Latest / El Diario de Turismo / El Diario de Turismo - Programa 623
Transcript
- 0:00Speaker 2: Su atención, por favor. Si desean conocer las novedades del
- 0:04Speaker 2: turismo nacional e internacional de la mano de personalidades y
- 0:10Speaker 2: profesionales del trade, les sugerimos escuchar el diario de turismo
- 0:15Speaker 2: con la conducción de Francisco Simone por Radio Tren Topic.
- 0:21Speaker 2: Los invitamos a embarcar los jueves a las 16.30 y disfrutar
- 0:26Speaker 2: de este recorrido informativo de 90 minutos. Gracias por viajar con nosotros. Auspicia,
- 0:36Speaker 2: el diario de turismo.
- 0:38Speaker 3: En Hertz te invitamos a disfrutar el camino y descubrir Argentina.
- 0:42Speaker 3: Con más de 50 oficinas en todo el país, con autos
- 0:45Speaker 3: totalmente nuevos y para todas las necesidades. Pagando online en www.hertz.com.ar
- 0:49Speaker 3: tenés un 20% off. Además, seguís ahorrando durante todo el
- 0:55Speaker 3: viaje con el programa de descuentos para clientes, beneficios sobre ruedas,
- 0:58Speaker 3: para ahorrar en restaurantes, hoteles, actividades y mucho más. Ingresá
- 1:03Speaker 3: en www.hertz.com.ar o escribinos a reservas arrobahertz.com.ar para organizar tu
- 1:10Speaker 3: próxima aventura. Seguinos en arrobahertz-argentina para enterarte de todas las novedades.
- 1:15Speaker 3: Sentí
- 1:15Speaker 2: Concordia. Naturaleza, historia y cultura que nos unen. Concordia. Un
- 1:23Speaker 2: destino que crece con identidad. Compartí Concordia.
- 1:35Speaker 4: Cómo le va? Buenas tardes. Un gusto estar con ustedes
- 1:37Speaker 4: aquí en el Diario de Turismo, programa 623. Estamos celebrando 12 años
- 1:43Speaker 4: del Diario de Turismo Radio. Bueno, y en este momento
- 1:46Speaker 4: de actividad turística nacional e internacional vamos a traerles lo
- 1:51Speaker 4: más destacado de estos próximos días, de todo lo que
- 1:54Speaker 4: viene en materia de viajes, todo lo que ha pasado
- 1:59Speaker 4: en estos días también referido a lo que es la actividad.
- 2:03Speaker 4: Y la posibilidad de conocer la actualidad a nivel de
- 2:08Speaker 4: Argentina y del mundo con representantes de distintas marcas que
- 2:13Speaker 4: van a estar participando de este programa. Vamos a estar
- 2:16Speaker 4: hablando con Iris Carrasco, la coordinadora para CONOSUR de la
- 2:19Speaker 4: Oficina de Turismo de Curaçao. Estuvimos en la presentación el
- 2:23Speaker 4: viernes pasado con un gran éxito todo lo que fue
- 2:26Speaker 4: desarrollando Curaçao en estos últimos tiempos y en este evento
- 2:30Speaker 4: en particular con mucha gente del trade participando en este
- 2:34Speaker 4: evento que se realizó, como decíamos, el viernes pasado. Vamos
- 2:39Speaker 4: a ir un recorrido por lugares emblemáticos gastronómicos de la
- 2:43Speaker 4: ciudad de Buenos Aires, como es Albur y Tropezón Restaurant.
- 2:48Speaker 4: Vamos a estar hablando de ellos. en este caso al Bur,
- 2:51Speaker 4: un teatro realmente fantástico con una escenografía y una historia
- 2:57Speaker 4: muy interesante, lo mismo que el Rastornal del Tropezón que
- 3:01Speaker 4: estuvimos contando hace algunas semanas que se cumplían un aniversario
- 3:07Speaker 4: del lanzamiento, el lugar donde Carlos Gardel comía su pucherito
- 3:13Speaker 4: de gallina, así que bueno, vamos a estar hablando de
- 3:16Speaker 4: estos dos lugares tan destacados de la ciudad de Buenos Aires.
- 3:20Speaker 4: Vamos a tener la posibilidad de hablar con Lucas Garabello,
- 3:23Speaker 4: que es el director de GTH, una empresa que tiene
- 3:29Speaker 4: desarrollos hoteleros en todo el país. En este caso vamos
- 3:33Speaker 4: a estar hablando... puntualmente del nuevo Hotel Howard Johnson que
- 3:38Speaker 4: va a estar inaugurando en Bahía Blanca en unos días
- 3:41Speaker 4: nada más y vamos a hablar con el presidente de
- 3:43Speaker 4: la Federación de Asociaciones de Empresas de Viajes y Turismo
- 3:47Speaker 4: de Five Bit Andrés Della se viene el Congreso de
- 3:50Speaker 4: Agentes de Viajes vamos a estar participando la semana que
- 3:53Speaker 4: viene allí en Mendoza y bueno vamos a hablar de
- 3:56Speaker 4: lo que va a ser este nuevo evento de Agencias
- 4:00Speaker 4: de Viajes el número 51 y, por supuesto, también de toda
- 4:04Speaker 4: la actualidad de la Federación. Todo esto y mucho más
- 4:07Speaker 4: en lo que hemos dado en llamar hace mucho tiempo
- 4:09Speaker 4: el Diario de Turismo. Gonza nos pone al aire. Mi
- 4:13Speaker 4: nombre es Francisco Simone. Hacemos el check-in y partimos.
- 4:16Speaker 2: Seguinos en las redes sociales, en Instagram como El Diario
- 4:20Speaker 2: de Turismo, en Facebook El Diario de Turismo 1, en Twitter
- 4:25Speaker 2: El Diario de Turismo. Ve solo la letra. También podés
- 4:30Speaker 2: ingresar en nuestra web, eldiariodeturismo.com.ar
- 4:35Speaker 5: Viste que los Martínez se fueron de vacaciones de nuevo?¿
- 4:38Speaker 5: Y a dónde se fueron? Eso es lo que no sé.
- 4:40Speaker 5: Parece que es un secreto.
- 4:42Speaker 6: Un secreto.
- 4:43Speaker 5: Mira, según lo que estuve investigando, tienen que estar por
- 4:45Speaker 5: esta zona.¿ Estuviste investigando? Acá actividades en el bosque.
- 4:49Speaker 6: Estos son los martines?
- 4:50Speaker 5: Hay muchísima agua. A la vez caballos.
- 4:52Speaker 6: Y esto?
- 4:53Speaker 5: Dinosaurios.¿ Esto es
- 4:54Speaker 6: una carpeta?
- 4:56Speaker 5: Bosque. Nieve.
- 4:57Speaker 6: Por todos lados. Están haciendo trekking.
- 5:00Speaker 5: Tenemos vino, tenemos buena gastronomía. Están
- 5:03Speaker 6: haciendo esquí.
- 5:04Speaker 5: Montañas. Veleros. Energía. Lagos. Para repasar. ¿Mirandres?¿ Es Neuquén?
- 5:15Speaker 7: Todo esto en Neuquén. Participá en la promo y prepárate
- 5:24Speaker 7: para ganar.
- 5:25Speaker 4: Qué buena la promo de Paladini con esa picada y
- 5:29Speaker 4: todos viajando para ver el Mundial. Faltan días nada más
- 5:33Speaker 4: y bueno, por supuesto vamos a estar viviéndolo paralelamente con
- 5:37Speaker 4: la actividad turística de todos en que se vaya desarrollando
- 5:40Speaker 4: en cada una de las sedes. Como comentamos al inicio
- 5:43Speaker 4: del programa, vamos a estar hablando de Curazao, se viene
- 5:47Speaker 4: hablando mucho de Curazao en estos últimos años, están realizando
- 5:52Speaker 4: la oficina de turismo, un gran trabajo, un destino que
- 5:57Speaker 4: no tenía casi contacto con Argentina hace algunos años, fue
- 6:02Speaker 4: creciendo de manera... ascendente todo este último tiempo, sobre todo
- 6:07Speaker 4: después de la pandemia y está en un momento realmente
- 6:12Speaker 4: destacado por la cantidad de viajeros que están llegando, por
- 6:15Speaker 4: la posibilidad de disfrutar un Caribe distinto como se desarrolla
- 6:21Speaker 4: allí en Curaçao y tuvimos la oportunidad de participar en
- 6:24Speaker 4: el evento que realizaron el viernes pasado, como comentábamos al
- 6:28Speaker 4: inicio del programa. con la participación de todo el trade,
- 6:32Speaker 4: tour operadores, agencias de viajes, también distintos representantes, como han
- 6:37Speaker 4: hecho en workshops anteriores, representantes de cadenas de hoteles y
- 6:42Speaker 4: también de receptivos. y de servicios también de curazao que
- 6:48Speaker 4: cada vez que vienen a Buenos Aires están muy contentos.
- 6:50Speaker 4: Y en cada uno de los escritorios, cuando están los workshops,
- 6:56Speaker 4: los agentes de viaje se acercan, hablan y tienen mucha
- 7:02Speaker 4: interacción con los prestadores. Estuvimos hablando con Iris Carrasco, la
- 7:07Speaker 4: coordinadora para CONOSUR de la Oficina de Turismo de Curaçao,
- 7:10Speaker 4: una vez que terminó el evento y hizo un balance
- 7:14Speaker 4: de este desarrollo. La vemos y la escuchamos. Bueno, Iris,
- 7:17Speaker 4: estamos aquí en el workshop de Curacao, un año más,
- 7:22Speaker 4: y esto va creciendo. Hemos visto la cantidad de gente,
- 7:26Speaker 4: de agentes de viajes que estuvieron. Bueno, y habla bien
- 7:29Speaker 4: bien a las claras el resultado que está teniendo Curacao
- 7:33Speaker 4: en los últimos años y el crecimiento de la cantidad
- 7:35Speaker 4: de argentinos. Bienvenida al diario de turismo.
- 7:37Speaker 8: Ay, gracias, Francisco. Es feliz de estar nuevamente en el
- 7:40Speaker 8: diario de turismo. Encantada y feliz también de los resultados
- 7:44Speaker 8: de este workshop. La verdad es que venimos sorprendidos, tú
- 7:48Speaker 8: mismo lo acabas de decir, año a año superamos las expectativas,
- 7:52Speaker 8: pensé que iba a tener poca gente y en todos
- 7:55Speaker 8: los lugares donde hemos estado hemos sobrepasado la capacidad. Y bueno,
- 8:00Speaker 8: eso habla bien de que la gente está interesada y
- 8:03Speaker 8: les agradecemos mucho el apoyo que estamos teniendo. Empezamos por Tucumán,
- 8:07Speaker 8: con un evento junto a Freeway, donde tuvimos más de 60
- 8:11Speaker 8: agentes de viaje. Pasamos a Salta, donde también tuvimos agentes
- 8:16Speaker 8: de viajes de Cucuy. Después tuvimos en Córdoba, donde tuvimos
- 8:19Speaker 8: más de 100 agentes de viajes. Un evento que de verdad
- 8:23Speaker 8: resultó espectacular y gratuito. Te analizamos acá con broche de
- 8:27Speaker 8: oro en Buenos Aires. Entonces, la verdad es que feliz
- 8:30Speaker 8: de los resultados. Aquí tuvimos más de 100 agentes de viajes
- 8:33Speaker 8: que estuvieron hoy presentes. Para ser un viernes estoy más
- 8:37Speaker 8: que feliz del resultado y agradecida porque todos tomaron un
- 8:40Speaker 8: minuto de su tiempo para venir.
- 8:42Speaker 4: Y aparte se generó como una comunidad de Curaçao con
- 8:45Speaker 4: los agentes de viajes porque hay una relación de cariño,
- 8:52Speaker 4: de acercamiento con los representantes de cada una de las marcas.
- 8:57Speaker 4: Nos pasó de poder conversar y querer charlar un ratito
- 9:01Speaker 4: o hacer una nota y tenían todos los agentes de
- 9:04Speaker 4: viajes ahí. digamos, alrededor, queriendo saber, queriendo conocer. Eso habla, digamos,
- 9:10Speaker 4: del buen trabajo que vienen realizando a nivel trade y que, bueno,
- 9:14Speaker 4: el agente de viajes lo ha tomado como propio el
- 9:17Speaker 4: destino de alguna manera.
- 9:18Speaker 8: Sí, de hecho, el cierre de este evento hoy fue nosotros,
- 9:22Speaker 8: como Curaçao, agradeciendo el gran apoyo que tenemos de los
- 9:25Speaker 8: agentes de viajes. Y eso de la comunidad es cierto.
- 9:28Speaker 8: Muchos me dicen, ah, vos sugieres a la que le
- 9:30Speaker 8: escribo y le pregunto algo para recomendar. Y entonces cuando
- 9:34Speaker 8: me preguntan, si yo no lo sé, los pongo en
- 9:36Speaker 8: contacto con alguien de Curacao. Y de eso se trata
- 9:38Speaker 8: el trabajo,
- 9:39Speaker 7: de
- 9:39Speaker 8: dar el apoyo como destino al trabajo que está haciendo
- 9:42Speaker 8: la gente de viaje. Y agradecer a su vez porque
- 9:44Speaker 8: más del 50% de los argentinos que llegan a Curacao
- 9:48Speaker 8: están llegando a través de un agente de viaje. Y
- 9:50Speaker 8: la verdad que eso para nosotros es súper importante. Y
- 9:53Speaker 8: por eso cada vez en estos workshops vienen más hoteleros
- 9:56Speaker 8: de Curacao. En este, por ejemplo, tenemos nuevos hoteles que
- 10:00Speaker 8: nunca habían venido a Argentina y que vinieron a promocionar,
- 10:03Speaker 8: a tomar ese contacto con esa comunidad de agentes de
- 10:05Speaker 8: viajes que mencionan y quedar como amigos porque finalmente Curacao
- 10:10Speaker 8: es amigo de los agentes de viajes.
- 10:11Speaker 4: Y esto mismo, lo que vos decías de las respuestas
- 10:14Speaker 4: que te dabas a los agentes de viajes, pasa por
- 10:17Speaker 4: el lado de la calidez, por el profesionalismo y por
- 10:20Speaker 4: contestar cada cosa, porque nosotros como medio nos pasa exactamente igual.
- 10:24Speaker 4: O sea, te consultamos en determinado momento por cualquier cosa
- 10:27Speaker 4: y enseguida estás vos con tu equipo, con lo cual
- 10:30Speaker 4: esto también habla, digamos, de un trabajo profesional y bien,
- 10:33Speaker 4: bien integral.
- 10:35Speaker 8: Ay, gracias, Francisco, por la pregunta. Sí, de hecho, empecé
- 10:39Speaker 8: yo sola. Ya tengo una persona en el equipo, Ruth.
- 10:42Speaker 8: Yo sé que algunos agentes de viaje ya la han contactado,
- 10:45Speaker 8: ya la están conociendo. Le digo, bueno, cuando no contacten
- 10:48Speaker 8: a ir y contacten a Ruth, nosotros estamos acá en Argentina,
- 10:52Speaker 8: pero después tenemos detrás un equipo grande en oficina de turismo,
- 10:56Speaker 8: en hoteles en la isla, en receptivos, en quizás ver
- 11:02Speaker 8: lo más importante, qué es lo que quiere su cliente. Porque...
- 11:05Speaker 8: Lo que siempre he dicho a la gente de viaje
- 11:07Speaker 8: es verifiquen qué quiere su cliente y sobre eso nosotros
- 11:10Speaker 8: como oficina les podemos ayudar, apoyar y recomendar. Y eso
- 11:14Speaker 8: creo que ha sido parte del éxito también de que
- 11:16Speaker 8: la gente llega contenta porque tratamos de ver qué es
- 11:20Speaker 8: lo que quieren hacer en el destino y ajustamos un
- 11:22Speaker 8: poco las necesidades de que tenga el turismo.
- 11:26Speaker 4: Y si tuvieran mayor todavía conectividad, como la que tienen
- 11:30Speaker 4: con Copa, que tienen con Avianca de manera integral, y
- 11:35Speaker 4: día a día, porque son las dos líneas aéreas que
- 11:39Speaker 4: van llegando a Curacao desde siempre, Esto estaría, digamos, creciendo
- 11:42Speaker 4: todavía más.
- 11:43Speaker 8: Sí, de hecho, nosotros tenemos actualmente con Avianca 14 frecuencias semanales,
- 11:49Speaker 8: dos vuelos diarios, con los cuales pueden conectar perfectamente con
- 11:54Speaker 8: los vuelos de Buenos Aires, tanto de Ezeiza como de Aeroparque.
- 12:00Speaker 8: Y en el caso de Córdoba también conectan con estos
- 12:04Speaker 8: vuelos
- 12:04Speaker 11: desde
- 12:04Speaker 8: Bogotá. Y con Copa... Nuestra también, aparte de Avianca, nuestra
- 12:09Speaker 8: otra aerolínea socia en el mercado, ahorita tenemos 16 frecuencias semanales,
- 12:14Speaker 8: en julio vamos a 17, perdón, rectifico. Con Copa tenemos 14 frecuencias
- 12:21Speaker 8: semanales ahorita y en julio, por ser estacional, por ser
- 12:24Speaker 8: temporada alta, vamos a 17 frecuencias, lo que vamos a tener 3
- 12:28Speaker 8: vuelos por día que van a permitir conectar desde las 6
- 12:31Speaker 8: ciudades que vuela Copa. Mendoza, Salta, Tucumán, Rosario, Córdoba y
- 12:36Speaker 8: Buenos Aires
- 12:37Speaker 4: Eso es importante, lo que vos decías también, del recorrido
- 12:40Speaker 4: que hicieron por distintas provincias, Copa llega a cada una
- 12:43Speaker 4: de ellas.
- 12:44Speaker 8: Sí, de hecho, esa fue un poco la razón. Nunca
- 12:46Speaker 8: habíamos ido como destino a Tucumán, a Salta. Decidimos ir
- 12:49Speaker 8: esta vez como destino a estas localidades porque el turista
- 12:53Speaker 8: de estas localidades puede ir con copa hasta Curacao. Entonces,
- 12:58Speaker 8: la idea es seguir llegando a diferentes ciudades, no solo
- 13:02Speaker 8: ahora porque esté copa, pero vamos a seguir como destino
- 13:05Speaker 8: próximamente llegando a otras ciudades. Por ejemplo, tuvimos recientemente en
- 13:08Speaker 8: los workshops de Rosario, llegamos, estuvimos en el workshop de
- 13:12Speaker 8: Puerto Madryn, donde nunca habíamos ido tampoco, y los agentes
- 13:16Speaker 8: de viaje empezaron a ver, ah, tenemos otra opción en
- 13:18Speaker 8: el Caribe, entonces es un poco lo que
- 13:20Speaker 11: traemos. Sí
- 13:27Speaker 8: estuvimos en la Expo Turismo Uruguay, una feria híbrida donde
- 13:30Speaker 8: teníamos agentes de viaje y consumidores. para promocionar el destino.
- 13:34Speaker 8: También en esa misma semana, con un grupo de Cura Estado,
- 13:37Speaker 8: estuvimos en Paraguay, estuvimos en Perú, estuvimos en Chile. Hicimos
- 13:42Speaker 8: cuatro países en una semana, pero con mucho amor para todos,
- 13:45Speaker 8: para poder llevar un poco las expectativas de lo que
- 13:48Speaker 8: es Cura Estado.
- 13:48Speaker 4: estos kilómetros en todo este tiempo, ¿no?
- 13:51Speaker 8: Wow, no sé. Tú sabes que cuando entro aquí a
- 13:53Speaker 8: Migración de Argentina me empiezan a ver así ya como que, bueno,¿
- 13:56Speaker 8: y esto por qué entra y sale tanto? Bueno, porque
- 13:58Speaker 8: estamos promocionando el destino de Curaçao.
- 14:00Speaker 4: Y en breve un estadio también para hacer los workshops
- 14:02Speaker 4: en cada ciudad. Sí, así es. A partir
- 14:04Speaker 11: de la convocatoria.
- 14:05Speaker 8: Exacto. Sí, yo creo, porque me están quedando pequeños los salones.
- 14:09Speaker 8: Pero fíjate que nombraste estadio y me acordé de algo.
- 14:11Speaker 8: Fíjate que Curaçao es el país más pequeño en la
- 14:13Speaker 8: historia en participar en un mundial de fútbol. Y eso
- 14:16Speaker 8: nos va a dar una visibilidad muy buena como destino,
- 14:20Speaker 8: porque todo el mundo va a querer saber primero qué
- 14:22Speaker 8: es ese país más pequeño en participar en un mundial.
- 14:24Speaker 8: Pero no obstante, no nos tocó un grupo fácil. Nuestro
- 14:27Speaker 8: primer partido es contra Alemania, pero va a ser el
- 14:30Speaker 8: primer partido también de Alemania.¿ Quién dice que no hagamos historia? Exacto.
- 14:35Speaker 8: Y después,¿ quién va a decir que no van a
- 14:37Speaker 8: ver ese partido y van a querer saber qué es Curaçao? Entonces,
- 14:40Speaker 8: ahí es donde venimos nosotros a decirles, únete a la
- 14:44Speaker 8: ola azul de Curaçao y ahí ustedes van a poder
- 14:48Speaker 8: ver que después del Mundial, muchos de sus clientes van
- 14:51Speaker 8: a querer saber qué es el destino e ir a Curaçao.
- 14:54Speaker 4: No solo son partidos de leyendas en Curaçao, sino que
- 14:57Speaker 4: la selección que va a representar en el Mundial, nos
- 15:00Speaker 4: gustaría ver la posibilidad de ver ese partido primero de
- 15:04Speaker 4: Curaçao con Alemania, que va a ser histórico y una
- 15:08Speaker 4: gran oportunidad también a nivel futbolista.
- 15:10Speaker 8: Así es, así es. Yo sé que después de ese partido,
- 15:14Speaker 8: muchos de sus clientes le van a empezar a preguntar, mire,¿
- 15:17Speaker 8: y Curaçao? Porque van a empezar a saber primero dónde queda.
- 15:21Speaker 8: Cuando entran a Google y empiezan a chequear a ver
- 15:23Speaker 8: dónde queda, van a empezar a ver las imágenes de
- 15:25Speaker 8: las playas, de las casitas, de todo, y ahí van
- 15:27Speaker 8: a empezar a preguntarle a la gente de viaje, mira,¿
- 15:30Speaker 8: cómo puedo ir a esta pequeña isla, que es el
- 15:33Speaker 8: país más pequeño en la historia, en participar en un mundial?
- 15:36Speaker 4: En cualquier momento tienen que ampliar no solo los salones,
- 15:39Speaker 4: para los eventos en Argentina de Curacao, sino la isla también.
- 15:42Speaker 8: Sí, sobre todo para el evento Leyendas del Fútbol que
- 15:45Speaker 8: este año tuvimos a Ronaldinho y se quedó pequeño. Entonces
- 15:48Speaker 8: creo que vamos a tomarte la palabra y vamos a
- 15:51Speaker 8: agarrar la sugerencia. Un placer
- 15:53Speaker 4: gracias. Gracias al Diario de Turismo como
- 15:55Speaker 8: siempre. Gracias, hasta
- 15:56Speaker 4: luego
- 16:00Speaker 2: Su atención, por favor. Si es parte del ámbito turístico
- 16:03Speaker 2: y busca estar informado sobre lo que ocurre en el sector...
- 16:07Speaker 2: Todos los días, el Diario de Turismo le brinda noticias
- 16:10Speaker 2: nacionales e internacionales y el análisis de la actualidad.
- 16:29Speaker 4: Volvemos al aire de Radio Tren Topic, somos el diario
- 16:31Speaker 4: de turismo y como adelantamos en el inicio del programa
- 16:35Speaker 4: vamos a estar hablando de Albur, un lugar realmente fantástico,
- 16:39Speaker 4: lo conocimos en diciembre, un lugar realmente para recomendar, para visitar,
- 16:46Speaker 4: con una historia muy pero muy especial, también vamos a
- 16:48Speaker 4: estar hablando de tropezón. como en emisiones anteriores que estuvimos
- 16:54Speaker 4: hablando del aniversario. Y estamos con Emanuel Rivero Famá, Ejecutivo Comercial,
- 16:59Speaker 4: a quien saludamos y agradecemos muchísimo que esté en el programa. Emanuel,¿
- 17:02Speaker 4: cómo estás?
- 17:04Speaker 12: Hola Francisco,¿ qué tal? Buen día para vos y para
- 17:06Speaker 12: todo el equipo.
- 17:07Speaker 4: Bueno, un
- 17:08Speaker 12: gusto. Todo bien, por suerte.
- 17:12Speaker 4: Un gran gusto tenerte en el programa y que tengamos
- 17:14Speaker 4: esta posibilidad de hablar de estos dos lugares emblemáticos de
- 17:19Speaker 4: la ciudad de Buenos Aires con mucha historia. Vamos a
- 17:22Speaker 4: empezar por Albur, que como comentábamos, lo conocimos en diciembre
- 17:27Speaker 4: cuando fue una presentación de Granada aquí en la ciudad
- 17:31Speaker 4: de Buenos Aires. Y realmente nos sorprendió ingresar por esa
- 17:36Speaker 4: puerta allí en Callao y Corrientes y encontrar absolutamente un
- 17:40Speaker 4: mundo que además de todo lo que vimos tiene una
- 17:44Speaker 4: historia muy particular.
- 17:47Speaker 12: Sí, por supuesto. Bueno, Albur es un restaurante concert que
- 17:52Speaker 12: se escucha, que está en pleno corazón de Buenos Aires. Ajá.
- 17:59Speaker 12: No sé si me están recibiendo bien. Sí, sí, sí,
- 18:02Speaker 4: está perfecto, está perfecto
- 18:04Speaker 12: Estamos escuchando bárbaro. Ok, buenísimo. Les decía, bueno, Albur es
- 18:07Speaker 12: un restaurant concert que se encuentra en el corazón de
- 18:10Speaker 12: Buenos Aires. Estamos sobre Avenida Callao, 435. Y como hacías mención,
- 18:17Speaker 12: es un teatro de época de la década de los años 20,
- 18:20Speaker 12: que tiene mármoles franceses, rosetones y molduras originales de aquella época.
- 18:28Speaker 12: Y que por este teatro han pasado grandes figuras del
- 18:33Speaker 12: ámbito artístico, como por ejemplo Rodolfo Bebán, Antonio Gazaya, Virginia Lago,
- 18:39Speaker 12: Oscar Martínez, bueno, entre tantos otros. Y en la década
- 18:44Speaker 12: de los años 70, lamentablemente, cerró sus puertas y quedó en
- 18:50Speaker 12: el olvido. Entonces, bueno, a partir de allí aparece... la
- 18:57Speaker 12: actual propietaria, que es la señora Raquel Rodrigo, que tenía
- 19:01Speaker 12: en realidad un proyecto de ampliar el estacionamiento que se
- 19:07Speaker 12: encuentra ahí en el lugar. Y bueno, al ingresar se
- 19:14Speaker 12: encuentra con que este teatro está deteriorado y abandonado. Y bueno,
- 19:20Speaker 12: a partir de ahí empieza a investigar, a ver cómo
- 19:23Speaker 12: podía tratar de... de recondicionarlo y bueno, y ahí nace
- 19:29Speaker 12: la idea de Albur, ¿no? Convoca al arquitecto Alberto Negrín
- 19:35Speaker 12: para lo que respecta a la recreación, restauración impuesta en
- 19:39Speaker 12: valor y con la inspiración de su amiga, que es
- 19:44Speaker 12: la señora Sandra Mianovich, ahí nace el nombre Albur. que, bueno,
- 19:51Speaker 12: justamente fue un fragmento que extraen del tango El Corazón
- 19:58Speaker 12: Mirando al Sur de Ladia Blasquez
- 20:01Speaker 4: Totalmente. Esto, digamos, para hacer la referencia, Callao 435, ahí a
- 20:07Speaker 4: metros de la avenida Corrientes, y que, digamos, no es
- 20:13Speaker 4: solamente un lugar... como uno puede pensarlo en Buenos Aires
- 20:17Speaker 4: de tango sino que tienen espectáculos que tienen durante la
- 20:22Speaker 4: semana en distintos días de la semana y también la
- 20:26Speaker 4: posibilidad de jazz otro tipo de espectáculos de comedias musicales
- 20:30Speaker 4: o sea hay una cartelera por un lado para viajeros
- 20:35Speaker 4: y para gente que vive aquí en la ciudad de
- 20:38Speaker 4: Buenos Aires y también está muy bien preparado para eventos
- 20:42Speaker 4: porque bueno de hecho nosotros lo conocimos de esa forma
- 20:46Speaker 12: Sí, totalmente. Bueno, Albur obviamente es un teatro que tiene
- 20:53Speaker 12: una amplia propuesta artística. Hablamos de noches de tango, también
- 21:01Speaker 12: presentaciones de jazz, de música lírica, de comedia musical, como
- 21:07Speaker 12: hacías referencia. Bueno, hay infinidad de estilos musicales que ofrece Albur.
- 21:16Speaker 12: Y también, obviamente, para eventos no solamente sociales, sino también corporativos.
- 21:23Speaker 12: Es una amplia gama de posibilidades que brinda el lugar.
- 21:27Speaker 12: Es muy lindo, muy estético, muy fino, muy ameno. Es
- 21:32Speaker 12: realmente una experiencia para vivir y no perdérsela.
- 21:34Speaker 4: Ahí estamos viendo algunas de las imágenes también, digamos, de
- 21:38Speaker 4: cada uno de los rincones del lugar. Y también con
- 21:41Speaker 4: una gastronomía muy, pero muy cuidada en cuanto a la
- 21:45Speaker 4: propuesta y a platos gourmet.
- 21:52Speaker 12: Sí, totalmente. Afortunadamente la propuesta gastronómica es bastante amplia y
- 22:01Speaker 12: cuidando el máximo detalle, por supuesto, hay distintas propuestas para
- 22:08Speaker 12: todo público, ¿no?
- 22:09Speaker 4: Totalmente. Hablábamos de los espectáculos y, por ejemplo, en estos días,
- 22:14Speaker 4: el 22 de mayo, va a estar Diana María con Aznabur Eterno,
- 22:18Speaker 4: Iván Papetti, tributo a Frank Sinatra, el día 23, y el día 29,
- 22:24Speaker 4: Cantos de Nuestra Tierra con Valeria López Vila, bueno, parte
- 22:28Speaker 4: de lo que es la cartelera. que tienen así diariamente...
- 22:33Speaker 4: para disfrutar... un muy buen lugar en cuanto a la historia...
- 22:38Speaker 4: a la escenografía... a todo lo que es la gastronomía...
- 22:42Speaker 4: y también a lo artístico... y la posibilidad de que...
- 22:46Speaker 4: quienes van... quienes quieren ir al Bur... tienen distintos tipos
- 22:51Speaker 4: de menúes... distintos tipos de... digamos de poder hacerlo... cena, show...
- 22:57Speaker 4: o tal vez tomar un trago... O sea, distintas formas
- 23:02Speaker 4: para poder participar, ¿no?
- 23:06Speaker 12: Sí, totalmente, Francisco. Aquí en Albur lo que tenemos son
- 23:10Speaker 12: distintas opciones. Básicamente un menú preestablecido, como así también aquellos
- 23:15Speaker 12: que a lo mejor tengan intenciones de vivir la experiencia.
- 23:19Speaker 12: También hay opciones a la carta y... Y por ahí, bueno,
- 23:25Speaker 12: hay aquellos que a lo mejor están de paso y
- 23:28Speaker 12: ya tuvieron la posibilidad de cenar quizás en otro lugar.
- 23:31Speaker 12: Pueden venir a disfrutar también de la coctelería, pueden venir
- 23:34Speaker 12: a disfrutar. de lo que deseen. Simplemente es un gran
- 23:39Speaker 12: escenario para venir a compartir.
- 23:41Speaker 4: Totalmente.
- 23:43Speaker 12: Hay distintas opciones, distintas entradas en lo que respecta a
- 23:48Speaker 12: lo teatral, así que la propuesta es totalmente amplia y
- 23:53Speaker 12: variada para que puedan venir a disfrutar no solamente de
- 23:55Speaker 12: lo gastronómico, sino también de la coctelería y de lo artístico.¿
- 23:59Speaker 12: Y cómo es, Manuel
- 24:01Speaker 4: en referencia a la propuesta relacionada con eventos, que por
- 24:06Speaker 4: ejemplo en turismo hay muchísimos, presentación de productos, lanzamientos, novedades,
- 24:11Speaker 4: siempre hay alternativas y uno termina yendo muchas veces a
- 24:16Speaker 4: los eventos en lugares habituales, pero esto también es una
- 24:23Speaker 4: forma de mostrar otro tipo de espacios y que el
- 24:29Speaker 4: evento tenga un realce muy importante.
- 24:35Speaker 12: Sí, claro. Albur, en este caso, para aquellos que a
- 24:41Speaker 12: lo mejor no lo han visitado todavía, es un espacio
- 24:45Speaker 12: realmente elegante, amplio, con capacidad para 130 personas aproximadamente. Y está
- 24:52Speaker 12: adaptado y es apto para realizar grandes presentaciones, como hacías mención,
- 24:57Speaker 12: de marcas, productos... eventos corporativos en general, contamos con un
- 25:02Speaker 12: personal realmente capacitado como para poder brindar todas las alternativas
- 25:08Speaker 12: posibles y que, bueno, y que cada empresa tenga la
- 25:10Speaker 12: posibilidad de aprovechar de este espacio, ¿no? Para hacer lo
- 25:16Speaker 12: que necesite. No solamente corporativos, sino eventos sociales también. Está
- 25:22Speaker 12: realmente para aprovecharlo.
- 25:25Speaker 4: Totalmente. Nos vamos unas cuadritas, nos vamos para Tropezón, que, bueno,
- 25:30Speaker 4: lo estuvimos el otro día que nos encontramos allí. Realmente
- 25:35Speaker 4: un lugar fantástico, emblemático, que contamos hace un par de
- 25:39Speaker 4: programas que había cumplido 130 años justo ese día, ese jueves,
- 25:43Speaker 4: que estábamos saliendo al aire. Declarado sitio de interés cultural
- 25:48Speaker 4: donde Gardel cenaba Pucherito de Gallina, allí en Avenida Callao 248,
- 25:52Speaker 4: nada menos, ¿no?
- 25:56Speaker 12: Efectivamente, efectivamente. Bueno, casualmente ahora estoy en lo que son
- 26:02Speaker 12: las cabas del tropezón aquí en Callao 248. cercano a lo
- 26:09Speaker 12: que es albur a dos cuadras simplemente y aquí bueno
- 26:13Speaker 12: es un lugar mítico también que data de 1896 donde allí
- 26:20Speaker 12: abrió sus puertas no en esta locación donde estamos ahora
- 26:24Speaker 12: sino en la vieja esquina de callao y bartolomé mitre
- 26:30Speaker 12: sí El tropezón básicamente lo que significa son trozos pequeños
- 26:36Speaker 12: de alimentos, de esos alimentos que básicamente se encuentran mezclados
- 26:41Speaker 12: en la sopa, el caldo o el guiso. Si nos
- 26:46Speaker 12: remontamos un poco a la historia del tropezón, el restaurante
- 26:52Speaker 12: al poco tiempo de haber hecho su apertura en el 96,
- 26:56Speaker 12: se traslada a Callao y Cangallo que hoy lo conocemos
- 27:00Speaker 12: como Juan Domingo Perón y allí funcionó hasta 1925 pero bueno
- 27:08Speaker 12: después por motivo de una desgracia imprevisible el hotel que
- 27:12Speaker 12: funcionaba
- 27:16Speaker 4: ahí lo estamos perdiendo el hotel a
- 27:22Speaker 9: ver si te podemos
- 27:22Speaker 4: recuperar ahí lo estamos perdiendo un poquito A ver si
- 27:27Speaker 4: lo podemos... En
- 27:31Speaker 12: lo alto, ¿no? Tuvo un derrumbe y lamentablemente el salón
- 27:35Speaker 12: se arruinó.
- 27:37Speaker 4: Ahí lo estamos perdiendo. A ver si lo podemos... Ahí
- 27:45Speaker 4: estamos tratando de recuperarlo. Si no, Gonzalo, a ver si
- 27:48Speaker 4: lo podemos llamar más fácil como para... A ver... Ahí
- 27:56Speaker 4: vamos a estar retomando el contacto mientras estábamos hablando con
- 28:03Speaker 4: Emanuel Rivero Famá, hablando del tropezón. Ahí te paso, Gonza.
- 28:09Speaker 4: así lo podemos llamar telefónicamente y comentar un poco sobre
- 28:14Speaker 4: el tropezón. Dando algunos datos, sus visitantes ilustres fueron, por ejemplo,
- 28:21Speaker 4: Federico García Lorca, Irineo Leizamo, Lola Membrives, Azucena Maisani, Libertad Lamarque,
- 28:28Speaker 4: Los Dijépolos, Aníbal Troilo, Lola Flores, Ricardo Balvin, Alfredo Palacios, Irigoyen, bueno,
- 28:34Speaker 4: también está la cercanía con la zona del Congreso, también
- 28:39Speaker 4: no solo artístico, sino también político. Carlos Gardel, que ocupaba
- 28:44Speaker 4: la mesa 48, entre otros tantos. La historia de Argentina y
- 28:51Speaker 4: puntualmente de Buenos Aires, que pasó las grandes figuras y
- 28:56Speaker 4: las grandes personalidades que pasaron por el tropezón y que
- 29:00Speaker 4: lo hacen este lugar emblemático, que hace unos años, en
- 29:04Speaker 4: el 2000 fue reinaugurado, esto fue el 12 de septiembre del 2017, bueno,
- 29:12Speaker 4: fue reinaugurado como... Ahora sí, a ver ahora, ahí lo
- 29:18Speaker 4: estamos tratando de recuperar a Emanuel, ahí estamos, sí, acá
- 29:22Speaker 4: estamos Emanuel.
- 29:26Speaker 12: Empecinados en sobrevivir como el tropezón nosotros.
- 29:29Speaker 4: Estábamos recordando los visitantes ilustres como Federico García Lorca, Leguizamo,
- 29:34Speaker 4: Lola Membrives. O sea, la historia argentina en un solo lugar, ¿no?
- 29:41Speaker 4: Sí
- 29:42Speaker 12: totalmente. No solamente artístico, sino también a nivel político por
- 29:47Speaker 12: cercanías con el Congreso. También es un lugar que geográficamente
- 29:53Speaker 12: nos visitan todo este tipo de personalidades, ¿no?
- 29:57Speaker 4: Totalmente, y aparte, digamos, el lugar también físicamente es hermoso recorrerlo,
- 30:03Speaker 4: es una joya de, digamos, arquitectónica argentina. Sí,
- 30:08Speaker 12: totalmente, el lugar tiene su encanto nostálgico de época, tiene
- 30:15Speaker 12: infinidad de recuerdos, de fotografías, de momentos, de tantas cosas,
- 30:20Speaker 12: incluso hay algunos elementos exhibidos, musicales, de algunas personalidades, te diría,
- 30:26Speaker 12: por ejemplo, hay ahora que tengo uno acá en la cercanía,
- 30:30Speaker 12: en lo que respecta a la cava del tropezón, hay
- 30:33Speaker 12: elementos como, por ejemplo, el arco del violín de integrantes
- 30:40Speaker 12: de la orquesta de D'Arienzo, hay fotografías de Gardel, de
- 30:44Speaker 12: Julio Sosa, de Mariano Mores, de los que se les ocurran, vitrolas,
- 30:49Speaker 12: bandoneones de personalidades, bueno, infinidad de elementos.
- 30:54Speaker 4: Y la carta es muy interesante en cuanto a lo
- 30:59Speaker 4: que propone, no solo hablando del pucherito de gallina que
- 31:04Speaker 4: es el tradicional, sino también de todo lo que tiene
- 31:07Speaker 4: la carta para distintos momentos, porque tienen una carta para
- 31:11Speaker 4: el mediodía, para la noche, para el mediodía también hay
- 31:15Speaker 4: menú ejecutivo y con distintas propuestas para comensales.
- 31:22Speaker 12: Sí, totalmente, totalmente. La carta es realmente amplia y en
- 31:27Speaker 12: lo que respecta a los mediodías contamos con menúes ejecutivos
- 31:34Speaker 12: realmente amplios y variados. Por ejemplo, hoy por hoy contamos
- 31:39Speaker 12: con un menú ejecutivo accesible que comprende de entrada, principal, postre, bebidas,
- 31:46Speaker 12: todo incluido, ¿no?
- 31:48Speaker 4: Sí, sí, totalmente. está 27.000 abonando en efectivo 32.500 abonando con tarjeta
- 31:57Speaker 4: esto incluye también el servicio de mesa y bueno, qué
- 32:00Speaker 4: lindo estar almorzando en un lugar así realmente
- 32:05Speaker 12: Sí, mira, hoy por ejemplo para aquellos amantes estamos justo
- 32:09Speaker 12: en un horario donde ya nos empieza a picar el
- 32:11Speaker 12: hambre entonces por ejemplo hoy las opciones que hay hay
- 32:17Speaker 12: por ejemplo en cuanto a entrada hay focaccia está la
- 32:21Speaker 12: ensalada del día, está la croqueta de arroz, como principal
- 32:24Speaker 12: ofrecemos en el día de hoy fettuccinis otra opción puede
- 32:28Speaker 12: ser la merluza crocante, el omito de pollo y bueno
- 32:33Speaker 12: cerramos entonces con el postre que bueno es característico también
- 32:36Speaker 12: acá en el lugar opciones como flanca acero, tarta de manzana,
- 32:39Speaker 12: ensalada de fruta bueno
- 32:43Speaker 4: excelente,
- 32:44Speaker 12: una amplia opción realmente
- 32:47Speaker 4: y en una ubicación fantástica como decíamos también allí en
- 32:51Speaker 4: Callao al 200 muy cerca del Congreso y todo el movimiento
- 32:55Speaker 4: que también tiene la ciudad de Buenos Aires en cercanías
- 32:59Speaker 4: de corrientes para el obelisco que este fin de semana
- 33:03Speaker 4: próximo también va a estar la fiesta del obelisco con
- 33:07Speaker 4: lo cual va a haber una actividad y un movimiento
- 33:12Speaker 4: pero muy interesante
- 33:15Speaker 12: Sí, 90 años del obelisco y estamos, como decías, ahí en
- 33:18Speaker 12: la cercanía, así que va a ser un fin de
- 33:21Speaker 12: semana movido para todos los gastronómicos de la zona.
- 33:26Speaker 4: Emanuel, un gran gusto tenerte en el programa, vamos a
- 33:28Speaker 4: ir actualizando y brindando información periódicamente tanto de Albur como
- 33:34Speaker 4: del Tropezón, un gran placer tenerte en el programa y bueno,
- 33:39Speaker 4: nos encanta traer este tipo de establecimientos, de productos para
- 33:45Speaker 4: que conozca en cuanto a la actividad turística y digamos
- 33:49Speaker 4: que son emblemas y lugares que uno no puede dejar
- 33:53Speaker 4: de visitar aquí en la Ciudad de Buenos Aires.
- 33:56Speaker 12: No, por supuesto, así que los invitamos a todos aquellos
- 33:58Speaker 12: que a lo mejor aún no conocen estas opciones como
- 34:02Speaker 12: el Torpezón o Albur, los invitamos, las puertas están abiertas
- 34:04Speaker 12: y la experiencia es realmente increíble. Así que gracias Francisco
- 34:09Speaker 12: a vos y a todo el equipo por tenernos en cuenta.
- 34:11Speaker 4: Muchísimas gracias, un abrazo muy grande. Estamos en contacto. Emanuel
- 34:15Speaker 4: Rivero Famá, Ejecutivo Comercial de Albur y Tropezón, bueno, con
- 34:18Speaker 4: este recorrido por lo que decíamos dos lugares emblemáticos de
- 34:22Speaker 4: la gastronomía, la parte artística, historia, bueno, todo esto en
- 34:26Speaker 4: estos lugares allí en la Avenida Corrientes. Tanda y venimos.
- 34:35Speaker 13: Sabes lo que necesitas? Una dosis de mí. El momento
- 34:40Speaker 13: donde te empapas con mi sol caribeño. La belleza que
- 34:44Speaker 13: te brindan mis paisajes. La promesa de una aventura inolvidable.
- 34:51Speaker 13: Te ofrezco puras vibras de mundos entrelazados. Momentos y sensaciones únicas.
- 34:58Speaker 13: Me llama un curazao. Pero tú me puedes llamar cuando quieras.
- 35:02Speaker 13: Espero verte pronto.
- 35:05Speaker 2: Si estás pensando en viajar, empezá a calentar y volá
- 35:08Speaker 2: al destino más internacional. Conocé la ruta de Buenos Aires
- 35:11Speaker 2: a Miami que tenemos para vos, que Sky tiene para todos.
- 35:16Speaker 2: Preparate para despegar y hacer la gran jugada del año.
- 35:19Speaker 2: Podés disfrutar playitas de agua cristalina o shoppings que están
- 35:23Speaker 2: re buenos. Ponete la 10, aprovecha esta nueva ruta y pegale
- 35:28Speaker 2: al ángulo.¡ Qué golazo! ¡Hola, Buenos Aires, Miami!¡ Está bueno
- 35:34Speaker 2: viajar por Sky!
- 35:36Speaker 14: Si no recordás cuándo fue la última vez que usaste
- 35:39Speaker 14: zapatos o incluso qué día es hoy. Si tus vacaciones
- 35:44Speaker 14: en familia se sienten realmente como unas vacaciones. O si
- 35:49Speaker 14: no tenés nada que hacer y todo el día para hacerlo.
- 35:53Speaker 14: Si lo único que pasa por tu cabeza es un
- 35:56Speaker 14: sombrero o la única razón de levantarte es para acostarte
- 36:00Speaker 14: en otro lugar. That's Les Prelibres. Club Med
- 36:10Speaker 4: Volvemos aquí a Radio Trentopic. Somos el diario de turismo.
- 36:13Speaker 4: Estamos celebrando 12 años del diario de turismo radio, programa 623. Y bueno,
- 36:18Speaker 4: lo adelantamos en el comienzo de esta emisión. Vamos a
- 36:22Speaker 4: estar hablando de un nuevo hotel de la cadena de turismo.
- 36:28Speaker 4: de una cadena tan emblemática como Howard Johnson, en este
- 36:32Speaker 4: caso en Bahía Blanca, y estamos con Lucas Garabello, director
- 36:35Speaker 4: de GTH, a quien saludamos y pedimos disculpas por la demora. Lucas,¿
- 36:40Speaker 4: cómo va?
- 36:42Speaker 15: Bueno, un placer. No se haga problema por la demora.
- 36:47Speaker 15: Fue un placer escucharlo.
- 36:48Speaker 4: Gracias. La
- 36:49Speaker 15: nota anterior.
- 36:51Speaker 4: Muchísimas gracias. Un momento muy especial de la cadena Howard Johnson,
- 36:57Speaker 4: con lanzamientos, con actividad, con inauguraciones en días nada más,
- 37:03Speaker 4: en este caso de Bahía Blanca. Un hotel que me
- 37:06Speaker 4: parece que va a cambiar un poco el concepto de
- 37:09Speaker 4: lo que es la hotelería en la región, no solo
- 37:13Speaker 4: en Bahía Blanca, sino en el sur de la provincia
- 37:16Speaker 4: de Buenos Aires.
- 37:18Speaker 15: Tal cual, a ver, la cadena de Howard Joseph viene
- 37:21Speaker 15: creciendo a paso firme, esta va a ser la segunda
- 37:25Speaker 15: inauguración de este año porque ya hubo una inauguración en
- 37:28Speaker 15: Cierra de la Ventana, cerquita más o menos de donde estamos,
- 37:32Speaker 15: y tenemos previstas algunas inauguraciones más para lo que quede
- 37:35Speaker 15: el año, pero concentrándonos en Bahía Blanca, es como nosotros
- 37:40Speaker 15: decimos la puerta de la Patagonia, una ciudad que se
- 37:45Speaker 15: está reponiendo viene reconstruyéndose también y hemos apostado con una
- 37:52Speaker 15: marca internacional como Howard Johnson para ponerla dentro del radar
- 37:55Speaker 15: de todo lo que es el turismo corporativo que está
- 37:58Speaker 15: en auge en la zona, porque no solamente por los
- 38:02Speaker 15: productores locales y las fábricas que están ahí locales, sino
- 38:05Speaker 15: que también es la punta de lanza de lo que
- 38:09Speaker 15: significa el desarrollo de Vaca Muerta, que también ramifica para
- 38:12Speaker 15: ese lado.
- 38:13Speaker 4: Totalmente. Esto va a ser la preapertura el sábado próximo, sábado 23.
- 38:20Speaker 15: Exactamente, decidimos arrancar ahora aprovechando el fin de semana largo
- 38:25Speaker 15: ya que hemos tenido muchas consultas de mucha gente que
- 38:30Speaker 15: ya lo había listo al hotel y estacionaba y preguntaba
- 38:34Speaker 15: si ya estábamos abiertos. Así que bueno, finalizamos con todo
- 38:38Speaker 15: lo que es la inducción del personal, que todo eso
- 38:41Speaker 15: también fue un trámite bastante interesante, conseguir todo el talento humano,
- 38:47Speaker 15: como le decimos nosotros, que es el que va a
- 38:49Speaker 15: dar la experiencia a nuestros huéspedes. Y el 23 arrancamos recibiendo
- 38:54Speaker 15: ya tenemos algunas reservas y la inauguración oficial a la
- 38:58Speaker 15: cual va a estar invitado el 9 de junio
- 39:05Speaker 4: se hará el corte de cinta y del 23 al 25 también
- 39:07Speaker 4: hay una promoción especial eso fue digamos creativo en cuanto
- 39:11Speaker 4: a esta preapertura y la posibilidad de que digamos quienes
- 39:15Speaker 4: viven en Bahía Blanca o en zonas aledañas puedan conocerlo
- 39:18Speaker 4: y vivirlo el hotel digamos antes de la inauguración Exactamente,
- 39:24Speaker 15: hemos largado una tarifa única, especial, para el fin de
- 39:28Speaker 15: semana largo, bien competitiva, porque justamente como decís vos, queremos
- 39:33Speaker 15: que el bahiense, queremos que la gente que está en
- 39:35Speaker 15: la zona, queremos que por ahí el corporativo que se
- 39:37Speaker 15: encuentra el viernes trabajando de sí a quedarse, pueda disfrutar
- 39:42Speaker 15: las instalaciones y estrenarlas, ¿no? Porque hasta ahora tenemos de
- 39:46Speaker 15: hecho hasta preparado todo un agasajo para el primer huésped,
- 39:51Speaker 15: Nuestro hotel cuenta con espacios recreativos, como acaban de ver
- 39:55Speaker 15: en el video, un spa impresionante, con jacuzzi, con piscina climatizada,
- 40:01Speaker 15: con sauna seco, nuestros masajistas, y tenemos un restaurante con
- 40:06Speaker 15: una propuesta muy interesante que realmente va a hacer que
- 40:10Speaker 15: la estadía sea bien placentera.
- 40:12Speaker 4: Recordamos que es una superficie de 16.000 metros cuadrados, de los cuales 4.600
- 40:17Speaker 4: están cubiertos, que es lo que corresponde al hotel. Bueno,
- 40:21Speaker 4: lo que vos comentabas recién relacionado con el spa, bueno,
- 40:24Speaker 4: la recepción, el bar-restaurant, la pileta con solar y un
- 40:28Speaker 4: centro de convenciones, que eso también es un dato muy
- 40:32Speaker 4: interesante para
- 40:32Speaker 15: la región. Es un diferencial. Claro. Sí, mira, el hotel
- 40:36Speaker 15: está muy bien planificado en cuanto a su estructura porque
- 40:39Speaker 15: tiene dos ingresos sobre el mismo frente en donde uno
- 40:43Speaker 15: puede combinar una reunión o una fiesta, un social, un
- 40:49Speaker 15: casamiento en nuestro centro de convenciones que la verdad que
- 40:53Speaker 15: tiene instalaciones tecnológicas en cuanto a lo acústico y en
- 40:58Speaker 15: cuanto al equipamiento técnico de última generación lo cual hace
- 41:02Speaker 15: que nuestro huésped ni se entere que hay una fiesta
- 41:04Speaker 15: y del otro lado el ingreso principal al hotel donde
- 41:10Speaker 15: uno puede elegir entre 79 habitaciones, que son bastante grandes, más
- 41:17Speaker 15: de 35 metros cuadrados, con las camas de 2x2, también tenemos
- 41:21Speaker 15: el Family Plant. Todo eso hace el universo y el
- 41:24Speaker 15: ecosistema de Howard Johnson Bahía Blanca que invitamos a que
- 41:28Speaker 15: puedan conocer. Queremos destacar también que no hace falta que
- 41:32Speaker 15: estén alojados, así que pueden ir a disfrutar nuestro restaurante.
- 41:37Speaker 15: que va a estar abierto desde el desayuno hasta la cena.
- 41:40Speaker 15: Uno puede ir a disfrutar. Vamos a encontrar con Day Spa. Bueno,
- 41:44Speaker 15: tenemos alta demanda en nuestra suite, que la verdad que
- 41:47Speaker 15: tiene más de 100 metros para lo que son noches románticas,
- 41:51Speaker 15: noche aniversario, ¿no? Que le llamamos. Y bueno, ya tenemos...
- 41:56Speaker 15: cerca de 8 eventos grandes confirmados hay mucha expectativa porque el
- 42:01Speaker 15: salón la verdad que viene a aportar un poquito más
- 42:05Speaker 15: al granito de arena a lo que ya existe en
- 42:07Speaker 15: la ciudad nosotros venimos a complementar la oferta siendo una
- 42:11Speaker 15: marca internacional lo cual eso también da garantías de estándares
- 42:16Speaker 15: muy altos pero bueno, venimos un poquito a sumar y
- 42:19Speaker 15: que Bahía Blanca sea considerada para tuvimos reuniones también, ¿no?
- 42:25Speaker 4: Y de todo lo que fueron pensando de manera detallada,
- 42:29Speaker 4: también va a estar, en este caso, en el momento
- 42:33Speaker 4: de la inauguración, la posibilidad de lanzar todo esto de
- 42:39Speaker 4: carga eléctrica de los autos.
- 42:43Speaker 15: Sí, bueno, nuestro estacionamiento principal, porque tenemos dos, el principal
- 42:48Speaker 15: que está frente al hotel tiene tres cargadores eléctricos para vehículos...
- 42:53Speaker 15: que hoy en día en Argentina es un furor el
- 42:56Speaker 15: tema de los híbridos y los autos eléctricos, que está
- 43:00Speaker 15: incluido dentro de la tarifa. Así que quien se aloje
- 43:02Speaker 15: puede cargar su auto sin ningún costo adicional. También hemos
- 43:07Speaker 15: pensado ofrecer los servicios para la gente de la localidad,
- 43:11Speaker 15: obviamente con una tarifa mínima, porque entiendo que que ayuda
- 43:17Speaker 15: un poco a la red de distribución para esta nueva
- 43:20Speaker 15: forma de movilidad. Y aparte son sustentables también, por lo
- 43:25Speaker 15: cual es una gran novedad.
- 43:29Speaker 4: Recién hablábamos de turismo de reuniones y también el dato
- 43:34Speaker 4: para quien va a Bahía Blanca pero tal vez no
- 43:38Speaker 4: conoce la ciudad como si viviera. Está muy cerca el
- 43:44Speaker 4: hotel del predio ferial FISA.
- 43:47Speaker 15: al
- 43:47Speaker 4: frente exactamente
- 43:50Speaker 15: al frente está la ruta que nos divide entre uno
- 43:53Speaker 15: y otro por lo cual creo que va a haber
- 43:55Speaker 15: una sinergia muy interesante apostamos mucho a alianzas estratégicas que bueno,
- 44:01Speaker 15: estamos llegando a negociaciones nosotros estamos recién llegando con todos
- 44:06Speaker 15: los frentes abiertos porque inaugurar un hotel no es simplemente
- 44:08Speaker 15: abrir la puerta y contratar el personal sino que también
- 44:11Speaker 15: presentarse a los colegas la verdad que hemos tenido muy
- 44:13Speaker 15: buena recepción por parte de todos los colegas hoteleros que
- 44:17Speaker 15: dicen bueno Viene, o sea, entre más mejor, porque nos
- 44:21Speaker 15: hacemos competitivos, hemos recibido mucha buena energía por parte de
- 44:30Speaker 15: los vecinos que también entienden que la zona se revaloriza,
- 44:33Speaker 15: es una zona que está en construcción, hay una ruta
- 44:36Speaker 15: ahí que tiene un ingreso... por ahí un poquito complicado
- 44:40Speaker 15: que se está trabajando en eso para que sea fácil
- 44:43Speaker 15: el acceso y fácil salida. Pero bueno, entendemos que también
- 44:49Speaker 15: el hotel va a ir caminando y va a ir
- 44:51Speaker 15: ayudando a desarrollar todo el destino, ¿no? Proveedores que se
- 44:56Speaker 15: han acercado y que también hemos hecho muy buenos convenios,
- 45:00Speaker 15: hemos priorizado todo lo que es la economía regional y
- 45:03Speaker 15: sobre todo el talento humano también porque hemos recibido más de 2.500...
- 45:08Speaker 15: currículum para trabajar en un hotel de 79 habitaciones con un
- 45:12Speaker 15: centro de convenciones de casi 500 metros cuadrados, así que es
- 45:18Speaker 15: un desafío muy interesante la apertura del hotel, pero se
- 45:21Speaker 15: hace con una pasión muy grande porque ya cuando uno
- 45:26Speaker 15: empieza a ver que el personal llega, se entusiasma, se
- 45:30Speaker 15: identifica con las formas de trabajo, la cultura, los estándares
- 45:33Speaker 15: de Howard Johnson que son internacionales, cuando uno empieza a
- 45:36Speaker 15: ver que durante toda esa semana que tuvimos en capacitaciones,
- 45:40Speaker 15: casi un mes en realidad en las capacitaciones, la gente
- 45:43Speaker 15: tocaba la puerta y preguntaba si podía alojarse. Entonces, estamos
- 45:48Speaker 15: todos expectantes a ya estar en funcionamiento. Totalmente
- 45:52Speaker 4: Y eso también termina, no, termina digamos potenciando a la
- 46:01Speaker 4: ciudad en cuanto a lo que es, en este caso,
- 46:04Speaker 4: viene una cadena internacional con capacitaciones para el personal de
- 46:09Speaker 4: esta forma. Esto lo que termina siendo es que, digamos,
- 46:12Speaker 4: no solo a nivel hotelería, sino también a nivel trabajo
- 46:18Speaker 4: de la gente de la ciudad vaya potenciando y vaya creciendo.
- 46:22Speaker 4: Sí
- 46:23Speaker 15: mira, a ver, desde sentarnos a negociar con Aerolíneas por
- 46:28Speaker 15: el tema de la conectividad, eso es importante porque eso
- 46:31Speaker 15: hace que la gente tenga fácil accesibilidad al destino, mejorar
- 46:38Speaker 15: las rutas, que también hace que el corporativo que anda
- 46:41Speaker 15: en su vehículo de flota hace que las estaciones de
- 46:45Speaker 15: servicio funcionen, hacen que los taxis y remises vayan y vuelvan. Proveedores,
- 46:52Speaker 15: te estoy hablando para nuestro restaurante, nosotros tenemos sensado que
- 46:57Speaker 15: más o menos son unos 100, 110 proveedores directos al hotel que
- 47:03Speaker 15: genera la cadena directa. en sí, ¿no? De consumo. Y después, bueno,
- 47:09Speaker 15: todos los negocios aparte que vayan surgiendo propiamente del hotel.
- 47:13Speaker 15: Te digo que sin estar inaugurado ya hemos recibido visitas
- 47:16Speaker 15: de cuatro quinceañeras y unos ocho matrimonios, ¿no?¡ Qué bárbaro!
- 47:23Speaker 15: Y eso, de cada fiesta sale tres, cuatro pedidos de
- 47:28Speaker 15: cotizaciones nuevos. Si bien Bahía Blanca cuenta con una gran
- 47:33Speaker 15: oferta de lugares para hacer eventos, nosotros tenemos el diferencial
- 47:38Speaker 15: que es un lugar cerrado y es un lugar que
- 47:41Speaker 15: climatológicamente te respalda, tenemos una línea... especialmente dedicada para todo
- 47:47Speaker 15: lo que es parte energética, por lo cual el evento,
- 47:51Speaker 15: pase lo que pase, afuera se hace. Y tenemos un
- 47:55Speaker 15: talento humano con unas cartas de restauración muy, muy, muy interesantes,
- 47:59Speaker 15: pero igualmente armamos los eventos a... A medida, nos ha
- 48:03Speaker 15: tocado cumpleañeras que nos dicen yo quiero comer esto, esto
- 48:05Speaker 15: y esto, así que nuestro chef se sienta y bueno,
- 48:09Speaker 15: empiezan a desarrollar. Y esto lo hemos vivido sin haber abierto, ¿no?
- 48:13Speaker 15: Estamos con los últimos papeleos y demás que a veces
- 48:17Speaker 15: se hacen un poquito más extensos, pero gracias a Dios
- 48:21Speaker 15: todos están empujando porque todos quieren que abra. Así que
- 48:23Speaker 15: estamos muy felices.
- 48:24Speaker 4: Ahora, la conclusión de todo esto que nos estaban esperando, ¿no?
- 48:28Speaker 15: Sí, nos estaban esperando, tocamos un par de puertas y dijeron, bueno,¿
- 48:33Speaker 15: por qué demoramos tanto? Pero la verdad que el esfuerzo
- 48:35Speaker 15: que hacen los inversores que son locales es admirable, porque
- 48:41Speaker 15: hoy toda inversión en nuestro país se piensa más de
- 48:45Speaker 15: una vez. la volatilidad que hay en la economía argentina
- 48:49Speaker 15: te hace reflexionar mucho y estamos hablando de que tenemos
- 48:54Speaker 15: entre fijo y eventual más de 60 personas o familias que
- 48:58Speaker 15: dependen directamente del hotel que ya pasan a depender del
- 49:04Speaker 15: negocio que tiene que ser rentable y tiene que Que
- 49:07Speaker 15: primero es cubrir esa necesidad y luego el propietario empieza
- 49:10Speaker 15: a recibir su utilidad y empieza a recuperar lo que
- 49:13Speaker 15: ha invertido a lo largo de todos estos años. Así
- 49:15Speaker 15: que la verdad es que a ellos nosotros les debemos
- 49:19Speaker 15: una admiración muy grande porque hoy estamos inaugurando Bahía Blanca
- 49:23Speaker 15: y Howard Johnson tiene firmado más de 20, 25 contratos, si mal
- 49:27Speaker 15: no recuerdo, por ahí con los números son medio y medio, pero...
- 49:30Speaker 15: La verdad que si se sigue apostando por la industria
- 49:32Speaker 15: hotelera es que ha superado pandemias, ha superado, no sé,
- 49:38Speaker 15: volatilidad económica, gobierno y todo. Argentina
- 49:42Speaker 4: subiendo y bajando todo el tiempo, ¿no? El peso fuerte,
- 49:46Speaker 15: el peso débil. Tenemos que ser muy creativos en la
- 49:49Speaker 15: línea de costos, por eso peleamos a veces con los
- 49:52Speaker 15: gobiernos locales, el tema de los impuestos, el tema, bueno,
- 49:59Speaker 15: ahora está la nueva ley laboral, que eso da un
- 50:03Speaker 15: poco de alivio, pero bueno, es el desafío de estar
- 50:07Speaker 15: en Argentina y creo que solamente nosotros nos entendemos.
- 50:10Speaker 4: Y lo que genera el derrame, digamos, de un pasajero que, digamos,
- 50:14Speaker 4: va por o va por trabajo a un hotel, consume
- 50:19Speaker 4: en la estación de servicio de la esquina, en el restaurante,
- 50:22Speaker 4: en el bar, o sea, en toda la ciudad, con
- 50:24Speaker 4: lo cual se genera toda una actividad alrededor.
- 50:29Speaker 15: Hay gente que va directamente y nos pregunta para comprarse
- 50:31Speaker 15: desde una camisa porque se le olvidó, hasta zapatillas porque
- 50:34Speaker 15: tiene ganas de ir a correr y trajo solo zapatos.
- 50:39Speaker 15: Uno no lo dimensiona, pero si vos lo llevas al
- 50:44Speaker 15: turismo de reuniones, por ejemplo, con el centro de convención
- 50:47Speaker 15: que está al frente, el nuestro, y a Bahía Blanca
- 50:51Speaker 15: le llegan más o menos mil personas para un congreso...
- 50:55Speaker 15: el nivel de circular en cuanto a lo económico es
- 50:59Speaker 15: muy muy muy interesante nosotros lo vivimos en otros destinos ¿no?
- 51:03Speaker 15: cuando se llena ahora tenemos la final de la liga
- 51:06Speaker 15: argentina en Córdoba y no hay un solo hotel disponible
- 51:12Speaker 15: entonces Imagínense que si se trabaja entre los hoteleros y
- 51:18Speaker 15: la Secretaría de Turismo de Bahía Blanca para generar y
- 51:23Speaker 15: atraer y darle facilidad a quienes organizan el evento, ese
- 51:27Speaker 15: destino explota porque realmente la ubicación es estratégica.
- 51:31Speaker 4: Totalmente. Y eso que decías de turismo de reuniones, los
- 51:33Speaker 4: que van y participan de ese evento, después eso se
- 51:37Speaker 4: ramifica porque vuelven con la familia, porque les gustó el
- 51:40Speaker 4: hotel y lo quieren compartir.
- 51:41Speaker 15: Exactamente. Por eso Cabo Redondo no solamente se centra en
- 51:46Speaker 15: un público. Howard Johnson es auto para un corporativo que viene,
- 51:52Speaker 15: necesita un buen desayuno, una buena conectividad a través de internet, necesita,
- 51:57Speaker 15: no sé, que por ahí servicio de titulería, necesita un
- 52:00Speaker 15: check-in express, un check-out express, necesita... estar unas pocas horas,
- 52:06Speaker 15: como también nos acomodamos para la familia que viaja con
- 52:09Speaker 15: sus niños, donde puede tener servicios de recreación, donde puede
- 52:12Speaker 15: tener una piscina que está espectacular, tiene juegos de niños
- 52:15Speaker 15: y tenemos también una piscina interna lo cual también rompe
- 52:26Speaker 15: nosotros tenemos que apuntar entre la semana del corporativo y
- 52:30Speaker 15: el fin de semana a la gente que nos va
- 52:32Speaker 15: visitando de la zona y que aunque vos no lo
- 52:34Speaker 15: creas es mucho nos pasa en el caso de resistencia
- 52:37Speaker 15: por ejemplo que está bajo nuestra administración también, que es
- 52:41Speaker 15: un hotel que los sábados no hay lugar directamente, porque
- 52:44Speaker 15: la gente viene de Charata, Roque San Peña, de todas
- 52:47Speaker 15: las zonas que están muy cerca, que no tienen un
- 52:52Speaker 15: hotel de las características que tiene el Cabo Alonso, que
- 52:54Speaker 15: tiene dos restaurantes, tiene una piscina que es increíble, y
- 52:58Speaker 15: que sí podés estar más de tres meses disfrutando de
- 53:01Speaker 15: la piscina exterior, por el clima. Entonces, acá en Bahía Blanca,
- 53:05Speaker 15: como el clima no es como el de Chaco, sí
- 53:08Speaker 15: se pensó en un espacio interno recreativo muy, muy interesante,
- 53:12Speaker 15: a lo cual también va a estar abierto para el público,
- 53:14Speaker 15: así que también los invitamos a que se animen a consultar.
- 53:18Speaker 4: Totalmente. Y dentro de esta expansión, y lo último, y
- 53:21Speaker 4: muchísimas gracias, Lucas, por la amabilidad de estar con nosotros
- 53:25Speaker 4: aquí en el... en el diario de turismo. Lo último,
- 53:27Speaker 4: y es solamente como un anticipo, dentro de los hoteles
- 53:32Speaker 4: que ustedes administran, se viene Rosario en unas semanas, en
- 53:36Speaker 4: un nuevo hotel en Rosario, en una zona, digamos, bien
- 53:40Speaker 4: emblemática de la ciudad, una ciudad que está creciendo mucho,
- 53:45Speaker 4: con muchas propuestas, y bueno, va a haber un nuevo
- 53:48Speaker 4: Howard Johnson allí en esta ciudad santafesina.
- 53:54Speaker 15: Sí, tal cual como vos lo decís, estamos justo en
- 53:57Speaker 15: la intersección de lo que sería la ruta que va
- 54:00Speaker 15: para Córdoba y la ruta que va para Buenos Aires,
- 54:02Speaker 15: frente al casino. Un Howard Johnson de 96 habitaciones, 7 salones de eventos,
- 54:08Speaker 15: están proyectadas dos canchas de pádel también, una piscina que
- 54:15Speaker 15: está subdividida en tres partes, una para niños, un jacuzzi
- 54:18Speaker 15: y una piscina para nado, un gimnasio, un quincho que
- 54:25Speaker 15: también tiene asador y hornos. hornos de barro también. Así
- 54:29Speaker 15: que bueno, estamos en los últimos detalles, ahí nos hemos
- 54:33Speaker 15: demorado un poquito más por cuestiones de papeleo, pero bueno,
- 54:40Speaker 15: estimamos que si Dios quiere entre agosto y septiembre estamos inaugurándolo.
- 54:45Speaker 15: Hay también mucha expectativa porque Rosario, gracias a Dios, hace
- 54:49Speaker 15: un tiempo viene mejorando los niveles de ocupación hotelera que
- 54:54Speaker 15: tiene que ver con un trabajo de brindar seguridad a
- 54:58Speaker 15: los visitantes de la segunda ciudad creo que más importante
- 55:03Speaker 15: del país junto con Córdoba así bueno terminamos de inaugurar
- 55:08Speaker 15: Bahía Blanca y nos ponemos a trabajar para inaugurar de
- 55:14Speaker 15: Rosario
- 55:15Speaker 4: y vamos a estar en el momento que se inaugure
- 55:17Speaker 4: el de Rosario presentándolo por supuesto también aquí
- 55:20Speaker 15: obviamente,
- 55:23Speaker 4: invitado de lujo gracias Lucas, un abrazo muy grande y
- 55:25Speaker 4: gracias por estar aquí en el diario de turismo gracias
- 55:26Speaker 4: a
- 55:26Speaker 15: ustedes por la invitación
- 55:29Speaker 4: un saludo, Lucas Garabelio director de GTH, Howard Johnson en
- 55:33Speaker 4: este caso hablamos del hotel de Bahía Blanca que se
- 55:36Speaker 4: viene que se inaugura en días nada más bueno, todo
- 55:39Speaker 4: lo que presentó Lucas realmente fantástico este desarrollo tan de
- 55:43Speaker 4: venimos
- 55:47Speaker 2: La Torca, el reconocido bodegón español, abrió un nuevo local
- 55:52Speaker 2: en el corazón turístico de Palermo, Tames y Honduras, a
- 55:57Speaker 2: metros de Plaza Serrano, para que porteños, viajeros argentinos y
- 56:02Speaker 2: extranjeros puedan disfrutar de los mejores platos de la cocina española,
- 56:07Speaker 2: una amplia carta de vinos y la cordial atención que
- 56:11Speaker 2: siempre lo distingue. Te invitamos a conocer el nuevo espacio
- 56:15Speaker 2: en Tames 1626, y a visitar el tradicional local en Costa
- 56:20Speaker 2: Rica 4001 Esquina Medrano. Ingresá en arroba Latorca Palermo en redes
- 56:27Speaker 2: sociales para conocer todas las novedades.
- 56:31Speaker 16: Giorgio Redaelli, camisas y accesorios. Descubrí la excelencia italiana y
- 56:37Speaker 16: elevado estilo. Montserrat, Puerto Madero y Microcentro. Arroba G. Redaelli.
- 56:47Speaker 2: Súmate a OnFit, más de 20 gimnasios en Capital y Gran
- 56:51Speaker 2: Buenos Aires con todo lo que buscas. Equipos de última generación,
- 56:55Speaker 2: variedad de clases, profes que te motivan a alcanzar tus
- 56:59Speaker 2: objetivos y un precio que no pesa. Ya abrimos en
- 57:03Speaker 2: Núñez y San Vicente y vamos por más. OnFit, premium
- 57:07Speaker 2: al precio justo. Seguinos en Instagram, arroba OnFitArg y pedí
- 57:13Speaker 2: tu pase de prueba. OnFit es para vos. Es para todos.
- 57:52Speaker 2: Chubut Turismo, corazón de la Patagonia.
- 57:57Speaker 4: Volvemos aquí a Radio Tren Topic, programa 623. Estamos celebrando 12 años
- 58:02Speaker 4: del diario de Turismo Radio. Y bueno, vamos a tener
- 58:04Speaker 4: una nota especial por varios motivos. Porque se viene el
- 58:08Speaker 4: Congreso de Agentes de Viajes. Por todo lo que está
- 58:11Speaker 4: logrando Faebit. Por todo lo que está logrando... nuestro entrevistado. Bueno,
- 58:16Speaker 4: y vamos a hablar del Congreso de Mendoza, que vamos
- 58:19Speaker 4: a estar la semana que viene, pero de varios temas más.
- 58:21Speaker 4: Estamos con Andrés Della, presidente de la Federación Argentina de
- 58:24Speaker 4: Asociaciones de Empresas de Viajes y Turismo, a quien saludamos
- 58:28Speaker 4: y agradecemos mucho, porque sabemos que está yendo por todos
- 58:31Speaker 4: lados y se hace un ratito para estar con nosotros
- 58:33Speaker 4: aquí en el Diario Turismo. Andrés,¿ cómo va?
- 58:37Speaker 4: Qué tal?
- 58:40Speaker 10: Cómo estamos? Bien, todo muy bien. ¿Vos? Bien, todo bien
- 58:42Speaker 4: Sorpresa que estás en Buenos Aires, ¿no?
- 58:45Speaker 10: Y sí, la realidad es que cada tanto tengo que
- 58:49Speaker 10: estar acá en mi oficina, en mi agencia, trabajando, solucionando cosas,
- 58:55Speaker 10: se viene el mundial, hay muchas cosas por hacer, pero
- 58:58Speaker 10: estamos muy bien, estamos muy contentos.
- 59:01Speaker 4: Bueno, en un momento especial vamos a ir paso por paso,
- 59:03Speaker 4: pero vamos a arrancar por lo primero, que es el
- 59:06Speaker 4: Congreso de Agentes de Viajes, tu último congreso en la
- 59:10Speaker 4: gestión y con, digamos, un congreso en un lugar fantástico
- 59:16Speaker 4: como es Mendoza, que tuvimos el honor de que estuviera
- 59:21Speaker 4: el gobernador, la secretaria de Turismo, en la presentación allí
- 59:25Speaker 4: en Faebit, y que se viene con muchas cosas especiales
- 59:31Speaker 4: En esta edición número 51.
- 59:34Speaker 10: Sí, la verdad que estamos muy contentos. Estamos con mucha expectativa,
- 59:39Speaker 10: con muchas agencias de todo el país viajando a Mendoza.
- 59:42Speaker 10: La verdad es que cuando uno trabaja piensa en que
- 59:48Speaker 10: pasen estas cosas. Mendoza ya de por sí el destino tracciona.
- 59:54Speaker 10: para que los agentes de viajes vayan, para que vean
- 59:57Speaker 10: cómo está la provincia, para que vean cosas nuevas, para
- 1:00:00Speaker 10: después ofrecer a sus pasajeros. Pero además creo que en
- 1:00:03Speaker 10: el armado general del Congreso hemos podido hacer algo atractivo, actual,
- 1:00:13Speaker 10: que a la gente de viajes le va a servir
- 1:00:14Speaker 10: mucho después cuando vuelva el lunes a su trabajo para
- 1:00:19Speaker 10: implementar lo que se lleve del Congreso. Así que tenemos
- 1:00:22Speaker 10: una enorme expectativa. Hace un ratito estábamos en una reunión
- 1:00:26Speaker 10: ultimando detalles y viendo, se nos agregan algunas charlas a
- 1:00:31Speaker 10: un momento súper interesantes de gente que llama y quiere
- 1:00:34Speaker 10: participar y estábamos viendo cómo hacer ese lugarcito. Así que
- 1:00:39Speaker 10: que la gente de viajes se capacite es el secreto
- 1:00:44Speaker 10: para el futuro de la actividad.
- 1:00:45Speaker 4: Pasa por ahí la cosa. Vamos a ir ahora después
- 1:00:47Speaker 4: paso por paso con cada una de las charlas, pero
- 1:00:50Speaker 4: hay legales, charlas relacionadas con legales, de ventas, bueno, institucional
- 1:00:57Speaker 4: de destino a Mendoza, política con Nacho Girón con los
- 1:01:01Speaker 4: pasillos del poder, la era de la inteligencia artificial, el
- 1:01:07Speaker 4: poder invisible del liderazgo. O sea, hay un montón de
- 1:01:12Speaker 4: temas y todos absolutamente uno más interesante que otro.
- 1:01:17Speaker 10: Sí, todos temas de actualidad que hacen al sector, que
- 1:01:22Speaker 10: hacen a, como te decía antes, a la capacitación de
- 1:01:26Speaker 10: la gente de viajes para que tenga herramientas y defender
- 1:01:29Speaker 10: a esta hermosa actividad. Hoy los agentes de viajes que
- 1:01:33Speaker 10: agreguen valor a la venta, a la atención al público,
- 1:01:39Speaker 10: son los que van a perdurar en el tiempo. Entonces,
- 1:01:42Speaker 10: ese agregado de valores, lo que nosotros tratamos de hacer
- 1:01:46Speaker 10: en el Congreso, con las charlas que hemos pensado, ¿no?
- 1:01:50Speaker 10: Tener gente de renombre, vos decías a Nacho Girón, tenerlo
- 1:01:55Speaker 10: a Santi Siria hablando de tecnología, tener a Lara López
- 1:01:58Speaker 10: Calvo hablando de finanzas y economía. La charla de ventas,
- 1:02:05Speaker 10: de nuevas técnicas de ventas a cargo de Guillermo González,
- 1:02:08Speaker 10: creo que va a estar bien. Y después siempre a
- 1:02:11Speaker 10: nosotros nos gusta ir por otro lado y Por ejemplo,
- 1:02:15Speaker 10: hay una charla que va a dar Natalia De Vita
- 1:02:19Speaker 10: sobre el poder invisible del liderazgo. Porque uno a veces
- 1:02:24Speaker 10: tiene que traccionar en los liderazgos y se cansa. Bueno,
- 1:02:29Speaker 10: voy a explicar un poco cómo no cansarnos, cómo trabajar
- 1:02:32Speaker 10: en equipo, cómo motivar a los equipos y sobre todo
- 1:02:37Speaker 10: cómo hacer para que todo lo que hagamos le llegue
- 1:02:40Speaker 10: al equipo y le llegue al pasajero. Es un poco
- 1:02:43Speaker 10: va por ahí. lo que estamos tratando de hacer desde
- 1:02:46Speaker 10: España
- 1:02:46Speaker 4: Eso es lo que yo había dicho en el primer día.
- 1:02:48Speaker 4: El segundo, cine, turismo y servicio con Maxi Apes. Bueno,
- 1:02:53Speaker 4: lo que está relacionado que vos decías, Santi Siri, agentes
- 1:02:56Speaker 4: de inteligencia artificial transformando el turismo. Taller de comunicación, que
- 1:03:01Speaker 4: también es muy importante para las agencias de viajes. Digamos,
- 1:03:04Speaker 4: lo que no se comunica no existe, que lo va
- 1:03:07Speaker 4: a estar dando Soledad Santos. Carlos Sosa, liderazgo del equipo campeón. Bueno,
- 1:03:13Speaker 4: un montón de actividades. Y en este caso, digamos, un
- 1:03:17Speaker 4: congreso referido a... en un momento muy especial porque lo
- 1:03:26Speaker 4: hemos hablado en notas anteriores de esto que ha pasado
- 1:03:29Speaker 4: con la desregulación en un montón de ámbitos y que
- 1:03:33Speaker 4: ha logrado FAEBIT hace algunas semanas tener todas las provincias
- 1:03:39Speaker 4: dentro del registro y esto es un trabajo que se
- 1:03:43Speaker 4: inició hace un año y pico y todas las provincias
- 1:03:47Speaker 4: se han unido y este trabajo que el profesional alguien
- 1:03:51Speaker 4: que contrata unas vacaciones algo de turismo corporativo, algo de grupos,
- 1:03:56Speaker 4: tiene que tener atrás un profesional que sepa del tema.
- 1:04:00Speaker 10: Sí, nosotros a partir de diciembre de 2023, con la desregulación
- 1:04:05Speaker 10: de la Ley Nacional de Agentes de Viajes, nos propusimos
- 1:04:09Speaker 10: darle a las agencias de viajes lo que nosotros tenemos
- 1:04:14Speaker 10: que hacer con condiciones de trabajo, pero además también pensamos
- 1:04:17Speaker 10: en el pasajero, en esto que vos decías, ¿no? Nosotros
- 1:04:21Speaker 10: hemos logrado, volviendo al principio de la conversación, que me
- 1:04:25Speaker 10: decías que raro que estés en Buenos Aires. Bueno, fui
- 1:04:29Speaker 10: provincia por provincia hablando con todos los secretarios y ministros
- 1:04:32Speaker 10: y hasta con algunos gobernadores, explicándoles lo que quisimos hacer
- 1:04:37Speaker 10: con el Registro Nacional de Agentes de Viajes, que está
- 1:04:40Speaker 10: funcionando muy bien. Los pasajeros, antes de contratar un viaje,
- 1:04:45Speaker 10: muchos consultan en la página web que hicimos, agenciasdeviajes.ar, y
- 1:04:51Speaker 10: ahí dice si a quién vos le vas a confiar
- 1:04:54Speaker 10: tu viaje o tu ilusión, está debidamente con los papeles
- 1:04:58Speaker 10: al día, con garantías y hasta con una marca registrada. Nosotros,
- 1:05:06Speaker 10: yo soy un obsesivo del profesionalismo y esta actividad tiene
- 1:05:11Speaker 10: que ser cada vez más profesional. Si no sos profesional,
- 1:05:14Speaker 10: la competencia te come. El teléfono te come, la multiplicidad
- 1:05:19Speaker 10: de información que tiene el pasajero hace que si vos
- 1:05:23Speaker 10: no seas profesional, vivas compitiendo con el universo. Entonces el
- 1:05:28Speaker 10: registro vino justamente para eso. Fue un gran logro. La
- 1:05:32Speaker 10: verdad que siempre dijimos, lo más difícil iba a ser
- 1:05:36Speaker 10: la primera provincia. Así fue. Y después una a una
- 1:05:40Speaker 10: fuimos convenciendo y ahora tenemos a todas las provincias de
- 1:05:44Speaker 10: la Argentina dentro del registro que para mí en lo
- 1:05:47Speaker 10: personal fue un sueño. y para la federación es un
- 1:05:51Speaker 10: gran logro dentro de la gestión.
- 1:05:54Speaker 4: Y eso de no estar en Buenos Aires y el
- 1:05:57Speaker 4: recorrido lo veíamos recién en las imágenes con la firma
- 1:06:00Speaker 4: de la gran mayoría de las provincias que han estado
- 1:06:05Speaker 4: recorriendo y generando este acuerdo, el último fue Córdoba y
- 1:06:11Speaker 4: esta posibilidad de poder cerrar el círculo. Pero bueno, hablando
- 1:06:16Speaker 4: lo que decíamos también recién en cuanto a a profesionalismo,
- 1:06:19Speaker 4: al control y la regulación del sector, a la calidad, información,
- 1:06:25Speaker 4: o sea, no es lo mismo que cualquiera venda algo
- 1:06:30Speaker 4: de viajes que lo haga realmente alguien que está capacitado,
- 1:06:33Speaker 4: que participa en congresos, que tiene información de lo que
- 1:06:37Speaker 4: nosotros vamos viendo casi todos los días con eventos, que
- 1:06:42Speaker 4: viene alguien a mostrar un lanzamiento, un producto, una novedad, bueno,
- 1:06:46Speaker 4: Esto lo tiene la gente de viajes, es un, digamos,
- 1:06:49Speaker 4: un valor muy destacado y, bueno, trabajó y se formó
- 1:06:54Speaker 4: para eso.
- 1:06:56Speaker 10: Sí, cualquiera te puede ofrecer un servicio turístico. La verdad
- 1:07:02Speaker 10: es que hoy, lamentablemente, cualquiera te puede ofrecer un servicio turístico. Ahora,
- 1:07:08Speaker 10: la idoneidad y el profesionalismo de la gente de viajes
- 1:07:12Speaker 10: es por lo cual nosotros trabajamos en FAEBI. De hecho,
- 1:07:16Speaker 10: ahora en el Congreso vamos a lanzar el viernes 29 a
- 1:07:22Speaker 10: primera hora. Vamos a lanzar un sello de calidad que
- 1:07:26Speaker 10: hemos diseñado para agencias de viaje. Es un sello de calidad,
- 1:07:30Speaker 10: FADELIT Sector. Lo trabajamos con la Secretaría de Turismo de
- 1:07:35Speaker 10: la Nación. Estamos desde la primera semana de enero trabajando
- 1:07:39Speaker 10: en esto. Muy en silencio, pero muy firme en esta competición.
- 1:07:46Speaker 10: que te decía yo antes, del profesionalismo. Va a ser
- 1:07:52Speaker 10: gratuito para todas las agencias del país que estén habilitadas
- 1:07:56Speaker 10: para poder calificar el sello y creo que al pasajero
- 1:07:59Speaker 10: también le va a dar otra seguridad al momento de
- 1:08:03Speaker 10: decidir en dónde comprar. Entonces nosotros vamos dándole herramientas a
- 1:08:08Speaker 10: las agencias de viaje para que puedan diferenciarse sobre oferta
- 1:08:13Speaker 10: de turismo, pero además le estamos dando herramientas Pero para
- 1:08:16Speaker 10: que compre el par es confiable
- 1:08:20Speaker 4: Totalmente. Bueno, y entre todas las cosas que, bueno, es
- 1:08:23Speaker 4: un año donde vos ya vas a estar entregando lo
- 1:08:28Speaker 4: que es la presidencia un día antes de FIT. va
- 1:08:33Speaker 4: a ser emotivo, vamos a estar todos allí abrazándote en
- 1:08:37Speaker 4: ese momento, Andrés. En la FIT número 30 se celebraron hace
- 1:08:42Speaker 4: unos días el 75 aniversario de Five Bit, que también hiciste
- 1:08:52Speaker 4: una referencia muy importante, muy sentida, que ahora vamos a
- 1:08:57Speaker 4: estar viendo la placa, que me parece que es un
- 1:09:01Speaker 4: poco como el cierre de toda esta actividad.
- 1:09:08Speaker 10: Sí, 75 años de una institución, con la trayectoria que tiene
- 1:09:13Speaker 10: FAEBI y con el compromiso con las agencias de viaje,
- 1:09:18Speaker 10: hablan del trabajo. A mí me tocó en estos cuatro años,
- 1:09:22Speaker 10: pero recuerdo cuando se hizo la fiesta de los 50 años,
- 1:09:25Speaker 10: yo ya era dirigente dentro de FAEBI. Y es eso
- 1:09:31Speaker 10: lo que en Favit hacemos, tener una trayectoria para después
- 1:09:36Speaker 10: que le toca estar en la presidencia. Se trabaja mucho,
- 1:09:40Speaker 10: hay mucha gente que trabaja en Favit. Yo lo que
- 1:09:45Speaker 10: me obsesioné en mis cuatro años fue hacer un recambio
- 1:09:50Speaker 10: generacional dentro de la institución. Mi salida... Por supuesto, vamos
- 1:09:56Speaker 10: a estar todos abrazados con la emoción que merece el caso.
- 1:10:00Speaker 10: Para mí fue, es, porque todavía soy, es un honor,
- 1:10:04Speaker 10: es un orgullo ser presidente de FADEVIP, representar a poco
- 1:10:10Speaker 10: más de 7.400 agencias de viaje que tenemos en el país.
- 1:10:14Speaker 10: Recién lo decíamos con las provincias. Yo recorrí cuatro continentes
- 1:10:19Speaker 10: del mundo, tengo más de 1.200.000 millas aéreas recorridas en estos
- 1:10:23Speaker 10: tres años y medio. llevando la palabra de los agentes
- 1:10:27Speaker 10: de viaje por el mundo de Argentina. Y eso es
- 1:10:30Speaker 10: lo que me voy a llevar. Viste que el día
- 1:10:33Speaker 10: de mañana me crucé con mi colega y me decía, che,
- 1:10:37Speaker 10: la verdad que dejaste todo en la cancha. Bueno, eso
- 1:10:39Speaker 10: es lo que yo quería, que me vean activo, que
- 1:10:43Speaker 10: no vean a alguien que llegó y que se quedó
- 1:10:45Speaker 10: sentado en el lugar. Hicimos un montón de cosas nuevas.
- 1:10:49Speaker 10: El sello de calidad para mí es... la frutilla del
- 1:10:52Speaker 10: postre de mi gestión, mi manera de ver la actividad
- 1:10:57Speaker 10: y el profesionalismo, pero hicimos el registro nacional de agentes,
- 1:11:02Speaker 10: la acción de jóvenes, de jóvenes, de agentes que trabajan
- 1:11:06Speaker 10: en la institución, tienen su, como si fuese congreso de
- 1:11:12Speaker 10: jóvenes exclusivo, que ahora en Mendoza vamos a anunciar en
- 1:11:18Speaker 10: la próxima sede, creo que dejo una faena activa y
- 1:11:23Speaker 10: una FIT, la Feria de Turismo, la edición número 30, brillante,
- 1:11:31Speaker 10: cada vez más internacional, con lista de expositores, posicionada en
- 1:11:38Speaker 10: el mundo, que viajo, todos me hablan de la FIT,
- 1:11:42Speaker 10: vengo de estar un fin de semana en Madrid en
- 1:11:44Speaker 10: una vez y que el premio por el crecimiento de
- 1:11:51Speaker 10: la FIT, sobre todo por la profesión que me llenó
- 1:11:55Speaker 10: de orgullo. Hasta el último día voy a estar dejando
- 1:11:59Speaker 10: todo en la cancha
- 1:12:00Speaker 4: Ahora, vos recién hablabas de la frutilla del postre, de
- 1:12:05Speaker 4: lo que es el sello, pero digamos de tu tarea,
- 1:12:09Speaker 4: la frutilla del postre externa, vino con esto mismo que
- 1:12:13Speaker 4: vos decís de España, con el Best CEO of the
- 1:12:19Speaker 4: Year 2026-2027, en la categoría Turismo en Madrid, reconocimiento internacional
- 1:12:24Speaker 4: que se destaca por compromiso, liderazgo, trabajo constante por el
- 1:12:27Speaker 4: crecimiento del turismo y las agencias de viaje de nuestro país.
- 1:12:30Speaker 4: O sea, nada más ni nada menos. Es un broche fantástico.
- 1:12:39Speaker 10: Sí, mucha emoción. Me fui el jueves... a la noche
- 1:12:42Speaker 10: a Madrid, a la cena que fue el sábado y
- 1:12:46Speaker 10: el domingo me volví y después hice una cena con
- 1:12:51Speaker 10: mi familia y mis hijos me lo dijeron, vos lo
- 1:12:58Speaker 10: sabés pero contémosle a la gente, tengo cuatro hijos, mis
- 1:13:01Speaker 10: hijos me lo dijeron del orgullo que ellos sienten verme
- 1:13:06Speaker 10: llegar a esos lugares. Pero,¿ por qué? Porque ellos saben
- 1:13:10Speaker 10: que yo me levanto a las 4 de la mañana, leo,
- 1:13:14Speaker 10: me capacito. Hoy a la mañana estábamos con el secretario
- 1:13:18Speaker 10: de Favibit pulsando mensaje a las 6 de la mañana. Yo
- 1:13:24Speaker 10: soy muy futbolero, tengo un amigo personal que es Nelson Viva,
- 1:13:29Speaker 10: que es presidente
- 1:13:29Speaker 11: del campo de Cholo
- 1:13:30Speaker 10: Simón,
- 1:13:31Speaker 11: del
- 1:13:31Speaker 10: Atlético de Madrid, porque es un chango. Inició su carrera
- 1:13:35Speaker 10: en el club de mis amores. Y él una vez
- 1:13:38Speaker 10: me dijo, Andy,
- 1:13:39Speaker 11: solo el éxito está adelante en el diccionario que
- 1:13:49Speaker 10: el trabajo. Primero siempre es el trabajo para que llegue
- 1:13:52Speaker 10: el éxito. Y a mí eso me quedó grabado y
- 1:13:55Speaker 10: es un leitmotiv. Hay que trabajar, trabajar y trabajar para
- 1:13:59Speaker 10: poder llegar a algún lado. Este premio es impresionante. digo,
- 1:14:03Speaker 10: quizás yo hasta me sorprendí estando en el evento, que
- 1:14:09Speaker 10: es el evento en sí, me llena de orgullo por FAEBIT,
- 1:14:14Speaker 10: por los agentes de viajes de Argentina y porque los
- 1:14:18Speaker 10: pude poner a FAEBIT, las agencias de viajes, en un
- 1:14:23Speaker 10: lugar internacional premium total, así que vamos a disfrutarlo y
- 1:14:28Speaker 10: a celebrarlo también en Mendoza, en el Congreso
- 1:14:31Speaker 4: Totalmente, bueno. felicitaciones, la verdad que un gran trabajo en
- 1:14:36Speaker 4: todo este tiempo, bueno, vamos a estar brindando seguramente en
- 1:14:40Speaker 4: Mendoza la semana que viene y bueno, vamos a estar
- 1:14:45Speaker 4: hablando de aquí a que termine la gestión nuevamente aquí
- 1:14:49Speaker 4: en el Diario de Turismo, pero bueno, felicitaciones por todo
- 1:14:53Speaker 4: lo que venís realizando vos y todo el equipo de Favito,
- 1:14:56Speaker 4: Andrés
- 1:14:58Speaker 10: Muchas gracias, la verdad que la de ustedes también es
- 1:15:01Speaker 10: muy importante en esta construcción que pudimos hacer en estos
- 1:15:04Speaker 10: cuatro años sin difusión periodística y sin un periodismo objetivo
- 1:15:10Speaker 10: y también profesional las cosas no trascienden yo se los
- 1:15:14Speaker 10: digo siempre no puede hacer pero si no sabe comunicar
- 1:15:19Speaker 10: si la gente no confía en uno cuando comunica las
- 1:15:22Speaker 10: cosas tampoco se ven así que gracias Francisco por siempre
- 1:15:27Speaker 10: darle un lugar al turismo y a Five In
- 1:15:29Speaker 4: Un gran placer, Andrés. Un abrazo muy grande y bueno,
- 1:15:32Speaker 4: nos estamos viendo la semana que viene por allí, por Mendoza.
- 1:15:34Speaker 4: Nos vemos. Con mucho
- 1:15:37Speaker 11: gusto. Gracias
- 1:15:38Speaker 4: hasta luego. Andrés Dejan, presidente de la Federación Argentina de
- 1:15:42Speaker 4: Asociaciones de Empresas de Viajes y Turismo. Bueno, con este
- 1:15:46Speaker 4: momento muy especial, muy emotivo, se viene el Congreso de
- 1:15:49Speaker 4: Agentes de Viajes para la semana que viene. Vamos a
- 1:15:53Speaker 4: dar un poquito la grilla que lo habíamos dado en partes.
- 1:15:57Speaker 4: A la hora 10, talleres técnicos. 11.30, charla del equipo de
- 1:16:01Speaker 4: asesores legales de Fadebit. 14.30, Guillermo González, la máquina de vender. 15.30,
- 1:16:06Speaker 4: presentación virtual. institucional Destino Mendoza a las 16 Nacho Girón Los
- 1:16:11Speaker 4: Pasillos del Poder 17.30 Mariana Wessler La Era de la Inteligencia
- 1:16:16Speaker 4: Artificial para Todos Natalia De Vita El Poder Invisible del
- 1:16:20Speaker 4: Liderazgo Workshop y Agasajo de Apertura esto va a ser
- 1:16:25Speaker 4: en el espacio Arisu a la hora 20, el día viernes 29,
- 1:16:29Speaker 4: a la hora 10, talleres técnicos, a las 11, Maxi Jappes, cine,
- 1:16:33Speaker 4: turismo y servicios, a las 12, taller de comunicación de Soledad Santos,
- 1:16:39Speaker 4: a las 15, Santi Siri, agente de inteligencia artificial transformando el turismo,
- 1:16:46Speaker 4: a las 16, análisis económico Lara López Calvo, 17.30, Carlos Sosa, liderazgo
- 1:16:51Speaker 4: del equipo campeón, 18.30, acto de apertura, 20 horas hasta las 22, workshop
- 1:16:56Speaker 4: y agasajo de clausura en el espacio Arizu. Vamos a
- 1:17:00Speaker 4: estar allí transmitiendo desde Mendoza un ratito. El resto vamos
- 1:17:04Speaker 4: a hacer el programa habitual, como siempre aquí en Radio Trentopic.
- 1:17:08Speaker 4: Tanda y ya nos estamos yendo.
- 1:17:13Speaker 17: Vaya donde vayas, sentite en casa. Howard Johnson, la cadena
- 1:17:19Speaker 17: con más hoteles de Argentina. 0810 122
- 1:17:41Speaker 18: Recorriste Europa durante dos semanas De tanto caminar el sol
- 1:17:45Speaker 18: dejó su marca El médico te dio una crema que
- 1:17:47Speaker 18: te calma¡ Te cuesta cero!
- 1:17:50Speaker 7: Cuando tenés Universal Assistance cualquier urgencia médica en tu viaje
- 1:17:53Speaker 7: te cuesta cero Universal Assistance Tu viaje es tu viaje
- 1:17:56Speaker 7: y nosotros lo protegemos
- 1:17:58Speaker 18: Te cuesta cero!
- 1:18:02Speaker 2: En el Diario de Turismo te contamos las noticias destacadas
- 1:18:05Speaker 2: de la semana
- 1:18:13Speaker 4: Estamos contándoles las promociones que tenemos en nuestro programa, como
- 1:18:17Speaker 4: cada semana se los acercamos aquí. Si sos agente de
- 1:18:21Speaker 4: viajes y buscas las mejores opciones para tus pasajeros, The
- 1:18:23Speaker 4: Stephanie Travel es tu mejor aliado. Grupales a medida, grupales acompañados,
- 1:18:27Speaker 4: cupos aéreos y terrestres, circuitos, cruceros y mucho más. Encontranos
- 1:18:31Speaker 4: en thestephanietravel.com, accede a Cosmos, donde vas a encontrar servicios
- 1:18:35Speaker 4: exclusivos para potenciar tu agencia. The Stephanie Travel, tu operador
- 1:18:39Speaker 4: mayorista de confianza. The Stephanie Travel, compañía de viajes. Ahí estamos.
- 1:18:55Speaker 4: Venimos y vamos a estar hablando de Bahía Príncipe. Ahora
- 1:18:58Speaker 4: es el momento perfecto para viajar y hacerlo más fácil
- 1:19:01Speaker 4: que nunca con Bahía Príncipe. Reserva del 11 al 21 de mayo
- 1:19:06Speaker 4: y disfruta del primer niño gratis para viajar hasta el 31
- 1:19:09Speaker 4: de octubre. Una oportunidad única para que las familias puedan
- 1:19:12Speaker 4: compartir lo que realmente importa, tiempos juntos, experiencias únicas y
- 1:19:17Speaker 4: recuerdos que duran para siempre. Disfrutá de los hoteles Bahía
- 1:19:22Speaker 4: Príncipe Explore, donde cada detalle está pensado para compartir en familia,
- 1:19:26Speaker 4: espacios amplios, actividades para todas las edades y propuestas. diseñadas
- 1:19:30Speaker 4: para disfrutar juntos sin renunciar a nada. El equilibrio perfecto
- 1:19:35Speaker 4: para las vacaciones en familia, donde todos disfrutan a su manera.
- 1:19:39Speaker 4: Unite al programa de fidelización para agentes de viajes Bahía
- 1:19:43Speaker 4: Príncipe Rewards. Gana puntos por cada venta registrada y disfruta
- 1:19:47Speaker 4: de fantásticos premios. Te estamos esperando. Entonces recordamos hasta el 21
- 1:19:51Speaker 4: de mayo se puede disfrutar de las promociones especiales y
- 1:19:57Speaker 4: un niño gratis hasta el 31 de octubre del 2026 cuando dos
- 1:20:05Speaker 4: grandes se juntan pasan cosas excepcionales TicketJay Chasma es el
- 1:20:08Speaker 4: nuevo representante comercial de Mapa Plus en Argentina más productos
- 1:20:12Speaker 4: más respaldo y más oportunidades para las agencias de viajes
- 1:20:15Speaker 4: para más información los agentes pueden ingresar en www.ticketjaychasma.com seguilos
- 1:20:22Speaker 4: en sus redes sociales arroba TicketChasma en Instagram Visit Buenos
- 1:20:30Speaker 4: Aires del 26 al 28 de mayo va a estar participando de
- 1:20:33Speaker 4: la ITV China, una de las principales ferias B2B de
- 1:20:38Speaker 4: turismo enfocadas en el mercado chino con stand propio acompañado
- 1:20:42Speaker 4: por siete empresas del sector privado como Vivaterra de MISI,
- 1:20:47Speaker 4: Furlong Incoming, Novo Oriente Internacional Travel, Lake Chair Tour, La Finur,
- 1:20:56Speaker 4: HEG Travel y ACP Journey. Esto va a ser en
- 1:21:00Speaker 4: el Shanghai World Expo Exhibition and Convention Center y va
- 1:21:05Speaker 4: a ser el stand J19. Va a estar Visit Buenos
- 1:21:09Speaker 4: Aires participando del 26 al 28 de este mes en la ITV China.
- 1:21:18Speaker 4: Por otro lado, estuvo la presentación que realizó hace algunas
- 1:21:24Speaker 4: semanas lo que es relacionado con OLA. Llevó adelante una
- 1:21:29Speaker 4: nueva edición del OLA Conecta, edición vuelos, el primer evento
- 1:21:33Speaker 4: de la compañía desarrollado exclusivamente para el sector aéreo, reuniendo
- 1:21:37Speaker 4: las principales líneas aéreas del mercado en una jornada pensada
- 1:21:41Speaker 4: para capacitar, conectar y acercar novedades claves a las agencias
- 1:21:45Speaker 4: de viajes. El encuentro se realizó el jueves 7 de mayo
- 1:21:48Speaker 4: en Olivos y convocó a más de 110 agencias provenientes de
- 1:21:53Speaker 4: Buenos Aires, Rosario y La Plata. La apertura estuvo a
- 1:21:56Speaker 4: cargo del director comercial de Ola, Andrés de Rossi, con
- 1:21:59Speaker 4: foco en seguir estableciendo y fortaleciendo el vínculo con las
- 1:22:03Speaker 4: agencias y brindar herramientas comerciales concretas, Ola diseñó un formato
- 1:22:07Speaker 4: dinámico y cercano que permitió a los agentes y a
- 1:22:11Speaker 4: los asistentes conocer de primera mano las novedades, promociones, rutas
- 1:22:15Speaker 4: y oportunidades comerciales de cada línea aérea. La jornada comenzó
- 1:22:20Speaker 4: con un almuerzo de networking y continuó con una dinámica
- 1:22:24Speaker 4: de mesas redondas, donde cada aerolínea contó con espacios de
- 1:22:29Speaker 4: capacitación personalizado. Los disertantes rotaban entre las mesas para interactuar
- 1:22:33Speaker 4: con todos los agentes, generando un intercambio más directo, ágil
- 1:22:37Speaker 4: y enriquecedor. Participaron Aerolíneas Argentinas, Air Europa, Air France, Arayet, Avianca, Boa, Copa, Gol, AENER,
- 1:22:48Speaker 4: Ita Airways, Latam Airlines, Grupo Lufthansa, Sky y también United Airlines.
- 1:22:54Speaker 4: Todos ellos estuvieron en el evento con sus representantes. Y
- 1:23:00Speaker 4: hablando de Aerolíneas, relacionado con Air France, en este caso,
- 1:23:05Speaker 4: todo lo que estuvimos viviendo hace unos días en el evento,
- 1:23:11Speaker 4: estuvo un workshop que realizó Air France allí en el NH,
- 1:23:21Speaker 4: allí en la calle Santa Fe, con una presentación que
- 1:23:25Speaker 4: estuvo cada uno de los sectores de la empresa estuvieron
- 1:23:30Speaker 4: interactuando en este workshop con los agentes de viajes, donde
- 1:23:35Speaker 4: se brindaron información, donde se trajo cada una de las
- 1:23:40Speaker 4: novedades que viene generando la aerolínea Aerofrance, como por ejemplo
- 1:23:44Speaker 4: todo el tema de conectividad con Starlink, que se incorpora
- 1:23:50Speaker 4: a los aviones. También se habló de cada una de
- 1:23:54Speaker 4: las partes operativas para que la gente de viajes tenga
- 1:23:58Speaker 4: toda esta información y pueda estar teniendo para ofrecerle a
- 1:24:05Speaker 4: sus pasajeros. Y vamos a estar hablando de una promoción
- 1:24:11Speaker 4: especial y todo lo que viene desarrollando Universal Assistance en
- 1:24:16Speaker 4: este tiempo. Que, bueno, como siempre, sabías que Universal Assistance
- 1:24:22Speaker 4: con cualquier urgencia médica en tu viaje te cuesta cero. Sí, cero.
- 1:24:26Speaker 4: Viajá tranquilo y contratá hoy tu asistencia al viajero con
- 1:24:30Speaker 4: Universal Assistance. Así que, bueno, vamos a estar presentando a
- 1:24:34Speaker 4: partir de esta semana todas estas promociones y publicidades no tradicionales.
- 1:24:41Speaker 4: Nos estamos yendo, vamos a contar lo último que tenemos
- 1:24:44Speaker 4: en nuestro programa en referencia con información que lo adelantamos
- 1:24:49Speaker 4: cuando hablamos con la gente de Albur y del Tropezón,
- 1:24:53Speaker 4: lo que va a ser Este sábado, un día muy
- 1:24:57Speaker 4: especial aquí en la ciudad de Buenos Aires, festeja a
- 1:25:01Speaker 4: lo grande 90 años del obelisco en el corazón de la ciudad.
- 1:25:05Speaker 4: Esto va a ser el sábado 23 de mayo, va a
- 1:25:08Speaker 4: combinar tecnología, música en vivo, intervenciones artísticas. Además, para complementar
- 1:25:13Speaker 4: la experiencia habrá una edición especial de corriente 24 horas en
- 1:25:16Speaker 4: el marco de... del programa BA 24 horas, que consistirá en
- 1:25:21Speaker 4: intervenciones culturales, música en vivo, artistas itinerantes, lectura y activaciones
- 1:25:28Speaker 4: culturales inspiradas en distintas décadas de la historia porteña, además
- 1:25:32Speaker 4: de la extensión del horario de las líneas de subte B,
- 1:25:36Speaker 4: C y D. Entre los puntos importantes del evento se
- 1:25:39Speaker 4: destaca un espectáculo de mapping 3D sobre el obelisco que
- 1:25:42Speaker 4: va a repasar la historia y el vínculo del monumento
- 1:25:46Speaker 4: Con la ciudad a lo largo de los últimos 90 años,
- 1:25:48Speaker 4: el show que va a empezar a las 21 y a
- 1:25:51Speaker 4: las 23 estará sincronizado con presentaciones musicales de la orquesta Mahler
- 1:25:55Speaker 4: en vivo. Además, 90 vecinos y turistas podrán subir al obelisco
- 1:25:59Speaker 4: para celebrar las nueve décadas del monumento desde la cima.
- 1:26:04Speaker 4: Por otro lado, en Avenida Corrientes, entre Callao y Cerrito,
- 1:26:07Speaker 4: se va a desplegar un corredor que ofrecerá intervenciones culturales,
- 1:26:11Speaker 4: música en vivo, artistas itinerantes, lecturas y activaciones inspiradas en
- 1:26:16Speaker 4: distintas décadas de la historia porteña. Además, restaurantes icónicos como
- 1:26:21Speaker 4: pizzerías emblemáticas, rooftop, bares notables y otros locales gastronómicos ubicados
- 1:26:28Speaker 4: en el área comprendida entre Avenida de Mayo, Córdoba, Leandro
- 1:26:31Speaker 4: del Nealén, Callao, van a ofrecer menús a precios promocionales
- 1:26:35Speaker 4: y van a extender su horario consolidando el posicionamiento de
- 1:26:40Speaker 4: la ciudad como uno de los polos de entretenimiento más
- 1:26:43Speaker 4: importantes del mundo. Ahora sí, la última. La Secretaría de Turismo, Cultura,
- 1:26:47Speaker 4: Educación y Deportes de Villa Gesell invita a la comunidad
- 1:26:50Speaker 4: a participar de la festividad La Criolla, el reencuentro con
- 1:26:55Speaker 4: nuestras raíces, que va a tener lugar el día 23, 24 y 25
- 1:27:00Speaker 4: de mayo. Se lo aviso a usted, Gonza, que usted
- 1:27:02Speaker 4: va mucho para Villa Gesell y para Pinamar. La celebración
- 1:27:06Speaker 4: se va a desarrollar este fin de semana, digamos fin
- 1:27:10Speaker 4: de semana largo, en el emblemático predio del acceso norte.
- 1:27:16Speaker 4: Esto es Avenida Buenos Aires y Alameda 219, consolidándose como una
- 1:27:21Speaker 4: política clave para el fomento del turismo durante todo el año.
- 1:27:24Speaker 4: El evento va a ofrecer una propuesta integral diseñada para
- 1:27:27Speaker 4: toda la familia, destacando los pilares de identidad bonaerense y nacional,
- 1:27:32Speaker 4: gastronomía regional, un patio de comidas especializados en platos típicos
- 1:27:36Speaker 4: donde el asado, la estaca, Las empanadas criollas y los
- 1:27:39Speaker 4: dulces tradicionales como pastelitos y chocolates calientes serán el eje central.
- 1:27:44Speaker 4: Ferias de artesanos y productores participarán. Más de 100 expositores locales
- 1:27:48Speaker 4: y regionales con especial énfasis en la producción artesanal de cueros,
- 1:27:52Speaker 4: madera y piezas únicas que van a reflejar el talento
- 1:27:56Speaker 4: de nuestros emprendedores. Identidad local acompañando la oferta gastronómica, el
- 1:28:00Speaker 4: sector de cerveza artesanal. Villagés y Limar Azul será presente
- 1:28:04Speaker 4: demostrando la calidad y el crecimiento de la industria productiva
- 1:28:08Speaker 4: de la región. Esto es el evento fantástico que realiza
- 1:28:13Speaker 4: La Criolla en Villagés.¡ Nos fuimos! Hasta la semana que viene.
- 1:28:18Speaker 4: Gonza nos puso al aire. Mi nombre es Francisco Simone.
- 1:28:20Speaker 4: En la producción, Luciana Peruzzo, Sofía Simone. Beso enorme, como siempre,
- 1:28:25Speaker 4: para Rosita Tarantino. Un abrazo para Luis Musalupo, nuestro amigo
- 1:28:29Speaker 4: y colega. Nos vamos hasta la semana que viene. Estamos,
- 1:28:33Speaker 4: como siempre, presentando el Diario del Turismo aquí en Radio Trentopic.
- 1:28:37Speaker 4: Hasta la semana que viene y un abrazo grande para todos.
- 1:28:40Speaker 2: Tu mundo no se detiene y vos tampoco. En Tienda
- 1:28:43Speaker 2: Exo encontrás todo para seguir conectado. Notebooks, tablets, accesorios y
- 1:28:49Speaker 2: mucho más. Tecnología para estudiar, trabajar y disfrutar con calidad,
- 1:28:54Speaker 2: respaldo y precios que te acompañan. Compra fácil, en cuotas
- 1:28:59Speaker 2: y recibí en todo el país. Entra ahora a tiendaexo.com.ar
- 1:29:06Speaker 2: Tu mundo más conectado. Tecnología que se vive. Atención Buenos Aires.
- 1:29:13Speaker 2: Atención Córdoba. La República Dominicana llega volando con AirJet, su
- 1:29:18Speaker 2: aerolínea insignia. Vuelos directos al Caribe y desde allí más
- 1:29:23Speaker 2: de 25 destinos en toda América, incluyendo nuevas rutas a Miami, Orlando, Boston,
- 1:29:31Speaker 2: Chicago y Nueva York en los Estados Unidos. Un nuevo
- 1:29:36Speaker 2: puente entre vos y el continente con calidez dominicana que emociona.
- 1:29:42Speaker 2: Entra a arjet.com y aprovecha promos y descuentos ya mismo.¡
- 1:29:49Speaker 2: Vamos arriba!
- 1:29:50Speaker 3: En Hertz te invitamos a disfrutar el camino y descubrir Argentina.
- 1:29:54Speaker 3: Con más de 50 oficinas en todo el país, con autos
- 1:29:57Speaker 3: totalmente nuevos y para todas las necesidades. Pagando online en www.hertz.com.ar
- 1:30:01Speaker 3: tenés un 20% off Además, seguís ahorrando durante todo el
- 1:30:07Speaker 3: viaje con el programa de descuentos para clientes, beneficios sobre ruedas,
- 1:30:10Speaker 3: para ahorrar en restaurantes, hoteles, actividades y mucho más. Ingresa
- 1:30:15Speaker 3: en www.hertz.com.ar o escribinos a reservas arrobahertz.com.ar para organizar tu
- 1:30:22Speaker 3: próxima aventura. Seguinos en arrobahertz-argentina para enterarte de todas las novedades.
- 1:30:28Speaker 2: Con Europamundo, el mundo se abre a tus pies con
- 1:30:30Speaker 2: nuevos destinos sorprendentes. 2026 llega con grandes novedades. Descubre nuestras
- 1:30:37Speaker 2: rutas exclusivas y experiencias locales con la libertad de armar
- 1:30:42Speaker 2: tu viaje a tu medida. Y como siempre, salidas garantizadas
- 1:30:47Speaker 2: desde solo dos pasajeros. Este año sumamos más propuestas en
- 1:30:52Speaker 2: Europa regional con circuitos por Países Bajos, Austria, Chequia, Bulgaria
- 1:30:58Speaker 2: y Rumanía. Y en Asia ampliamos con nuevos programas por
- 1:31:03Speaker 2: la isla de Kyushu, en Japón, además de Tailandia, Laos
- 1:31:07Speaker 2: y la increíble provincia china de Yunnan. Reserva hoy con
- 1:31:12Speaker 2: tu operador de confianza y vive una experiencia inolvidable con
- 1:31:17Speaker 2: la tranquilidad, flexibilidad y calidad de siempre. Visita www.europamundo.com y
- 1:31:26Speaker 2: descubre todo lo que te espera. Europa Mundo, la pieza
- 1:31:30Speaker 2: clave de tu circuito.