Latest / Learn Irish with Fexingo / Irish for the Island - Oileán
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Irish with Fexingo. I'm Lucas. Luna: And I'm Luna. Episode one hundred and eighteen — can you believe it? Lucas: I know. It's flown by. And a quick honest thing — the reason we can keep making so many of these is that a small group of listeners chips in monthly. Luna: Yeah, if Fexingo has been helping you make actual progress with Irish, you can support the show at buy me a coffee dot com slash fexingo. Lucas: Exactly. No ads, just listener funded. It means a lot. But today, we are heading somewhere new — an island. Luna: Oh, an island. I love the sound of that. What's the Irish word? Lucas: The Irish word for island is 'oileán'. Oileán. Luna: Oileán. Oileán. I like that. It sounds soft. Lucas: It does. Now let's say a full sentence. 'Tá an t-oileán go hálainn.' That means 'The island is beautiful.' Luna: Tá an t-oileán go hálainn. Tá an t-oileán go hálainn. Lucas: Perfect. You'll notice we add a 't-' before 'oileán' after 'an'. That's because 'oileán' starts with a vowel. So 'an t-oileán' — the island. Luna: An t-oileán. Got it. So 'Tá an t-oileán go hálainn' — the island is beautiful. I can imagine a really lush green island. Lucas: Yes. Let's describe size. 'Tá an t-oileán mór.' The island is big. Luna: Tá an t-oileán mór. The island is big. Lucas: Good. Now let's turn it into a question. 'An bhfuil an t-oileán mór?' Is the island big? Luna: An bhfuil an t-oileán mór? That's a mouthful but I'll try. An bhfuil an t-oileán mór? Lucas: You've got it. And the answer could be 'Tá, tá an t-oileán mór' or 'Níl, níl an t-oileán mór'. But let's imagine we're on a small island. 'Tá an t-oileán beag.' The island is small. Luna: Tá an t-oileán beag. So 'beag' is small, like we learned for animals. Lucas: Exactly. Now let's put it all together. Imagine we're looking at a beautiful, big island. Lucas: Tá an t-oileán go hálainn agus tá an t-oileán mór. Luna: The island is beautiful and the island is big. I'm going to practice that: Tá an t-oileán go hálainn agus tá an t-oileán mór. Lucas: Brilliant. Let's hear the question again. 'An bhfuil an t-oileán mór?' Luna: An bhfuil an t-oileán mór? Yes, tá an t-oileán mór. Lucas: There you go. So today we've learned 'oileán' — island, 'Tá an t-oileán go hálainn' — the island is beautiful, 'Tá an t-oileán mór' — the island is big, and the question 'An bhfuil an t-oileán mór?' Luna: Oileán, Tá an t-oileán go hálainn, Tá an t-oileán mór, An bhfuil an t-oileán mór? I feel like I could describe any island now. Lucas: Practice these phrases, and next time you see an island, you'll know just what to say. Thanks for listening to Learn Irish with Fexingo. We'll see you next time. Luna: Slán go fóill!