:03Speaker 1: but she never sees Chetto. An Indian's vow to the
- 1:28:09Speaker 1: thunder gods. Footnote as related by Alice C. Fletcher, used
- 1:28:15Speaker 1: by permission. This incident is not a myth, it is
- 1:28:18Speaker 1: actual fact. It is included because it throws light upon
- 1:28:22Speaker 1: the softer side of Indian character, and because it shows
- 1:28:25Speaker 1: also the extent to which the Indian was influenced by
- 1:28:29Speaker 1: the religious beliefs which we term myths and footnote. To
- 1:28:35Speaker 1: an Indian woman, the thunder had spoken in a vision
- 1:28:40Speaker 1: to this god. She promised to give her firstborn child.
- 1:28:43Speaker 1: When she became a mother. She forgot in her joy
- 1:28:46Speaker 1: that the life of her little child did not belong
- 1:28:49Speaker 1: to her, nor did she recall her fateful vow until
- 1:28:52Speaker 1: one bright spring day, when the clouds gathered and she
- 1:28:56Speaker 1: heard the role of the thunder, a sound which summoned
- 1:29:00Speaker 1: all persons consecrated to these gods to bring their offerings
- 1:29:04Speaker 1: and to pay their vows. She remembered what she had promised,
- 1:29:07Speaker 1: but her heart forbade her to lay the infant, which
- 1:29:11Speaker 1: was smiling in her arms, upon the cloud swept hilltop.
- 1:29:15Speaker 1: She pressed the baby to her breast and waited in
- 1:29:18Speaker 1: silence the passing of the gods in the storm. The
- 1:29:21Speaker 1: following spring, when the first thunder pealed, she did not
- 1:29:25Speaker 1: forget her vow, but she could not gather strength to
- 1:29:28Speaker 1: fulfill it. Another year passed, and again the thunder sounded.
- 1:29:33Speaker 1: Taking the toddling child by the hand, the mother climbed
- 1:29:36Speaker 1: the hill, and when the top was reached, she placed
- 1:29:39Speaker 1: it on the ground and fled, But the boy scrambled
- 1:29:42Speaker 1: up and ran after her, and his frightened cry stayed
- 1:29:45Speaker 1: her feet. He caught her garments and clung to them,
- 1:29:49Speaker 1: and although the thunder called, she could not obey. Her
- 1:29:52Speaker 1: vow had been made before she knew the strength of
- 1:29:55Speaker 1: a mother's love. Gathering the boy within her arms she
- 1:29:59Speaker 1: hid herself and him from the presence of the gods.
- 1:30:02Speaker 1: The storm passed, and the mother and child returned to
- 1:30:06Speaker 1: the lodge, but fear had taken possession of her. She
- 1:30:09Speaker 1: watched her son with eyes in which terror and love
- 1:30:12Speaker 1: struggled for mastery. One day, as the little one played
- 1:30:16Speaker 1: beside a rippling brook, laughing and singing in his glee,
- 1:30:20Speaker 1: suddenly the clouds gathered. The flashing lightning sent beast and
- 1:30:24Speaker 1: bird to cover, and drove the mother out to find
- 1:30:27Speaker 1: her child. She heard his voice above the fury of
- 1:30:30Speaker 1: the storm, calling to her. As she neared the brook,
- 1:30:33Speaker 1: a vivid flash blinded her eyes. For a moment. She
- 1:30:37Speaker 1: was stunned, but recovering, she pushed on, only to be
- 1:30:40Speaker 1: appalled by the sight that met her eye. Her boy
- 1:30:44Speaker 1: lay dead, struck by the thunder gods who had claimed
- 1:30:47Speaker 1: their own. No other children came to lighten the sorrow
- 1:30:51Speaker 1: of the lonely woman. But every spring, when the first
- 1:30:54Speaker 1: thunder sounded, and whenever the storm swept the land, this
- 1:30:58Speaker 1: stricken mother climbed the hill, and there, standing alone, with
- 1:31:02Speaker 1: hands uplifted to the black rolling clouds, she sang her
- 1:31:06Speaker 1: song of sorrow and fealty many years ago, the writer
- 1:31:10Speaker 1: met her and heard her song. She was an old
- 1:31:13Speaker 1: old woman. She is now at rest, and let us
- 1:31:16Speaker 1: hope that her lifelong sorrow has turned to joy. The
- 1:31:20Speaker 1: words of her song express her fidelity, and the music
- 1:31:24Speaker 1: betrays her love and sorrow. Flying, flying, sweeping, swirling, they
- 1:31:30Speaker 1: returned the thunder gods to me. They come to me,
- 1:31:33Speaker 1: their own me. They behold, who am their own on wings?
- 1:31:37Speaker 1: They come, flying, flying, sweeping, swirling, They return the thunder
- 1:31:42Speaker 1: gods Chinook ghosts Chinook. The ghosts wanted to buy a wife.
- 1:31:50Speaker 1: They bought blue Jay's sister Aoi. They came in the evening,
- 1:31:55Speaker 1: and on the next morning, Eoi had disappeared. Now blue
- 1:31:58Speaker 1: Jay was a wise bird, a foe to magic. After
- 1:32:02Speaker 1: a year, blue Jay said, I am going to search
- 1:32:04Speaker 1: for Eoi. Blue Jay asked all the trees where do
- 1:32:08Speaker 1: people go when they die? They did not answer. Then
- 1:32:11Speaker 1: blue Jay asked all the birds where do people go
- 1:32:14Speaker 1: when they die? They did not answer. At last, blue
- 1:32:18Speaker 1: Jay said to his wedge, where do people go when
- 1:32:21Speaker 1: they die? Wedge said, pay me and I will tell you.
- 1:32:25Speaker 1: Blue Jay paid him, and Wedge took him on a journey.
- 1:32:29Speaker 1: They arrived at a large village. The last lodge was
- 1:32:32Speaker 1: very large. Smoke was rising only from this lodge. There
- 1:32:36Speaker 1: blue Jay found Eoi. When Yoi saw blue Jay, she said,
- 1:32:40Speaker 1: where did you come from? Blue Jay said, I am
- 1:32:44Speaker 1: not dead. Wedge brought me here. Are you dead? Then
- 1:32:48Speaker 1: blue Jay opened all the lodges and he saw that
- 1:32:50Speaker 1: they were full of bones. He saw a skull and
- 1:32:53Speaker 1: bones close to Eoi. He said, what are you going
- 1:32:57Speaker 1: to do with that skull? Eoi said, that is my husband.
- 1:33:02Speaker 1: When it grew dark, the bones became alive. Blue Jay
- 1:33:05Speaker 1: asked where did all these people come from? Eoi said,
- 1:33:09Speaker 1: do you think they are people? They are ghosts. After
- 1:33:13Speaker 1: some time, Eoi said to him go with those people
- 1:33:16Speaker 1: fishing with a dip net. He went with a young boy.
- 1:33:20Speaker 1: The people spoke always in very low tones, and he
- 1:33:23Speaker 1: did not understand them. E I told him to speak
- 1:33:27Speaker 1: in low tones. When they were going fishing in their canoe,
- 1:33:30Speaker 1: another canoe came down the river. The people in it
- 1:33:33Speaker 1: were singing. Blue Jay began to sing too, and at
- 1:33:37Speaker 1: once the boy became a skeleton. Blue Jay stopped singing,
- 1:33:40Speaker 1: and the boy became a ghost again. When blue Jay
- 1:33:43Speaker 1: spoke in loud tones, the boy always became a skeleton.
- 1:33:48Speaker 1: The ghosts caught leaves and branches in the dip net.
- 1:33:51Speaker 1: These branches and leaves were their trout and salmon. Blue
- 1:33:55Speaker 1: Jay shouted often and all the ghosts became skeletons. One day,
- 1:33:59Speaker 1: when all the ghosts were bones, blue Jay changed their skulls.
- 1:34:03Speaker 1: He put children's skulls on old people. Therefore, the ghosts
- 1:34:07Speaker 1: disliked him. They told Ioi to send him back, but
- 1:34:11Speaker 1: he did not know in what to go. Their canoes
- 1:34:14Speaker 1: were full of holes and covered with moss. So Eoi
- 1:34:17Speaker 1: sent Blue Jay home, but he did not follow her directions.
- 1:34:21Speaker 1: Therefore he died and became a ghost. He returned to
- 1:34:24Speaker 1: the ghost land and found all the bones were real men,
- 1:34:28Speaker 1: the leaves and branches were real salmon and trout, and
- 1:34:31Speaker 1: all their canoes were new. The Memmloose islands klicatat long
- 1:34:39Speaker 1: ago before the white man came. A young chief and
- 1:34:42Speaker 1: a maiden loved one another. Suddenly, the chief went over
- 1:34:46Speaker 1: the spirit trail, but he could find no rest in
- 1:34:49Speaker 1: the land of the spirits. The maiden also grieved for him.
- 1:34:53Speaker 1: Then a vision came to the maiden. It told her
- 1:34:56Speaker 1: to go to the land of the spirits. The maiden
- 1:34:59Speaker 1: told her father of the vision, and they both obeyed.
- 1:35:02Speaker 1: The father made ready a canoe, placed her in it,
- 1:35:06Speaker 1: and they paddled up Great River to the Spirit Island
- 1:35:09Speaker 1: through the darkness. As they neared the Death Island, they
- 1:35:13Speaker 1: heard singing and the tom tom of the dance drum.
- 1:35:16Speaker 1: Four spirit people met them on the shore. The maiden landed,
- 1:35:20Speaker 1: but the father returned. At the great dance house, the
- 1:35:24Speaker 1: maiden met her lover, more beautiful than on earth. All
- 1:35:28Speaker 1: night long they danced. Then, when morning came and the
- 1:35:31Speaker 1: robins chirped, the dancers fell asleep. The maiden slept, but
- 1:35:36Speaker 1: not soundly. When the sun was high, she awoke. All
- 1:35:40Speaker 1: around her were skeletons and skulls. Her lover, with grinning teeth,
- 1:35:45Speaker 1: was gazing upon her. The maiden was in the island
- 1:35:48Speaker 1: of the Dead. Struck with horror, she ran to the shore.
- 1:35:52Speaker 1: At last she found an old boat and paddled herself
- 1:35:55Speaker 1: across Great River to the Indian village. But her father
- 1:35:59Speaker 1: was frightened she had been to the Spirit land. Therefore,
- 1:36:03Speaker 1: if she returned, evil would fall upon the tribe. That
- 1:36:07Speaker 1: night again, the father made ready a canoe and paddled
- 1:36:10Speaker 1: across the river to the Memmluse Island. Through the darkness,
- 1:36:13Speaker 1: they heard singing and the tom tom of the dance drum.
- 1:36:17Speaker 1: In course of time, a baby, half human, half spirit
- 1:36:21Speaker 1: was born. The spirit lover wished his mother to see it.
- 1:36:25Speaker 1: He sent a messenger to her, telling her to come
- 1:36:27Speaker 1: to the island by night. He told her when she
- 1:36:30Speaker 1: arrived not to look at the baby until it was
- 1:36:33Speaker 1: ten days old. After the old woman reached the Memmluse Island,
- 1:36:37Speaker 1: she became impatient. She lifted the cloth from the baby's face.
- 1:36:41Speaker 1: She lifted just one little corner and looked at the
- 1:36:44Speaker 1: baby's face. Therefore the baby died. Thus the spirit people
- 1:36:49Speaker 1: became displeased. They said that never again should living people
- 1:36:53Speaker 1: visit the land of those who had gone by the
- 1:36:56Speaker 1: spirit trail. A visiting ghost Teeton. Once a young brave
- 1:37:03Speaker 1: came to a great forest just at nightfall. He was alone,
- 1:37:07Speaker 1: so he lay down at the edge of the woods.
- 1:37:10Speaker 1: At midnight, he heard a woman cry, my son, my son.
- 1:37:14Speaker 1: Then he heard the breaking of twigs. Thus the warrior
- 1:37:17Speaker 1: knew that some one was approaching. The warrior put brush
- 1:37:21Speaker 1: on his fire. Then he peeped through a hole in
- 1:37:23Speaker 1: his blanket. A woman was approaching. She wore a skin
- 1:37:27Speaker 1: dress with long fringe. She wore also a blanket drawn
- 1:37:31Speaker 1: over her head. Her leggings were decorated with beadwork and
- 1:37:34Speaker 1: porcupine quills. The woman came to where the warrior lay
- 1:37:38Speaker 1: with his legs stretched out. She took his foot and
- 1:37:41Speaker 1: raised it, and then she dropped it twice. The woman
- 1:37:44Speaker 1: did this, then she drew a rusty knife. The warrior
- 1:37:48Speaker 1: sprang up. He shouted, what are you doing? Then he
- 1:37:52Speaker 1: shot at her. Suddenly the woman ran away, screaming Yun
- 1:37:56Speaker 1: yun yun. When daylight came, the warrior saw he had
- 1:38:00Speaker 1: camped near a scaffold grave. Therefore, he said, this is
- 1:38:04Speaker 1: the ghost which came to me. Origin of the tribes Chinook.
- 1:38:11Speaker 1: Long ago. In Lake Klaelum lived Wishpush, the monster beaver.
- 1:38:16Speaker 1: Klei Elum was beautiful. It was also full of fish.
- 1:38:20Speaker 1: The animal people wanted to fish there, but Wishpush killed them.
- 1:38:24Speaker 1: Wishpush dragged them into the water and drowned them. Wishpush
- 1:38:28Speaker 1: also killed and ate the animal people. At last, Coyote
- 1:38:32Speaker 1: tried to kill him. Coyote fastened a spear to his
- 1:38:35Speaker 1: wrist with a strong cord. Then he began to fish
- 1:38:38Speaker 1: in the lake. Soon Wishpush attacked him. Coyote speared the beaver.
- 1:38:43Speaker 1: Then Wishpush plunged to the bottom of Kleelum and dragged
- 1:38:46Speaker 1: Coyote with him. But Coyote fought hard with Wishpush. They
- 1:38:50Speaker 1: fought so hard they tore out the banks of Kleaelum.
- 1:38:54Speaker 1: The waters rushed through the break, then through the mountains
- 1:38:57Speaker 1: and down the canyon. They rushed into Kittitas Valley. The
- 1:39:01Speaker 1: water formed another lake in Kittitas Valley. Coyote and Wishpush
- 1:39:06Speaker 1: fought so hard they tore out the banks of the
- 1:39:09Speaker 1: new lake. The waters rushed down into the basin of
- 1:39:12Speaker 1: the cowych Natchez and Athenum. The water formed a larger lake.
- 1:39:18Speaker 1: Yakama was flooded and a very great lake formed at
- 1:39:21Speaker 1: topinish Coyote and Wishpush fought so hard that they tore
- 1:39:25Speaker 1: out the banks of this very great lake. The waters
- 1:39:29Speaker 1: rushed to the meeting place of the Yakama, the Snake
- 1:39:32Speaker 1: and the Columbia Rivers. The waters here formed a very
- 1:39:35Speaker 1: very great lake. Coyote and Wishpush fought so hard that
- 1:39:39Speaker 1: even the banks of this lake were torn out. Then
- 1:39:43Speaker 1: Wishpush dashed down the Great River. Coyote was out of breath.
- 1:39:47Speaker 1: Coyote wanted to stop Wishpush. He caught at the trees
- 1:39:50Speaker 1: and stones along the banks of the Great River. Nothing
- 1:39:53Speaker 1: could stop Wishpush. At last, Coyote and the beaver reached
- 1:39:57Speaker 1: the breakers at the mouth of Great River, reached the
- 1:40:00Speaker 1: breakers of the bitter waters. Wish Push was very angry.
- 1:40:05Speaker 1: He killed salmon and swallowed them. He killed whales and
- 1:40:08Speaker 1: swallowed them. Coyote saw that Wishpush was very strong. Then
- 1:40:12Speaker 1: he remembered that he was Coyote, the wisest and cunningionest
- 1:40:16Speaker 1: of all the animals. So Coyote changed himself into a branch,
- 1:40:20Speaker 1: a tree branch. He drifted toward Wishpush. Wishpush swallowed him.
- 1:40:25Speaker 1: Then Coyote changed himself back into coyote again. He took
- 1:40:29Speaker 1: his stone knife. He cut the sinews inside of wish Push.
- 1:40:33Speaker 1: Thus Wishpush died. Now Coyote was very tired. Therefore he
- 1:40:38Speaker 1: asked muskrat to help him. Together, Coyote a muskrat pulled
- 1:40:43Speaker 1: the great beaver to land. Then they cut up wish Push.
- 1:40:46Speaker 1: They threw pieces over the land from the head of Wishpush.
- 1:40:50Speaker 1: Coyote made the Nesperses great in council. From the arms.
- 1:40:54Speaker 1: He made the Cayuses powerful with the bow and war club.
- 1:40:58Speaker 1: From the legs, he made the Clikotets famous runners. From
- 1:41:02Speaker 1: the ribs, he made the Yakamas. From the belly, he
- 1:41:05Speaker 1: made the Chinooks short, fat people with big stomachs. Coyote
- 1:41:09Speaker 1: at last had only the hair and blood of wish Push.
- 1:41:12Speaker 1: These he flung far up the valley to the east.
- 1:41:15Speaker 1: They became the Snake River Indians, a tribe of war
- 1:41:19Speaker 1: and blood. Thus Coyote created the tribes. Then he returned
- 1:41:24Speaker 1: up the Columbia. Now, in making the Chinooks and the
- 1:41:28Speaker 1: coast tribes, Coyote forgot to give them any mouth. The
- 1:41:31Speaker 1: god Ekhani traveling along noticed this. Then Aikane called the
- 1:41:36Speaker 1: tribes to him, and with a stone knife, gave each
- 1:41:39Speaker 1: one a mouth. But for fun Ikani cut them crooked.
- 1:41:43Speaker 1: He made some mouths very big. Thus the coast drives
- 1:41:47Speaker 1: have not perfect mouths. And of Part three, Part four
- 1:41:57Speaker 1: of Myths and Legends of the Pacific north West by
- 1:42:00Speaker 1: Catherine Barry Judson. This LibriVox recording is in the public domain.
- 1:42:05Speaker 1: Part four, how the Okanagans became red Okanagan. Long long ago,
- 1:42:12Speaker 1: when the sun was young and no bigger than a star,
- 1:42:15Speaker 1: there was an island far out at sea called Sami
- 1:42:19Speaker 1: Tomi Woolah, or white Man's Island. Now giants lived there.
- 1:42:24Speaker 1: The giants were white, and their leader was a tall
- 1:42:27Speaker 1: white woman called Schmalt. At first there was peace, but
- 1:42:31Speaker 1: at last war came and the white giants fought with
- 1:42:34Speaker 1: each other. This made Schmalt angry. Schmalt had a strong heart.
- 1:42:39Speaker 1: She drove the unruly ones together to the farthest end
- 1:42:42Speaker 1: of the island. Then she broke off this piece of
- 1:42:45Speaker 1: land and with her foot pushed it out to sea.
- 1:42:49Speaker 1: Many days drifted the floating island. Storms swept over them,
- 1:42:53Speaker 1: and the sun beat down upon them. At last all
- 1:42:56Speaker 1: died except one man and one woman. Then the man
- 1:43:00Speaker 1: and caught a whale, and they saved their lives by
- 1:43:02Speaker 1: eating the blubber. Then their islands began to sink, so
- 1:43:06Speaker 1: they made a canoe. Then they put the blubber into
- 1:43:09Speaker 1: the canoe and then paddled away. After paddling for many suns,
- 1:43:13Speaker 1: they came to some islands, and at last to the mainland.
- 1:43:17Speaker 1: Here they landed but the mainland was not so large
- 1:43:20Speaker 1: as it is now because it had not grown. But
- 1:43:23Speaker 1: all their whiteness was gone. The sun had burned them
- 1:43:27Speaker 1: until they were red. All the Okanagans are descended from
- 1:43:30Speaker 1: this man and woman, and therefore they are red. In
- 1:43:34Speaker 1: time to come, the lakes will melt the foundations of
- 1:43:37Speaker 1: the world, and the rivers cut it loose. Then the
- 1:43:40Speaker 1: whole world will float as the island did. This is
- 1:43:43Speaker 1: the end of the world. The itsole the copper canoe Nootka.
- 1:43:50Speaker 1: Long ago, from the waters of Volga, a man came
- 1:43:53Speaker 1: to the Nutkahs. He came in a copper canoe, which
- 1:43:56Speaker 1: shone bright as the sun. His paddles were all so
- 1:44:00Speaker 1: copper men said, he came from the sky. He came
- 1:44:03Speaker 1: to teach them they should not fight. At first, the
- 1:44:06Speaker 1: Nutkahs listened, then they became angry. They killed the canoe man.
- 1:44:11Speaker 1: Indians were sorry after they killed the canoe man. Therefore
- 1:44:15Speaker 1: they carve images of him for their houses even to
- 1:44:18Speaker 1: this day. Origin of mineral springs Long long ago, in
- 1:44:24Speaker 1: the days of the First Grandfather, all men were at peace.
- 1:44:28Speaker 1: The earth was so new that tall furs of the
- 1:44:30Speaker 1: mountain were no larger than arrows. Many fish swam in
- 1:44:34Speaker 1: beautiful waters and in great river. Many deer were on
- 1:44:38Speaker 1: the mountains, many epo and kamas roots in the valley.
- 1:44:42Speaker 1: All Indians were happy. Then the first twins were born.
- 1:44:46Speaker 1: One became famous for the deer he shot and the
- 1:44:49Speaker 1: fish he speared. The other was always hungry. One day,
- 1:44:53Speaker 1: the brothers were hunting together. One leaned over the spring
- 1:44:57Speaker 1: to drink. His brothers struck him on the head with
- 1:44:59Speaker 1: his stone tomahawk and pushed him into the spring. At
- 1:45:03Speaker 1: once the water bubbled and boiled. From a cloud of vapor.
- 1:45:07Speaker 1: Arose an old Indian. He was the first of all Indians.
- 1:45:11Speaker 1: He said, you have sharpened the tomahawk against your brother.
- 1:45:15Speaker 1: Go wander Wherever you drink, the waters shall be bitter.
- 1:45:20Speaker 1: The brother wandered over the mountains and plains. Wherever he drank,
- 1:45:24Speaker 1: the waters became bitter. For that reason, Indians did not
- 1:45:28Speaker 1: allow twins to live. One is always unlucky and the
- 1:45:32Speaker 1: other happy. How the ermine got its necklace. At a
- 1:45:37Speaker 1: baskin in the valley between Koyukuk and Yukon lived an
- 1:45:42Speaker 1: old man, his wife and two sons. The old man
- 1:45:46Speaker 1: was too feeble to go out alone any longer, so
- 1:45:48Speaker 1: he told the boys they must travel alone. Therefore, they
- 1:45:52Speaker 1: decided to go alone. In the morning, they found a
- 1:45:55Speaker 1: porcupine trail. Following this down stream, they came to a
- 1:45:59Speaker 1: large river running full of ice. At the edge of
- 1:46:01Speaker 1: the water, the track disappeared. The brothers leaped on a
- 1:46:05Speaker 1: cake of ice and floated down stream again. They landed
- 1:46:09Speaker 1: and looked for food. When they found a fish had
- 1:46:11Speaker 1: been left on the ice, and saw many sledge tracks.
- 1:46:15Speaker 1: They followed these. They then heard a faint crying. Going
- 1:46:19Speaker 1: on cautiously, they saw a porcupine carrying a load. They
- 1:46:23Speaker 1: asked it why it cried. When it did not answer,
- 1:46:26Speaker 1: they clubbed it dead, cooked it, and ate it. Going on,
- 1:46:30Speaker 1: they saw a village. An old woman came out, saw
- 1:46:33Speaker 1: them and called to the people of the village to
- 1:46:35Speaker 1: prepare food for them. The brothers entered a large house
- 1:46:39Speaker 1: where an old man was seated on a cariboo skin.
- 1:46:42Speaker 1: They sat down on either side of him on cariboo
- 1:46:44Speaker 1: skins and began to eat. Seeing only young women besides
- 1:46:49Speaker 1: the old man and woman, the brothers asked where the
- 1:46:52Speaker 1: young men were. The young women said there were none,
- 1:46:55Speaker 1: but that they could do many difficult things which even
- 1:46:58Speaker 1: men could hardly do. The elder brother boasted that he
- 1:47:02Speaker 1: could do more than they, but the young women laughed.
- 1:47:05Speaker 1: They said they were simply answering his question. In the morning,
- 1:47:09Speaker 1: the young women went hunting. The brothers went with them.
- 1:47:12Speaker 1: Then the women outran the elder brother and teased him.
- 1:47:16Speaker 1: He became angry and said, you cannot do one thing.
- 1:47:19Speaker 1: Stand at a distance and shoot at me. If I
- 1:47:22Speaker 1: am not hit, I will shoot at you. The younger
- 1:47:25Speaker 1: man warned his brother, but the elder one was still
- 1:47:28Speaker 1: angry and insisted. Finally, the women consented to shoot at him.
- 1:47:33Speaker 1: As they shot, he leaped, but four arrows struck him together,
- 1:47:38Speaker 1: and he fell dead. The younger brother mourned for him.
- 1:47:42Speaker 1: When he wished to return and ask the way, he
- 1:47:45Speaker 1: was told it was dangerous, and they described to him
- 1:47:49Speaker 1: the monsters he would meet. Nevertheless, he started. After traveling
- 1:47:53Speaker 1: for some time, he saw a cliff with the nest
- 1:47:56Speaker 1: of enormous birds. The old ones were away, but he
- 1:47:59Speaker 1: found found a young eaglet. What do your parents do
- 1:48:03Speaker 1: when they come? He asked? When they come? The eaglet answered,
- 1:48:07Speaker 1: it becomes dark, it blows, and there is thunder. When
- 1:48:10Speaker 1: it is my mother coming, it rains. When it is
- 1:48:13Speaker 1: my father who comes, it hails. The young man killed
- 1:48:17Speaker 1: the bird, then he waited. Soon it became dark and
- 1:48:21Speaker 1: thundered and rained. While the air was blown against him
- 1:48:24Speaker 1: by the beating of the wings of the thunderbird. The
- 1:48:27Speaker 1: young man shot it, and, springing forward, killed it with
- 1:48:30Speaker 1: his moose horn club. When the other bird came, he
- 1:48:33Speaker 1: killed it too. He went on until he came to
- 1:48:37Speaker 1: a porcupine as high as a hill, which lived in
- 1:48:39Speaker 1: a cave. Through this cave, the young man had to pass,
- 1:48:43Speaker 1: for he could find no way around it. Hiding outside
- 1:48:46Speaker 1: the cave, he made a noise to attract the porcupine's attention.
- 1:48:50Speaker 1: It at once began to back out, lashing its tail
- 1:48:53Speaker 1: against the mountain side, until the enormous quills were stuck
- 1:48:57Speaker 1: all over the mountain and the tail itself wast bear. Then,
- 1:49:01Speaker 1: as it left the cave, the young man shot it
- 1:49:04Speaker 1: and clubbed it to death. Traveling on farther, he found
- 1:49:07Speaker 1: the tracks of an enormous lynx. This the woman had
- 1:49:10Speaker 1: told him was the strongest of the monsters. Here too,
- 1:49:14Speaker 1: he tried to go around it, but could not. Then
- 1:49:17Speaker 1: he tried to shoot it, but the lynx caught the
- 1:49:19Speaker 1: arrows in its claws. Seeing no way of escape, the
- 1:49:23Speaker 1: young man gave up hope. Then the lynx ordered him
- 1:49:26Speaker 1: to clear away the snow so that he could eat
- 1:49:28Speaker 1: him more at ease, and to heap up the wood
- 1:49:31Speaker 1: for the fire by which the young man was to
- 1:49:33Speaker 1: be cooked. The young man did this, but the lynx
- 1:49:36Speaker 1: told him to get still more firewood. The young man
- 1:49:39Speaker 1: did this, going farther each time to get the wood.
- 1:49:43Speaker 1: Soon he heard some one say, brother, stand quickly on
- 1:49:47Speaker 1: my back, and I will carry you away. Where are you,
- 1:49:50Speaker 1: he asked? Here, looking down, he saw an ermine at
- 1:49:54Speaker 1: his feet. He said, I am afraid I will kill
- 1:49:57Speaker 1: you if I step on your back. No jump on me.
- 1:50:00Speaker 1: I will carry you. Then he jumped hard, but the
- 1:50:03Speaker 1: ermine did not even move. Your back is too small,
- 1:50:06Speaker 1: I cannot sit on it. Lay a stick across my back,
- 1:50:10Speaker 1: and put another across my neck for your feet. He
- 1:50:13Speaker 1: laid the sticks across the ermine and sat down. Immediately
- 1:50:17Speaker 1: it carried him to his house. The young man's parents
- 1:50:20Speaker 1: were glad for his safe return. They gave the ermine,
- 1:50:23Speaker 1: a shell of necklace, coyote and grizzly ness per se.
- 1:50:30Speaker 1: Once there was a grizzly bear who was always angry.
- 1:50:33Speaker 1: One day, when traveling through the woods, she came upon
- 1:50:35Speaker 1: a band of Indians. She ate them all in the evening.
- 1:50:39Speaker 1: When she had reached home, she had a bad headache,
- 1:50:42Speaker 1: and in the night she became very sick because she
- 1:50:44Speaker 1: had eaten so many Indians. She was sick for a
- 1:50:47Speaker 1: week and almost died. She sent for Coyote to come
- 1:50:51Speaker 1: as a medicine man. But Coyote said to his friends,
- 1:50:54Speaker 1: I do not care if she dies. It would not
- 1:50:57Speaker 1: hurt me or anybody else. Everybody would be glad of
- 1:51:00Speaker 1: But as his wife told him to go in company
- 1:51:03Speaker 1: with others, he finally went to see Old Grizzly. After
- 1:51:07Speaker 1: a while, he came to Old Grizzly's house and made medicine.
- 1:51:11Speaker 1: Then she got well. He told her she was sick
- 1:51:13Speaker 1: from eating too many chokeberries, because he thought all the
- 1:51:16Speaker 1: people would run away if he told the truth and
- 1:51:19Speaker 1: said it was from eating too many Indians. But when
- 1:51:22Speaker 1: the people were gone and he himself was ready to run,
- 1:51:25Speaker 1: he told her she had eaten too many Indians. Old
- 1:51:30Speaker 1: Grizzly jumped up and chased coyote. He ran up the hills,
- 1:51:34Speaker 1: he ran down the valleys, he ran through the woods.
- 1:51:37Speaker 1: At last, he changed himself into a buffalo eating grass
- 1:51:40Speaker 1: by the trail. Now Grizzly Bear thought she would catch
- 1:51:44Speaker 1: Coyote no matter into what form he changed himself. So
- 1:51:48Speaker 1: when she saw the buffalo, she started to kill it.
- 1:51:51Speaker 1: But then she saw coyote's trail running past it, so
- 1:51:54Speaker 1: she followed the trail. When she had gone some ways,
- 1:51:57Speaker 1: Coyote changed himself into his own former again. He called
- 1:52:01Speaker 1: after grizzly Bear and said, you are only a foolish
- 1:52:04Speaker 1: old bear. You can never catch me. When Grizzly Bear
- 1:52:08Speaker 1: heard Coyote's voice, she started after him again. After a while,
- 1:52:12Speaker 1: Coyote changed himself into an old man who had smallpox.
- 1:52:16Speaker 1: He was in a teepee by the trail. His clothes
- 1:52:19Speaker 1: were old and worn. When Grizzly Bear came up, she
- 1:52:22Speaker 1: looked into the house. She asked the man if any
- 1:52:25Speaker 1: one had passed. He told her a man had crossed
- 1:52:28Speaker 1: the river. She saw a bridge with tracks on it.
- 1:52:31Speaker 1: The bridge was made of willows. Now she thought she
- 1:52:34Speaker 1: could get across on that bridge, so she walked on it.
- 1:52:37Speaker 1: The bridge broke, She fell into the water and was drowned.
- 1:52:40Speaker 1: Then Coyote turned himself into his own form and went
- 1:52:44Speaker 1: back to his people. He told them he had killed
- 1:52:47Speaker 1: Grizzly Bear, Coyote, and the dragon. Long ago, in the
- 1:52:53Speaker 1: Willamette Valley, there lived a monster who made all the
- 1:52:56Speaker 1: people afraid. It lived in a cave. At night, it
- 1:52:59Speaker 1: would come from its cave sees and eat people, and
- 1:53:02Speaker 1: return to the cave in the morning. All night it
- 1:53:05Speaker 1: would eat the people. Coyote heard of this monster and
- 1:53:09Speaker 1: decided to help the people. Coyote was the cunningest and
- 1:53:12Speaker 1: shrewdest of all the animals. Now, the monster could not
- 1:53:16Speaker 1: endure daylight. It lived always in the dark. So one day,
- 1:53:20Speaker 1: when the sun was very bright and high up in
- 1:53:22Speaker 1: the heavens, Coyote took his bow and arrows and went
- 1:53:26Speaker 1: to a mountain top. He shot one of the arrows
- 1:53:28Speaker 1: into the sun. Then he shot another into the lower
- 1:53:31Speaker 1: end of the first one, and then another into the
- 1:53:34Speaker 1: lower end of the second. At last, Coyote had a
- 1:53:37Speaker 1: chain of arrows that reached from the sun to the earth.
- 1:53:40Speaker 1: Then he pulled the sun down. He pulled hard until
- 1:53:43Speaker 1: it came down. Then he hid it in the Willamette River. Now,
- 1:53:47Speaker 1: the monster thought night had come. Everything was dark because
- 1:53:51Speaker 1: the sun was hid in the river. So the monster
- 1:53:54Speaker 1: came out from his cave and attacked the people. Then
- 1:53:57Speaker 1: Coyote broke the chain which held the sun down, and
- 1:54:00Speaker 1: it sprang up in the sky again. The monster was
- 1:54:03Speaker 1: blinded because the light was so bright. Then Coyote killed it.
- 1:54:08Speaker 1: When the pale faces found the big bones of the
- 1:54:10Speaker 1: monster and carried them away, Indians said evil would come
- 1:54:14Speaker 1: of it. Origin of Spokane Falls. Flathead Coyote and Fox
- 1:54:22Speaker 1: were traveling together. They were coming up the river. When
- 1:54:25Speaker 1: they got to where Spokane Falls now are. Coyote said
- 1:54:29Speaker 1: to Fox, I believe i'll get married. I'll take a
- 1:54:31Speaker 1: woman of the Pendareys for my wife. So Coyote went
- 1:54:35Speaker 1: to visit the chief of the pendares He said he
- 1:54:38Speaker 1: wanted a wife. Chief said no. Chief said that Pendaret
- 1:54:42Speaker 1: women could not intermarry with other tribes. Coyote said, then,
- 1:54:46Speaker 1: I will make a falls here in the river. I
- 1:54:49Speaker 1: will make falls so that the salmon cannot get past them.
- 1:54:53Speaker 1: That is how Spokane Falls were made Coyote. In the
- 1:54:57Speaker 1: Buffalo Country, Flathead Coyote took to the trail again. After
- 1:55:02Speaker 1: a while, he had nothing to eat. He was nearly starved.
- 1:55:06Speaker 1: He went into a teepee at noon and lay down
- 1:55:08Speaker 1: to rest. He was very weak because he had had
- 1:55:11Speaker 1: nothing to eat. This happened in the Jocko Valley. Coyote
- 1:55:15Speaker 1: heard some one halloo, but he could not see anyone.
- 1:55:19Speaker 1: Then some one called again. After he had looked carefully
- 1:55:22Speaker 1: for some time, Coyote saw eagle a long way off.
- 1:55:26Speaker 1: Eagle said that far away there was a country where
- 1:55:29Speaker 1: there were buffalo all the time. Eagle said, I am
- 1:55:33Speaker 1: going there, but you cannot, you are too poor. Then
- 1:55:36Speaker 1: Coyote was angry. Coyote said, I can go anywhere. I
- 1:55:41Speaker 1: am going there. Coyote started out, and in fifteen days
- 1:55:45Speaker 1: he reached the place. It was near Great Falls. There
- 1:55:48Speaker 1: was a big camp there, and the chief's name was Bear.
- 1:55:52Speaker 1: The people did not like Bear. When buffalo were killed,
- 1:55:56Speaker 1: Bear would take the best piece for himself, all the
- 1:55:59Speaker 1: good meat and the chunks of fat. Coyote wanted to
- 1:56:02Speaker 1: be chief himself, so he killed a big buffalo and
- 1:56:06Speaker 1: stripped off all the fat. Then he cut the meat
- 1:56:08Speaker 1: in strips and hung it up to dry. After that
- 1:56:11Speaker 1: he built a big fire and heated some stones. Red
- 1:56:15Speaker 1: hot Bear heard that coyote had killed a buffalo, so
- 1:56:18Speaker 1: he came to look at the meat. Bear said, this
- 1:56:21Speaker 1: is nice meat. I will take it. Coyote said, I
- 1:56:25Speaker 1: save some fat for you. Then coyote took a red
- 1:56:28Speaker 1: hot stone, wrapped it in fat, and put it in
- 1:56:31Speaker 1: Bear's mouth. Thus coyote killed bear. Then the people made
- 1:56:35Speaker 1: Coyote chief. Now Bear was a great medicine man. Whatever
- 1:56:39Speaker 1: he wished came true. There were many buffalo at great
- 1:56:42Speaker 1: Falls because Bear had wished it. After Coyote became chief,
- 1:56:46Speaker 1: all the buffalo went away. Then people said Coyote is
- 1:56:51Speaker 1: a bad chief. Coyote went out again to hunt for buffalo.
- 1:56:55Speaker 1: He was all alone, and he hunted for five days,
- 1:56:58Speaker 1: but the buffalo were all gone. Coyote was ashamed to
- 1:57:02Speaker 1: go back to the camp, so he kept right on.
- 1:57:05Speaker 1: In a little while, coyote met wolf. Wolf said where
- 1:57:08Speaker 1: are you going. Coyote said, I am going to travel
- 1:57:12Speaker 1: all over the world. Wolf went on ahead. Soon coyote
- 1:57:16Speaker 1: heard some one coming. It was a man with plenty
- 1:57:19Speaker 1: of meat. Coyote lay down by the trail and pretended
- 1:57:22Speaker 1: to be dead. The man stopped. He said, this is
- 1:57:26Speaker 1: pretty good fur. So he threw coyote among the meat
- 1:57:29Speaker 1: and went on. Coyote ate all the meat he could hold.
- 1:57:33Speaker 1: Then he ran away. After a while he met wolf again.
- 1:57:37Speaker 1: Wolf said, you look fat. Where did you get meat.
- 1:57:40Speaker 1: Coyote told him he had pretended to be dead. He said,
- 1:57:44Speaker 1: the man wanted me for my fur. Your fur is
- 1:57:47Speaker 1: finer than mine. If you pretend to be dead, you
- 1:57:50Speaker 1: can get meat. Wolf heard the man coming, so he
- 1:57:54Speaker 1: lay down by the trail and pretended to be dead.
- 1:57:57Speaker 1: The man stopped. He said, this is pretty good fur,
- 1:58:00Speaker 1: but I'll make sure he is dead. Then he hit
- 1:58:03Speaker 1: Wolf with the club. He hit wolf twice. Then Wolf
- 1:58:07Speaker 1: jumped up and ran away. Wolf was very angry. He said,
- 1:58:11Speaker 1: coyote did this on purpose. I will kill coyote. Wolf
- 1:58:16Speaker 1: ran and coyote ran. After a while, Wolf overtook coyote.
- 1:58:21Speaker 1: Wolf said, why did you play that trick on me?
- 1:58:24Speaker 1: Now I will kill you. Coyote said, wait until I
- 1:58:27Speaker 1: tell you something, then you can kill me. Wolf said,
- 1:58:31Speaker 1: what do you want to tell me? Coyote said, there
- 1:58:34Speaker 1: are only two of us. It is not fair for
- 1:58:36Speaker 1: us to fight alone. Let us get others to fight
- 1:58:39Speaker 1: with us. Then it will be like one tribe fighting another.
- 1:58:43Speaker 1: Wolf agreed, So wolf went in one direction and coyote
- 1:58:46Speaker 1: in another. Wolf met bear. Wolf said, come with me
- 1:58:50Speaker 1: and fight coyote. Then bear and wolf went on together.
- 1:58:54Speaker 1: In a little while they met mole. Wolf said, come
- 1:58:57Speaker 1: with me and fight coyote. So wolf and bear and
- 1:59:00Speaker 1: the mole went on together. Now coyote had gone in
- 1:59:03Speaker 1: another direction. He met cat and dog. Coyote said, come
- 1:59:07Speaker 1: with me and fight wolf. So coyote and cat and
- 1:59:11Speaker 1: dog went on together. Now wolf reached the meeting place.
- 1:59:15Speaker 1: First he looked up and said, I see coyote coming.
- 1:59:19Speaker 1: Coyote was coming with cat and dog. Coyote was dressed
- 1:59:23Speaker 1: up with beaded moccasins and a beaded shirt. Therefore he
- 1:59:27Speaker 1: was a great chief. When the fight began, Coyote with
- 1:59:31Speaker 1: cat and dog killed all his enemies. Then coyote went
- 1:59:35Speaker 1: on alone. Coyote and the salmon Klamath River. Then Coyote
- 1:59:43Speaker 1: went to Klamath River. He found the people very poor.
- 1:59:47Speaker 1: They had no food. The river was full of salmon,
- 1:59:50Speaker 1: but the people could not get any. Three scucums had
- 1:59:53Speaker 1: built a dam to prevent the salmon from coming up
- 1:59:55Speaker 1: the river. So the Skucums had all the fish, but
- 1:59:58Speaker 1: the people had none. Coyote was very angry. Coyote said,
- 2:00:03Speaker 1: before many suns fish shall come up the river, the
- 2:00:06Speaker 1: people shall have all the salmon they need. Then coyote
- 2:00:10Speaker 1: went to the mouth of the river. The skucum saw him.
- 2:00:13Speaker 1: They thought he was only a skulking coyote. Coyote whined
- 2:00:17Speaker 1: for some of their fish. Skucum would not give him any.
- 2:00:20Speaker 1: Coyote came close to their camp. The scucums drove him away,
- 2:00:25Speaker 1: but coyote saw where the scucums kept the key of
- 2:00:27Speaker 1: the dam. That was what he had wanted when he
- 2:00:30Speaker 1: whined for fish. Next morning, one scucum started down to
- 2:00:34Speaker 1: open the trap and let in a fish for herself.
- 2:00:37Speaker 1: Coyote ran out of the teepee, jumped between Skukum's feet
- 2:00:41Speaker 1: and tripped her up. Skukum fell and the key fell
- 2:00:45Speaker 1: out of her hand. Then Coyote picked up the key
- 2:00:48Speaker 1: and went to the dam. Coyote opened the dam and
- 2:00:51Speaker 1: let the fish through. The salmon went upstream into the
- 2:00:54Speaker 1: country of the carocks. Then the people had food to eat. Afterwards,
- 2:00:59Speaker 1: coyote broke down the dam. Ever since then, salmon go
- 2:01:03Speaker 1: every year up the river falls of the Willamet. Talapus
- 2:01:10Speaker 1: came from the coast to the Willamet Valley. Talapus had
- 2:01:14Speaker 1: been teaching the coast Indians. He found the Willamets very
- 2:01:17Speaker 1: poor and cold. Now the Wallamet was full of salmon,
- 2:01:21Speaker 1: but the tribes were very stupid and feeble. They could
- 2:01:25Speaker 1: not catch the salmon. So Talapus made a tum tum
- 2:01:30Speaker 1: footnote tum means heart. Falls were named tum tums because
- 2:01:35Speaker 1: the sound of falling waters resembled, to the Indian the
- 2:01:38Speaker 1: beating of the heart. End note. There the fish would
- 2:01:43Speaker 1: come to the surface. Talapus also made a trap. Talapus
- 2:01:47Speaker 1: began to make a tum tum at Hintock. He did
- 2:01:51Speaker 1: not like the place and left it. The gravel bar
- 2:01:53Speaker 1: shows where he began to work. Then Talapus went to
- 2:01:57Speaker 1: Rock Island to make a tum tum. Again, he did
- 2:02:00Speaker 1: not like the place and left it. The rapids show
- 2:02:03Speaker 1: where he began to work. Then Talapus began to make
- 2:02:06Speaker 1: still another tum tum. Here he liked the place and
- 2:02:09Speaker 1: finished his work. White men call it the falls of
- 2:02:12Speaker 1: the Willamette. Here the salmon come to the surface and
- 2:02:15Speaker 1: trying to leap over the falls. Then the stupid tribes
- 2:02:19Speaker 1: could spear the salmon. At this tum tum, Talapus began
- 2:02:23Speaker 1: to make a trap. Talapus made one that would say
- 2:02:27Speaker 1: no seeps when it was full. So Talapus set the
- 2:02:30Speaker 1: trap by the falls and began to make a fire.
- 2:02:33Speaker 1: He began to rub the fire sticks together. Then trap
- 2:02:37Speaker 1: called no SEPs. It was full of fine fish. Talapus
- 2:02:41Speaker 1: emptied it. He set the trap again by the falls
- 2:02:43Speaker 1: and began to make a fire. He began again to
- 2:02:47Speaker 1: rub the fire sticks together, and then again Trap called
- 2:02:50Speaker 1: no seeps, no SEPs. Talapus emptied it. Then he set
- 2:02:54Speaker 1: the trap again by the falls and began to make
- 2:02:57Speaker 1: a fire. Before he could rub the fire sticks together,
- 2:03:00Speaker 1: Trap called nosipsk nosipsk. Then Talipus was angry. He was
- 2:03:06Speaker 1: very hungry, and Trap would not let him make a fire.
- 2:03:09Speaker 1: Thalipus said Trap should not call so soon. Talipus said,
- 2:03:14Speaker 1: can you not wait catching fish until I build my fire?
- 2:03:18Speaker 1: Then Trap was angry. Trap would not catch fish anymore.
- 2:03:22Speaker 1: Then the people had to spear the fish. Talapus and
- 2:03:27Speaker 1: the cedar clatsup. Once Talapus was traveling from the country
- 2:03:32Speaker 1: of the Tillamux to the country of the Clatsups. Talapus
- 2:03:36Speaker 1: made himself a coyote. Talapus passed the mountains and headlands
- 2:03:40Speaker 1: of the coast. Then he followed the trail through the
- 2:03:43Speaker 1: deep woods. As he was traveling along, Talapus saw an
- 2:03:46Speaker 1: immense cedar. The inside was hollow. He could see it
- 2:03:50Speaker 1: through a big gap, which opened and closed. The gap
- 2:03:54Speaker 1: opened and closed. As the tree swayed in the wind.
- 2:03:57Speaker 1: Talapus cried, open cedar tree. Then the tree opened. Talapus
- 2:04:02Speaker 1: jumped inside. He said, shut cedar tree. Then the tree closed.
- 2:04:07Speaker 1: Talipus was shut inside the tree. After a while, Talibus said,
- 2:04:12Speaker 1: open cedar tree. Then the tree opened. Talapus stepped out
- 2:04:16Speaker 1: of it. The tree was a very strange one, so
- 2:04:20Speaker 1: Talapus told the tree to open and jumped inside. Then
- 2:04:23Speaker 1: he told it to close. Talapus did this many times.
- 2:04:28Speaker 1: At last Talapus was inside the tree. Talipus said, open
- 2:04:32Speaker 1: cedar tree. The tree did not answer. Talipus was angry.
- 2:04:37Speaker 1: He called to the tree. He kicked the tree. The
- 2:04:40Speaker 1: tree did not answer. Then Talapus remembered that he was coyote,
- 2:04:44Speaker 1: the wisest and cunningest of all animals. Then Talipus began
- 2:04:48Speaker 1: to think. After he thought, Talapus called the birds to
- 2:04:52Speaker 1: help him. He told them to peck a hole through
- 2:04:55Speaker 1: cedar tree. The first was ran. Ran pecked and pecked
- 2:04:58Speaker 1: at the great cedar and till her bill was blunted.
- 2:05:01Speaker 1: But Wren could not even make a dent. Therefore Talapus
- 2:05:05Speaker 1: called her wren. Then Talapus called the other birds. Sparrow came,
- 2:05:10Speaker 1: Robin came, finch came, but they could not even break
- 2:05:13Speaker 1: the heavy bark, So Talapus gave each a name and
- 2:05:16Speaker 1: sent them away. Then owl came, and raven, and hawk
- 2:05:20Speaker 1: and eagle. They could not make even a little hole,
- 2:05:24Speaker 1: so Talipus gave each a name and sent them away.
- 2:05:27Speaker 1: Then he called little woodpecker. Finally little woodpecker made a
- 2:05:32Speaker 1: tiny hole. Then big yellow hammer came and pecked a
- 2:05:35Speaker 1: large hole. But the hole was too small for Talapus,
- 2:05:39Speaker 1: so he saw there was no help from the birds.
- 2:05:42Speaker 1: Then Talapus remembered again that he was Coyote, the wisest
- 2:05:46Speaker 1: and cunningness of all the animals. Then Talapus began to think.
- 2:05:51Speaker 1: After he thought, Talapus began to take himself apart. He
- 2:05:55Speaker 1: took himself apart and slipped each piece through Yellowhammer's hole.
- 2:05:59Speaker 1: First he slipped a leg through, then a paw, then
- 2:06:02Speaker 1: his tail, then his ears, and his eyes, until he
- 2:06:05Speaker 1: was through the hole and outside the cedar tree. Then
- 2:06:09Speaker 1: Talipus began to put himself together. He put his legs
- 2:06:12Speaker 1: and paws together, and then his tail, his nose, his ears,
- 2:06:16Speaker 1: and then his body. At last, Talapus put himself together again,
- 2:06:20Speaker 1: except his eyes. He could not find his eyes. Raven
- 2:06:24Speaker 1: had seen them on the ground. Raven had stolen them.
- 2:06:27Speaker 1: So Talipus, the coyote, the wisest and cunningness of all
- 2:06:31Speaker 1: the animals, was blind. But Talapus did not want the
- 2:06:35Speaker 1: animals to know he was blind. Talipus smelled a wild rose.
- 2:06:39Speaker 1: He found the bush and picked two rose leaves. He
- 2:06:42Speaker 1: put the rose leaves in place of his eyes. Then
- 2:06:45Speaker 1: Talibus traveled on, feeling his way along the trail. Soon
- 2:06:49Speaker 1: he met a squaw. Squaw began to jeer, Oh, you
- 2:06:53Speaker 1: seem to be very blind. Oh no, said Talipus, I
- 2:06:57Speaker 1: am measuring the ground. I can see better than you can.
- 2:07:01Speaker 1: I can see tominous rays. Squaw was greatly astonished. Thalopus
- 2:07:06Speaker 1: pretended to see wonderful things at a great distance. Squaw said,
- 2:07:10Speaker 1: I wish I could see tominoas rays. Talopus said, change
- 2:07:14Speaker 1: eyes with me, then you can see Tominoa's rays. So
- 2:07:18Speaker 1: Talapus and Squaw traded eyes. Talopus took Squaw's eyes and
- 2:07:22Speaker 1: gave her the rose leaves. Then Talapus could see as
- 2:07:25Speaker 1: well as ever. Squaw could see nothing. Talopus said, for
- 2:07:30Speaker 1: your folly, you must always be a snail. You must creep,
- 2:07:34Speaker 1: You must feel your way on the ground. Ever since
- 2:07:37Speaker 1: that time snails have been blind. They have to creep
- 2:07:40Speaker 1: slowly over the ground. How Coyote was killed. Coyote had
- 2:07:47Speaker 1: done many things. Fire he had stolen from scuokums, and
- 2:07:51Speaker 1: salmon he had given to the Indians. Therefore, Coyote, thinking
- 2:07:55Speaker 1: very highly of himself, wanted to travel to the sky world. Now,
- 2:07:59Speaker 1: Star far came every night very close to Coyote. Coyote
- 2:08:03Speaker 1: lived above the clouds on a mountain top. Therefore, Coyote
- 2:08:07Speaker 1: said to Star, take me with you. Star only laughed.
- 2:08:11Speaker 1: Thus Coyote was angry. Coyote said, every night, when the
- 2:08:15Speaker 1: star came, take me with you into the sky. But
- 2:08:18Speaker 1: Star only laughed. Then Coyote howled at Star. At last,
- 2:08:24Speaker 1: Star said tomorrow night, I will take you to the
- 2:08:27Speaker 1: sky world. Next night, Star came again to the mountain.
- 2:08:31Speaker 1: Star came quite close to coyote. Then coyote leaped far
- 2:08:35Speaker 1: and caught on the edge of Star. So they traveled
- 2:08:39Speaker 1: through the sky world. Star climbed higher and higher. Coyote
- 2:08:43Speaker 1: looked down The tall furs of the forest were only
- 2:08:47Speaker 1: as large as arrows. Then coyote became cold. Traveling high
- 2:08:51Speaker 1: in the sky world, Star was not warm like sun.
- 2:08:56Speaker 1: Coyote became so cold he could not hold on. His
- 2:09:00Speaker 1: paws slipped, and he fell. Coyote fell far to the
- 2:09:04Speaker 1: earth below him for ten snows he fell. When coyote
- 2:09:08Speaker 1: struck the earth, he was crushed as flat as a
- 2:09:11Speaker 1: willow mat. Thus coyote was killed. End of Part four,
- 2:09:24Speaker 1: Part five of Myths and Legends of the Pacific Northwest
- 2:09:28Speaker 1: by Catherine Barry Judson. This LibriVox recording is in the
- 2:09:32Speaker 1: public domain. Part five. Old Grizzly and Old Antelope Klameth Lake, Indians.
- 2:09:41Speaker 1: Old Grizzly lived with Old Antelope. Grizzly had two children,
- 2:09:45Speaker 1: and Lope also had two children. One morning, early they
- 2:09:49Speaker 1: went to dig epo roots. Leaving their children at home.
- 2:09:53Speaker 1: Old Antelope filled her basket before Old Grizzly had dug
- 2:09:57Speaker 1: any epo root. Old Grizzly came on, eating them up.
- 2:10:01Speaker 1: Then they returned homeward again. Next day they went out
- 2:10:05Speaker 1: to dig epo, and again Old Antelope sooner filled her basket.
- 2:10:10Speaker 1: Old Grizzly dug little. After their return, they each gave
- 2:10:14Speaker 1: epo to their children. Then Old Grizzly thus enjoined her cubs.
- 2:10:18Speaker 1: Ye shall not skip down from the lodge. The livers
- 2:10:22Speaker 1: to ye would get loose. Ye shall not jump over
- 2:10:25Speaker 1: the logs, ye would run against some sticks. Ye shall
- 2:10:29Speaker 1: not dive under the water, smothering Ye might die now again,
- 2:10:33Speaker 1: Old Grizzly next morning went again with Old Antelope to
- 2:10:37Speaker 1: dig roots. Old Antelope soon filled the basket, Old grizzily
- 2:10:41Speaker 1: having dug little. Then Old Grizzly went to Old Antelope.
- 2:10:45Speaker 1: She begged, insects bite me. Old Antelope said, a while
- 2:10:50Speaker 1: from now, I will bite you. When we have returned
- 2:10:53Speaker 1: homeward again, Old Grizzily declared, insects bite me very hard
- 2:10:58Speaker 1: in my fur. After a while, Old Antelope bit into
- 2:11:02Speaker 1: the fur of Old Grizzly, to kill the insects. Then
- 2:11:05Speaker 1: Old Grizzily wanted also to bite into the fur of
- 2:11:08Speaker 1: Old Antelope. Old Grizzily put epo roots into her mouth,
- 2:11:13Speaker 1: crunching them. She pretended to bite insects, cracking them. Then
- 2:11:17Speaker 1: she bit Old Antelope through the neck. She killed her
- 2:11:20Speaker 1: in this manner, then cut her up wholly. All the
- 2:11:23Speaker 1: epo roots of Old Antelope she put in her basket,
- 2:11:26Speaker 1: placing the meat on top. This she stuck on the
- 2:11:30Speaker 1: top of a pole. A small portion of the meat
- 2:11:33Speaker 1: she took home and gave to her children. Also to
- 2:11:36Speaker 1: Old Antelope's children she gave meat. The younger said, but
- 2:11:40Speaker 1: it tastes like our mother. The elder pushed her be silent,
- 2:11:44Speaker 1: say not. So they saved the meat to eat until
- 2:11:48Speaker 1: the next day. Meanwhile, Old Grizzily explained, your mother gave
- 2:11:52Speaker 1: the Indians much meat where she passed the night, but
- 2:11:56Speaker 1: to me they gave only a little. Tomorrow, I shall
- 2:11:59Speaker 1: go to look for your absent mother early next morning.
- 2:12:03Speaker 1: Old Grizzly started out to fetch the meat. Then the
- 2:12:06Speaker 1: young Antelope said to the grizzly cubs, let us skip
- 2:12:09Speaker 1: down from the house. Bear cub said, our mother wants
- 2:12:12Speaker 1: us not to skip down. Our livers might get loose.
- 2:12:16Speaker 1: Young antelopes again said, look here, we will jump over logs.
- 2:12:20Speaker 1: One cub said, our mother wants us not to jump
- 2:12:23Speaker 1: over logs. We might run against tree limbs. Again, a
- 2:12:27Speaker 1: young antelope said, look here, let us dive. The cub said,
- 2:12:32Speaker 1: our mother wants us not to plunge in the water smothering.
- 2:12:35Speaker 1: We might die. The young antelopes asked only once more.
- 2:12:40Speaker 1: Look here, let us play smoke out. The cub said,
- 2:12:44Speaker 1: our mother told us not about this. Here we will
- 2:12:47Speaker 1: play this. The young antelopes threw rotten wood into the
- 2:12:51Speaker 1: lodge and went into it. First, the bear cubs put
- 2:12:54Speaker 1: the cover on. The young antelope said, pretty soon you
- 2:12:57Speaker 1: must open again, Yes, said the cub. Soon the young
- 2:13:01Speaker 1: antelopes cried to smoke in, to smoke out, to smoke in,
- 2:13:06Speaker 1: to smoke out, smother smother. Oh. Oh. Then the cubs
- 2:13:10Speaker 1: opened the cover. The young antelopes went out. Then the
- 2:13:14Speaker 1: cubs went in, saying, pretty soon, ye must uncover, Yes,
- 2:13:19Speaker 1: said the young antelopes. The cubs cried, smoke in, smoke out,
- 2:13:23Speaker 1: smoke in, smother smother. Again, the young antelopes went into
- 2:13:28Speaker 1: the lodge to smoke in to smoke out smoke smoke.
- 2:13:32Speaker 1: The cubs uncovered and the antelopes came out. The cubs
- 2:13:37Speaker 1: again ran into the lodge to smoke in to smoke
- 2:13:40Speaker 1: out smother smother. This time the young antelopes would not
- 2:13:44Speaker 1: uncover for the cubs. After their death, the young antelopes
- 2:13:48Speaker 1: uncovered the lodge. Then, taking out the cubs red paint,
- 2:13:52Speaker 1: they lined in their faces. Gagging the nose of the elder,
- 2:13:55Speaker 1: they lifted it up to the top of the lodge,
- 2:13:58Speaker 1: gagging the mouth of the younger. They fastened it on
- 2:14:01Speaker 1: the lodge ladder. Then they went into the fireplace. Every
- 2:14:06Speaker 1: article they enjoined not to report to Old Grizzily. When
- 2:14:09Speaker 1: she returned the bone all alone they forgot as it
- 2:14:13Speaker 1: stuck in the roof. After a while, Old Grizzily returned,
- 2:14:18Speaker 1: being ahead of herself, angered at their having wasted red paint,
- 2:14:22Speaker 1: she said, they have wasted my red paint, which I
- 2:14:25Speaker 1: stole from the Indians. Then, approaching nearer, she saw the
- 2:14:29Speaker 1: cubs to be dead. Sobbing, she said, now the children
- 2:14:32Speaker 1: of old Antelope have punished me. To the young antelope,
- 2:14:36Speaker 1: she called, where are ye children? The children replied to
- 2:14:40Speaker 1: Old Grizzly, right, here are we sitting in the sunshine.
- 2:14:44Speaker 1: Old Grizzily ran out to where now the children were sitting.
- 2:14:48Speaker 1: But again the children spoke toward the mud house in
- 2:14:50Speaker 1: replied to Old Grizzily. Again, Old Grizzily ran into it.
- 2:14:55Speaker 1: Children Again the young antelopes replied to Old Grizzily, here
- 2:14:59Speaker 1: we play out of doors. You do not find us.
- 2:15:03Speaker 1: Grizzily thought it was the voices of the children. But
- 2:15:06Speaker 1: the articles enjoined by the children had done as they
- 2:15:09Speaker 1: had been told and had answered her. But after some
- 2:15:12Speaker 1: time the bone all Shakta, which had stuck in the
- 2:15:16Speaker 1: ceiling and had been forgotten, said, long ago the children
- 2:15:20Speaker 1: whom you look for went away. Old Grizzily said, which
- 2:15:24Speaker 1: way then travel they? And the all Shakta told Grizzly
- 2:15:29Speaker 1: through here they crawled, and here they placed coals against
- 2:15:32Speaker 1: the opening. Then Old Grizzly attempted to crawl through the
- 2:15:36Speaker 1: hole to follow the children. She could not crawl through.
- 2:15:39Speaker 1: Finally she broke through and went on her way, crying.
- 2:15:43Speaker 1: Rotten wood rotten wood breaks easily. Rotten wood, rotten wood
- 2:15:47Speaker 1: breaks through walking. Old Grizzily wept thus, then she said
- 2:15:52Speaker 1: where are ye? I am going to find the children.
- 2:15:55Speaker 1: She said this repeatedly while walking. Finally, she overtook the
- 2:16:00Speaker 1: young antelopes while they camped in a cave, but she
- 2:16:03Speaker 1: did not see them building a large fire. She lay down.
- 2:16:07Speaker 1: Now the children became aware that Old Grizzily had overtaken them,
- 2:16:11Speaker 1: and the elder antelope woke up the younger one. Now
- 2:16:14Speaker 1: she has caught up with us, she said to the younger,
- 2:16:17Speaker 1: and woke up the little one. Old Grizzily went to sleep,
- 2:16:21Speaker 1: lying near the fire. Tomorrow at last, I will play
- 2:16:25Speaker 1: a game with ye children in daytime. Seeing more sharply,
- 2:16:28Speaker 1: then so speaking and lying down, she went to sleep.
- 2:16:32Speaker 1: Then the young antelopes threw sticks at the sleeping one.
- 2:16:36Speaker 1: They threw them to try whether she was asleep, but
- 2:16:39Speaker 1: she not moving. They ran out of the cave at
- 2:16:42Speaker 1: a quick pace, afraid that Old Grizzily might overtake them.
- 2:16:47Speaker 1: They hallooed to Old Crane, shookum Tash, who fishing minnows
- 2:16:52Speaker 1: skirted the water. Cross us over Uncle very fast. She
- 2:16:56Speaker 1: is chasing us and will overtake us. Now Old Crane
- 2:17:00Speaker 1: crossed them over. The young antelopes explained to Old Crane.
- 2:17:04Speaker 1: Then Old Crane blew them into a whistle stick and
- 2:17:07Speaker 1: hung them up in the lodge. But they rattled for
- 2:17:10Speaker 1: fear at the message of the young antelopes that old
- 2:17:14Speaker 1: Antelope was killed by old grizzly Old Crane, and the
- 2:17:18Speaker 1: young ones too wept. Old Crane wept crying lake water,
- 2:17:23Speaker 1: lake water. The young cranes also wept, crying lake wah
- 2:17:27Speaker 1: wah water. Now Old Grizzily, awakening, after a time, looked
- 2:17:32Speaker 1: around the cave. I shall play a rather hard game
- 2:17:35Speaker 1: with the children in the daytime, when able to see better.
- 2:17:39Speaker 1: Long ago. After they left the cave, they reached Old
- 2:17:42Speaker 1: Crane's home. So Old Grizzily started to follow the young
- 2:17:46Speaker 1: antelopes the tracks of them she followed. Reaching the river,
- 2:17:50Speaker 1: she asked, Old Crane, have you seen the children? Old
- 2:17:53Speaker 1: Crane said not I saw the children. Yet here were
- 2:17:57Speaker 1: the outgoing tracks of the children, having reached there. So
- 2:18:01Speaker 1: Old Grizzily hallooed, you want to conceal them? Then set
- 2:18:05Speaker 1: me over quickly, Old Crane said, I have no canoe. Again,
- 2:18:10Speaker 1: said Old Grizzily, quickly, cross me over fast, set me over.
- 2:18:15Speaker 1: After a while, Old Crane spread out his legs, one
- 2:18:19Speaker 1: leg carrying a drinking cup and let Old Grizzly use
- 2:18:22Speaker 1: it as a bridge. Old Grizzly stepped on his leg.
- 2:18:26Speaker 1: Coming to the midst of the river, she drank water
- 2:18:28Speaker 1: from the drinking cup, and to shake out the water.
- 2:18:31Speaker 1: After drinking, she struck Old Crane's leg with the drinking cup.
- 2:18:36Speaker 1: Old Crane angered doused Old Grizzily into the water. Then,
- 2:18:41Speaker 1: fetching a bow from home, Old Crane shot Old Grizzly.
- 2:18:45Speaker 1: Then the young antelopes came out of the whistle with
- 2:18:48Speaker 1: bows and arrows borrowed from the Crane children. They shot
- 2:18:52Speaker 1: Old Grizzily, and thus they killed her. Legend of the
- 2:18:57Speaker 1: Clickatat basket Shade told the first weaver to weave Tuxi
- 2:19:04Speaker 1: the basket. Weaver said, I do not know how, But
- 2:19:08Speaker 1: she went to the forest. She thought for a long
- 2:19:11Speaker 1: time how to weave Tuxi. Then she gathered the plant
- 2:19:14Speaker 1: ye with squaw grass, elk grass, pine grass, and woo
- 2:19:19Speaker 1: wie ash and red cedar roots. Then weaver began to work.
- 2:19:24Speaker 1: She worked very hard for many days. Then Tuxi the
- 2:19:28Speaker 1: basket was finished. Weaver carried it to the lake. She
- 2:19:31Speaker 1: dipped it full of water, but the water leaked out.
- 2:19:35Speaker 1: Shade said, it will not do. Weave again. We've a
- 2:19:38Speaker 1: tight basket with a pattern in it. Weaver was very sorrowful.
- 2:19:43Speaker 1: Weaver sat by the lake morning. At last, in the
- 2:19:46Speaker 1: clear water, Weaver saw the pattern Chattotimus. Then Weaver was
- 2:19:51Speaker 1: happy again. She went again into the deep forest and
- 2:19:54Speaker 1: pulled up nuwie ash the red cedar roots. Then Weaver
- 2:19:58Speaker 1: began to work. She worked very hard for many days.
- 2:20:02Speaker 1: Then Tuxi the basket was finished. Weaver carried it to
- 2:20:05Speaker 1: the lake. She dipped it full of water. This time
- 2:20:08Speaker 1: the water did not leak out. The basket was tight,
- 2:20:12Speaker 1: and it had a pattern on it. As Shade had
- 2:20:14Speaker 1: told her, other weavers learned the pattern. Thus, the Clickatats
- 2:20:19Speaker 1: have plenty of baskets. They do not leak, and they
- 2:20:22Speaker 1: have a pattern in them. The northern lights Wabanski Old
- 2:20:29Speaker 1: Chief Masarto morning Star had one son, only so different
- 2:20:34Speaker 1: from other boys of the tribe as to be worry
- 2:20:38Speaker 1: to old Chief. He would not stay and play with
- 2:20:41Speaker 1: the others, but would take his bow and arrows and
- 2:20:43Speaker 1: leave home for days at a time, always going toward
- 2:20:47Speaker 1: the north. When he came home. They say where you been?
- 2:20:51Speaker 1: What you see? But he say nothing. At last, old
- 2:20:55Speaker 1: chief say his wife, that boy must be watched. I
- 2:20:58Speaker 1: will follow him next time. Chief Masarto kept in his
- 2:21:02Speaker 1: trail and travel for a long time. Suddenly his eyes
- 2:21:07Speaker 1: close and he could not hear. He had a curious
- 2:21:11Speaker 1: feeling then know nothing by and by his eyes open
- 2:21:15Speaker 1: in a queer light country no sun, no moon, no stars,
- 2:21:19Speaker 1: but country all lighted by strange light. He saw many things,
- 2:21:23Speaker 1: but all different from his people. They gather round and
- 2:21:26Speaker 1: try to talk, but he not understand their language. Masarto
- 2:21:31Speaker 1: did not know where to go or what to do.
- 2:21:34Speaker 1: He well treated by this strange tribe. He watched their
- 2:21:37Speaker 1: games and was tracted to wonderful game of ball he
- 2:21:40Speaker 1: never saw before. It seemed to turn the light to
- 2:21:43Speaker 1: many colors, and players had all lights on their heads,
- 2:21:47Speaker 1: and all wore very curious belts called minkwan or rainbow belts.
- 2:21:52Speaker 1: In few days, an old man came and speak to
- 2:21:54Speaker 1: him Sarto in his own language, and ask him if
- 2:21:58Speaker 1: he know where he was. Chief say no. Then, old
- 2:22:02Speaker 1: man say you are in country of Wabamban northern lights.
- 2:22:07Speaker 1: I came here many years ago. I was the only
- 2:22:10Speaker 1: one here from the lower country as we call it.
- 2:22:13Speaker 1: But now there is a boy comes to visit us
- 2:22:15Speaker 1: every few days. Then Msarto asked how old man got there?
- 2:22:20Speaker 1: What way he come? Old Man say, I follow path
- 2:22:24Speaker 1: called spirit's path, keda goosewat milky way. This must be
- 2:22:29Speaker 1: path I come, said Old Chief. Did you have queer
- 2:22:32Speaker 1: feeling as if you lost all knowledge when you traveled? Yes,
- 2:22:36Speaker 1: say old Man. I could not hear or see. Then
- 2:22:39Speaker 1: say Msarto, we did come by same path. Can you
- 2:22:42Speaker 1: tell me how I get home again? Yes, Chief of
- 2:22:45Speaker 1: Wababon will send you home safe. Well, can you tell
- 2:22:49Speaker 1: me where I can see my boy? The boy that
- 2:22:52Speaker 1: comes here to visit you is mine? Then old man
- 2:22:55Speaker 1: tell him, Sarto, you will see him playing ball if
- 2:22:58Speaker 1: you watch Chief himself. Tarto very glad to hear this.
- 2:23:01Speaker 1: And when man went round to teepees telling all to
- 2:23:05Speaker 1: have ballgame, Imsarto went to. When game began, he saw
- 2:23:09Speaker 1: many beautiful colors. Old man asked him, do you see
- 2:23:13Speaker 1: your boy there? Old chief said he did. The one
- 2:23:16Speaker 1: with the brightest light is my son. Then they went
- 2:23:19Speaker 1: to Chief of Northern Lights, and old man said, Chief
- 2:23:23Speaker 1: of Lower Country wants to go home and also wants
- 2:23:26Speaker 1: his boy, So Chief of Northern Lights calls his people
- 2:23:29Speaker 1: together to bid goodbye to Msarto and his son, then
- 2:23:34Speaker 1: ordered to kit Chee Sippy great Birds to carry them home.
- 2:23:39Speaker 1: When they went traveling Milky Way, he felt the same
- 2:23:42Speaker 1: strange way he did when going, and when he came
- 2:23:45Speaker 1: to his sense, he found himself near home. His wife
- 2:23:49Speaker 1: very glad he come for when boy told her his
- 2:23:52Speaker 1: father was safe, she pay no notice, as she afraid
- 2:23:55Speaker 1: Msarto was lost. End of Part five, end of Myths
- 2:24:02Speaker 1: and Legends of the Pacific Northwest by Katherine Barry Judson