Latest / Milly Podcast – Italiano vero • Storie vere / Whispering Pines - Episodio 6 - Nessuno se ne va davvero FINALE STAGIONE 1

Transcript

Whispering Pines - Episodio 6 - Nessuno se ne va davvero FINALE STAGIONE 1 · Milly Podcast – Italiano vero • Storie vere

• 0:00
  Mi chiamo celeste hollaway e non ho mai lasciato davvero
• 0:05
  whispring Pine. Non lo ricordavo, non lo volevo
• 0:08
  ricordare, ma oggi è successo qualcosa e ora so chi sono.
• 0:13
  Tutto è cominciato questa mattina, una lettera infilata
• 0:16
  sotto la porta, senza mittente. Dentro c'era una sola frase
• 0:21
  scritta a mano, segui le voci e guarda le mani.
• 0:25
  Ho cominciato a camminare e uno dopo l'altro sono riapparsi
• 0:28
  tutti. Rudy, la bibliotecaria, mi ha
• 0:31
  portata in un vano nascosto sotto il pavimento.
• 0:34
  Lì c'era un fascicolo, dentro il mio certificato di nascita non
• 0:39
  firmato. E accanto un'altro documento
• 0:41
  nome, Eleanor Bright. Data di nascita, 1941.
• 0:45
  Luogo, whispering Pine Stato scomparsa a ventun'anni.
• 0:53
  Segni particolari, tende a scrivere di sé in terza persona.
• 0:58
  Poi ho trovato missy che mi ha fatto ascoltare una
• 1:00
  registrazione, una voce femminile diceva, questo è il
• 1:04
  mio ultimo giorno in questo corpo, domani sarò celeste.
• 1:08
  La voce. Beh, la voce era la mia.
• 1:12
  Danny invece mi ha aspettata davanti alla stazione con la
• 1:15
  radio accesa e mi ha detto, Lo sai che non è la prima volta che
• 1:19
  ci provi, vero? Mi ha detto ancora, ogni 21 anni
• 1:24
  torni e ogni volta ti scordi di te.
• 1:27
  Ha tolto la maglietta, sulla schiena aveva tatuato una mappa
• 1:31
  e al centro la stazione ferroviaria, sotto stanza numero
• 1:36
  13, zeke il becchino, mi ha fatto vedere una lapide.
• 1:41
  Il nome sopra era il mio, ma la data di morte era domani, è solo
• 1:45
  simbolica, ha detto, o forse no. Tu lo sai, vero celeste?
• 1:50
  Tu sei qui per chiudere un ciclo.
• 1:52
  Infine ho incontrato abigail, mi ha lasciato un diario, il mio
• 1:56
  scritto a mano. Ogni pagina cominciava con la
• 1:58
  stessa frase, mi chiamo celeste, o almeno così mi chiamano qui.
• 2:04
  Solo l'ultima pagina era diversa.
• 2:06
  Iniziava dicendo, il mio nome è eleanon Bright, celeste è il
• 2:10
  nome che mi hanno dato dopo per dimenticare.
• 2:14
  Allora? Beh, allora ho capito, io ero la
• 2:18
  prima scomparsa. La prima che ha tentato di
• 2:21
  tornare per proteggermi da ciò che ho visto, hanno cambiato il
• 2:24
  mio nome, la mia storia. Me.
• 2:26
  Ora so perché tutti mi osservano ora so perché Danny scrive i
• 2:31
  numeri, perché Rudy non dimentica, perché Miss canta
• 2:34
  sempre la stessa melodia, perché sono tornata ancora come tutte
• 2:39
  le volte, ma questa sarà l'ultima.
• 2:43
  Solo che, beh, quando sono arrivata alla stazione pronta a
• 2:46
  partire, ho visto la porta. Una porta che non c'era mai
• 2:50
  stata sopra un numero inciso nel legno, il numero 14.
• 2:54
  Beh, e allora ho capito, non si torna mai davvero, si scende
• 2:59
  solo più a fondo. Non aprirla, celeste, se la Apri
• 3:04
  comincia tutto di nuovo daccapo. E se fosse proprio questo il
• 3:08
  motivo per cui sono qui? Beh, lo sapremo sicuramente
• 3:13
  nella prossima stagione.