Latest / The Piano Maven with Jed Distler / Beethoven's 32 Sonatas with 64 pianists: Op. 13 ("Pathetique")
Transcript
- 0:00This is Jet Distler, and welcome to the Piano Maven, your friendly podcast guide to piano
- 0:14recordings.
- 0:15We continue our mini-series survey of all 32 sonatas by Beethoven.
- 0:23But first, have you subscribed yet to my Piano Maven sub-stack page?
- 0:28If not, this is the time to consider making a paid subscription so that we can cover production
- 0:35costs and keep this podcast going for all of you who are passionate about the piano
- 0:41and piano recordings, just like me.
- 0:44With a paid subscription, you will receive invitations to participate in live Zoom chats
- 0:51where we will share listening experiences and host special guests.
- 0:56So visit the sub-stack Piano Maven link provided in the episode description and join the club.
- 1:04A few years ago, I started to compile a list of recommended recordings for each of the 32
- 1:10Beethoven Piano Sonatas without repeating any one pianist.
- 1:15And not just one recording, but two recordings, one of the recordings being historical or
- 1:21archival in nature.
- 1:24And the other being a modern stereo or digital recorded interpretation.
- 1:29So without repeating a pianist, we ultimately will have discussed 32 sonatas played by 64
- 1:38pianists, two pianists per sonata.
- 1:42For today's episode, we come to the first of the so-called name sonatas, the sonata
- 1:48number eight in C minor Opus 13, its nickname, the Pathetique, was actually Beethoven's own.
- 1:58And the sonata was considered in its time to be a rather unusual or strange composition.
- 2:05That long and dramatic first movement introduction had almost no precedent.
- 2:12The Pathetique has been served really well on recordings throughout history, and it's
- 2:18been very frequently recorded.
- 2:21And one of the most unorthodox interpretations proved to be my own entry into this work,
- 2:30although it is not a recording I'm going to recommend as my stereo or digital choice.
- 2:35But I do want to talk about it first, even though I'm taking a little detour, because
- 2:40it addresses an interesting topic, which is that of which recording of a certain work
- 2:47did you imprint upon, meaning the first one that you heard that turned you on to the music.
- 2:54And very often among collectors and music lovers, the versions that they imprint upon
- 3:01often tend to be their favorite ones, even if down the road they may discover better performance.
- 3:09Somehow that first one you've heard always kind of sticks in your craw.
- 3:14You know, I guess it's like remembering your first girlfriend or boyfriend or where you
- 3:20had your first really good pastrami sandwich.
- 3:23Anyway, when I was first getting to know the basic piano repertoire in college, I had a
- 3:29classmate friend who was constantly practicing the first movement of the Pathetique, and
- 3:36he was playing it in such a slow and stodgy and pedestrian way that just did not make
- 3:45that music appealing to me.
- 3:47And at the time, I would not have known if it was the music or the interpretation that
- 3:53was getting on my nerves, but the way that my friend insistently banged out this music,
- 4:01I mean, I could even tell that the playing was boring and unmusical, but his playing
- 4:06was making the music sound boring.
- 4:10So I assumed wrongly, as it turned out, that, well, this is a boring Beethoven composition,
- 4:17and I never want to have anything to do with the Pathetique sonata.
- 4:21This is just boring and tedious and keep it away from me.
- 4:27But a few months later, I was home on my winter break from college, and I had the habit of
- 4:33listening to David DuBall's morning radio show on WNCN, which was one of the principal
- 4:40classical music stations in New York, and unfortunately, it shut down, I think, in 1987.
- 4:47And David DuBall had been going through the Beethoven sonatas where he would compare recordings
- 4:54of different pianists in specific Beethoven sonata movements.
- 4:59So one day, he put on the Pathetique sonata's first movement with Glenn Gould, and, oh my
- 5:07goodness, this sounded to me like a whole different piece.
- 5:12It had absolutely nothing to do with my friends banging it out.
- 5:17I mean, Glenn Gould's introduction had this bright double dotted feel to it, yum, bum,
- 5:24bum, you know, it had a real kick to it.
- 5:27And then when the main theme came in, I could not believe such a fast tempo and what total
- 5:34control Glenn Gould had over that tempo with every note hitting you in the face.
- 5:41I was just stunned when I was hearing it.
- 5:44But what was interesting was that the way that Glenn Gould played the second and third
- 5:50movements seemed much more conventional by comparison.
- 5:54But that first movement, what a stunner that was.
- 5:59Eventually, I learned the Pathetique myself to play on the piano, and I became familiar
- 6:06with more, let's say, regulation model interpretations on record that were closer to Beethoven's
- 6:15real intentions in terms of the text.
- 6:18Yet I don't think that any other recording other than Gould's could have sold me on
- 6:25the Pathetique sonata at that time of my life.
- 6:30Now, maybe had I not had the experience of my friends boring Pathetique practice sessions,
- 6:37or had I just learned the piece without having heard any recordings or anyone else playing
- 6:43it, and then gotten to know recordings by usual suspects like Rudolph Serkin or Arter
- 6:49Schnabel, or maybe even the Rubenstein recording, whatever was in my school library, I may well
- 6:57have dismissed Gould as being eccentric.
- 7:00But context counts for a lot.
- 7:03As I said, Gould's Pathetique was the right Pathetique at the right time for me in my
- 7:10musical development.
- 7:13I still go back and listen to Glenn Gould's first movement once in a while just to remind
- 7:19me of that joy of discovery, so to speak.
- 7:22But let's get on to discussing the Pathetique recordings that I want to recommend.
- 7:29And one of my favorite and one very normal, if ripely inflected rendition from the 78
- 7:37era is by Edwin Fisher.
- 7:39What a beautiful sound he had and what natural ebb and flow in his piano playing and music
- 7:46making.
- 7:47He also recorded the Pathetique in the early 50s on a mono LP, but I think he's on better
- 7:53form in his version from 78s.
- 7:57Now my stereo Pathetique choice may well surprise you, but it's a recording that has everything.
- 8:04It has high drama and virtuosity, galore.
- 8:08It has poetry and character.
- 8:10It has color.
- 8:11It has emotional tension and also plenty of tenderness in the slow movement.
- 8:17It's a very well put together and exceptionally well played recording.
- 8:23And it comes from the pianist Edil Beret, the Turkish virtuoso.
- 8:28And this is the recording that she made for the Finnador label, I think in the late 70s
- 8:33or very early 1980s.
- 8:35It was an early digital recording that came out on LP and it did not last long in the
- 8:42catalog.
- 8:43And it was also coupled with the Hammer Klavier.
- 8:46It was eventually reissued on CD on Edil Beret's own label distributed by Noxus.
- 8:54And this recording of the Pathetique is not to be confused with her later remake, which
- 9:00is part of a complete Beethoven cycle.
- 9:04And that one is not as good to my mind as this earlier recording for Finnador.
- 9:11This is one of the best things that Edil Beret ever recorded.
- 9:15And God knows she recorded a lot.
- 9:18She's one of the most prolific recording artists ever.
- 9:22But this Pathetique I highly, highly recommend.
- 9:26This is Jet Dissler and you've been listening to the Piano Maven, your friendly podcast
- 9:32guide to piano recordings.
- 9:34And thank you for considering a subscription to the Piano Maven podcast through my substack
- 9:42page.
- 9:44And I look forward to being with you next time.