Latest / Fandom on the Rocks / Teen Wolf 4x02 — “117” | Pack Dynamics

Transcript

Teen Wolf 4x02 — “117” | Pack Dynamics · Fandom on the Rocks

• 0:00
  Emily: That<00:00:00.680> countdown<00:00:01.310> makes <00:00:01.490>me<00:00:01.640> so<00:00:01.790> nervous<00:00:02.150> every<00:00:02.690> time.
• 0:03
  Hello,<00:00:03.470> welcome<00:00:03.770> back<00:00:03.980> to<00:00:04.130> Pac <00:00:04.340>Dynamics<00:00:04.790> 18<00:00:05.090> Wolf<00:00:05.390> Podcast.
• 0:05
  I'm<00:00:06.050> Emily,
• 0:06
  Alison: And<00:00:06.734> I<00:00:06.859> am<00:00:06.890> Allison.
• 0:07
  Emily: and<00:00:08.000> this<00:00:08.300> is<00:00:08.720> season <00:00:09.080>four,<00:00:09.320> episode<00:00:09.800> 2<00:00:10.490> 1<00:00:11.180> 17.
• 0:12
  The<00:00:12.910> shortest<00:00:13.390> title
• 0:14
  Alison: Yes.
• 0:14
  Emily: the<00:00:14.530> series.
• 0:15
  Yeah.
• 0:16
  Just<00:00:16.859> diving<00:00:17.159> right<00:00:17.369> into<00:00:17.669> what<00:00:17.849> this<00:00:18.029> is<00:00:18.089> about.
• 0:18
  Anxious<00:00:19.049> to<00:00:19.109> put<00:00:19.409> an<00:00:19.499> end<00:00:19.740> to<00:00:19.859> Kate's<00:00:20.189> plan.
• 0:21
  Scott<00:00:21.479> must<00:00:21.659> team<00:00:21.839> up<00:00:21.959> with<00:00:22.080> an<00:00:22.199> unlikely <00:00:22.769>ally<00:00:23.159> to<00:00:23.309> accomplish<00:00:23.819> the<00:00:23.909> task.
• 0:24
  This<00:00:24.900> episode<00:00:25.229> aired<00:00:25.409> January<00:00:26.139> 30th,<00:00:26.869> 2014.
• 0:28
  An<00:00:28.220> unlikely<00:00:28.669> ally.
• 0:29
  Alison: No,<00:00:30.125> as<00:00:30.345> a<00:00:30.465> very<00:00:30.625> likely<00:00:31.185> ally.
• 0:31
  It's<00:00:31.490> one<00:00:31.670> of<00:00:31.820> the
• 0:31
  Speaker 2: likely.
• 0:32
  Alison: it's<00:00:32.900> like<00:00:33.019> one<00:00:33.169> of <00:00:33.260>the<00:00:33.410> two<00:00:34.040> or<00:00:34.279> three<00:00:34.820> adults,
• 0:35
  Emily: Yeah.
• 0:36
  Alison: know,
• 0:37
  Emily: Yeah.
• 0:37
  You<00:00:37.885> mean<00:00:38.175> the<00:00:38.394> person<00:00:38.660> we<00:00:38.809> always<00:00:39.110> turn <00:00:39.290>to<00:00:39.440> when<00:00:39.589> we<00:00:39.680> don't<00:00:39.860> know<00:00:39.949> where<00:00:40.070> to<00:00:40.160> go
• 0:40
  Alison: the<00:00:40.790> person<00:00:41.330> you<00:00:41.510> tried<00:00:42.080> the<00:00:42.260> first <00:00:42.650>adult<00:00:43.129> and<00:00:43.280> he<00:00:43.489> wasn't<00:00:43.820> helpful<00:00:44.239> and<00:00:44.360> you<00:00:44.449> tried
• 0:44
  the<00:00:44.839> second<00:00:45.169> adult<00:00:45.530> and<00:00:45.620> he<00:00:45.830> wasn't<00:00:46.099> helpful.
• 0:46
  So<00:00:46.610> now<00:00:46.760> you're<00:00:46.940> onto<00:00:47.150> your<00:00:47.300> third<00:00:47.629> adult.
• 0:48
  I<00:00:48.589> don't<00:00:48.860> understand.
• 0:49
  This<00:00:49.779> is<00:00:49.899> all<00:00:50.019> that's<00:00:50.199> left.
• 0:50
  Emily: Come<00:00:51.009> on.
• 0:51
  Unlikely.
• 0:52
  Ally<00:00:52.589> is<00:00:52.769> like,<00:00:53.039> Hey<00:00:53.369> mom,<00:00:54.004> do <00:00:54.149>you<00:00:54.359> know<00:00:54.509> how<00:00:54.519> to<00:00:54.529> fix<00:00:54.704> this?
• 0:55
  Alison: Yeah.
• 0:55
  Emily: Like,<00:00:56.624> or<00:00:56.745> maybe<00:00:57.815> a<00:00:57.934> coach<00:00:58.264> fin<00:00:58.504> stock.
• 0:58
  I
• 0:59
  Alison: Or
• 0:59
  Emily: I
• 0:59
  Alison: Kira's<00:01:00.214> dad<00:01:00.814> or<00:01:01.924> you<00:01:02.074> know, <00:01:02.525>Hey,<00:01:02.794> I'm<00:01:02.945> going<00:01:03.094> to<00:01:03.314> Noshiko.
• 1:03
  Hey,<00:01:04.085> I'm<00:01:04.354> going<00:01:04.745> to<00:01:05.825> some<00:01:06.545> other<00:01:06.935> bad<00:01:07.175> guy.
• 1:07
  I'm<00:01:07.925> going<00:01:08.345> to,<00:01:08.905> whatever
• 1:09
  Emily: the
• 1:09
  Alison: I'm<00:01:09.925> going<00:01:10.635> would
• 1:11
  Emily: There<00:01:11.380> we
• 1:11
  Alison: be<00:01:11.710> an<00:01:11.800> ally.
• 1:12
  Emily: There<00:01:12.880> we<00:01:13.030> go.
• 1:14
  Alison: Peter<00:01:14.275> Hale<00:01:14.530> is<00:01:14.650> not <00:01:14.860>an<00:01:15.130> unlikely<00:01:15.520> ally<00:01:15.970> bastard.
• 1:16
  Emily: No
• 1:17
  Alison: Ugh.
• 1:17
  Emily: so<00:01:18.270> we<00:01:18.660> open<00:01:19.260> this<00:01:19.990> weird <00:01:20.380>little<00:01:20.590> episode<00:01:21.760> with<00:01:22.390> a<00:01:22.480> flashback<00:01:23.590> and
• 1:24
  Alison: know.
• 1:24
  It's<00:01:24.850> a<00:01:24.880> flashback<00:01:25.390> when<00:01:25.480> it<00:01:25.600> starts.
• 1:26
  Emily: don't,
• 1:26
  Alison: oh<00:01:27.265> boy,<00:01:27.485> we're<00:01:27.805> moving <00:01:27.955>into<00:01:28.245> basketball<00:01:28.725> season.
• 1:29
  I<00:01:29.285> thought<00:01:29.405> it<00:01:29.525> was<00:01:29.845> lacrosse.
• 1:30
  Emily: it's<00:01:30.850> always<00:01:31.180> lacrosse<00:01:31.630> and<00:01:31.780> actually <00:01:32.170>you<00:01:32.290> don't<00:01:32.470> really<00:01:32.650> know<00:01:32.800> when<00:01:32.980> it<00:01:33.100> ends<00:01:33.610> either.
• 1:34
  Alison: No<00:01:34.630> way.
• 1:35
  Emily: 'cause<00:01:35.770> why<00:01:36.070> would<00:01:36.430> the<00:01:36.580> show<00:01:36.940> tell <00:01:37.240>you<00:01:37.390> where<00:01:37.630> you<00:01:37.810> are<00:01:38.050> in<00:01:38.200> space<00:01:38.500> and<00:01:38.590> time?
• 1:39
  Alison: Absolutely<00:01:39.460> not.
• 1:39
  It<00:01:39.880> also<00:01:40.120> doesn't<00:01:40.390> help<00:01:40.720> that<00:01:41.010> 'cause <00:01:41.190>the<00:01:41.310> entire<00:01:42.150> flashback<00:01:42.690> focuses<00:01:43.050> on
• 1:43
  young<00:01:43.440> Derek<00:01:43.770> and<00:01:43.890> we<00:01:44.010> have<00:01:44.220> young <00:01:44.430>Derek<00:01:44.700> in<00:01:44.820> Cannon<00:01:45.180> right<00:01:45.360> now.
• 1:46
  So<00:01:46.410> like<00:01:46.620> young<00:01:47.010> Peter<00:01:47.400> is<00:01:47.550> my <00:01:47.730>only<00:01:48.120> marker<00:01:48.480> of<00:01:48.600> reality.
• 1:49
  And<00:01:49.460> when<00:01:49.640> young<00:01:50.240> Peter,<00:01:50.750> Peter<00:01:51.095> Hale<00:01:51.440> has<00:01:51.680> to<00:01:51.770> be <00:01:51.860>your<00:01:52.010> marker<00:01:52.400> of<00:01:52.550> reality,<00:01:53.060> something<00:01:53.420> is<00:01:53.480> off.
• 1:54
  Emily: 'cause<00:01:54.590> that<00:01:54.830> could <00:01:55.070>be<00:01:55.160> someone<00:01:55.460> else's<00:01:56.060> false
• 1:56
  Alison: True<00:01:57.260> story.
• 1:58
  Emily: So<00:01:58.330> we<00:01:58.510> are<00:01:58.810> at<00:01:58.960> the<00:01:59.050> high<00:01:59.170> school.
• 1:59
  It<00:01:59.620> is<00:01:59.740> a<00:01:59.890> full<00:02:00.160> moon,<00:02:00.730> which<00:02:00.940> I<00:02:01.000> guess <00:02:01.330>could<00:02:01.510> have<00:02:01.690> clued<00:02:01.990> us<00:02:02.200> if<00:02:02.350> we<00:02:02.530> knew<00:02:02.860> that<00:02:03.070> it
• 2:03
  wasn't<00:02:03.550> a<00:02:03.640> full<00:02:03.970> moon<00:02:04.870> in<00:02:05.110> the<00:02:05.230> present<00:02:05.620> day,
• 2:06
  Alison: A<00:02:06.370> woo
• 2:07
  Emily: The<00:02:07.820> basketball<00:02:08.180> team<00:02:08.390> is <00:02:08.450>celebrating,<00:02:09.380> let's<00:02:09.680> say<00:02:10.340> a<00:02:10.490> game<00:02:11.440> and
• 2:11
  a<00:02:12.870> b<00:02:13.440> jacketed<00:02:14.780> leather<00:02:15.080> jacket<00:02:15.380> wearing <00:02:16.130>ominous<00:02:16.550> figure<00:02:17.240> comes<00:02:17.480> down<00:02:17.660> the<00:02:17.720> stairs<00:02:18.095> to
• 2:18
  enter<00:02:18.560> the<00:02:18.770> locker<00:02:19.160> room<00:02:19.370> of<00:02:19.490> requirement.
• 2:20
  And<00:02:21.019> it's<00:02:21.229> our<00:02:21.349> young<00:02:21.559> Peter<00:02:22.479> and<00:02:22.659> he<00:02:22.749> is<00:02:22.869> there <00:02:23.049>to<00:02:23.169> find<00:02:23.499> a<00:02:24.329> Derek<00:02:24.789> wolfing<00:02:25.299> out<00:02:25.509> in<00:02:25.659> the<00:02:25.719> showers
• 2:26
  Alison: poor<00:02:26.954> dude.
• 2:27
  Emily: he<00:02:27.819> cannot<00:02:28.269> control<00:02:28.629> his<00:02:28.809> shift <00:02:29.409>in<00:02:29.559> the<00:02:29.979> excitement<00:02:30.969> of<00:02:31.149> the<00:02:31.299> game,
• 2:32
  Alison: I<00:02:32.304> at<00:02:32.484> some.
• 2:33
  Emily: is<00:02:33.489> an<00:02:33.609> homage<00:02:34.329> to<00:02:34.659> the<00:02:34.839> original <00:02:35.679>Teen<00:02:36.039> Wolf<00:02:36.549> movie<00:02:37.119> because<00:02:37.479> they
• 2:37
  play<00:02:37.779> basketball,<00:02:38.319> not<00:02:38.499> lacrosse.
• 2:39
  Alison: I<00:02:39.324> gotcha,<00:02:39.714> I<00:02:39.834> gotcha.
• 2:40
  Well,<00:02:40.584> 'cause<00:02:40.704> like<00:02:40.884> Scott<00:02:41.274> has<00:02:41.424> done <00:02:41.604>this<00:02:41.814> before,<00:02:42.384> like<00:02:42.564> in<00:02:42.684> the<00:02:43.194> first
• 2:43
  couple<00:02:43.734> of<00:02:43.824> episodes<00:02:44.994> he's<00:02:45.234> playing <00:02:45.504>lacrosse<00:02:45.984> and<00:02:46.074> he's<00:02:46.194> getting<00:02:46.434> all<00:02:46.914> worked
• 2:47
  up<00:02:47.454> about<00:02:47.874> it<00:02:47.934> and<00:02:48.024> he<00:02:48.084> goes<00:02:48.354> to<00:02:48.474> shower.
• 2:49
  I<00:02:49.409> do<00:02:49.739> find<00:02:50.189> it<00:02:50.669> like,<00:02:51.529> not<00:02:51.799> even<00:02:52.040> interesting <00:02:52.459>in<00:02:52.579> like<00:02:52.700> a<00:02:52.759> fun<00:02:53.119> way,<00:02:53.299> but<00:02:53.450> just<00:02:53.629> like<00:02:53.749> a,<00:02:53.809> huh.
• 2:54
  They<00:02:55.939> did<00:02:56.239> this<00:02:56.389> shot<00:02:56.689> more<00:02:56.899> or<00:02:56.959> less <00:02:57.289>with<00:02:57.529> Scott<00:02:58.399> in<00:02:58.609> season<00:02:58.909> one<00:02:59.299> and<00:02:59.449> he<00:02:59.629> was
• 2:59
  like,<00:03:00.509> mostly<00:03:00.929> naked<00:03:01.289> in<00:03:01.379> the<00:03:01.469> way<00:03:01.619> that <00:03:02.369>Teen<00:03:02.609> Wolf<00:03:02.759> characters<00:03:03.119> are<00:03:03.179> mostly
• 3:03
  naked,<00:03:04.409> especially<00:03:04.799> in<00:03:04.889> season<00:03:05.129> one.
• 3:05
  Emily: Mm-hmm.
• 3:06
  Alison: And<00:03:06.749> how,<00:03:07.109> and<00:03:07.319> the<00:03:07.409> female<00:03:07.920> gaze<00:03:08.219> shot <00:03:08.609>that<00:03:08.729> they<00:03:08.849> constantly<00:03:09.389> do<00:03:09.539> of<00:03:09.629> Derek<00:03:09.869> Hale.
• 3:10
  Emily: Yep.
• 3:11
  Alison: I<00:03:11.549> was<00:03:11.699> expecting<00:03:12.239> them<00:03:12.479> to <00:03:12.599>female<00:03:12.989> gaze,<00:03:13.259> shot<00:03:13.799> young<00:03:14.099> Derek<00:03:15.089> in
• 3:15
  the<00:03:15.299> shower<00:03:15.659> and<00:03:15.779> they<00:03:16.019> didn't<00:03:16.979> not<00:03:17.249> here.
• 3:17
  And<00:03:17.729> I<00:03:17.819> was<00:03:17.969> like,<00:03:18.389> thank<00:03:18.779> you.
• 3:19
  Emily: Yeah.
• 3:19
  He<00:03:19.889> just<00:03:20.069> looks<00:03:20.309> like<00:03:20.459> sad<00:03:20.699> young<00:03:20.909> boy
• 3:21
  Alison: Just<00:03:21.644> a<00:03:21.764> sad.
• 3:22
  Emily: to.
• 3:22
  Alison: He's<00:03:22.844> just<00:03:23.084> a<00:03:23.144> sad<00:03:23.564> young<00:03:23.864> kid, <00:03:24.254>like<00:03:24.584> he's<00:03:24.854> fucking<00:03:25.274> supposed<00:03:25.934> to.
• 3:26
  And<00:03:26.354> I<00:03:26.414> was<00:03:26.534> like,<00:03:26.864> thank<00:03:27.194> you.
• 3:28
  Emily: I<00:03:28.319> know.
• 3:28
  It<00:03:28.619> was<00:03:28.769> nice<00:03:29.159> oh,<00:03:29.249> thank<00:03:29.429> you<00:03:29.519> for <00:03:29.639>treating<00:03:29.909> him<00:03:30.059> like<00:03:30.419> sad<00:03:30.719> young<00:03:30.899> boy
• 3:31
  and<00:03:31.379> not<00:03:31.829> male<00:03:32.159> model<00:03:32.999> in<00:03:33.179> a<00:03:33.239> scene.
• 3:33
  Alison: Yeah.
• 3:34
  Not<00:03:35.014> in<00:03:35.104> this<00:03:35.284> scene<00:03:35.794> later.
• 3:36
  Sure.
• 3:36
  We'll<00:03:36.634> talk<00:03:36.844> about<00:03:37.054> it,<00:03:37.174> but<00:03:37.294> like<00:03:38.074> for <00:03:38.284>right<00:03:38.584> now,<00:03:38.854> it<00:03:39.004> does<00:03:39.214> not<00:03:39.424> serve<00:03:39.694> the<00:03:39.784> plot.
• 3:40
  Emily: Yep.
• 3:41
  And<00:03:42.069> you<00:03:42.189> know,<00:03:42.429> Peter's <00:03:42.769>the<00:03:43.159> fuck<00:03:43.369> are<00:03:43.399> you<00:03:43.489> doing?
• 3:43
  Why<00:03:44.179> are<00:03:44.239> you<00:03:44.329> risking<00:03:44.659> this <00:03:44.869>over<00:03:45.079> a<00:03:45.139> basketball<00:03:45.649> game?
• 3:45
  Because<00:03:46.159> he's<00:03:46.279> never<00:03:46.579> seen<00:03:46.819> a<00:03:46.909> teen<00:03:47.179> movie <00:03:48.129>you're<00:03:48.309> always<00:03:48.669> risking<00:03:48.969> it<00:03:49.119> for<00:03:49.239> the<00:03:49.329> big<00:03:49.479> game.
• 3:50
  Alison: At<00:03:50.484> least<00:03:50.759> it<00:03:50.844> wasn't <00:03:51.114>risking<00:03:51.384> it<00:03:51.534> for<00:03:51.684> a<00:03:51.774> girl.
• 3:52
  He
• 3:53
  Emily: He<00:03:53.379> does<00:03:53.589> that<00:03:53.739> also.
• 3:54
  Alison: does,<00:03:55.074> but<00:03:55.224> not<00:03:55.404> in <00:03:55.524>this<00:03:55.674> particular<00:03:56.394> moment.
• 3:57
  Emily: Yeah.
• 3:57
  Here<00:03:57.939> it's<00:03:58.089> just<00:03:58.299> for<00:03:58.469> the,<00:03:58.679> it's<00:03:58.919> the<00:03:59.039> finals.
• 3:59
  They<00:03:59.699> need<00:03:59.999> me.
• 4:01
  they,<00:04:01.319> are<00:04:01.439> you<00:04:01.589> a<00:04:01.619> good<00:04:01.799> player?
• 4:02
  We<00:04:02.279> don't<00:04:02.369> know.
• 4:03
  Alison: He<00:04:03.464> does<00:04:03.644> like<00:04:03.824> to<00:04:03.914> flirt <00:04:04.274>over<00:04:04.484> basketballs,<00:04:05.264> so<00:04:05.474> like
• 4:05
  maybe<00:04:05.984> that's<00:04:06.194> important<00:04:06.554> to<00:04:06.644> him.
• 4:07
  Emily: and<00:04:07.439> we're<00:04:07.559> assuming<00:04:07.919> with<00:04:08.099> his <00:04:08.219>little<00:04:08.459> wolfy<00:04:08.699> powers<00:04:09.119> that<00:04:09.239> he's<00:04:09.479> not<00:04:10.109> bad.
• 4:10
  'cause
• 4:11
  Alison: Yeah.
• 4:11
  Emily: not<00:04:11.669> bad<00:04:11.969> at<00:04:12.059> lacrosse.
• 4:12
  Alison: so<00:04:13.004> bad.
• 4:13
  He<00:04:13.334> got<00:04:13.454> better<00:04:13.874> so.
• 4:14
  Emily: and<00:04:14.674> Peter's<00:04:14.914> like,<00:04:15.034> did<00:04:15.214> you<00:04:15.334> bring<00:04:15.574> it?
• 4:16
  And<00:04:16.204> he<00:04:16.354> has<00:04:16.654> this.
• 4:17
  I'm<00:04:17.434> not,<00:04:17.614> I<00:04:17.734> kept<00:04:17.944> calling<00:04:18.214> it<00:04:18.304> a<00:04:18.334> medallion
• 4:19
  Alison: I<00:04:19.884> would<00:04:20.034> definitely <00:04:20.364>call<00:04:20.574> it<00:04:20.664> a<00:04:20.694> medallion.
• 4:21
  Emily: think<00:04:21.699> of<00:04:21.789> anything<00:04:22.119> else<00:04:22.329> to<00:04:22.419> call<00:04:22.569> it.
• 4:22
  Tcho.
• 4:23
  Alison: It<00:04:23.934> is,<00:04:24.144> it's<00:04:24.294> just <00:04:24.474>like<00:04:24.594> a<00:04:24.684> little<00:04:24.894> piece<00:04:25.164> of<00:04:25.404> stuff.
• 4:26
  Emily: That<00:04:26.679> has<00:04:26.949> the<00:04:27.399> T<00:04:28.239> engraved<00:04:29.019> on<00:04:29.259> it.
• 4:30
  And<00:04:30.579> Peter<00:04:30.849> gets<00:04:31.149> Derek<00:04:31.539> to<00:04:31.659> start <00:04:31.959>chanting<00:04:32.409> Alpha<00:04:32.889> Beta<00:04:33.369> Omega<00:04:33.969> over
• 4:34
  and<00:04:34.509> over<00:04:34.809> to<00:04:34.989> try<00:04:35.259> and<00:04:35.559> focus<00:04:36.189> his <00:04:37.229>attention<00:04:38.159> on<00:04:38.369> controlling<00:04:39.029> the<00:04:39.149> shift.
• 4:39
  And<00:04:39.629> my<00:04:39.779> note<00:04:40.019> here<00:04:40.169> was<00:04:40.349> Peter<00:04:40.649> is <00:04:40.829>not<00:04:41.219> a<00:04:41.279> good<00:04:41.489> teacher<00:04:42.529> ' cause<00:04:42.709> he's
• 4:43
  Alison: Absolutely<00:04:43.259> not.
• 4:43
  He's<00:04:43.704> just<00:04:43.714> like<00:04:43.864> yelling<00:04:44.434> at<00:04:44.614> Derek.
• 4:44
  It's<00:04:45.179> like,<00:04:45.399> why?
• 4:46
  Emily: Mm-hmm.
• 4:47
  But<00:04:47.259> you're<00:04:47.379> like,<00:04:47.499> well <00:04:48.389>everyone<00:04:48.689> else<00:04:48.869> is<00:04:48.959> gone.
• 4:50
  Alison: Eh,
• 4:50
  Emily: I<00:04:50.734> guess<00:04:50.974> it's<00:04:51.154> him.
• 4:52
  And<00:04:52.194> then<00:04:52.314> we're<00:04:52.434> at<00:04:52.554> a<00:04:52.584> gas<00:04:52.854> station <00:04:53.394>and<00:04:53.574> it's<00:04:53.784> not<00:04:54.174> clear<00:04:54.834> that<00:04:54.984> this
• 4:55
  is<00:04:55.284> the<00:04:55.434> end<00:04:55.674> of<00:04:55.764> the<00:04:55.884> flashback.
• 4:57
  Alison: not.
• 4:57
  Because<00:04:57.819> the<00:04:58.090> season<00:04:58.389> four <00:04:58.689>really<00:04:58.929> likes<00:04:59.259> the<00:04:59.379> post<00:05:00.279> filters.
• 5:01
  Emily: Mm-hmm.
• 5:02
  Alison: So<00:05:02.389> we're<00:05:02.539> just<00:05:02.689> doing<00:05:02.929> stuff,<00:05:03.199> but <00:05:03.319>we<00:05:03.409> go<00:05:03.529> from<00:05:03.739> one<00:05:04.039> growly<00:05:04.519> bathroom<00:05:05.029> moment
• 5:05
  to<00:05:05.539> another<00:05:06.049> growly<00:05:06.619> bathroom<00:05:07.189> moment.
• 5:08
  Like,<00:05:08.404> okay<00:05:08.799> guys.
• 5:09
  Emily: Kate<00:05:10.044> Arjun<00:05:10.404> is<00:05:10.614> in<00:05:10.754> a <00:05:10.905>random<00:05:11.414> gas<00:05:11.714> station<00:05:12.074> bathroom.
• 5:13
  Trying<00:05:13.934> to<00:05:14.085> control<00:05:14.534> her<00:05:14.744> transformation <00:05:16.294>and<00:05:16.444> the<00:05:16.534> attendant<00:05:17.014> thinks<00:05:17.284> that<00:05:17.405> she's
• 5:17
  like<00:05:18.034> on<00:05:18.244> drugs<00:05:18.544> or<00:05:18.634> something<00:05:18.965> and<00:05:19.054> is
• 5:19
  Alison: Something.
• 5:19
  Emily: in<00:05:19.804> there<00:05:20.104> to<00:05:20.284> get<00:05:20.465> her<00:05:20.764> out<00:05:20.974> of<00:05:21.064> it.
• 5:21
  And<00:05:22.284> he<00:05:22.554> gets<00:05:22.914> absolutely<00:05:23.604> mutilated.
• 5:24
  Alison: You<00:05:24.549> know<00:05:24.669> what?
• 5:25
  She<00:05:25.509> told<00:05:25.839> him<00:05:26.049> that<00:05:26.229> she<00:05:26.499> would <00:05:26.649>be<00:05:26.739> out<00:05:26.949> in<00:05:27.099> just<00:05:27.369> a<00:05:27.429> minute<00:05:27.849> and<00:05:28.029> he
• 5:28
  decided<00:05:28.629> to<00:05:28.719> not<00:05:28.869> listen<00:05:29.109> to<00:05:29.199> her.
• 5:29
  So<00:05:29.649> you<00:05:29.769> know<00:05:29.949> what?
• 5:30
  I<00:05:30.819> don't.
• 5:31
  He<00:05:31.959> brought<00:05:32.199> this<00:05:32.319> upon<00:05:32.529> himself.
• 5:32
  Victim<00:05:33.309> blaming
• 5:34
  Emily: Yeah.
• 5:35
  Alison: Kate
• 5:36
  Emily: Women's
• 5:37
  Alison: Ruben's.
• 5:37
  Rungs.
• 5:37
  Kate<00:05:38.819> asked<00:05:39.149> for<00:05:39.269> some<00:05:39.479> time.
• 5:40
  He<00:05:40.439> said<00:05:40.769> no,<00:05:41.219> he<00:05:41.609> paid<00:05:41.909> the<00:05:41.999> price.
• 5:43
  Emily: I,<00:05:43.264> he<00:05:43.484> didn't<00:05:43.804> want <00:05:44.029>her<00:05:44.269> fucking<00:05:44.629> up<00:05:44.779> his<00:05:44.929> bathroom.
• 5:45
  There's<00:05:45.529> probably<00:05:45.859> been<00:05:46.399> too<00:05:46.669> much<00:05:46.909> happening <00:05:47.299>in<00:05:47.389> that<00:05:47.539> bathroom<00:05:47.959> in<00:05:48.049> the<00:05:48.379> first<00:05:48.649> place.
• 5:49
  Alison: And<00:05:49.954> now<00:05:50.254> how<00:05:50.494> is<00:05:50.644> that<00:05:50.824> bathroom?
• 5:51
  How<00:05:51.514> is<00:05:51.664> the<00:05:51.754> quality<00:05:52.294> and<00:05:52.444> the <00:05:52.534>cleanliness<00:05:53.194> of<00:05:53.374> that<00:05:53.584> bathroom?
• 5:54
  Now
• 5:55
  Emily: it's
• 5:55
  Alison: wrongs<00:05:56.319> support.
• 5:57
  Support<00:05:57.699> women's<00:05:58.124> wrongs.
• 5:58
  Emily: yeah.
• 5:59
  I<00:05:59.759> guess<00:05:59.969> we<00:06:00.089> have<00:06:00.299> to<00:06:00.449> in<00:06:00.539> this<00:06:00.689> moment.
• 6:01
  Alison: Yeah.
• 6:02
  Emily: he<00:06:02.579> ha<00:06:02.849> I<00:06:03.029> can't<00:06:03.239> say<00:06:03.389> he<00:06:03.539> had<00:06:03.689> a<00:06:03.719> co,<00:06:03.979> he
• 6:04
  Alison: I<00:06:04.729> mean,<00:06:04.939> like<00:06:05.239> he<00:06:05.809> had <00:06:06.259>some<00:06:06.439> repercussions<00:06:07.069> coming.
• 6:07
  These<00:06:07.399> were<00:06:07.489> strong<00:06:07.999> repercussions<00:06:08.689> though.
• 6:09
  Emily: Yeah.
• 6:10
  Maybe<00:06:10.339> a<00:06:10.369> little<00:06:10.519> uncalled<00:06:10.849> for
• 6:11
  Alison: Yeah.
• 6:11
  'cause<00:06:11.749> Kate<00:06:12.379> decides<00:06:13.189> to<00:06:13.819> she's<00:06:14.059> holding <00:06:14.419>onto<00:06:14.659> her<00:06:14.779> control<00:06:15.169> as<00:06:15.259> best<00:06:15.559> as<00:06:15.619> she<00:06:15.769> can.
• 6:16
  And<00:06:16.739> then<00:06:16.859> he<00:06:17.009> opens<00:06:17.369> the<00:06:17.459> door<00:06:17.909> and <00:06:18.149>she's<00:06:18.419> like,<00:06:18.719> I<00:06:18.929> guess<00:06:19.199> not<00:06:19.409> anymore.
• 6:20
  And<00:06:20.369> decides<00:06:20.759> to<00:06:20.939> full<00:06:21.329> wear<00:06:21.629> Jaguar <00:06:22.169>out<00:06:22.499> on<00:06:22.679> this<00:06:22.889> guy<00:06:23.789> and,<00:06:24.119> eviscerate<00:06:24.869> him
• 6:25
  Emily: Yes.
• 6:25
  Fully<00:06:26.249> and<00:06:26.369> completely.
• 6:26
  Alison: fully<00:06:27.209> and<00:06:27.329> completely <00:06:27.839>just<00:06:28.079> tear<00:06:28.289> him<00:06:28.499> to<00:06:28.589> shreds.
• 6:29
  Emily: Yep.
• 6:30
  Which<00:06:30.784> takes<00:06:31.234> us<00:06:31.819> to<00:06:32.569> the<00:06:32.749> present <00:06:33.079>day<00:06:33.379> and<00:06:33.529> the<00:06:33.649> animal<00:06:33.949> clinic.
• 6:34
  Alison: Dun<00:06:35.389> dun.
• 6:36
  Emily: Yes.
• 6:36
  And<00:06:36.739> the<00:06:36.829> opening<00:06:37.779> where<00:06:38.049> it's<00:06:38.649> raining,
• 6:40
  Alison: Yes.
• 6:40
  Hard
• 6:41
  Emily: hard<00:06:41.919> raining<00:06:42.339> and<00:06:42.789> they're <00:06:42.909>taking<00:06:43.209> baby<00:06:43.449> Derek<00:06:43.869> to<00:06:44.049> Dr.<00:06:44.349> Deaton
• 6:44
  because<00:06:44.949> you<00:06:45.069> take<00:06:45.339> animals<00:06:45.879> to<00:06:46.089> the<00:06:46.209> vet.
• 6:47
  Alison: to<00:06:47.259> the<00:06:47.409> first <00:06:47.829>trusted<00:06:48.219> adult,<00:06:48.549> Alan<00:06:48.879> Deton.
• 6:49
  Emily: trusted<00:06:49.914> adult<00:06:50.214> number<00:06:50.454> one, <00:06:51.144>Derek<00:06:51.474> is<00:06:51.594> like<00:06:52.014> passed<00:06:52.554> out<00:06:53.004> kind<00:06:53.394> of<00:06:53.604> and
• 6:53
  Deon's<00:06:54.354> face<00:06:54.654> is<00:06:54.804> fully,<00:06:55.224> what<00:06:55.524> the<00:06:55.704> fuck?
• 6:56
  Alison: really<00:06:57.024> appreciate<00:06:57.684> that <00:06:57.864>even<00:06:58.344> though<00:06:58.854> Alan<00:06:59.214> Deon<00:06:59.514> didn't
• 6:59
  recognize<00:07:00.624> shit<00:07:01.044> all<00:07:01.524> in<00:07:01.734> season<00:07:02.094> one,
• 7:02
  Emily: Mm-hmm.
• 7:03
  Alison: that<00:07:03.444> he's<00:07:03.774> now<00:07:04.224> looking<00:07:04.584> at <00:07:04.644>this<00:07:04.824> boy<00:07:05.064> going,<00:07:05.454> I<00:07:05.664> remember<00:07:06.204> this<00:07:06.474> kid.
• 7:06
  This<00:07:07.224> is<00:07:07.404> Derek.
• 7:08
  Like
• 7:09
  Emily: Season<00:07:09.524> one<00:07:09.764> Deaton<00:07:10.154> didn't <00:07:10.394>remember<00:07:10.784> that<00:07:10.934> he<00:07:11.054> spent<00:07:11.324> his<00:07:11.474> entire
• 7:11
  life<00:07:12.164> taking<00:07:12.464> care<00:07:12.644> of<00:07:12.734> the<00:07:12.964> Hales,<00:07:13.304> but <00:07:13.514>season<00:07:13.904> four<00:07:14.534> is<00:07:14.624> like,<00:07:14.954> oh<00:07:15.104> yeah,<00:07:15.434> this<00:07:15.644> kid
• 7:16
  Alison: this<00:07:16.394> kid.
• 7:17
  Yes.
• 7:18
  Season.
• 7:18
  Season<00:07:19.324> one.
• 7:19
  Deaton<00:07:19.894> didn't<00:07:20.134> know<00:07:20.314> he<00:07:20.464> was <00:07:20.644>in<00:07:20.734> love<00:07:20.944> with<00:07:21.034> Talia<00:07:21.394> Hale.
• 7:21
  Season<00:07:22.114> four<00:07:22.354> Deaton<00:07:22.684> may<00:07:22.894> have <00:07:23.044>in<00:07:23.134> fact<00:07:23.434> fathered<00:07:23.794> Derek.
• 7:24
  Emily: Possibly.
• 7:26
  we've<00:07:26.454> never<00:07:26.724> seen<00:07:26.964> his<00:07:27.114> dad,
• 7:27
  Alison: We've<00:07:27.954> never<00:07:28.194> seen<00:07:28.554> his<00:07:28.824> father.
• 7:29
  Emily: so<00:07:30.464> I'm<00:07:30.644> glad<00:07:30.914> he<00:07:31.034> remembers.
• 7:32
  Alison: Thanks,<00:07:32.684> Deaton.
• 7:33
  Emily: Yeah.
• 7:34
  And<00:07:34.364> so<00:07:34.514> everyone's<00:07:34.844> like,<00:07:34.994> well<00:07:35.114> we,<00:07:35.624> we <00:07:35.774>don't<00:07:35.894> know<00:07:35.984> what<00:07:36.074> to<00:07:36.194> do<00:07:36.434> about<00:07:36.644> this<00:07:36.824> shit.
• 7:37
  And<00:07:38.264> you<00:07:38.414> know,<00:07:38.534> we've<00:07:38.654> got<00:07:38.864> Lydia <00:07:39.224>asking<00:07:39.644> the<00:07:39.734> smart<00:07:40.004> questions<00:07:40.634> like.
• 7:41
  would<00:07:41.644> Kate<00:07:41.944> do<00:07:42.154> this?
• 7:42
  Which<00:07:42.694> I<00:07:42.784> think<00:07:42.964> we've <00:07:43.174>all<00:07:43.294> been<00:07:43.474> asking,<00:07:43.984> right?
• 7:44
  Like,<00:07:44.434> why,
• 7:45
  Alison: Why?
• 7:45
  Emily: him<00:07:45.544> into<00:07:45.844> young<00:07:46.114> Boy?
• 7:46
  Alison: Why?
• 7:47
  Emily: Besides<00:07:47.734> the <00:07:47.854>obvious<00:07:48.274> Creepo<00:07:48.664> Peto<00:07:48.934> vibes.
• 7:49
  Alison: Correct.
• 7:50
  Emily: Because,<00:07:51.039> you<00:07:51.130> know,<00:07:51.299> it's <00:07:51.539>good<00:07:51.689> for<00:07:51.809> her<00:07:52.470> and<00:07:52.620> bad<00:07:52.890> for<00:07:53.039> everyone
• 7:53
  else,<00:07:53.760> which<00:07:53.939> is<00:07:54.030> what<00:07:54.159> Stiles<00:07:54.600> says.
• 7:55
  But<00:07:55.699> I,<00:07:56.419> I<00:07:56.539> like<00:07:56.719> the<00:07:56.839> Edins<00:07:57.199> just<00:07:57.380> like, <00:07:57.770>I<00:07:58.010> don't<00:07:58.159> know,<00:07:58.900> but<00:07:59.500> what<00:07:59.650> am<00:07:59.740> I,<00:07:59.949> what
• 8:00
  do<00:08:00.099> you<00:08:00.159> want<00:08:00.280> me<00:08:00.339> to<00:08:00.429> do<00:08:00.520> with<00:08:00.640> this?
• 8:00
  Alison: Deatons<00:08:01.474> very<00:08:01.554> much<00:08:01.734> a<00:08:01.909> shruggy <00:08:02.194>emoji<00:08:02.484> kind<00:08:02.694> of<00:08:02.754> guy<00:08:03.444> in,<00:08:03.684> in<00:08:03.864> this
• 8:04
  Emily: so<00:08:05.264> Lydia<00:08:05.764> and<00:08:06.184> Deaton<00:08:06.664> is<00:08:06.784> also <00:08:07.054>rightfully<00:08:07.504> you<00:08:07.594> guys<00:08:07.834> gotta<00:08:08.044> start<00:08:08.284> taking
• 8:08
  care<00:08:08.734> of<00:08:08.854> yourselves<00:08:09.634> and<00:08:09.784> like<00:08:10.174> go<00:08:10.534> to<00:08:10.654> school.
• 8:11
  Alison: Go<00:08:11.419> to<00:08:11.539> school.
• 8:12
  I<00:08:12.999> particularly<00:08:13.509> love<00:08:13.689> this<00:08:13.839> scene <00:08:14.019>because<00:08:14.229> Scott<00:08:14.559> is<00:08:14.679> trying<00:08:14.919> to<00:08:15.009> be
• 8:15
  like<00:08:15.309> a<00:08:15.489> competent,<00:08:15.999> caring<00:08:16.509> alpha.
• 8:16
  He's<00:08:17.229> like,<00:08:17.469> I<00:08:17.589> got<00:08:17.739> this<00:08:17.889> kid<00:08:18.279> and<00:08:18.429> I <00:08:18.549>got,<00:08:18.789> responsibilities<00:08:19.509> and<00:08:19.599> he's<00:08:19.779> like
• 8:20
  trying<00:08:20.409> to<00:08:20.469> see<00:08:20.619> the<00:08:20.709> bigger<00:08:20.949> picture.
• 8:21
  Lydia<00:08:22.269> is<00:08:22.509> steadfastly<00:08:23.229> like <00:08:23.469>grabbing<00:08:23.919> onto<00:08:24.129> Derek's<00:08:24.459> hand<00:08:24.669> and
• 8:24
  is<00:08:24.879> like,<00:08:25.059> I<00:08:25.269> will<00:08:25.419> stay<00:08:25.629> with<00:08:25.779> him.
• 8:26
  And<00:08:26.499> my<00:08:26.739> little<00:08:27.009> Didier <00:08:27.369>heart<00:08:27.789> is<00:08:27.939> just<00:08:28.119> like,<00:08:28.329> hello?
• 8:28
  Okay.
• 8:29
  All<00:08:29.589> right.
• 8:29
  I<00:08:30.039> see<00:08:30.249> you
• 8:30
  Emily: she<00:08:31.099> is<00:08:31.359> all<00:08:31.599> in.
• 8:32
  Alison: Stiles<00:08:32.569> is<00:08:32.719> not<00:08:33.329> fucking<00:08:33.879> having<00:08:34.509> it.
• 8:34
  Stiles<00:08:35.559> does<00:08:35.979> not<00:08:36.399> like<00:08:37.529> that.
• 8:37
  Lydia<00:08:38.159> is<00:08:38.339> here<00:08:38.759> unprotected.
• 8:39
  He<00:08:39.479> does<00:08:39.839> not<00:08:40.139> like<00:08:40.469> that.
• 8:40
  Derek<00:08:40.979> is<00:08:41.099> here<00:08:41.459> unprotected.
• 8:42
  He<00:08:42.239> does<00:08:42.809> not<00:08:43.319> like<00:08:43.979> it.
• 8:44
  Stiles<00:08:44.729> has<00:08:44.939> two<00:08:45.089> hands.
• 8:46
  Emily: Yeah.
• 8:46
  He's<00:08:46.494> not<00:08:46.614> happy<00:08:46.854> about<00:08:47.034> any<00:08:47.214> of<00:08:47.274> this.
• 8:48
  I<00:08:48.284> love<00:08:48.534> Stiles<00:08:48.884> in<00:08:49.004> this<00:08:49.154> episode.
• 8:49
  Alison: Oh<00:08:49.784> my<00:08:49.904> god,<00:08:50.234> it's<00:08:50.504> He's<00:08:50.744> so<00:08:51.494> good.
• 8:52
  Emily: Yeah.
• 8:53
  Alison: so<00:08:53.804> good.
• 8:54
  Emily: This<00:08:55.064> is,<00:08:55.934> parts<00:08:56.294> of<00:08:56.354> this <00:08:56.504>episode<00:08:56.894> are<00:08:56.954> just<00:08:57.134> pure<00:08:57.434> comedy.
• 8:58
  It's<00:08:58.574> a<00:08:59.494> over<00:08:59.674> the<00:08:59.764> place<00:09:00.034> episode<00:09:00.514> in
• 9:00
  Alison: Truly.
• 9:01
  Emily: But<00:09:02.514> his<00:09:02.754> later<00:09:03.054> scenes <00:09:03.384>with<00:09:03.534> baby<00:09:03.774> Derek<00:09:04.134> are<00:09:04.224> like
• 9:04
  Alison: My<00:09:04.795> God.
• 9:05
  Some<00:09:05.994> of<00:09:06.175> my<00:09:06.354> absolute<00:09:07.074> favorites.
• 9:07
  I,
• 9:08
  Emily: like,<00:09:08.844> wait,<00:09:09.174> keep<00:09:09.384> 'em<00:09:09.534> around.
• 9:09
  These<00:09:10.104> are<00:09:10.194> fun.
• 9:10
  Alison: these<00:09:10.854> are<00:09:10.944> fun.
• 9:11
  Like<00:09:12.624> sad<00:09:13.194> grownup<00:09:13.675> Derek<00:09:14.004> would<00:09:14.155> never <00:09:14.964>banter<00:09:15.685> like<00:09:15.984> this,<00:09:16.374> but<00:09:17.244> shitty<00:09:17.574> teenager.
• 9:18
  Derek<00:09:18.444> is<00:09:18.594> flirting<00:09:19.074> with <00:09:19.444>Stiles<00:09:19.764> like,<00:09:20.364> let's<00:09:20.974> go.
• 9:20
  Emily: Stiles<00:09:21.504> gets<00:09:21.685> a<00:09:21.774> friend.
• 9:22
  Alison: Yeah.
• 9:23
  Like<00:09:23.484> a<00:09:23.574> buddy.
• 9:24
  This<00:09:24.444> very<00:09:24.774> like<00:09:24.984> season<00:09:25.284> one,<00:09:25.464> season<00:09:25.764> two.
• 9:25
  Scott<00:09:26.364> Stiles,<00:09:26.814> like<00:09:26.935> I<00:09:27.084> love<00:09:27.564> it.
• 9:28
  Emily: Scott<00:09:28.634> has<00:09:28.784> to<00:09:28.844> go<00:09:28.935> home<00:09:29.744> to<00:09:30.134> a<00:09:30.224> house <00:09:30.884>that<00:09:31.334> has<00:09:31.574> rightfully<00:09:31.994> been<00:09:32.175> a<00:09:32.234> bit<00:09:32.384> destroyed.
• 9:33
  Alison: Yeah,
• 9:34
  Emily: There<00:09:34.394> is<00:09:34.594> a<00:09:34.744> leak<00:09:35.344> in<00:09:35.674> the <00:09:35.824>ceiling<00:09:36.844> of<00:09:37.564> the<00:09:37.834> living<00:09:38.344> room,
• 9:38
  Alison: and<00:09:39.094> a<00:09:39.544> toolbox<00:09:40.264> just<00:09:40.534> on<00:09:40.954> the<00:09:41.134> floor.
• 9:42
  Emily: But<00:09:42.604> if<00:09:42.694> there's<00:09:42.904> a<00:09:42.934> leak<00:09:43.174> in<00:09:43.294> the <00:09:43.384>ceiling<00:09:43.834> of<00:09:43.954> the<00:09:44.194> living<00:09:44.674> room,<00:09:45.474> is<00:09:45.684> it<00:09:45.804> a<00:09:45.984> pipe?
• 9:46
  Because<00:09:47.214> this<00:09:47.454> floor,<00:09:47.844> this <00:09:48.054>house<00:09:48.324> has<00:09:48.564> two<00:09:48.774> stories.
• 9:49
  So<00:09:50.624> either<00:09:50.924> the<00:09:51.044> water's<00:09:51.464> coming <00:09:51.914>from<00:09:52.394> the<00:09:52.544> roof<00:09:53.084> through<00:09:53.324> the<00:09:53.444> second
• 9:53
  floor<00:09:54.044> down<00:09:54.374> to<00:09:54.494> the<00:09:54.644> living<00:09:54.944> room.
• 9:55
  Alison: We<00:09:55.754> don't<00:09:55.904> ask<00:09:56.084> questions.
• 9:56
  Emily: I<00:09:57.104> ask<00:09:57.344> these<00:09:57.524> questions<00:09:58.099> 'cause <00:09:58.649>it<00:09:58.769> could<00:09:58.919> have<00:09:58.979> just<00:09:59.159> been<00:09:59.249> a<00:09:59.279> hole.
• 10:00
  Alison: It<00:10:00.329> could<00:10:00.599> have,
• 10:00
  Emily: like,<00:10:01.079> you're<00:10:01.199> looking<00:10:01.469> up <00:10:01.619>like,<00:10:01.799> oh,<00:10:01.949> there's<00:10:02.189> my<00:10:02.309> bedroom<00:10:02.789> anyway.
• 10:03
  And<00:10:03.859> detective<00:10:04.249> douche<00:10:04.459> bag <00:10:04.729>is<00:10:05.059> asleep<00:10:05.539> on<00:10:06.439> the<00:10:06.564> couch.
• 10:07
  Alison: At<00:10:07.249> least<00:10:07.489> he's<00:10:07.669> still<00:10:07.879> on<00:10:08.059> the<00:10:08.119> couch.
• 10:08
  He<00:10:09.259> could<00:10:09.499> have<00:10:09.619> wheezed<00:10:09.949> his<00:10:10.099> way<00:10:10.249> into <00:10:10.489>mama's<00:10:10.789> bed,<00:10:11.059> and<00:10:11.179> I'm<00:10:11.329> glad<00:10:11.509> that<00:10:11.629> he<00:10:11.749> has<00:10:11.929> not.
• 10:12
  Emily: Yes,<00:10:12.724> he<00:10:12.994> has<00:10:13.144> been<00:10:13.294> working<00:10:13.564> on <00:10:13.684>repairing<00:10:14.074> the<00:10:14.134> house,<00:10:14.404> which<00:10:14.584> is<00:10:14.734> nice<00:10:15.004> of<00:10:15.064> him
• 10:15
  Alison: Good<00:10:15.709> job.
• 10:16
  Emily: And<00:10:16.574> that<00:10:16.844> I<00:10:16.934> guess<00:10:17.174> he<00:10:17.354> and <00:10:17.504>Scott<00:10:18.014> are<00:10:18.224> having<00:10:19.064> dad<00:10:19.664> son<00:10:20.054> dinners
• 10:20
  when<00:10:20.864> Melissa<00:10:21.404> has<00:10:21.764> a<00:10:21.884> night<00:10:22.034> shift.
• 10:23
  Alison: You<00:10:23.159> know<00:10:23.279> what?
• 10:23
  Okay,<00:10:24.569> I'll<00:10:24.749> buy<00:10:24.869> that.
• 10:25
  I'll<00:10:25.349> bite.
• 10:26
  Emily: And,<00:10:26.714> and<00:10:26.864> apparently <00:10:27.224>Scott<00:10:27.674> has<00:10:27.884> told<00:10:28.244> everyone<00:10:28.814> that<00:10:29.174> the
• 10:29
  group<00:10:29.774> had<00:10:30.004> a<00:10:30.094> camping<00:10:30.514> trip<00:10:31.084> when
• 10:31
  Alison: were<00:10:31.519> camping.
• 10:32
  They<00:10:32.389> were<00:10:32.509> camping,<00:10:32.929> camp<00:10:33.379> camping.
• 10:34
  Emily: as<00:10:34.564> like<00:10:34.924> 17<00:10:35.494> year<00:10:35.644> olds<00:10:35.914> just <00:10:36.124>like<00:10:36.274> we're<00:10:36.394> all<00:10:36.544> going<00:10:36.784> without
• 10:37
  parental<00:10:37.774> guidance<00:10:38.824> and<00:10:38.944> supervision
• 10:39
  on<00:10:39.964> a<00:10:40.234> camping<00:10:40.504> trip.
• 10:40
  Alison: yep.
• 10:41
  Emily: I<00:10:41.794> was<00:10:42.004> totally<00:10:42.364> allowed<00:10:42.664> to<00:10:42.724> do<00:10:42.844> that.
• 10:43
  I'm
• 10:43
  Alison: I<00:10:43.699> would<00:10:43.909> I'm<00:10:44.359> sure<00:10:44.659> my<00:10:44.809> mom <00:10:45.109>would've<00:10:45.319> been<00:10:45.529> fine<00:10:45.979> with<00:10:46.189> it,<00:10:46.459> but
• 10:46
  I<00:10:46.819> think<00:10:47.119> her<00:10:47.359> questions<00:10:47.809> would've <00:10:47.989>been<00:10:48.079> more<00:10:48.289> like,<00:10:48.559> you<00:10:48.829> hate<00:10:49.159> camping.
• 10:50
  Emily: Yeah,<00:10:50.709> that<00:10:50.859> too.
• 10:51
  So,<00:10:52.180> you<00:10:52.300> know,<00:10:52.450> it's<00:10:52.630> nice<00:10:53.020> to<00:10:53.170> see <00:10:53.440>this<00:10:53.590> little<00:10:53.870> slice<00:10:54.200> of<00:10:54.290> actual<00:10:54.710> life
• 10:55
  Alison: Yeah.
• 10:56
  Emily: Detective<00:10:56.840> Douchebag <00:10:57.290>trying<00:10:57.980> a<00:10:58.100> little<00:10:58.340> bit
• 10:58
  Alison: A<00:10:58.835> little<00:10:58.985> bit.
• 10:59
  Yeah.
• 10:59
  Emily: he's<00:10:59.750> seen<00:10:59.930> some<00:11:00.050> shit.
• 11:00
  Alison: Yeah.
• 11:01
  Emily: And,<00:11:01.860> like<00:11:02.940> the,<00:11:03.540> one<00:11:03.750> of<00:11:03.810> the<00:11:03.900> few <00:11:04.080>times<00:11:04.560> in<00:11:04.740> the<00:11:04.830> show<00:11:05.220> where,<00:11:05.850> oh,<00:11:06.000> this
• 11:06
  house<00:11:06.390> has<00:11:06.600> actually<00:11:06.870> been<00:11:07.050> destroyed.
• 11:07
  Alison: Oh<00:11:07.890> yeah.
• 11:08
  It,<00:11:08.790> it<00:11:09.090> has<00:11:09.210> been<00:11:09.330> the<00:11:09.450> scene<00:11:09.720> of<00:11:09.840> many<00:11:10.320> a<00:11:10.380> fight.
• 11:11
  Emily: Yeah.
• 11:11
  So<00:11:12.090> someone's<00:11:12.390> gonna<00:11:12.540> have <00:11:12.600>to<00:11:12.690> put<00:11:12.780> this<00:11:12.930> back<00:11:13.080> together.
• 11:13
  Over<00:11:14.270> at<00:11:14.390> the<00:11:14.480> animal<00:11:14.840> clinic, <00:11:15.170>it<00:11:15.380> seems<00:11:15.770> to<00:11:15.890> be<00:11:16.040> mourning.
• 11:17
  Alison: Yeah.
• 11:17
  Good<00:11:17.600> morning,<00:11:18.050> Lydia.
• 11:18
  Slept<00:11:18.680> in<00:11:18.740> a<00:11:18.770> chair.
• 11:20
  Emily: Derek's<00:11:20.530> heart<00:11:20.740> rate<00:11:20.950> is<00:11:21.430> high<00:11:22.000> and <00:11:22.150>his<00:11:22.330> body<00:11:22.660> is<00:11:22.870> warm<00:11:23.800> now<00:11:24.400> when<00:11:24.610> it<00:11:24.700> was<00:11:25.120> cold.
• 11:26
  Alison: Yeah,
• 11:26
  Emily: And<00:11:27.010> Deaton<00:11:27.370> has<00:11:27.760> taken<00:11:28.150> to <00:11:28.300>just<00:11:28.540> performing<00:11:29.020> random<00:11:29.380> as<00:11:29.590> experi
• 11:30
  experiments<00:11:30.930> by<00:11:31.140> just<00:11:31.350> like<00:11:31.830> cutting<00:11:32.310> him <00:11:32.730>and<00:11:32.910> it<00:11:33.000> heals<00:11:34.100> faster<00:11:34.819> for<00:11:35.329> a<00:11:35.420> werewolf.
• 11:36
  Alison: yeah.
• 11:36
  Hey,<00:11:36.530> Lydia.
• 11:36
  Just<00:11:37.040> hold<00:11:37.310> his<00:11:37.460> arm.
• 11:37
  Just<00:11:38.150> hold<00:11:38.300> his<00:11:38.450> hand.
• 11:38
  I'm<00:11:38.990> just<00:11:39.110> gonna<00:11:39.320> just<00:11:39.560> dig<00:11:39.800> a<00:11:39.830> hole<00:11:40.190> into<00:11:40.460> it.
• 11:40
  It's<00:11:40.760> cool.
• 11:42
  Emily: And<00:11:42.320> then,<00:11:42.800> and<00:11:42.950> then<00:11:43.190> Derek <00:11:44.270>wakes<00:11:44.630> up,<00:11:44.840> wolfed<00:11:45.170> out<00:11:45.860> blue<00:11:46.310> eyes
• 11:47
  Alison: Roar.
• 11:48
  Emily: completely<00:11:48.740> not<00:11:49.490> in<00:11:49.760> his<00:11:50.630> right<00:11:50.960> mind.
• 11:51
  Alison: No
• 11:52
  Emily: he's<00:11:52.670> a<00:11:52.760> 16-year-old.
• 11:53
  Alison: Yeah.
• 11:55
  Emily: And,<00:11:55.325> he<00:11:55.475> takes<00:11:55.775> the<00:11:55.865> fuck <00:11:56.135>off<00:11:56.435> because<00:11:56.885> of<00:11:57.035> course<00:11:57.305> he<00:11:57.395> does.
• 11:57
  Alison: Yeah,
• 11:58
  Emily: He<00:11:58.810> doesn't<00:11:59.020> know<00:11:59.110> these
• 11:59
  Alison: absolutely.
• 11:59
  He<00:12:00.055> doesn't<00:12:00.235> know<00:12:00.385> them.
• 12:00
  Emily: Well,<00:12:01.045> which<00:12:01.285> is<00:12:01.375> what<00:12:01.495> we<00:12:01.615> find<00:12:01.855> out<00:12:02.095> is <00:12:02.245>that<00:12:02.455> he<00:12:02.635> is<00:12:02.785> both<00:12:03.055> 1617<00:12:04.255> in<00:12:04.435> body<00:12:04.765> and<00:12:05.065> in<00:12:05.215> mind
• 12:05
  Alison: Yes.
• 12:06
  Emily: because<00:12:06.775> that<00:12:06.955> was <00:12:07.105>Kate's<00:12:07.345> plan<00:12:07.675> all<00:12:07.855> along
• 12:08
  Alison: For<00:12:08.735> reasons.
• 12:09
  Emily: for<00:12:10.525> reasons.
• 12:12
  so<00:12:12.285> they<00:12:12.435> do<00:12:12.585> still<00:12:12.795> have<00:12:12.945> to<00:12:13.005> go<00:12:13.095> back<00:12:13.245> to<00:12:13.305> school
• 12:14
  Alison: Good<00:12:14.355> job.
• 12:14
  Emily: occasionally,<00:12:15.935> and<00:12:16.085> we<00:12:16.205> get<00:12:16.385> a<00:12:16.445> little <00:12:16.955>snippet<00:12:17.465> of<00:12:17.595> Stiles<00:12:18.185> telling<00:12:18.575> Scott<00:12:19.055> about
• 12:19
  Malia<00:12:19.955> just<00:12:20.885> popping<00:12:21.815> through<00:12:22.055> his<00:12:22.235> window,<00:12:23.305> up <00:12:23.425>at<00:12:23.515> his<00:12:23.635> bed<00:12:23.875> at<00:12:23.935> two<00:12:24.055> o'clock<00:12:24.295> in<00:12:24.355> the<00:12:24.415> morning.
• 12:25
  Alison: And<00:12:25.480> they<00:12:25.660> don't<00:12:26.080> actually<00:12:27.250> say <00:12:28.000>the<00:12:28.210> words<00:12:28.840> like<00:12:29.170> sexual<00:12:29.800> intercourse,<00:12:30.400> but
• 12:30
  I<00:12:30.640> think<00:12:31.030> that's<00:12:31.210> what<00:12:31.390> they're<00:12:31.570> going<00:12:31.960> for.
• 12:32
  Emily: I<00:12:33.085> thought<00:12:33.385> it
• 12:33
  Alison: But
• 12:34
  Emily: because
• 12:35
  Alison: I,
• 12:35
  Emily: like,<00:12:36.480> he<00:12:36.690> shows<00:12:37.020> like <00:12:37.230>scratch<00:12:37.560> marks<00:12:37.830> on<00:12:37.980> his<00:12:38.100> back,
• 12:38
  Alison: yes,<00:12:39.045> but<00:12:39.225> that's<00:12:39.435> the <00:12:39.585>thing<00:12:40.035> is<00:12:40.245> that<00:12:40.365> like<00:12:40.545> you<00:12:40.665> could<00:12:40.815> have
• 12:41
  scratch<00:12:41.445> marks<00:12:41.745> without<00:12:42.345> having<00:12:43.005> sex.
• 12:44
  Emily: Sure.
• 12:45
  Alison: think<00:12:45.525> that's<00:12:45.735> the<00:12:45.885> implication.
• 12:46
  I<00:12:46.785> just,<00:12:47.055> for<00:12:47.175> me,<00:12:47.385> it<00:12:47.505> wasn't<00:12:47.775> very<00:12:48.045> clear, <00:12:48.375>but<00:12:48.525> I<00:12:48.585> don't<00:12:48.705> think<00:12:48.855> it<00:12:48.945> needs<00:12:49.245> to<00:12:49.335> be<00:12:49.455> clear.
• 12:49
  I'm<00:12:50.085> just<00:12:50.325> like,<00:12:50.745> I<00:12:50.895> just<00:12:51.075> like<00:12:51.195> my <00:12:51.315>little<00:12:51.525> heads<00:12:51.795> cocked<00:12:52.035> to<00:12:52.095> the<00:12:52.155> side.
• 12:52
  Like,<00:12:52.785> okay,
• 12:54
  Emily: Yeah.
• 12:54
  And<00:12:55.025> I<00:12:55.205> also<00:12:55.625> took<00:12:55.895> it<00:12:55.985> as<00:12:56.105> like,<00:12:56.525> did<00:12:56.705> they <00:12:56.885>read<00:12:57.425> every<00:12:57.875> single<00:12:58.565> steric<00:12:58.955> Fanfic<00:12:59.435> of
• 12:59
  Derek<00:12:59.855> sneaking<00:13:00.245> in<00:13:00.485> through<00:13:00.635> the<00:13:00.725> window
• 13:01
  Alison: absolutely<00:13:01.775> ev <00:13:02.525>every<00:13:02.645> single<00:13:02.855> one<00:13:02.975> of<00:13:03.065> them.
• 13:03
  And,<00:13:03.875> it's<00:13:03.995> like,<00:13:04.115> yeah,<00:13:04.295> well<00:13:04.505> she's <00:13:05.045>there<00:13:05.975> when<00:13:06.185> I<00:13:06.245> get<00:13:06.425> up<00:13:06.695> and<00:13:06.845> she's<00:13:07.145> the
• 13:07
  little,<00:13:07.565> and<00:13:07.685> I'm<00:13:07.835> the<00:13:07.895> little<00:13:08.105> spoon.
• 13:08
  I<00:13:08.495> don't<00:13:08.645> like<00:13:08.855> being<00:13:09.155> the<00:13:09.245> little<00:13:09.455> spoon.
• 13:10
  Emily: Yeah.
• 13:10
  Alison: You,<00:13:11.200> you<00:13:11.350> do<00:13:11.560> sometimes<00:13:12.140> Stiles,
• 13:13
  Emily: Yep.
• 13:13
  Alison: you<00:13:13.790> do<00:13:13.910> sometimes
• 13:14
  Emily: Yeah,<00:13:15.165> I<00:13:15.285> think<00:13:15.365> he<00:13:15.525> does.
• 13:16
  Alison: same
• 13:17
  Emily: So<00:13:17.275> we<00:13:17.400> also<00:13:17.590> have<00:13:18.010> a<00:13:18.070> little <00:13:18.280>history<00:13:18.610> class<00:13:19.390> and<00:13:19.570> talking<00:13:19.930> about<00:13:20.430> with
• 13:20
  Mr.<00:13:20.880> Yor,<00:13:21.390> talking<00:13:21.750> about<00:13:22.020> great<00:13:22.530> leaders <00:13:23.160>failing,<00:13:24.320> which<00:13:24.620> I<00:13:24.740> think<00:13:25.040> is<00:13:26.120> supposed
• 13:26
  to<00:13:26.690> be<00:13:26.990> representative<00:13:27.770> of<00:13:27.890> like<00:13:28.400> plot
• 13:29
  Alison: somewhere.
• 13:30
  Yeah.
• 13:31
  And,<00:13:31.840> you<00:13:31.990> know,<00:13:32.170> I<00:13:32.290> really<00:13:32.530> love<00:13:32.830> that<00:13:33.040> we <00:13:33.220>still<00:13:33.550> get<00:13:33.790> Ken<00:13:34.090> Kimura<00:13:34.480> teaching<00:13:35.050> because
• 13:35
  he<00:13:36.010> is<00:13:36.280> in<00:13:36.400> fact<00:13:36.700> a<00:13:36.790> great,<00:13:37.120> trusted<00:13:37.570> adult.
• 13:38
  Emily: Yeah,<00:13:38.890> he<00:13:39.040> has<00:13:39.160> a <00:13:39.220>great,<00:13:39.370> trusted<00:13:39.670> adult.
• 13:39
  He's<00:13:40.060> somewhere<00:13:40.360> on<00:13:40.450> the<00:13:40.510> list.
• 13:41
  Alison: And<00:13:42.070> he<00:13:42.280> calls<00:13:42.550> on <00:13:42.760>Malia<00:13:43.570> for<00:13:43.810> the<00:13:43.960> answer.
• 13:44
  And<00:13:44.950> Malia,<00:13:45.610> I<00:13:45.820> am<00:13:46.600> completely<00:13:47.170> in<00:13:47.320> agreement <00:13:47.590>with<00:13:47.680> you<00:13:48.100> should<00:13:48.460> not<00:13:48.820> be<00:13:49.150> in<00:13:49.510> this<00:13:49.810> class.
• 13:50
  Emily: Noah,
• 13:52
  Alison: Absolutely<00:13:52.930> not.
• 13:53
  Emily: I'm<00:13:53.680> surprised<00:13:54.010> she <00:13:54.130>knows<00:13:54.280> how<00:13:54.370> to<00:13:54.460> read<00:13:54.760> at<00:13:54.940> all.
• 13:55
  I<00:13:56.070> don't<00:13:56.250> think<00:13:56.430> she<00:13:56.610> does,<00:13:57.060> frankly.
• 13:57
  Alison: Like<00:13:58.140> if<00:13:58.290> she<00:13:58.470> turned<00:13:58.740> into<00:13:58.920> a<00:13:58.980> coyote <00:13:59.340>when<00:13:59.460> she<00:13:59.610> was<00:13:59.730> eight<00:14:00.000> years<00:14:00.270> old,<00:14:01.140> her<00:14:02.460> little
• 14:02
  brain<00:14:04.020> is<00:14:04.500> still<00:14:04.980> working<00:14:05.310> at<00:14:05.430> like,<00:14:05.790> you <00:14:05.940>know,<00:14:06.750> third<00:14:06.990> grade,<00:14:07.500> maybe<00:14:07.740> fourth<00:14:07.980> grade.
• 14:08
  Not<00:14:09.200> to<00:14:09.290> say<00:14:09.530> that<00:14:09.710> she<00:14:09.860> hasn't<00:14:10.190> learned <00:14:10.670>a<00:14:10.910> lot<00:14:11.270> as<00:14:11.480> a<00:14:11.570> coyote,<00:14:12.170> but<00:14:12.500> coyotes
• 14:13
  aren't<00:14:13.430> particularly,<00:14:14.870> you<00:14:15.020> know, <00:14:15.230>bothered<00:14:15.890> with,<00:14:16.310> you<00:14:16.460> know,<00:14:16.940> algebra
• 14:17
  Emily: Books.
• 14:18
  Alison: or,<00:14:19.210> American<00:14:19.840> presidents
• 14:20
  Emily: Yeah.
• 14:21
  Alison: Like,<00:14:22.570> come<00:14:22.840> on<00:14:23.020> guys.
• 14:23
  Emily: She<00:14:23.820> has<00:14:23.910> no<00:14:24.090> study<00:14:24.540> skills.
• 14:25
  I'm<00:14:25.380> surprised<00:14:25.710> she<00:14:25.830> can<00:14:26.040> sit<00:14:26.280> still <00:14:26.760>in<00:14:26.880> the<00:14:26.940> class<00:14:27.360> for<00:14:27.510> more<00:14:27.690> than.
• 14:28
  minutes.
• 14:29
  Alison: yeah,<00:14:29.615> I<00:14:29.765> just<00:14:30.140> I,<00:14:30.650> it's<00:14:30.950> moments<00:14:31.340> like <00:14:31.460>this<00:14:31.640> when<00:14:31.760> I'm<00:14:31.850> like,<00:14:31.985> no,<00:14:32.105> no,<00:14:32.115> no,<00:14:32.180> no,<00:14:32.390> no.
• 14:32
  She<00:14:32.750> should<00:14:32.900> be<00:14:33.350> much<00:14:33.830> more<00:14:34.040> feral<00:14:34.580> than<00:14:34.760> this.
• 14:35
  Like<00:14:36.770> truly<00:14:37.190> feral.
• 14:37
  Emily: And<00:14:37.880> like
• 14:38
  Alison: Stiles<00:14:39.130> is<00:14:39.280> trying<00:14:39.490> to<00:14:39.550> like, <00:14:39.760>get<00:14:40.570> Ken's<00:14:40.930> attention<00:14:41.290> away<00:14:41.500> from<00:14:41.650> her
• 14:41
  and<00:14:42.010> like,<00:14:42.460> Kira's<00:14:43.240> trying<00:14:43.690> to<00:14:43.810> like, <00:14:44.200>put<00:14:44.470> herself<00:14:44.830> in<00:14:44.980> front<00:14:45.190> of<00:14:45.340> Malia
• 14:45
  and<00:14:46.360> like<00:14:46.720> Ken<00:14:46.960> just<00:14:47.110> will<00:14:47.230> not<00:14:47.410> budge.
• 14:48
  Emily: yeah,<00:14:48.540> it,<00:14:49.280> it's<00:14:49.430> gotta <00:14:49.640>be<00:14:49.730> hard<00:14:49.970> to,<00:14:50.420> you<00:14:50.540> know,<00:14:50.690> teaching
• 14:51
  as<00:14:51.140> many<00:14:51.530> students<00:14:51.920> as<00:14:52.070> he<00:14:52.160> has.
• 14:52
  And<00:14:52.730> then<00:14:52.820> to<00:14:52.910> have<00:14:53.060> the<00:14:53.180> one<00:14:53.420> kid<00:14:53.780> who<00:14:53.930> can't, <00:14:54.820>well,<00:14:55.000> not<00:14:55.150> even<00:14:55.330> just<00:14:55.450> the<00:14:55.540> one<00:14:55.690> kid,<00:14:55.840> I'm<00:14:55.930> sure
• 14:56
  there<00:14:56.170> are<00:14:56.200> other<00:14:56.410> students<00:14:56.710> in<00:14:56.800> the<00:14:56.860> class, <00:14:57.130>but<00:14:57.280> like,<00:14:58.050> she<00:14:58.200> shows<00:14:58.500> up<00:14:58.620> out<00:14:58.740> of<00:14:58.830> nowhere.
• 14:59
  She<00:14:59.760> has<00:14:59.910> no<00:15:00.090> background,<00:15:00.570> no<00:15:00.720> history, <00:15:01.820>and<00:15:02.150> can't,<00:15:03.380> is<00:15:03.440> she<00:15:03.560> even<00:15:03.740> doing?
• 15:03
  She's<00:15:04.130> like<00:15:04.220> highlighting <00:15:04.640>every<00:15:04.850> page<00:15:05.120> in<00:15:05.210> the<00:15:05.270> book.
• 15:06
  He<00:15:06.400> can't<00:15:06.700> focus<00:15:07.060> on<00:15:07.210> that.
• 15:07
  Alison: No,<00:15:08.485> he,<00:15:08.935> yeah, <00:15:09.295>he<00:15:09.475> can't<00:15:09.715> focus<00:15:10.045> on<00:15:10.135> that.
• 15:10
  And<00:15:10.705> like,<00:15:10.915> he<00:15:11.095> is<00:15:11.215> trying<00:15:11.935> to<00:15:12.235> bring <00:15:12.475>her<00:15:12.685> in,<00:15:13.045> trying<00:15:13.465> to<00:15:13.795> walk<00:15:14.065> her<00:15:14.155> through
• 15:14
  stuff,<00:15:15.355> but<00:15:15.655> like<00:15:15.985> she<00:15:16.255> is,<00:15:16.645> she's<00:15:16.915> not <00:15:17.455>a<00:15:17.575> freaking<00:15:18.445> high<00:15:18.685> school<00:15:18.895> junior.
• 15:19
  Like,<00:15:19.435> absolutely<00:15:20.545> not.
• 15:21
  But<00:15:22.005> very<00:15:22.305> slowly,<00:15:22.905> one<00:15:23.175> by<00:15:23.355> one,<00:15:23.715> all<00:15:24.015> of <00:15:24.105>the<00:15:24.195> pack's,<00:15:24.615> phones<00:15:25.005> start<00:15:25.220> going<00:15:25.520> off.
• 15:26
  Emily: Yes,<00:15:27.090> I'm<00:15:27.300> sure<00:15:27.630> this<00:15:27.870> classroom, <00:15:29.310>this<00:15:29.550> school<00:15:29.910> is<00:15:30.000> just<00:15:30.210> sick<00:15:30.420> of<00:15:30.480> these<00:15:30.660> people.
• 15:31
  Alison: Oh,<00:15:31.455> yeah.
• 15:32
  Emily: Like
• 15:33
  Alison: just<00:15:33.470> whispering<00:15:33.860> around.
• 15:34
  It's<00:15:34.250> like,<00:15:34.370> oh<00:15:34.490> my<00:15:34.610> God.
• 15:34
  Scott<00:15:35.120> McCall<00:15:35.390> again.
• 15:36
  Emily: these,<00:15:36.935> oh,<00:15:37.145> stop<00:15:37.625> this<00:15:37.835> kid
• 15:38
  Alison: fucking<00:15:38.900> kid.
• 15:39
  Oh,<00:15:39.380> Lydia<00:15:39.650> Martin<00:15:39.980> again.
• 15:40
  Again.
• 15:41
  Emily: like,<00:15:42.550> mm,<00:15:43.150> they've<00:15:43.330> gotta <00:15:43.540>be<00:15:43.750> so<00:15:43.930> tired<00:15:44.350> of<00:15:44.440> them<00:15:44.650> getting
• 15:44
  away<00:15:45.130> with<00:15:45.280> absolutely<00:15:45.730> everything.
• 15:46
  Alison: Oh,<00:15:46.975> what?
• 15:47
  She<00:15:47.335> went<00:15:47.455> into<00:15:47.605> a<00:15:47.665> fugue<00:15:47.995> date.
• 15:48
  What<00:15:48.475> again?
• 15:49
  Emily: mm-hmm.
• 15:50
  Alison: Yeah.
• 15:50
  Emily: in<00:15:50.835> class.
• 15:51
  They're<00:15:52.975> getting<00:15:53.215> sent<00:15:53.545> to<00:15:53.605> like<00:15:54.115> various <00:15:54.655>teachers,<00:15:55.905> never<00:15:56.205> in<00:15:56.295> trouble,<00:15:57.495> but
• 15:57
  kind<00:15:57.885> of<00:15:57.975> in<00:15:58.035> trouble<00:15:58.305> all<00:15:58.455> the<00:15:58.545> time.
• 15:59
  Alison: It's,<00:16:00.100> they've<00:16:00.280> gotta<00:16:00.490> be<00:16:00.580> tired.
• 16:01
  But<00:16:01.510> so<00:16:02.140> Mr.<00:16:02.380> Yoki,<00:16:02.500> Mora<00:16:02.830> is<00:16:03.010> so<00:16:03.430> mad<00:16:03.760> at <00:16:03.850>everyone's<00:16:04.150> phones<00:16:04.360> going<00:16:04.570> off<00:16:04.780> constantly.
• 16:05
  And<00:16:06.070> he's<00:16:06.280> like<00:16:06.490> getting <00:16:06.670>increasingly<00:16:07.240> like<00:16:07.920> about<00:16:08.250> it.
• 16:08
  It's<00:16:08.430> like,<00:16:08.550> turn<00:16:08.850> your<00:16:08.940> phones<00:16:09.240> off,<00:16:09.360> turn<00:16:09.600> your <00:16:09.690>phones<00:16:09.930> up,<00:16:10.020> and<00:16:10.110> then<00:16:10.440> another<00:16:10.740> phone<00:16:10.920> goes<00:16:11.070> off
• 16:11
  and<00:16:11.310> Ki<00:16:11.550> is<00:16:11.670> like,<00:16:11.910> dad,<00:16:12.210> that's<00:16:12.420> your<00:16:12.720> phone.
• 16:13
  Emily: That<00:16:13.770> one's<00:16:14.205> yours.
• 16:15
  Alison: and<00:16:15.265> he<00:16:15.385> reads<00:16:15.625> the<00:16:15.715> text<00:16:16.015> out<00:16:16.255> loud<00:16:16.615> to <00:16:16.765>the<00:16:16.885> class<00:16:18.015> and<00:16:18.165> it<00:16:18.285> says,<00:16:18.675> Scott<00:16:19.245> call<00:16:19.755> Lydia.
• 16:20
  Like,
• 16:21
  Emily: Insane,
• 16:22
  Alison: who<00:16:23.525> truly<00:16:24.065> insane<00:16:24.545> work.
• 16:24
  Like<00:16:25.145> I<00:16:25.415> just,
• 16:26
  Emily: And<00:16:26.665> then<00:16:26.785> they<00:16:26.935> just<00:16:27.145> leave.
• 16:28
  Alison: bye-bye.
• 16:28
  Emily: to<00:16:28.920> just,<00:16:29.340> they<00:16:29.490> just<00:16:29.730> go, <00:16:30.000>they<00:16:30.120> just<00:16:30.300> show<00:16:30.540> up<00:16:30.660> at<00:16:30.780> the<00:16:30.840> clinic
• 16:31
  in<00:16:31.380> the<00:16:31.440> middle<00:16:31.725> of<00:16:31.800> the<00:16:31.890> school<00:16:32.160> day.
• 16:32
  Alison: Like,
• 16:32
  Emily: what<00:16:33.150> the<00:16:33.270> fuck,
• 16:34
  Alison: okay<00:16:34.470> guys.
• 16:35
  Ugh.
• 16:35
  Emily: makes<00:16:36.020> me<00:16:36.110> crazy<00:16:36.470> sometimes,
• 16:37
  Alison: Yeah.
• 16:38
  Emily: But<00:16:38.405> yeah,<00:16:38.575> they<00:16:38.665> just<00:16:38.905> leave <00:16:39.565>class<00:16:40.135> and<00:16:40.405> the<00:16:40.585> school,<00:16:41.125> I<00:16:41.305> guess.
• 16:42
  Alison: I<00:16:42.190> guess
• 16:43
  Emily: and<00:16:43.800> they<00:16:43.860> have<00:16:43.980> a <00:16:44.040>little<00:16:44.430> chit<00:16:44.640> chat<00:16:44.940> about.
• 16:45
  Derek<00:16:46.935> and<00:16:47.175> they<00:16:47.655> de<00:16:48.405> decide<00:16:49.005> that <00:16:49.275>he's<00:16:49.545> also<00:16:49.875> mentally<00:16:50.325> a<00:16:50.385> teenager.
• 16:50
  And<00:16:51.105> what<00:16:51.255> would<00:16:51.375> he<00:16:51.495> do?
• 16:51
  Well,<00:16:51.915> he<00:16:52.065> would<00:16:52.245> go<00:16:52.395> home<00:16:52.845> to<00:16:53.025> the <00:16:53.145>Hale<00:16:53.385> house,<00:16:54.465> which<00:16:54.735> is<00:16:55.095> gone.
• 16:56
  Alison: By,
• 16:56
  Emily: And<00:16:57.515> Scott's<00:16:57.935> like, <00:16:58.175>we<00:16:58.315> should<00:16:58.435> probably<00:16:58.645> tell<00:16:58.795> him
• 16:58
  the<00:16:58.915> truth<00:16:59.155> about<00:16:59.335> his<00:16:59.455> family.
• 16:59
  I,<00:17:00.465> or<00:17:00.645> should<00:17:00.945> we?
• 17:01
  Alison: eh,<00:17:02.565> eh,
• 17:03
  Emily: I<00:17:03.400> don't<00:17:03.490> know,<00:17:03.640> man.
• 17:04
  Alison: eh,
• 17:05
  Emily: Which<00:17:05.230> is<00:17:05.320> when<00:17:05.470> we<00:17:05.590> see<00:17:06.590> Derek <00:17:07.060>walking<00:17:07.870> out<00:17:08.080> of<00:17:08.260> the<00:17:08.380> forest<00:17:09.310> to
• 17:10
  what<00:17:10.480> is<00:17:10.570> now<00:17:10.840> a<00:17:10.960> construction<00:17:11.740> site.
• 17:12
  Who<00:17:13.350> did<00:17:13.620> this?
• 17:14
  Is<00:17:14.310> this<00:17:14.670> Peter?
• 17:15
  Like
• 17:16
  Alison: prob<00:17:17.350> honestly,<00:17:17.830> it<00:17:17.920> might<00:17:18.220> be<00:17:18.970> Derek.
• 17:19
  'cause<00:17:19.600> it<00:17:19.720> just<00:17:19.840> depends<00:17:20.140> on<00:17:20.230> who's<00:17:20.620> got,
• 17:21
  Emily: Right.
• 17:22
  Alison: Who<00:17:22.850> got<00:17:23.210> to<00:17:23.300> claim<00:17:23.660> the<00:17:23.780> Hale<00:17:24.020> house?
• 17:25
  I<00:17:25.640> think<00:17:25.880> this<00:17:26.060> is<00:17:26.210> kind<00:17:26.420> of<00:17:26.540> where<00:17:26.750> all<00:17:26.930> the <00:17:27.140>rebuilt<00:17:27.780> Hale<00:17:28.040> house<00:17:28.340> stuff<00:17:28.610> comes<00:17:28.910> from.
• 17:29
  Emily: That<00:17:29.840> was,<00:17:29.990> I<00:17:30.140> wrote<00:17:30.395> a<00:17:30.440> little<00:17:30.680> like <00:17:30.950>fanon<00:17:31.430> or<00:17:31.520> Cannon<00:17:32.090> rebuilding<00:17:32.690> the<00:17:32.850> Hale<00:17:33.170> house.
• 17:33
  Alison: Yeah.
• 17:34
  I<00:17:34.550> don't<00:17:34.730> think<00:17:34.910> it<00:17:35.000> ever<00:17:35.210> gets <00:17:35.540>rebuilt,<00:17:36.260> but<00:17:36.410> it<00:17:36.500> should.
• 17:37
  But<00:17:38.280> it's<00:17:38.460> getting<00:17:38.700> knocked <00:17:38.970>down<00:17:39.510> in<00:17:39.690> this<00:17:39.840> moment.
• 17:40
  Finally,
• 17:41
  Emily: my<00:17:41.715> show<00:17:42.075> memory<00:17:42.555> gets<00:17:42.795> murky, <00:17:43.275>so<00:17:43.455> I<00:17:43.515> was<00:17:43.695> like,<00:17:44.745> they<00:17:45.375> rebuilding?
• 17:46
  Did<00:17:46.575> I<00:17:46.695> don't<00:17:46.875> think<00:17:47.055> the<00:17:47.175> state,<00:17:48.285> can <00:17:48.495>the<00:17:48.585> state<00:17:48.975> take<00:17:49.275> over<00:17:49.905> and<00:17:50.115> abandoned,
• 17:50
  but<00:17:50.865> is<00:17:51.045> it<00:17:51.170> abandoned<00:17:51.615> because<00:17:51.885> they're <00:17:52.095>living<00:17:52.395> members<00:17:52.785> of<00:17:52.845> the<00:17:52.965> family?
• 17:53
  Like,<00:17:53.805> what?
• 17:54
  Who<00:17:54.785> did<00:17:55.055> this?
• 17:55
  Alison: they<00:17:55.825> need<00:17:56.005> a <00:17:56.065>lawyer<00:17:56.605> is<00:17:56.815> what<00:17:56.965> they<00:17:57.115> need.
• 17:57
  But<00:17:57.845> I<00:17:57.935> think<00:17:58.415> for<00:17:58.655> me,<00:17:59.555> rebuilding<00:18:00.065> the <00:18:00.155>Hale<00:18:00.335> house<00:18:00.575> is<00:18:00.755> always<00:18:01.325> fanon<00:18:01.985> because
• 18:02
  Boyd<00:18:03.125> and<00:18:03.215> Erica<00:18:03.605> and<00:18:03.695> Isaac<00:18:04.055> are<00:18:04.175> always <00:18:04.595>there<00:18:04.865> helping<00:18:05.225> rebuild<00:18:05.585> the<00:18:05.655> Hale<00:18:05.915> house.
• 18:06
  And<00:18:07.075> even<00:18:07.345> though<00:18:07.825> Boyd<00:18:08.275> and<00:18:08.455> Erica<00:18:08.845> are<00:18:09.085> very <00:18:09.385>much<00:18:09.655> alive<00:18:10.345> and<00:18:10.525> living<00:18:10.915> in,<00:18:11.635> in<00:18:11.815> Paris<00:18:12.475> with,
• 18:13
  Emily: for<00:18:13.270> sure.
• 18:14
  Alison: and<00:18:14.215> Allison<00:18:15.055> the<00:18:15.235> little,<00:18:15.715> you<00:18:15.805> know.
• 18:16
  Hale<00:18:16.720> Pack<00:18:17.080> East?
• 18:17
  Speaker 2: Yeah.
• 18:18
  Emily: Yeah.
• 18:19
  Ha<00:18:19.400> Pack<00:18:19.670> UK.
• 18:20
  Alison: Yeah,<00:18:21.190> I<00:18:21.280> think<00:18:21.430> it's <00:18:21.580>definitely<00:18:21.880> Fann<00:18:22.330> because,
• 18:23
  Emily: don't<00:18:23.260> remember <00:18:24.160>like<00:18:24.940> what<00:18:25.150> season<00:18:25.600> six.
• 18:25
  There's<00:18:26.200> not<00:18:26.530> a<00:18:26.620> fully<00:18:26.950> rebuild<00:18:27.340> house.
• 18:28
  Alison: no,<00:18:28.780> 'cause<00:18:28.960> Derek<00:18:29.290> lives<00:18:29.470> in<00:18:29.530> the <00:18:30.040>loft<00:18:30.910> and<00:18:31.150> then<00:18:32.220> he<00:18:32.340> kind<00:18:32.520> of<00:18:32.610> disappears.
• 18:33
  Emily: It's<00:18:34.190> like<00:18:34.370> Audi<00:18:34.670> 5,000.
• 18:35
  Stupid.
• 18:36
  What<00:18:36.610> a<00:18:36.670> stupid<00:18:37.240> plot<00:18:37.540> line.
• 18:37
  Like<00:18:38.080> rebuild<00:18:38.440> the<00:18:38.530> house.
• 18:38
  What<00:18:38.980> are<00:18:39.010> we<00:18:39.130> doing<00:18:39.430> here?
• 18:40
  They<00:18:40.500> need<00:18:41.070> a<00:18:41.160> location.
• 18:41
  They<00:18:41.940> need<00:18:42.450> a<00:18:42.600> non<00:18:43.200> parental.
• 18:43
  How<00:18:44.250> what?
• 18:44
  Okay.
• 18:44
  It<00:18:44.670> doesn't<00:18:44.880> matter.
• 18:45
  So<00:18:46.190> the<00:18:46.340> sheriff<00:18:46.640> department<00:18:47.150> shows<00:18:47.480> up.
• 18:47
  We<00:18:48.080> got<00:18:48.200> Deputy<00:18:48.530> Parish<00:18:49.010> and<00:18:49.490> a<00:18:49.610> new <00:18:49.850>guy,<00:18:50.830> deputy,<00:18:51.820> what<00:18:51.940> do<00:18:52.000> they<00:18:52.060> call<00:18:52.210> him?
• 18:52
  Hay
• 18:53
  Alison: Hague,
• 18:54
  Emily: Hague.
• 18:54
  Alison: like<00:18:54.940> the<00:18:55.060> Hague<00:18:55.420> Tri<00:18:55.690> not<00:18:55.900> the <00:18:55.990>Haze<00:18:56.320> Tribunal,<00:18:56.800> but<00:18:56.920> like,<00:18:57.160> it's<00:18:57.490> Hague.
• 18:58
  Emily: Hague.
• 18:59
  so<00:18:59.640> we<00:18:59.700> got<00:18:59.790> Parish<00:19:00.030> and<00:19:00.120> Hague<00:19:00.450> showing<00:19:00.750> up.
• 19:00
  We<00:19:01.020> don't<00:19:01.170> know<00:19:01.320> who<00:19:01.500> called<00:19:01.920> the<00:19:02.070> cops,<00:19:02.520> like <00:19:02.640>how<00:19:02.790> would<00:19:02.910> they<00:19:03.090> think<00:19:04.380> to<00:19:04.560> come<00:19:04.860> out<00:19:05.100> here?
• 19:05
  Unless<00:19:05.700> it's<00:19:05.880> under<00:19:06.150> surveillance.
• 19:06
  But<00:19:07.080> if<00:19:07.170> it's<00:19:07.350> the<00:19:07.500> family.
• 19:09
  Doing
• 19:09
  Alison: It's<00:19:10.220> just<00:19:10.630> Parrish<00:19:11.680> has<00:19:12.430> a <00:19:12.580>little<00:19:13.240> like<00:19:13.600> Scott<00:19:14.230> McCall<00:19:15.160> pack<00:19:15.730> Beacon
• 19:16
  in<00:19:16.690> his<00:19:16.870> little<00:19:17.110> brain<00:19:17.650> and<00:19:17.740> is<00:19:17.890> like, <00:19:18.130>huh,<00:19:18.820> I<00:19:18.940> feel<00:19:19.150> like<00:19:19.330> Scott<00:19:19.600> McCall's
• 19:19
  werewolf<00:19:20.320> pack<00:19:20.560> is<00:19:20.680> in<00:19:20.800> trouble.
• 19:21
  I<00:19:21.250> should<00:19:21.520> investigate.
• 19:22
  Emily: I<00:19:22.660> should<00:19:22.870> investigate<00:19:23.500> this<00:19:23.680> very <00:19:23.980>specific<00:19:24.520> location<00:19:25.090> outside<00:19:25.510> of<00:19:25.600> town.
• 19:26
  K<00:19:27.950> we<00:19:28.100> do<00:19:28.250> have<00:19:28.400> a<00:19:28.460> phantom<00:19:28.760> crossover<00:19:29.240> moment.
• 19:29
  Alison: Oh<00:19:30.170> boy<00:19:30.590> do<00:19:30.800> we.
• 19:31
  Emily: Deputy<00:19:32.170> Hague<00:19:32.590> is<00:19:32.830> played<00:19:33.070> by<00:19:33.400> Lou<00:19:33.610> Faro <00:19:33.970>Jr.<00:19:34.480> Who<00:19:34.630> plays<00:19:35.290> Tommy<00:19:35.710> Kenard<00:19:36.220> from<00:19:36.640> 9<00:19:36.810> 1<00:19:36.980> 1,
• 19:37
  Alison: And<00:19:38.290> they,<00:19:38.505> I<00:19:38.545> appreciate<00:19:39.065> that.
• 19:39
  The<00:19:39.370> episode<00:19:39.790> is<00:19:39.880> called<00:19:40.150> one<00:19:40.420> 17
• 19:41
  Emily: almost<00:19:41.830> the<00:19:41.920> one<00:19:42.070> 18
• 19:42
  Alison: and<00:19:42.820> it's<00:19:43.000> almost<00:19:43.450> the<00:19:43.600> one<00:19:43.840> 18.
• 19:44
  Emily: so<00:19:45.280> close<00:19:45.640> because
• 19:45
  he's<00:19:46.090> almost<00:19:46.480> part<00:19:46.690> of<00:19:46.750> the<00:19:46.870> group.
• 19:47
  Alison: oh,<00:19:47.770> rough.
• 19:48
  But<00:19:48.640> I<00:19:48.790> do<00:19:49.120> have<00:19:49.480> to<00:19:49.660> apologize<00:19:50.380> kind<00:19:50.620> of <00:19:50.710>in<00:19:50.920> advance<00:19:51.760> to<00:19:51.910> the<00:19:52.030> Tommy<00:19:52.360> fans<00:19:52.810> because,
• 19:53
  deputy<00:19:53.690> Hague<00:19:54.080> is<00:19:54.320> not<00:19:54.770> a<00:19:54.800> good<00:19:55.010> dude.
• 19:55
  Emily: Tom's<00:19:56.340> not<00:19:56.500> a<00:19:56.620> good<00:19:56.740> dude.
• 19:57
  Alison: We'll<00:19:57.340> all<00:19:57.520> talk<00:19:57.880> about<00:19:58.270> that<00:19:58.540> later, <00:19:59.350>but<00:19:59.590> Deputy<00:20:00.040> Hague<00:20:00.400> is<00:20:00.670> not<00:20:01.060> a<00:20:01.120> good<00:20:01.420> dude.
• 20:02
  Emily: No,<00:20:02.605> my<00:20:02.815> note<00:20:03.055> here<00:20:03.205> was,<00:20:03.445> hey, <00:20:03.625>he<00:20:03.685> is<00:20:03.775> also<00:20:04.045> playing<00:20:04.315> an<00:20:04.405> asshole.
• 20:05
  Alison: What<00:20:05.680> a<00:20:05.770> do.
• 20:06
  Because
• 20:06
  Emily: sucks
• 20:08
  Alison: Hague<00:20:08.530> is<00:20:08.830> definitely<00:20:09.430> the <00:20:09.550>bad<00:20:09.850> cop<00:20:10.180> between<00:20:10.480> Hague<00:20:10.750> and<00:20:10.840> Parrish.
• 20:11
  Emily: Yeah.
• 20:12
  He<00:20:12.865> wastes<00:20:13.435> absolutely<00:20:14.155> no<00:20:14.395> time <00:20:14.845>telling<00:20:15.295> this<00:20:15.595> clearly<00:20:16.285> sad<00:20:16.795> boy<00:20:17.605> to
• 20:17
  get<00:20:18.025> the<00:20:18.175> fuck<00:20:18.565> off<00:20:18.805> this<00:20:18.955> property.
• 20:20
  Alison: It's<00:20:20.320> not<00:20:20.590> yours.
• 20:21
  It<00:20:21.100> sure<00:20:21.520> is.
• 20:22
  Emily: yeah.
• 20:22
  I<00:20:22.945> was<00:20:23.035> like,<00:20:23.185> actually <00:20:23.665>though,<00:20:24.585> he<00:20:25.245> grabs<00:20:26.445> Derek,
• 20:27
  Alison: to<00:20:27.925> fucking<00:20:28.285> tase<00:20:28.765> him,
• 20:29
  Emily: he<00:20:29.740> tastes<00:20:30.160> him,<00:20:30.400> so<00:20:31.120> he's <00:20:31.360>like<00:20:31.750> a<00:20:31.870> little<00:20:32.140> scrawny,<00:20:32.950> 17-year-old
• 20:34
  Alison: dude.
• 20:34
  Emily: he<00:20:35.160> tastes<00:20:35.640> him<00:20:35.850> a<00:20:35.970> hard
• 20:37
  Alison: And<00:20:37.425> it's<00:20:37.635> not<00:20:37.875> like<00:20:38.235> Derek <00:20:38.655>hasn't<00:20:39.015> been<00:20:39.255> tased<00:20:39.675> before,<00:20:40.305> but
• 20:40
  Baby<00:20:40.885> Derek<00:20:41.155> probably<00:20:41.615> hasn't.
• 20:42
  Baby<00:20:43.015> Derek<00:20:43.365> hasn't<00:20:43.695> yet<00:20:43.905> been <00:20:44.025>tortured<00:20:44.385> by<00:20:44.475> Kate<00:20:44.875> Argent.
• 20:45
  Emily: Well,<00:20:45.540> we<00:20:45.690> don't <00:20:45.900>know<00:20:46.050> what<00:20:46.200> they<00:20:46.320> get<00:20:46.500> up<00:20:46.620> to,
• 20:47
  Alison: Ugh.
• 20:47
  Emily: so<00:20:48.035> we<00:20:48.185> can't<00:20:48.515> say<00:20:48.725> that.
• 20:49
  Alison: This<00:20:49.510> is<00:20:49.750> true,<00:20:50.080> but<00:20:50.260> Derek<00:20:50.590> seems<00:20:51.010> to <00:20:51.100>have<00:20:51.340> bad<00:20:51.610> associations<00:20:52.270> with<00:20:52.390> being<00:20:52.630> tased,<00:20:53.170> so
• 20:53
  Emily: We<00:20:54.175> as,<00:20:54.775> yes<00:20:55.045> he<00:20:55.195> does.
• 20:55
  Alison: we<00:20:55.930> assume
• 20:56
  Emily: Yeah.
• 20:57
  But<00:20:57.745> yeah,<00:20:57.925> he,<00:20:58.195> he<00:20:58.315> goes<00:20:58.525> right <00:20:58.675>forward<00:20:58.975> because<00:20:59.245> he<00:20:59.425> sucks.
• 21:00
  Alison: sucks.
• 21:01
  Hague<00:21:01.720> sucks.
• 21:02
  Emily: Yeah.
• 21:03
  Alison: and<00:21:03.870> you<00:21:04.050> know,<00:21:04.260> I've,<00:21:04.470> I<00:21:04.650> think,<00:21:04.890> I <00:21:04.980>feel<00:21:05.130> like<00:21:05.250> I've<00:21:05.340> talked<00:21:05.595> about<00:21:05.760> the<00:21:05.820> murder
• 21:06
  pod,<00:21:06.750> on<00:21:06.930> this<00:21:07.050> podcast<00:21:07.530> before,<00:21:08.560> which<00:21:08.740> is<00:21:08.860> my <00:21:09.040>big,<00:21:09.310> beautiful,<00:21:09.790> everyone<00:21:10.150> has<00:21:10.420> two<00:21:10.630> hands.
• 21:11
  Fanon<00:21:12.550> pairing,<00:21:13.660> coupling
• 21:14
  Speaker 3: Mm-hmm.
• 21:15
  Alison: of,<00:21:16.350> of<00:21:16.590> Lydia,<00:21:17.080> Stiles, <00:21:17.490>Derek<00:21:17.850> and<00:21:18.000> Deputy<00:21:18.270> Parish.
• 21:18
  Speaker 3: Mm-hmm.
• 21:19
  Alison: going<00:21:20.020> on,<00:21:20.230> you<00:21:20.350> know,<00:21:20.950> you,<00:21:21.700> you<00:21:21.820> mess <00:21:22.060>with<00:21:22.210> one<00:21:22.360> of<00:21:22.480> us,<00:21:22.690> you<00:21:22.810> mess<00:21:23.020> with<00:21:23.170> all<00:21:23.350> of<00:21:23.470> us.
• 21:24
  There's<00:21:24.820> a<00:21:24.970> lot<00:21:25.240> of<00:21:25.360> murder<00:21:25.750> and<00:21:25.840> a<00:21:25.900> lot <00:21:26.080>of<00:21:26.140> coverups<00:21:26.740> and<00:21:26.830> a<00:21:26.860> lot<00:21:27.100> of,<00:21:27.550> you<00:21:27.700> know,
• 21:27
  well<00:21:28.780> this<00:21:28.990> chemical's<00:21:29.380> better<00:21:29.590> for<00:21:29.710> this.
• 21:30
  It's<00:21:30.160> like,<00:21:30.250> well,<00:21:30.430> yeah,<00:21:30.880> but<00:21:31.090> my <00:21:31.330>baseball<00:21:31.690> bat's<00:21:31.900> gonna<00:21:32.050> be<00:21:32.110> better.
• 21:32
  It's<00:21:32.410> like,<00:21:32.500> no,<00:21:32.590> my<00:21:32.710> cost's <00:21:33.010>gonna<00:21:33.130> be<00:21:33.190> better<00:21:33.340> than<00:21:33.430> that.
• 21:33
  Well,<00:21:33.730> why<00:21:33.880> don't<00:21:34.000> I<00:21:34.090> just<00:21:34.240> burn<00:21:34.450> it <00:21:34.540>all<00:21:34.960> like,<00:21:35.530> you<00:21:35.680> know,<00:21:35.890> murder<00:21:36.190> pod.
• 21:36
  Murder<00:21:36.760> pod.
• 21:37
  but<00:21:37.480> Parrish<00:21:37.930> is<00:21:38.080> coming<00:21:38.380> and <00:21:38.470>being<00:21:38.620> so<00:21:39.100> nice<00:21:39.370> to<00:21:39.460> baby<00:21:39.670> Derek.
• 21:39
  And<00:21:40.090> my<00:21:40.180> note<00:21:40.420> is<00:21:40.660> gonna<00:21:40.870> be<00:21:41.020> real <00:21:41.230>nice<00:21:41.500> when<00:21:41.650> you<00:21:41.740> two<00:21:41.890> finally<00:21:42.160> grow
• 21:42
  up<00:21:42.490> and<00:21:42.580> fuck<00:21:42.820> in<00:21:42.910> the<00:21:42.970> murder<00:21:43.180> pod.
• 21:44
  It's<00:21:44.100> gonna<00:21:44.250> be<00:21:44.370> so<00:21:44.550> nice.
• 21:45
  Emily: Not<00:21:45.620> while<00:21:45.800> he's<00:21:46.010> 17.
• 21:46
  Alison: Not<00:21:47.045> while<00:21:47.225> he's<00:21:47.465> 17.
• 21:48
  Absolutely<00:21:48.845> not
• 21:49
  Emily: I,
• 21:50
  Alison: everyone<00:21:50.955> gets <00:21:51.105>to<00:21:51.225> be<00:21:51.345> a<00:21:51.435> little<00:21:51.675> older.
• 21:52
  Just
• 21:52
  Emily: to<00:21:53.070> wait<00:21:53.340> a<00:21:53.430> little<00:21:53.640> bit.
• 21:53
  I<00:21:54.060> do
• 21:54
  Alison: a<00:21:54.345> little.
• 21:55
  Emily: back<00:21:55.380> of<00:21:55.470> him<00:21:55.710> being <00:21:55.920>cuffed<00:21:56.250> to<00:21:56.340> the<00:21:56.430> bench<00:21:56.730> again.
• 21:57
  Alison: Yeah.
• 21:58
  Poor<00:21:58.365> kid.
• 21:59
  Emily: Like,<00:21:59.490> man,<00:21:59.730> he's<00:21:59.895> been<00:22:00.060> here<00:22:00.210> before.
• 22:01
  He's<00:22:01.400> just<00:22:01.610> missing<00:22:01.910> Chris<00:22:02.120> Argen.
• 22:02
  Who<00:22:02.600> is<00:22:02.720> missing<00:22:03.140> from<00:22:03.350> this<00:22:03.500> episode?
• 22:04
  Alison: Just<00:22:05.315> trusted<00:22:05.735> adult<00:22:05.975> number<00:22:06.215> two.
• 22:06
  Emily: Yeah.
• 22:07
  Where's
• 22:07
  Alison: Where<00:22:07.625> were<00:22:07.805> you,<00:22:07.990> dude?
• 22:08
  Emily: And<00:22:08.600> my,<00:22:08.810> my<00:22:08.960> note<00:22:09.170> here<00:22:09.350> was <00:22:09.560>like,<00:22:09.680> man<00:22:09.890> Parish<00:22:10.190> is<00:22:10.310> being<00:22:10.550> so<00:22:10.700> nice.
• 22:11
  Alison: Paris<00:22:11.915> just<00:22:12.035> being<00:22:12.185> so<00:22:12.545> nice.
• 22:13
  The<00:22:13.535> other<00:22:13.685> deputy<00:22:13.985> is<00:22:14.105> kind<00:22:14.285> of<00:22:14.375> an<00:22:14.435> idiot.
• 22:14
  Hmm.
• 22:15
  Can't<00:22:15.305> argue<00:22:15.545> with<00:22:15.695> that.
• 22:16
  Emily: Can't<00:22:16.665> argue<00:22:17.060> 'cause
• 22:17
  Alison: Like<00:22:17.440> Aw.
• 22:18
  Emily: uh,<00:22:18.565> and<00:22:18.715> Hague<00:22:18.955> is<00:22:19.075> over<00:22:19.255> there <00:22:19.525>running<00:22:19.915> Derek's<00:22:20.155> Prince<00:22:20.845> and<00:22:21.265> obviously
• 22:21
  gets<00:22:22.255> the<00:22:22.435> adult<00:22:22.975> Derek's<00:22:23.365> profile.
• 22:24
  Alison: And<00:22:24.550> the<00:22:24.700> way<00:22:25.090> the <00:22:25.210>sheriff<00:22:25.780> like<00:22:26.020> comes<00:22:26.470> because<00:22:26.680> ha.
• 22:26
  He's<00:22:27.010> like,<00:22:27.160> it's<00:22:27.340> gotta <00:22:27.580>be<00:22:27.700> a<00:22:27.790> fucking<00:22:28.120> mistake.
• 22:28
  And<00:22:28.750> the<00:22:28.810> sheriff<00:22:29.170> is<00:22:29.290> like<00:22:29.590> doing <00:22:29.920>some<00:22:30.040> investigative<00:22:30.820> face<00:22:31.150> play.
• 22:31
  Just<00:22:32.170> like,
• 22:32
  Emily: he<00:22:32.965> hears<00:22:33.235> Derek,<00:22:33.535> the<00:22:33.655> name<00:22:33.955> Derek <00:22:34.165>Hale<00:22:34.465> and<00:22:34.645> his<00:22:34.735> like<00:22:35.305> little<00:22:35.635> ears<00:22:35.995> were<00:22:36.085> like,
• 22:36
  Alison: whoop
• 22:37
  Emily: a
• 22:37
  Alison: ha<00:22:38.430> Hale<00:22:38.830> what?
• 22:39
  Emily: He<00:22:39.750> is<00:22:39.840> like<00:22:39.960> my<00:22:40.080> son-in-law.
• 22:40
  Alison: My<00:22:41.000> son-in-law<00:22:41.550> What?
• 22:42
  Emily: And<00:22:42.510> he,<00:22:42.720> well,<00:22:42.870> he<00:22:42.960> looks<00:22:43.170> at<00:22:43.230> the <00:22:43.290>photo<00:22:44.220> and<00:22:44.370> he<00:22:44.430> looks<00:22:44.670> at<00:22:44.760> Derek<00:22:45.390> and<00:22:45.600> his
• 22:45
  face,<00:22:46.800> the<00:22:47.010> acting,<00:22:47.640> it's<00:22:47.940> so<00:22:48.210> perfect,
• 22:48
  Alison: It's<00:22:49.065> so<00:22:49.485> good.
• 22:50
  Emily: and<00:22:50.580> just<00:22:50.820> the<00:22:50.940> back<00:22:51.150> and<00:22:51.240> forth.
• 22:51
  And<00:22:51.750> he<00:22:51.900> goes<00:22:52.170> over<00:22:52.530> to<00:22:52.650> baby<00:22:52.920> Derek<00:22:53.310> and <00:22:53.430>he<00:22:53.550> squats<00:22:54.180> down<00:22:54.630> and<00:22:54.720> he's<00:22:54.870> like<00:22:55.050> right
• 22:55
  in<00:22:55.980> his<00:22:56.220> face<00:22:56.640> and<00:22:56.790> he's<00:22:57.030> just<00:22:57.300> like,
• 22:57
  Alison: Is<00:22:58.095> squinting<00:22:58.695> gonna <00:22:58.905>make<00:22:59.145> him<00:22:59.475> appear<00:23:00.405> older?
• 23:01
  Emily: The<00:23:01.710> play<00:23:02.040> of<00:23:02.160> emotions <00:23:02.760>is<00:23:02.940> just<00:23:03.210> like,<00:23:03.690> no,<00:23:04.530> no,
• 23:05
  Alison: And<00:23:05.445> because.
• 23:06
  Emily: fuck.
• 23:06
  Alison: baby<00:23:07.140> Derek<00:23:07.470> has<00:23:07.650> no <00:23:07.980>fucking<00:23:08.400> idea<00:23:08.730> who<00:23:08.910> this<00:23:09.030> guy<00:23:09.270> is.
• 23:09
  Emily: Mm-hmm.
• 23:10
  Alison: they<00:23:10.440> have<00:23:10.590> no <00:23:10.890>history,<00:23:11.340> they've<00:23:11.550> never<00:23:12.000> met.
• 23:12
  so<00:23:13.320> just<00:23:13.740> the,<00:23:14.100> the<00:23:14.370> baby<00:23:14.820> Derek?
• 23:15
  Emily: Not<00:23:15.240> broken<00:23:15.660> yet.
• 23:16
  Alison: No,<00:23:16.380> he's<00:23:16.530> not.
• 23:16
  He's<00:23:16.920> just<00:23:17.100> a<00:23:17.160> sassy,<00:23:17.700> shitty<00:23:18.060> little<00:23:18.240> kid.
• 23:18
  Emily: Yeah.
• 23:19
  Alison: and<00:23:20.550> he's<00:23:20.910> just<00:23:21.150> like,<00:23:21.450> the <00:23:21.660>amount<00:23:22.080> of<00:23:22.140> sass<00:23:22.530> he's<00:23:22.680> throwing
• 23:22
  back<00:23:23.220> at<00:23:23.310> the<00:23:23.370> sheriff,<00:23:23.820> just<00:23:24.030> yeah.
• 23:24
  Ugh.
• 23:24
  Emily: Yeah,
• 23:25
  Alison: Perfect.
• 23:26
  Emily: As<00:23:26.635> Scott<00:23:26.875> and<00:23:27.005> Stiles<00:23:27.595> run<00:23:27.865> in <00:23:28.695>and<00:23:28.875> then<00:23:28.995> he<00:23:29.085> is<00:23:29.145> like,<00:23:29.625> ah,<00:23:30.495> no,<00:23:31.365> fuck.
• 23:31
  Alison: no.
• 23:32
  Emily: And<00:23:33.020> then<00:23:33.170> they,<00:23:33.290> so<00:23:33.440> they<00:23:33.530> go <00:23:33.680>into<00:23:33.830> his<00:23:34.070> office<00:23:34.940> leading<00:23:35.390> again<00:23:35.810> the
• 23:35
  the<00:23:35.930> comedy<00:23:36.350> bits<00:23:36.620> and<00:23:36.740> this<00:23:36.860> are<00:23:37.010> perfect.
• 23:37
  'cause<00:23:38.090> he's<00:23:38.270> like,<00:23:38.450> I<00:23:38.570> want <00:23:38.840>you<00:23:39.260> to<00:23:39.410> be<00:23:39.560> honest<00:23:39.890> with<00:23:40.040> me.
• 23:40
  Absolutely.
• 23:41
  And<00:23:41.210> completely<00:23:41.630> honest.
• 23:42
  Have<00:23:43.030> you<00:23:43.120> been<00:23:43.240> time<00:23:43.510> traveling?
• 23:44
  Alison: And<00:23:44.875> you<00:23:44.935> know<00:23:45.055> what?
• 23:45
  That<00:23:45.500> is<00:23:45.625> not<00:23:45.835> an<00:23:45.925> unreasonable<00:23:46.585> ask.
• 23:47
  Emily: It's<00:23:47.440> not.
• 23:48
  It's<00:23:48.340> really<00:23:48.640> not.
• 23:49
  And<00:23:49.540> then<00:23:49.810> throwing<00:23:50.290> out<00:23:50.710> the<00:23:50.950> like<00:23:51.190> too<00:23:51.370> soon <00:23:51.690>you're<00:23:51.840> gonna<00:23:51.990> be<00:23:52.080> driving<00:23:52.440> me<00:23:52.650> to<00:23:52.770> Iken<00:23:53.070> house.
• 23:53
  Alison: Ouch.
• 23:54
  You.
• 23:55
  Emily: answer<00:23:55.495> is<00:23:55.615> so<00:23:55.765> much<00:23:55.945> worse.
• 23:56
  Alison: You<00:23:56.650> told<00:23:56.920> me<00:23:57.010> you<00:23:57.160> were<00:23:57.280> camping.
• 23:57
  We<00:23:58.030> were<00:23:58.570> in<00:23:58.870> Mexico.
• 24:00
  Emily: This<00:24:00.240> whole<00:24:00.360> scene<00:24:00.600> is<00:24:00.990> perfect.
• 24:02
  Alison: funny.
• 24:03
  Emily: Absolutely<00:24:04.470> perfect
• 24:05
  Alison: my<00:24:05.745> gosh.
• 24:06
  Speaker 2: for<00:24:06.600> the<00:24:06.690> part<00:24:06.960> where <00:24:07.080>Stiles<00:24:07.500> finds<00:24:07.770> a<00:24:07.800> bill<00:24:08.040> from
• 24:08
  Emily: Eken<00:24:08.490> house<00:24:08.790> on<00:24:09.150> the<00:24:09.240> sheriff's<00:24:09.570> desk.
• 24:10
  Alison: the<00:24:10.425> second<00:24:10.755> notice.
• 24:11
  It's<00:24:11.265> a<00:24:11.325> past<00:24:11.625> due<00:24:11.745> bill.
• 24:12
  Emily: passed<00:24:12.750> due<00:24:12.810> bill.
• 24:13
  And<00:24:13.110> I<00:24:13.140> was<00:24:13.230> like,<00:24:13.350> put<00:24:13.500> that<00:24:13.620> away,<00:24:13.770> put<00:24:13.920> that
• 24:14
  Alison: Put<00:24:14.420> it<00:24:14.480> away.
• 24:15
  Emily: And<00:24:15.395> my,<00:24:15.545> and<00:24:15.725> immediately <00:24:16.295>I'm<00:24:16.385> like,<00:24:16.865> insurance,
• 24:18
  Alison: Yeah.
• 24:19
  Emily: like,<00:24:20.105> wait,<00:24:20.255> what <00:24:20.345>are<00:24:20.405> we<00:24:20.495> doing<00:24:20.645> here<00:24:20.825> anyway?
• 24:21
  You<00:24:21.885> know,<00:24:22.245> Scott<00:24:22.575> shows<00:24:22.785> Derek<00:24:23.055> his<00:24:23.175> alpha<00:24:23.415> eyes <00:24:23.715>to<00:24:23.805> be<00:24:23.895> like,<00:24:24.285> I'm<00:24:24.525> like<00:24:24.765> you<00:24:25.095> to,<00:24:25.275> and<00:24:25.425> I<00:24:25.605> was
• 24:25
  thinking,<00:24:26.145> wouldn't<00:24:26.685> Derek<00:24:27.135> sniff<00:24:27.525> that<00:24:27.765> out
• 24:28
  Alison: You<00:24:28.350> would<00:24:28.560> think.
• 24:29
  But<00:24:29.310> he's<00:24:29.580> still
• 24:30
  Emily: live,<00:24:30.465> I<00:24:30.645> live<00:24:30.855> in<00:24:30.945> the<00:24:31.125> werewolves.
• 24:31
  Can<00:24:31.695> smell<00:24:31.995> it<00:24:32.235> thing
• 24:32
  Alison: well<00:24:33.000> 'cause<00:24:33.120> Malia<00:24:33.570> can<00:24:33.750> smell<00:24:34.080> it.
• 24:34
  Emily: Can<00:24:34.995> smell<00:24:35.265> it.
• 24:35
  Alison: Yeah.
• 24:36
  But<00:24:36.540> Derek<00:24:37.080> is<00:24:37.530> trying<00:24:38.070> desperately <00:24:38.730>to<00:24:39.900> not<00:24:40.410> use<00:24:40.800> his<00:24:41.130> senses<00:24:41.580> like<00:24:41.850> that.
• 24:42
  I<00:24:42.300> think.
• 24:42
  'cause<00:24:42.930> like<00:24:43.110> he's,<00:24:43.380> he's<00:24:43.680> still <00:24:43.920>having<00:24:44.190> trouble<00:24:44.460> with<00:24:44.580> the<00:24:44.670> whole
• 24:44
  anchoring<00:24:45.150> thing,<00:24:45.270> which<00:24:45.420> Malia <00:24:45.810>doesn't<00:24:45.990> seem<00:24:46.110> to<00:24:46.170> have<00:24:46.230> a<00:24:46.290> problem<00:24:46.620> with.
• 24:47
  Emily: Yeah.
• 24:48
  Alison: Has<00:24:48.365> pretty<00:24:48.635> much<00:24:49.025> figured<00:24:49.415> that<00:24:49.565> out <00:24:50.075>by<00:24:50.405> and<00:24:50.585> large<00:24:50.945> until<00:24:51.125> she<00:24:51.275> gets<00:24:51.455> like<00:24:51.605> nervous.
• 24:52
  But<00:24:53.015> yeah,<00:24:53.735> I<00:24:53.885> don't<00:24:54.005> know.
• 24:54
  Emily: I<00:24:54.865> don't<00:24:54.955> know<00:24:55.105> man.
• 24:56
  Alison: Yeah,<00:24:56.325> he's,<00:24:57.045> he <00:24:57.405>should<00:24:57.615> be<00:24:57.705> able<00:24:57.915> to<00:24:58.005> smell<00:24:58.275> it.
• 24:58
  But<00:24:58.895> maybe<00:24:59.195> Scott<00:24:59.495> smells<00:24:59.735> more<00:24:59.885> like <00:25:00.035>teenage<00:25:00.335> boy<00:25:00.545> than<00:25:00.725> like<00:25:00.875> werewolf,
• 25:01
  Emily: I<00:25:02.220> who
• 25:02
  Alison: who<00:25:03.090> knows?
• 25:04
  Emily: You<00:25:04.370> know,<00:25:04.430> they're<00:25:04.580> trying<00:25:04.730> to<00:25:04.790> get <00:25:05.120>him<00:25:05.360> to<00:25:05.510> trust,<00:25:05.990> get<00:25:06.200> Derek<00:25:06.470> to<00:25:06.530> trust<00:25:06.800> them,<00:25:06.980> and
• 25:07
  he's<00:25:07.160> like,<00:25:07.250> well,<00:25:07.340> you<00:25:07.400> want<00:25:07.520> me<00:25:07.580> to<00:25:07.670> trust<00:25:07.940> you?
• 25:08
  Where's<00:25:08.420> my<00:25:08.600> family?
• 25:09
  Alison: And<00:25:10.040> my<00:25:10.250> heart<00:25:10.610> hurts<00:25:11.090> because <00:25:11.570>I'm<00:25:11.780> immediately<00:25:12.290> flashing<00:25:12.680> back.
• 25:13
  'cause<00:25:13.220> it's<00:25:13.400> not<00:25:13.610> that<00:25:13.790> long<00:25:14.060> ago,<00:25:14.450> honestly, <00:25:15.020>that<00:25:15.270> Stiles<00:25:15.740> and<00:25:15.890> Derek<00:25:16.280> were<00:25:16.490> in<00:25:16.700> the<00:25:16.790> pool
• 25:17
  Emily: yeah,
• 25:18
  Alison: maybe
• 25:18
  Emily: yeah.
• 25:19
  Time<00:25:19.635> means<00:25:19.915> nothing<00:25:20.195> on<00:25:20.395> this
• 25:20
  show.
• 25:20
  We
• 25:21
  Alison: nothing<00:25:21.220> on<00:25:21.340> the<00:25:21.400> show.
• 25:21
  But<00:25:22.110> it's<00:25:22.260> like,<00:25:22.470> you<00:25:22.530> want<00:25:22.710> me<00:25:22.770> to<00:25:22.830> trust<00:25:23.100> you?
• 25:23
  It's<00:25:23.910> like,<00:25:24.030> yeah,<00:25:24.450> I<00:25:24.540> do.
• 25:24
  In<00:25:24.900> fact,<00:25:25.290> I've<00:25:25.530> saved<00:25:25.830> your<00:25:25.950> life<00:25:26.220> more <00:25:26.520>times<00:25:26.880> now<00:25:27.060> than<00:25:27.210> I<00:25:27.300> can<00:25:27.480> count,<00:25:27.990> trust<00:25:28.350> me.
• 25:28
  Emily: Mm-hmm.
• 25:29
  Alison: But<00:25:30.125> Scott<00:25:30.485> decides<00:25:31.705> in<00:25:31.855> order <00:25:32.095>to<00:25:32.245> save<00:25:32.545> Derek's<00:25:32.905> little<00:25:33.115> heart.
• 25:34
  Emily: Mm-hmm.
• 25:34
  Alison: To<00:25:35.025> not<00:25:35.205> tell<00:25:35.385> him<00:25:35.535> about<00:25:35.745> his<00:25:35.895> family.
• 25:36
  Emily: Yeah.
• 25:37
  He<00:25:37.185> lies<00:25:37.485> right<00:25:37.665> to<00:25:37.785> his<00:25:37.905> face<00:25:38.265> and <00:25:38.385>manages<00:25:38.835> to<00:25:38.955> like<00:25:39.195> keep<00:25:39.465> his<00:25:39.555> heart
• 25:39
  rate<00:25:39.945> down<00:25:40.275> to<00:25:40.365> be<00:25:40.455> able<00:25:40.605> to<00:25:40.695> do<00:25:40.845> it.
• 25:41
  Alison: Yeah.
• 25:42
  Emily: So<00:25:43.935> what<00:25:44.055> do<00:25:44.115> we<00:25:44.235> think<00:25:44.390> about<00:25:44.420> that?
• 25:45
  Alison: I<00:25:45.120> mean,<00:25:45.360> like,<00:25:46.520> I<00:25:46.610> don't<00:25:46.700> know.
• 25:46
  It's<00:25:46.940> a<00:25:46.970> good<00:25:47.090> question.
• 25:47
  Emily: The<00:25:48.080> justification<00:25:48.770> is<00:25:48.890> that <00:25:49.130>he's<00:25:49.370> gonna,<00:25:50.510> it's<00:25:51.170> unnecessary<00:25:52.520> pain<00:25:53.480> and
• 25:53
  they're<00:25:53.780> gonna<00:25:54.050> fix<00:25:54.350> him<00:25:54.500> soon<00:25:54.800> anyway, <00:25:55.220>and<00:25:55.310> he's<00:25:55.460> gonna<00:25:55.640> know<00:25:55.790> all<00:25:55.940> about<00:25:56.240> it.
• 25:56
  So<00:25:56.450> like<00:25:56.570> what<00:25:56.750> does<00:25:56.870> it<00:25:56.960> matter?
• 25:57
  Alison: yeah.
• 25:58
  'cause<00:25:58.480> they're<00:25:58.630> trying<00:25:58.990> in<00:25:59.110> this<00:25:59.200> moment<00:25:59.410> to <00:25:59.470>kind<00:25:59.620> of<00:25:59.740> manipulate<00:26:00.400> him<00:26:00.550> a<00:26:00.610> little<00:26:00.820> bit<00:26:00.970> into
• 26:01
  like<00:26:01.360> shutting<00:26:01.750> up<00:26:01.900> and<00:26:01.990> going<00:26:02.140> with<00:26:02.290> the<00:26:02.680> plan.
• 26:03
  Emily: Just
• 26:03
  like<00:26:03.640> Kate<00:26:03.915> Argen?
• 26:04
  Alison: just<00:26:04.840> like<00:26:05.050> Kate.
• 26:05
  but<00:26:05.870> he<00:26:06.020> finds<00:26:06.290> out<00:26:06.620> later<00:26:06.830> in<00:26:06.920> the <00:26:06.980>episode<00:26:07.370> anyway,<00:26:08.180> so<00:26:09.050> doesn't<00:26:09.290> work.
• 26:09
  But<00:26:10.070> Scott<00:26:10.610> and<00:26:10.850> Stiles<00:26:11.180> kind<00:26:11.330> of<00:26:11.390> do <00:26:11.540>a<00:26:11.630> debrief<00:26:12.350> and<00:26:12.770> Scott<00:26:13.250> is<00:26:13.370> like,<00:26:13.640> I
• 26:13
  lie<00:26:14.030> to<00:26:14.120> Derek<00:26:14.420> and<00:26:14.510> that's<00:26:14.660> bad,<00:26:14.870> bad.
• 26:15
  it's<00:26:15.620> like,<00:26:15.740> what<00:26:15.830> is<00:26:15.920> he<00:26:16.010> gonna<00:26:16.160> kick<00:26:16.340> my<00:26:16.460> ass?
• 26:16
  Or<00:26:17.020> like<00:26:17.650> something, <00:26:18.010>something<00:26:18.340> bad<00:26:18.610> about<00:26:18.820> my<00:26:18.940> ass.
• 26:20
  Emily: Yeah.
• 26:21
  Alison: And<00:26:21.520> then<00:26:22.240> the.
• 26:23
  Stiles<00:26:23.450> replies,<00:26:23.840> Hey,<00:26:24.140> your<00:26:24.350> ass<00:26:24.650> is<00:26:24.770> fine.
• 26:25
  Emily: Mm-hmm.
• 26:26
  Alison: Thank<00:26:26.735> you.
• 26:26
  By<00:26:27.045> Stiles,
• 26:28
  Emily: My<00:26:28.255> Stiles.
• 26:29
  Alison: not<00:26:29.765> For<00:26:29.945> the<00:26:30.035> first <00:26:30.365>time,<00:26:30.695> not<00:26:31.055> for<00:26:31.145> the<00:26:31.265> last<00:26:32.165> style.
• 26:32
  Zelensky<00:26:33.125> walked<00:26:33.515> so<00:26:33.695> Evan<00:26:33.965> Buckley<00:26:34.235> could<00:26:34.415> run.
• 26:34
  Emily: He<00:26:35.090> really<00:26:35.360> did.
• 26:35
  Alison: He<00:26:35.975> really<00:26:36.335> did.
• 26:37
  Emily: Thank<00:26:37.255> you.
• 26:37
  Stiles
• 26:38
  Alison: and<00:26:38.180> yet<00:26:38.390> again,<00:26:38.740> it's<00:26:38.960> Stiles <00:26:39.600>with<00:26:40.100> Derek's<00:26:40.530> name<00:26:40.860> in<00:26:41.000> his<00:26:41.170> mouth.
• 26:41
  Stiles<00:26:42.019> Get<00:26:42.140> Derek<00:26:42.400> outta<00:26:42.520> your<00:26:42.640> mouth.
• 26:43
  Emily: Maybe<00:26:43.710> not.
• 26:44
  I<00:26:44.490> don't<00:26:44.500> know.
• 26:44
  I<00:26:44.520> think,<00:26:44.530> I<00:26:44.540> mean<00:26:44.760> it's<00:26:45.295> I<00:26:45.385> think<00:26:45.565> it's <00:26:45.715>also<00:26:45.985> like<00:26:46.165> a<00:26:46.225> little<00:26:46.975> bit<00:26:47.305> of<00:26:47.425> the,
• 26:47
  how<00:26:47.965> good<00:26:48.595> of<00:26:48.955> a<00:26:49.075> leader<00:26:49.525> is<00:26:49.915> Scott
• 26:50
  Alison: Yeah.
• 26:51
  Emily: to<00:26:51.960> be<00:26:52.110> the<00:26:52.200> one<00:26:52.410> to<00:26:52.500> be<00:26:52.590> like,<00:26:52.710> actually <00:26:52.980>I'm<00:26:53.040> gonna<00:26:53.190> lie<00:26:53.340> to<00:26:53.460> this<00:26:53.640> kid<00:26:53.970> because
• 26:54
  I<00:26:54.450> think<00:26:54.660> it's<00:26:54.840> the<00:26:54.930> right<00:26:55.140> thing<00:26:55.350> to<00:26:55.500> do.
• 26:56
  Alison: And<00:26:56.360> you<00:26:56.445> know<00:26:56.565> what,<00:26:56.930> like<00:26:57.915> it <00:26:58.095>might<00:26:58.395> be,<00:26:58.925> I<00:26:59.015> get<00:26:59.255> where<00:26:59.405> he's<00:26:59.555> coming<00:26:59.855> from.
• 27:00
  Emily: it<00:27:00.775> might<00:27:01.280> be
• 27:01
  Alison: It<00:27:01.990> might<00:27:02.230> be,<00:27:02.380> it<00:27:02.470> might<00:27:02.650> not<00:27:02.830> be,
• 27:03
  Emily: the<00:27:03.385> end,<00:27:03.685> but
• 27:04
  Alison: it<00:27:04.150> doesn't<00:27:04.360> matter<00:27:04.570> in<00:27:04.660> the<00:27:04.750> end.
• 27:04
  And<00:27:05.000> that's<00:27:05.240> the<00:27:05.360> thing.
• 27:06
  Emily: it<00:27:06.245> also,<00:27:06.935> like<00:27:07.115> the<00:27:07.205> show <00:27:07.475>gets<00:27:07.715> out<00:27:08.015> of<00:27:08.285> the<00:27:08.405> question<00:27:08.945> because
• 27:09
  it<00:27:09.425> doesn't<00:27:09.665> matter<00:27:09.965> in<00:27:10.055> the<00:27:10.145> end,
• 27:10
  Alison: Right.
• 27:11
  Emily: so<00:27:11.735> they<00:27:11.885> don't<00:27:12.095> have<00:27:12.395> to<00:27:12.485> answer.
• 27:12
  Was<00:27:13.145> that<00:27:13.775> a<00:27:14.015> good<00:27:14.405> idea<00:27:14.945> of<00:27:15.095> Scot's,<00:27:15.515> which
• 27:15
  Alison: Yeah,
• 27:16
  Emily: of<00:27:16.295> annoying.
• 27:16
  Alison: that's<00:27:17.345> true.
• 27:17
  Emily: Yeah.
• 27:18
  But,<00:27:18.955> so<00:27:19.165> Scott<00:27:19.405> tells<00:27:19.615> Stiles<00:27:20.005> to<00:27:20.215> take <00:27:20.395>Derek<00:27:20.695> to<00:27:20.755> his<00:27:20.845> house<00:27:21.935> to<00:27:22.085> keep<00:27:22.325> him<00:27:23.045> outta
• 27:23
  the<00:27:23.585> way,<00:27:24.275> basically<00:27:25.505> outta<00:27:25.745> trouble.
• 27:26
  And<00:27:27.065> then<00:27:27.235> we<00:27:27.355> have<00:27:27.415> to<00:27:27.505> go<00:27:27.565> back <00:27:27.715>to<00:27:27.805> Lydia<00:27:28.555> and<00:27:28.915> Kira<00:27:29.895> a<00:27:30.045> girls<00:27:30.435> trip
• 27:31
  Alison: to<00:27:31.445> the<00:27:31.565> gas<00:27:31.925> station.
• 27:32
  Emily: to<00:27:32.794> the<00:27:32.855> gas<00:27:33.155> station <00:27:33.635>because<00:27:33.995> Lydia<00:27:34.534> needs<00:27:35.075> gas.
• 27:35
  Apparently.
• 27:37
  Alison: And<00:27:37.435> she<00:27:37.645> and<00:27:37.765> Kira<00:27:38.125> have<00:27:38.515> like<00:27:38.755> this <00:27:39.565>unbelievably<00:27:40.885> cute<00:27:41.305> conversation<00:27:42.895> about
• 27:43
  like,<00:27:43.405> if<00:27:43.585> I<00:27:43.735> was<00:27:43.915> the<00:27:44.005> one<00:27:44.155> having<00:27:44.335> to<00:27:44.395> turn <00:27:44.575>the<00:27:44.635> dial<00:27:44.905> up<00:27:45.025> on<00:27:45.235> you,<00:27:45.415> would<00:27:45.565> you<00:27:45.655> be<00:27:45.775> mad?
• 27:46
  And<00:27:46.165> she's<00:27:46.285> like,<00:27:46.435> no,<00:27:46.735> because <00:27:47.035>you<00:27:47.125> would<00:27:47.275> have<00:27:47.515> no<00:27:47.665> choice.
• 27:48
  And<00:27:48.235> Scott's<00:27:48.565> not<00:27:48.775> mad<00:27:49.015> either.
• 27:49
  And<00:27:49.465> I'm<00:27:49.555> sitting<00:27:49.765> here<00:27:49.885> going <00:27:50.035>like,<00:27:50.215> Uhhuh,<00:27:50.520> Uhhuh,<00:27:50.965> it's<00:27:51.145> fine.
• 27:51
  It's<00:27:51.745> fine<00:27:52.015> guys.
• 27:52
  You're<00:27:52.555> fine.
• 27:52
  You're<00:27:53.065> adorable<00:27:53.545> and<00:27:53.635> precious.
• 27:54
  Emily: Yeah,
• 27:55
  Alison: S<00:27:56.034> Lydia.
• 27:56
  Can<00:27:57.024> you<00:27:57.175> imagine<00:27:57.625> season<00:27:57.985> one<00:27:58.315> Lydia, <00:27:59.665>like<00:27:59.965> the<00:28:00.175> Lydia<00:28:00.504> who<00:28:00.685> bent<00:28:00.955> over
• 28:01
  backwards<00:28:01.555> for<00:28:01.705> Jackson<00:28:02.185> Whitmore,
• 28:03
  Emily: Mm-hmm.
• 28:03
  Alison: like<00:28:04.195> being<00:28:04.615> this <00:28:04.885>supportive<00:28:05.425> of<00:28:05.544> a<00:28:05.605> girlfriend.
• 28:06
  Emily: Nope.
• 28:07
  Alison: Like<00:28:08.020> she
• 28:08
  Emily: growth<00:28:08.925> is.
• 28:09
  Alison: gr<00:28:09.990> growth,<00:28:10.830> Lydia<00:28:11.189> Martin<00:28:11.610> growth.
• 28:12
  But
• 28:12
  Emily: I<00:28:12.875> love<00:28:13.085> that<00:28:13.175> she's,<00:28:13.670> she's<00:28:14.765> like, <00:28:15.005>literally,<00:28:15.395> like<00:28:15.515> he's<00:28:15.695> just<00:28:16.025> so<00:28:16.295> into<00:28:16.565> you.
• 28:17
  Alison: yeah,<00:28:17.360> he's<00:28:17.540> so<00:28:17.690> into<00:28:17.840> you.
• 28:18
  He<00:28:18.380> could<00:28:18.530> not<00:28:18.710> be<00:28:18.800> more<00:28:18.980> into<00:28:19.130> you.
• 28:19
  Yeah.
• 28:20
  And<00:28:21.220> Lydia<00:28:21.670> decides<00:28:22.060> to<00:28:22.120> go<00:28:22.480> fill<00:28:22.660> up <00:28:22.750>gas<00:28:23.410> and<00:28:24.140> grab<00:28:24.380> a<00:28:24.410> credit<00:28:24.650> card<00:28:24.860> out
• 28:25
  of<00:28:25.100> the<00:28:25.190> little<00:28:25.430> like<00:28:26.090> mirror<00:28:26.870> thing.
• 28:27
  Lydia<00:28:27.680> has<00:28:27.860> a<00:28:27.920> thousand <00:28:28.370>credit<00:28:28.610> cards,<00:28:29.750> literally.
• 28:30
  And<00:28:31.080> Kira<00:28:31.400> notices<00:28:31.820> that<00:28:31.940> she<00:28:32.060> has<00:28:32.240> a<00:28:32.330> full <00:28:32.630>tank<00:28:32.870> of<00:28:32.960> gas<00:28:33.710> now,<00:28:34.040> Kira<00:28:34.520> hasn't<00:28:34.790> been<00:28:34.910> around
• 28:35
  for<00:28:35.240> that<00:28:35.420> long,<00:28:35.750> but<00:28:35.960> we<00:28:36.260> have,<00:28:36.590> and<00:28:36.800> we<00:28:37.070> know <00:28:37.220>what<00:28:37.370> happens<00:28:37.820> when<00:28:37.970> Lydia<00:28:38.300> drives<00:28:38.630> to<00:28:38.780> a<00:28:38.840> place
• 28:39
  that<00:28:39.290> she<00:28:39.410> doesn't<00:28:39.620> need<00:28:39.770> to<00:28:39.830> drive<00:28:40.130> to<00:28:40.810> Ro.
• 28:41
  Emily: yeah.
• 28:41
  When<00:28:41.980> they<00:28:42.040> pulled<00:28:42.250> up<00:28:42.340> to<00:28:42.400> the<00:28:42.490> gas <00:28:42.700>station,<00:28:43.030> I<00:28:43.060> was<00:28:43.150> like,<00:28:43.330> oh<00:28:43.510> no.
• 28:43
  'cause<00:28:43.960> you<00:28:44.140> could<00:28:44.290> tell<00:28:44.500> it<00:28:44.590> was<00:28:44.710> the<00:28:44.830> same
• 28:45
  Alison: Same<00:28:45.505> gas<00:28:45.715> station.
• 28:46
  Yeah.
• 28:46
  Emily: I<00:28:46.660> was
• 28:46
  Alison: And<00:28:46.975> so<00:28:47.605> Kira<00:28:47.935> finds<00:28:48.265> Lydia<00:28:48.595> around <00:28:48.835>the<00:28:48.925> corner<00:28:49.315> and<00:28:49.405> Lydia<00:28:49.645> says,<00:28:50.155> don't<00:28:50.455> look.
• 28:51
  And<00:28:51.355> then<00:28:51.475> Kira<00:28:51.805> immediately<00:28:52.945> looks
• 28:53
  Emily: look.
• 28:54
  Alison: like,<00:28:54.475> girl,<00:28:55.455> gross.
• 28:56
  Emily: Of<00:28:56.460> course,<00:28:57.500> of<00:28:57.590> course.
• 28:57
  She's<00:28:57.860> gonna<00:28:58.010> look.
• 28:58
  and<00:28:58.980> you<00:28:59.130> know,<00:28:59.340> they<00:28:59.460> find<00:28:59.640> the<00:28:59.700> body <00:29:00.330>utterly,<00:29:00.750> completely<00:29:01.880> dismembered.
• 29:02
  Shredded.
• 29:03
  Alison: I<00:29:03.650> think<00:29:03.860> it's<00:29:03.980> the<00:29:04.130> fly <00:29:04.550>sound<00:29:04.880> effect<00:29:05.180> that<00:29:05.270> makes<00:29:05.495> it<00:29:05.615> art.
• 29:06
  Emily: Yeah.
• 29:07
  I<00:29:07.480> did<00:29:07.690> have<00:29:07.810> a<00:29:07.840> question<00:29:08.110> of<00:29:08.170> like,<00:29:08.290> well, <00:29:08.590>how,<00:29:09.090> what's<00:29:09.300> the<00:29:09.390> timeframe<00:29:09.960> like?
• 29:10
  Did<00:29:10.410> no<00:29:10.500> one<00:29:10.620> else<00:29:10.830> have<00:29:10.950> to<00:29:11.010> use<00:29:11.160> the<00:29:11.220> bathroom?
• 29:12
  Alison: There<00:29:12.350> was<00:29:12.470> no<00:29:12.740> key,<00:29:13.310> like,<00:29:13.700> did <00:29:14.000>Kate<00:29:14.270> lock<00:29:14.570> the<00:29:14.690> door<00:29:15.020> on<00:29:15.140> their<00:29:15.230> way?
• 29:15
  Like,
• 29:16
  Emily: I<00:29:16.490> don't<00:29:16.700> know.
• 29:17
  Alison: yeah,<00:29:17.740> I<00:29:18.040> don't,<00:29:18.370> I,<00:29:18.700> well,<00:29:18.820> the <00:29:18.940>sun<00:29:19.210> is<00:29:19.330> up<00:29:19.780> and<00:29:19.930> it<00:29:20.020> stopped<00:29:20.350> raining.
• 29:20
  So<00:29:21.160> like,
• 29:22
  Emily: Yeah.
• 29:23
  who<00:29:23.240> cares?
• 29:23
  Doesn't<00:29:23.870> matter.
• 29:24
  Alison: don't,<00:29:24.380> we<00:29:24.470> don't<00:29:24.650> ask.
• 29:25
  Emily: Maybe<00:29:25.760> it's<00:29:25.880> not <00:29:26.030>a<00:29:26.090> popular<00:29:26.450> gas<00:29:26.660> station.
• 29:27
  Alison: Maybe<00:29:27.380> not
• 29:28
  Emily: The<00:29:28.180> only<00:29:28.480> gas,<00:29:28.710> cares,
• 29:29
  Alison: Who<00:29:29.525> cares?
• 29:30
  Emily: it's<00:29:30.395> glee,
• 29:31
  Alison: But<00:29:31.314> it's<00:29:31.465> glee,
• 29:31
  Emily: but<00:29:32.439> it's<00:29:32.590> glee.
• 29:33
  So<00:29:33.719> we,<00:29:34.860> lots<00:29:35.249> of<00:29:35.310> stuff<00:29:35.489> happens<00:29:36.120> just<00:29:36.360> back<00:29:36.570> and <00:29:36.659>forth,<00:29:36.899> because<00:29:37.169> that's<00:29:37.320> how<00:29:37.439> the<00:29:37.560> show<00:29:37.739> works.
• 29:38
  Scott<00:29:39.030> is<00:29:39.179> gonna<00:29:39.389> go<00:29:39.659> talk <00:29:39.990>to<00:29:40.439> his<00:29:41.159> unlikely<00:29:41.699> ally.
• 29:42
  You<00:29:42.419> know,<00:29:42.840> uncle<00:29:43.110> Peter,
• 29:44
  a<00:29:44.459> very<00:29:44.730> likely<00:29:45.090> ally.
• 29:45
  Alison: the<00:29:45.794> most<00:29:46.185> likely<00:29:46.544> ally,
• 29:47
  Emily: Who<00:29:47.504> is<00:29:47.655> still<00:29:47.865> living<00:29:48.195> in<00:29:48.315> Derek's <00:29:48.645>loft<00:29:49.065> because<00:29:49.455> someone<00:29:49.845> has<00:29:50.085> to,<00:29:50.805> I<00:29:50.925> guess,
• 29:51
  Alison: I<00:29:51.675> guess.
• 29:52
  Emily: I<00:29:52.455> guess<00:29:52.695> they're<00:29:52.815> just<00:29:53.025> roomies<00:29:53.535> now,
• 29:54
  Alison: Yeah.
• 29:54
  Emily: a<00:29:54.945> loft<00:29:55.365> and<00:29:55.485> I<00:29:55.575> think<00:29:55.814> only<00:29:56.084> has<00:29:57.064> bed,
• 29:57
  Alison: It's<00:29:57.965> got,
• 29:59
  Emily: staircase<00:29:59.554> that<00:29:59.675> goes<00:29:59.884> up<00:30:00.124> to<00:30:00.274> nowhere
• 30:01
  Alison: it's<00:30:01.474> got<00:30:01.654> Derek's<00:30:02.514> bed, <00:30:02.604>a<00:30:02.634> wrought<00:30:02.934> iron<00:30:03.234> staircase,<00:30:03.834> a
• 30:03
  big<00:30:04.284> table<00:30:04.794> for<00:30:04.944> causing<00:30:05.394> trouble.
• 30:06
  And
• 30:06
  Emily: a
• 30:06
  Alison: velvet<00:30:07.314> couch.
• 30:08
  Emily: which<00:30:08.364> was<00:30:08.724> definitely <00:30:09.384>ruined<00:30:09.954> when<00:30:10.164> they<00:30:10.284> flooded<00:30:10.764> it.
• 30:11
  Alison: Yes.
• 30:12
  Emily: So,
• 30:13
  Alison: Like<00:30:13.994> I,<00:30:14.534> yeah,<00:30:14.954> I<00:30:15.134> don't<00:30:15.434> know.
• 30:16
  Emily: But<00:30:16.614> Malia<00:30:17.064> is<00:30:17.244> standing<00:30:17.604> there.
• 30:18
  Alison: Since<00:30:18.704> Lydia<00:30:19.004> tells<00:30:19.214> me <00:30:19.334>he's<00:30:19.544> basically<00:30:19.994> Satan<00:30:20.384> in<00:30:20.504> a<00:30:20.564> V-neck.
• 30:21
  I<00:30:21.279> thought<00:30:21.554> I<00:30:21.644> come<00:30:21.884> with<00:30:22.154> you.
• 30:22
  Like,<00:30:22.634> yeah,<00:30:23.204> good<00:30:23.324> job,<00:30:23.534> girl.
• 30:24
  Emily: Yeah.
• 30:24
  Like,<00:30:24.989> okay.
• 30:25
  That<00:30:25.519> makes<00:30:25.699> sense.
• 30:26
  I<00:30:26.629> had<00:30:26.749> some<00:30:26.929> questions<00:30:27.289> like, <00:30:27.409>how<00:30:27.529> did<00:30:27.649> she<00:30:27.799> get<00:30:27.919> there<00:30:28.069> first?
• 30:29
  How<00:30:29.689> did<00:30:29.809> she<00:30:29.959> know<00:30:30.109> when<00:30:30.469> he<00:30:30.619> was<00:30:30.799> going?
• 30:31
  Alison: Spidey<00:30:32.290> senses.
• 30:33
  Emily: a<00:30:33.175> spite.
• 30:33
  Yeah.
• 30:33
  I,<00:30:34.115> I<00:30:34.375> was<00:30:34.495> like,<00:30:34.645> okay,<00:30:34.855> fine.
• 30:35
  Whatever.
• 30:35
  It<00:30:35.605> doesn't.
• 30:36
  Alison: It's<00:30:36.385> like,<00:30:36.495> okay.
• 30:36
  Okay,
• 30:37
  Emily: It<00:30:37.870> doesn't<00:30:38.620> matter.
• 30:39
  I<00:30:39.670> guess<00:30:40.330> sticking,<00:30:40.990> do<00:30:41.170> we <00:30:41.230>wanna<00:30:41.410> stick<00:30:41.770> with<00:30:41.920> the<00:30:42.010> loft
• 30:42
  Alison: sure.
• 30:43
  Emily: the<00:30:43.150> McCall<00:30:43.390> house?
• 30:44
  Alison: Shea,
• 30:44
  Emily: So<00:30:45.620> Malia,<00:30:46.070> they're,<00:30:46.430> they<00:30:46.550> go <00:30:46.850>answer<00:30:47.180> the<00:30:47.270> loft<00:30:47.570> because<00:30:47.750> apparently
• 30:48
  absolutely<00:30:48.440> everyone<00:30:48.800> in<00:30:48.890> this<00:30:49.010> pack<00:30:49.280> has<00:30:49.460> a <00:30:49.490>key<00:30:49.670> to<00:30:49.730> the<00:30:49.820> loft<00:30:50.270> or<00:30:51.440> just<00:30:51.590> don't<00:30:51.890> lock<00:30:52.220> it.
• 30:53
  Alison: I<00:30:53.180> guess,
• 30:54
  Emily: Who<00:30:54.290> knows?
• 30:55
  Malia<00:30:55.840> can<00:30:56.110> straight<00:30:56.379> up<00:30:56.470> sense<00:30:56.740> that <00:30:56.919>Scott<00:30:57.189> is<00:30:57.669> super<00:30:58.300> nervous<00:30:59.410> because
• 30:59
  his<00:30:59.890> heart<00:31:00.100> rate<00:31:00.310> is<00:31:00.459> just<00:31:00.790> bananas.
• 31:01
  And<00:31:02.560> we<00:31:02.890> know<00:31:03.129> that<00:31:03.310> has<00:31:03.519> nothing <00:31:03.790>to<00:31:03.910> do<00:31:03.999> with<00:31:04.090> talking<00:31:04.390> to<00:31:04.450> Peter.
• 31:05
  It's<00:31:05.410> that,<00:31:05.950> still<00:31:06.220> doesn't<00:31:06.490> know <00:31:06.610>that,<00:31:06.789> that<00:31:06.939> that's<00:31:07.149> her<00:31:07.269> dad.
• 31:07
  Alison: yeah.
• 31:08
  Emily: awkward.
• 31:09
  And<00:31:10.389> just<00:31:10.569> like,<00:31:11.199> he's<00:31:11.529> just<00:31:11.739> bad<00:31:11.979> at <00:31:12.039>introductions<00:31:13.059> 'cause<00:31:13.209> he's<00:31:13.419> just<00:31:13.599> sitting
• 31:13
  on<00:31:13.959> that<00:31:14.079> couch<00:31:14.379> in<00:31:14.469> the<00:31:14.559> dark<00:31:14.799> reading<00:31:15.039> a<00:31:15.099> book.
• 31:15
  Alison: Yikes,<00:31:16.034> right,
• 31:16
  Emily: Just<00:31:17.084> lurking.
• 31:18
  Alison: Donna?
• 31:18
  Emily: lurking<00:31:19.064> 'cause <00:31:19.244>it<00:31:19.364> is<00:31:19.484> his<00:31:19.664> home,<00:31:20.564> sort<00:31:21.104> of.
• 31:22
  We<00:31:22.274> also<00:31:22.574> think<00:31:22.814> he<00:31:22.904> has<00:31:23.114> his<00:31:23.234> own<00:31:23.384> apartment.
• 31:24
  Alison: I<00:31:24.424> think<00:31:24.664> so.
• 31:25
  Yeah.
• 31:25
  Emily: I'm<00:31:25.909> not<00:31:26.269> sure.
• 31:27
  but<00:31:27.909> Scott's<00:31:28.329> like,<00:31:28.749> this<00:31:29.019> is<00:31:29.199> Malia
• 31:30
  Peter's<00:31:30.689> face<00:31:30.989> when<00:31:31.079> he<00:31:31.229> realizes<00:31:31.829> who<00:31:31.979> that<00:31:32.219> is
• 31:33
  Alison: Well,<00:31:33.979> 'cause,<00:31:34.199> uh,<00:31:34.919> Lydia<00:31:35.489> told<00:31:35.939> Peter <00:31:36.659>the<00:31:36.779> name<00:31:37.349> Malia<00:31:38.749> during<00:31:39.289> the,<00:31:39.379> like,<00:31:40.089> dilemma.
• 31:40
  Emily: Yep.
• 31:41
  Alison: so<00:31:41.579> like,<00:31:41.879> but<00:31:42.059> Peter's<00:31:42.389> finally <00:31:42.629>putting<00:31:42.809> all<00:31:42.869> the<00:31:42.929> pieces<00:31:43.289> together.
• 31:44
  Emily: Yes.
• 31:45
  Yep.
• 31:45
  Now,<00:31:45.644> they<00:31:45.764> haven't<00:31:45.964> talked<00:31:46.084> about<00:31:46.204> it<00:31:46.564> yet.
• 31:46
  No,<00:31:47.124> they<00:31:47.284> haven't<00:31:47.484> had<00:31:47.609> a<00:31:47.629> heart<00:31:47.779> to<00:31:47.869> heart.
• 31:48
  Alison: No,
• 31:48
  Emily: And<00:31:49.249> we<00:31:50.179> don't<00:31:50.569> know<00:31:50.749> who<00:31:50.929> mother<00:31:51.289> is.
• 31:52
  Alison: no.
• 31:52
  I.
• 31:53
  Emily: I<00:31:53.654> don't<00:31:54.044> actually <00:31:54.314>remember<00:31:54.704> if<00:31:54.794> we<00:31:54.914> ever<00:31:55.124> know.
• 31:55
  Alison: We<00:31:55.814> do.
• 31:56
  Emily: Okay,<00:31:56.924> great.
• 31:57
  I<00:31:57.724> just<00:31:57.965> wrote<00:31:58.144> down<00:31:58.325> a<00:31:58.354> question <00:31:58.624>of<00:31:58.715> who<00:31:58.925> is<00:31:59.164> the<00:31:59.285> mother?
• 32:00
  Alison: Yeah.
• 32:00
  No,<00:32:00.814> there<00:32:00.994> is<00:32:01.235> a<00:32:01.294> mother<00:32:01.715> for<00:32:02.644> reasons.
• 32:03
  I,<00:32:03.724> yeah.
• 32:04
  Emily: Does<00:32:04.925> it<00:32:05.044> matter?
• 32:05
  Is<00:32:06.004> it<00:32:06.064> important?
• 32:06
  Alison: no.
• 32:07
  Emily: Great.
• 32:08
  Super.
• 32:09
  so<00:32:09.834> the<00:32:09.924> conversation<00:32:10.404> turns<00:32:11.154> to<00:32:11.334> the<00:32:11.424> most <00:32:11.664>important<00:32:12.684> thing,<00:32:13.294> Well,<00:32:13.654> Peter,<00:32:14.134> can
• 32:14
  you<00:32:14.374> get<00:32:14.524> turned<00:32:14.914> by<00:32:15.154> a<00:32:15.484> by<00:32:15.634> a<00:32:15.694> scratch?
• 32:16
  And<00:32:16.944> I<00:32:17.034> kinda<00:32:17.394> love<00:32:18.054> Scott's<00:32:18.984> tone <00:32:19.554>of<00:32:19.704> being<00:32:19.824> like,<00:32:20.184> Hey<00:32:20.604> buddy,
• 32:21
  Alison: Hey,
• 32:22
  Emily: Hey.
• 32:22
  Alison: You<00:32:22.964> remember<00:32:23.264> that<00:32:23.774> the <00:32:24.044>thing<00:32:24.404> that<00:32:24.554> you<00:32:24.854> tried<00:32:25.214> to<00:32:25.304> do<00:32:25.604> and
• 32:25
  you<00:32:26.024> know<00:32:26.209> you,<00:32:26.264> you<00:32:26.714> fucked<00:32:26.984> it<00:32:27.044> up.
• 32:27
  Emily: yeah.
• 32:28
  And
• 32:28
  Alison: You<00:32:28.724> fucked<00:32:29.084> up.
• 32:29
  Emily: yeah,<00:32:29.929> like<00:32:30.374> Peter's<00:32:30.614> just <00:32:30.764>whole<00:32:30.884> like,<00:32:31.099> like<00:32:31.664> that<00:32:31.814> can't<00:32:32.024> happen.
• 32:33
  I<00:32:33.254> mean,<00:32:33.734> it'd<00:32:33.884> have<00:32:34.034> to<00:32:34.124> be<00:32:34.214> one<00:32:34.484> in<00:32:34.634> a<00:32:35.404> million.
• 32:36
  Alison: dun<00:32:37.174> done.
• 32:37
  Emily: Fuck.
• 32:38
  Alison: Ugh.
• 32:39
  Emily: And<00:32:39.819> finally,<00:32:40.149> someone<00:32:40.389> asking,<00:32:40.689> why <00:32:40.839>can't<00:32:41.109> someone<00:32:41.409> in<00:32:41.529> this<00:32:41.649> town<00:32:41.919> stay<00:32:42.159> dead?
• 32:42
  Like,<00:32:42.579> I<00:32:42.699> know,
• 32:43
  Alison: Yeah.
• 32:43
  It's<00:32:44.019> a<00:32:44.049> great<00:32:44.289> fucking<00:32:44.499> question.
• 32:45
  Emily: How<00:32:45.429> about<00:32:45.609> you<00:32:45.759> my<00:32:45.939> friend?
• 32:46
  Alison: Yeah.
• 32:47
  How<00:32:47.519> about<00:32:47.699> you?
• 32:48
  Emily: And<00:32:49.039> the<00:32:49.219> second<00:32:49.519> most <00:32:49.699>important<00:32:50.029> question,<00:32:50.419> why<00:32:50.719> would
• 32:51
  Kate<00:32:52.069> turn<00:32:52.339> Derek<00:32:52.609> into<00:32:52.819> a<00:32:52.879> teenager?
• 32:53
  Alison: Is<00:32:53.869> a<00:32:53.929> great<00:32:54.559> fucking<00:32:55.069> question.
• 32:56
  Emily: We<00:32:56.569> all<00:32:56.839> would<00:32:57.079> like<00:32:57.319> to<00:32:57.439> know
• 32:57
  Alison: We<00:32:57.979> would<00:32:58.129> all<00:32:58.489> truly,<00:32:58.969> and <00:32:59.119>even<00:32:59.449> by<00:32:59.569> the<00:32:59.689> end<00:32:59.899> of<00:32:59.959> the<00:33:00.049> episode,<00:33:00.469> I'm
• 33:00
  not<00:33:00.919> entirely<00:33:01.579> sure<00:33:01.849> if<00:33:01.999> we<00:33:02.119> figured<00:33:02.419> it <00:33:02.539>out<00:33:03.049> other<00:33:03.289> than<00:33:03.469> the,<00:33:03.829> you<00:33:03.949> know,<00:33:04.039> vibe.
• 33:04
  Emily: Other<00:33:05.109> than<00:33:05.229> the<00:33:05.319> petal<00:33:05.559> vibes <00:33:06.009>and<00:33:06.339> the<00:33:06.509> the<00:33:06.779> TV<00:33:07.379> show<00:33:07.949> ness<00:33:08.399> of<00:33:08.609> it,<00:33:08.789> the
• 33:08
  Alison: Yeah.
• 33:09
  Emily: Wouldn't<00:33:09.779> it<00:33:09.839> be<00:33:09.899> funny <00:33:10.199>if<00:33:10.289> Derek<00:33:10.499> was<00:33:10.649> a<00:33:10.739> teenager?
• 33:11
  Alison: the<00:33:12.049> dumbest,
• 33:12
  Emily: guess<00:33:14.434> like<00:33:14.614> I<00:33:14.734> like<00:33:14.974> the<00:33:15.094> actor.
• 33:15
  I<00:33:15.634> think<00:33:15.784> it's<00:33:15.934> fun.
• 33:16
  Alison: yeah,<00:33:17.119> he's<00:33:17.419> great.
• 33:18
  Emily: Tyler<00:33:18.694> Hoechlin<00:33:18.994> needed<00:33:19.354> a<00:33:19.444> week<00:33:19.714> off.
• 33:20
  Alison: Maybe<00:33:20.579> he<00:33:20.699> had<00:33:20.789> finals,
• 33:21
  Emily: Like<00:33:22.389> maybe<00:33:22.719> he <00:33:22.839>was<00:33:23.049> filming<00:33:23.409> that<00:33:23.589> movie.
• 33:24
  Alison: maybe<00:33:25.254> he<00:33:25.494> was,
• 33:25
  Emily: know.
• 33:26
  Alison: I<00:33:26.754> don't<00:33:26.934> know.
• 33:27
  Maybe<00:33:27.654> he<00:33:27.834> needed<00:33:28.104> a<00:33:28.194> break.
• 33:29
  Emily: I<00:33:29.499> don't<00:33:29.709> know.
• 33:30
  And<00:33:30.759> Peter's<00:33:31.089> like,<00:33:31.599> we <00:33:31.779>color<00:33:32.019> with<00:33:32.169> his<00:33:32.349> eyes<00:33:33.039> blue.
• 33:33
  So<00:33:33.699> it<00:33:33.759> was<00:33:33.909> after<00:33:34.299> Paige
• 33:35
  Alison: Post<00:33:36.054> page<00:33:36.774> pre<00:33:37.134> alpha.
• 33:38
  Emily: pre-alpha,<00:33:38.889> like<00:33:39.099> where <00:33:39.609>are<00:33:39.849> we<00:33:40.089> in<00:33:40.359> the<00:33:40.449> timeline?
• 33:41
  And<00:33:41.469> this<00:33:41.619> is<00:33:41.769> also<00:33:42.129> Scott<00:33:42.559> just<00:33:42.889> now<00:33:43.399> finding <00:33:43.849>out<00:33:44.059> that<00:33:44.239> Kate<00:33:44.569> and<00:33:44.659> Derek<00:33:45.469> were<00:33:46.549> a<00:33:46.759> thing.
• 33:47
  Alison: my<00:33:47.674> God.
• 33:48
  Let<00:33:48.484> me<00:33:48.634> tell<00:33:48.874> you<00:33:49.084> how<00:33:49.324> that <00:33:49.594>threw<00:33:50.044> me<00:33:50.284> off<00:33:50.734> my<00:33:50.914> notes,<00:33:51.304> Reed.
• 33:52
  Okay,<00:33:52.474> so<00:33:52.684> Scott<00:33:52.984> is<00:33:53.104> confused<00:33:53.524> that <00:33:53.644>Derek<00:33:54.004> and<00:33:54.094> Kate<00:33:54.364> knew<00:33:54.544> each<00:33:54.694> other
• 33:54
  when<00:33:54.994> Derek<00:33:55.204> was<00:33:55.294> a<00:33:55.324> teenager.
• 33:55
  This<00:33:55.864> just<00:33:56.014> seems<00:33:56.194> like<00:33:56.344> brand<00:33:56.644> new<00:33:56.764> information <00:33:57.374>Stiles<00:33:57.964> definitely<00:33:58.444> knows<00:33:58.714> at<00:33:58.804> this<00:33:58.924> point.
• 33:59
  So<00:33:59.734> was<00:33:59.914> this<00:34:00.064> just<00:34:00.274> info<00:34:00.424> that<00:34:00.574> no<00:34:00.724> one <00:34:00.874>told<00:34:01.234> Scott<00:34:01.774> that<00:34:01.924> the<00:34:02.014> real<00:34:02.344> cause<00:34:02.674> of
• 34:02
  the<00:34:02.834> Hale<00:34:03.094> fire<00:34:03.334> has<00:34:03.484> been<00:34:03.604> a<00:34:03.664> secret <00:34:04.114>from<00:34:04.234> the<00:34:04.324> town<00:34:04.684> Alpha<00:34:05.044> for<00:34:05.204> two<00:34:05.504> years?
• 34:06
  Emily: Yes.
• 34:07
  Alison: Because<00:34:08.224> Stiles<00:34:08.884> figures<00:34:09.274> out<00:34:09.544> in <00:34:09.634>season<00:34:10.054> one<00:34:10.564> that<00:34:10.744> Kate's<00:34:11.194> at<00:34:11.314> the<00:34:11.374> fire.
• 34:12
  Emily: Yep.
• 34:12
  Alison: because<00:34:12.659> he <00:34:12.839>confronts<00:34:13.349> Chris<00:34:13.649> about<00:34:13.889> it.
• 34:14
  But<00:34:14.779> like,<00:34:14.899> and<00:34:15.079> maybe<00:34:15.439> it's<00:34:15.709> Fanin<00:34:16.429> that <00:34:16.650>Stiles<00:34:17.209> knows<00:34:17.689> about<00:34:17.959> Kate<00:34:18.199> and<00:34:18.349> Derek,<00:34:19.449> but<00:34:19.840> he.
• 34:20
  Emily: I<00:34:20.679> now,<00:34:21.040> I'm<00:34:21.219> like,<00:34:21.489> wait<00:34:21.790> a
• 34:22
  Alison: He<00:34:22.540> definitely,<00:34:23.860> I<00:34:24.040> think<00:34:24.630> Stiles <00:34:25.179>was<00:34:25.330> able<00:34:25.690> to<00:34:25.840> like<00:34:26.740> connect<00:34:27.159> the<00:34:27.250> dots.
• 34:28
  Emily: Mm-hmm.
• 34:29
  Alison: You<00:34:29.659> haven't<00:34:29.899> connected<00:34:30.319> shit.
• 34:30
  I've<00:34:30.710> connected<00:34:31.159> them.
• 34:31
  Emily: I've<00:34:31.870> connected<00:34:32.290> them.
• 34:32
  Yeah.
• 34:33
  I,<00:34:33.819> the<00:34:33.969> way<00:34:34.389> my<00:34:34.600> brain<00:34:34.899> was <00:34:35.020>like,<00:34:35.199> what<00:34:35.589> are<00:34:35.649> you<00:34:35.859> talking
• 34:36
  Alison: but<00:34:36.880> like<00:34:37.090> the<00:34:37.210> fact<00:34:37.569> that<00:34:37.690> Scott <00:34:38.020>is<00:34:38.139> surprised<00:34:38.980> here,<00:34:39.310> I'm<00:34:39.489> like,<00:34:39.670> hold
• 34:40
  on<00:34:40.569> a<00:34:40.630> minute,<00:34:40.989> because<00:34:41.270> it's<00:34:41.570> Peter, <00:34:42.080>I<00:34:42.230> think<00:34:42.650> who<00:34:42.890> confirms<00:34:44.180> in<00:34:44.390> Canon<00:34:45.460> that
• 34:45
  Derek<00:34:46.030> and<00:34:46.120> Kate<00:34:46.300> were<00:34:46.420> sleeping<00:34:46.690> together.
• 34:47
  Emily: Yeah.
• 34:48
  Alison: But<00:34:48.910> like<00:34:49.150> this<00:34:49.300> seems<00:34:49.540> like <00:34:49.690>brand<00:34:49.990> new<00:34:50.110> information<00:34:50.800> for<00:34:50.980> Scott<00:34:51.340> and
• 34:51
  I<00:34:51.580> just<00:34:52.360> cannot<00:34:53.050> believe<00:34:53.680> that<00:34:53.770> this<00:34:53.920> is <00:34:54.040>brand<00:34:54.340> new<00:34:54.490> information<00:34:55.030> for<00:34:55.150> Scott.
• 34:55
  That<00:34:55.600> neither<00:34:55.930> Derek<00:34:56.290> nor <00:34:56.570>Stiles<00:34:56.950> have<00:34:57.070> told<00:34:57.250> him.
• 34:58
  Emily: Yeah.
• 34:58
  Alison: Like,<00:34:59.174> is<00:34:59.384> this<00:34:59.595> really <00:35:01.004>one<00:35:01.214> of<00:35:01.274> those<00:35:01.515> like,<00:35:01.634> it's<00:35:01.814> not<00:35:01.995> my
• 35:02
  story<00:35:02.475> to<00:35:02.564> tell<00:35:02.924> kind<00:35:03.194> of<00:35:03.254> things.
• 35:04
  Emily: I<00:35:04.475> don't<00:35:04.745> know<00:35:04.984> that<00:35:05.165> the <00:35:05.285>show<00:35:05.555> thought<00:35:05.825> about<00:35:06.095> it<00:35:06.185> enough.
• 35:06
  Alison: they<00:35:07.130> definitely<00:35:07.490> didn't.
• 35:07
  because<00:35:08.200> then<00:35:08.350> they<00:35:08.440> have<00:35:09.310> Peter, <00:35:09.610>you<00:35:09.790> weren't<00:35:10.000> the<00:35:10.090> first<00:35:10.420> wolf<00:35:10.690> to
• 35:10
  climb<00:35:11.050> into<00:35:11.230> a<00:35:11.290> hunter's<00:35:11.680> bed<00:35:11.980> like.
• 35:12
  Okay,<00:35:13.650> broski.
• 35:14
  It's<00:35:14.840> not<00:35:15.140> about,<00:35:15.590> it's<00:35:15.860> not<00:35:16.160> about<00:35:16.760> Derek <00:35:17.240>and<00:35:17.390> the<00:35:17.510> choices<00:35:17.960> that<00:35:18.080> he<00:35:18.470> has<00:35:18.680> made.
• 35:19
  It's<00:35:19.280> about<00:35:19.640> Kate<00:35:20.030> and<00:35:20.150> the <00:35:20.240>choices<00:35:20.690> she<00:35:21.230> has<00:35:21.440> made
• 35:22
  Emily: you're<00:35:22.865> not<00:35:23.345> the<00:35:23.525> first <00:35:23.884>wolf<00:35:24.215> to<00:35:24.395> have<00:35:24.634> been<00:35:24.935> lured
• 35:26
  Alison: a<00:35:26.090> hunter.
• 35:26
  Emily: a<00:35:27.005> hunter<00:35:28.355> by<00:35:28.535> a<00:35:28.565> pedophile.
• 35:29
  Alison: Ugh.
• 35:30
  Well,<00:35:30.530> Scott<00:35:30.890> was<00:35:31.130> lured<00:35:31.490> by <00:35:31.730>a<00:35:31.820> pretty<00:35:32.090> girl<00:35:32.300> his<00:35:32.480> own<00:35:32.600> age.
• 35:32
  So
• 35:33
  Emily: Yes.
• 35:33
  They're<00:35:34.235> very<00:35:34.625> different
• 35:35
  Alison: They're<00:35:35.180> very<00:35:35.630> different.
• 35:36
  Emily: consent<00:35:36.875> versus<00:35:37.775> not<00:35:38.105> able<00:35:38.375> to<00:35:38.525> consent
• 35:39
  Alison: Correct.
• 35:39
  Like<00:35:39.980> big.
• 35:40
  The<00:35:40.450> biggest.
• 35:40
  Yikes.
• 35:41
  Emily: the<00:35:41.635> biggest.
• 35:41
  Yikes.
• 35:42
  So<00:35:43.195> they<00:35:43.375> also<00:35:43.615> determine<00:35:44.275> that<00:35:44.635> she<00:35:44.815> took<00:35:45.055> him <00:35:45.145>back<00:35:45.355> to<00:35:45.445> an<00:35:45.565> age<00:35:46.635> that<00:35:47.235> he<00:35:47.535> won't<00:35:47.835> remember.
• 35:48
  She<00:35:48.585> set<00:35:48.975> the<00:35:49.035> fire<00:35:49.665> where <00:35:50.415>he<00:35:50.685> still<00:35:50.865> trusts<00:35:51.255> her.
• 35:51
  Alison: Yeah.
• 35:51
  He<00:35:52.050> knows<00:35:52.290> her.
• 35:52
  He<00:35:52.560> trusts<00:35:52.950> her
• 35:53
  Emily: Yeah.
• 35:54
  Alison: pre-fire,
• 35:55
  Emily: Pre-fire.
• 35:57
  Okay,<00:35:58.270> now<00:35:58.480> we<00:35:58.570> gotta<00:35:58.750> go<00:35:58.870> back<00:35:59.050> to<00:35:59.140> the<00:35:59.260> McCall <00:35:59.530>house<00:36:00.480> where<00:36:01.950> sassy<00:36:02.640> bitch<00:36:02.970> Derek<00:36:03.420> is<00:36:03.840> back.
• 36:04
  I,
• 36:04
  Alison: And<00:36:05.595> he<00:36:05.955> in<00:36:06.175> Stiles<00:36:06.555> is<00:36:06.675> just <00:36:06.855>like,<00:36:07.065> I<00:36:07.155> just<00:36:07.305> need<00:36:07.455> you<00:36:07.515> to<00:36:07.605> sit<00:36:07.755> down
• 36:07
  and<00:36:08.025> shut<00:36:08.235> up<00:36:08.385> and<00:36:08.505> we're<00:36:08.595> gonna<00:36:08.745> be<00:36:08.835> fine.
• 36:09
  It's<00:36:09.345> gonna<00:36:09.525> be<00:36:09.615> fine.
• 36:10
  Only<00:36:10.865> to<00:36:10.985> have<00:36:11.285> Detective<00:36:11.615> Douch<00:36:11.825> bag<00:36:12.215> show <00:36:12.665>up<00:36:12.935> for<00:36:13.235> dinner<00:36:13.535> that<00:36:13.715> Scott<00:36:13.925> has<00:36:14.075> missed,
• 36:14
  Emily: Yep.
• 36:15
  Because<00:36:15.320> it's<00:36:15.560> apparently<00:36:15.980> Melissa's<00:36:16.460> on<00:36:16.580> shift
• 36:17
  Alison: I<00:36:17.075> guess.
• 36:18
  Emily: dad's<00:36:18.860> son<00:36:19.220> dinner<00:36:20.200> and,<00:36:20.549> Derek's <00:36:20.909>like,<00:36:21.029> who's<00:36:21.209> gonna<00:36:21.389> talk<00:36:21.569> to<00:36:21.629> him?
• 36:21
  And<00:36:22.019> it's<00:36:22.169> Detective<00:36:22.589> McCall<00:36:23.649> Stiles <00:36:24.089>has<00:36:24.269> one<00:36:24.389> of<00:36:24.479> his<00:36:24.599> little,<00:36:25.430> and<00:36:25.579> I<00:36:25.609> was
• 36:25
  like,<00:36:25.789> are<00:36:25.879> you<00:36:26.029> getting<00:36:26.240> taller?
• 36:27
  Love<00:36:27.729> it.
• 36:28
  Alison: I<00:36:28.180> love<00:36:28.360> him<00:36:28.509> so<00:36:28.875> much.
• 36:29
  Emily: I<00:36:29.769> love<00:36:29.949> him<00:36:30.279> so
• 36:30
  Alison: So<00:36:31.240> much.
• 36:32
  Emily: Rafe's<00:36:32.539> got<00:36:33.319> food<00:36:34.159> and<00:36:34.909> Derek's <00:36:35.239>like,<00:36:35.419> fuck<00:36:35.629> yeah,<00:36:35.809> I'm<00:36:35.929> hungry.
• 36:36
  Alison: Yeah.
• 36:37
  And<00:36:37.274> Stiles<00:36:37.639> is<00:36:37.729> like,<00:36:37.879> no,
• 36:38
  Emily: It's<00:36:38.889> like,<00:36:39.159> we're<00:36:39.309> not<00:36:39.549> eating.
• 36:40
  And<00:36:40.839> even<00:36:41.169> McCall<00:36:41.649> is<00:36:41.799> like,<00:36:42.009> well, <00:36:42.639>we'll<00:36:43.029> eat<00:36:43.449> and<00:36:43.629> you<00:36:43.779> can<00:36:43.959> watch<00:36:44.289> us
• 36:44
  Alison: you
• 36:44
  Emily: like,<00:36:45.069> God,<00:36:45.429> I<00:36:45.519> love<00:36:45.819> this
• 36:46
  Alison: Yeah.
• 36:46
  You<00:36:46.629> guys<00:36:46.809> could<00:36:46.959> just<00:36:47.169> hang<00:36:47.409> out.
• 36:47
  It's<00:36:47.619> like,<00:36:47.709> well,<00:36:47.919> your<00:36:48.129> friend<00:36:48.369> can<00:36:48.519> eat.
• 36:48
  What's<00:36:48.934> your<00:36:49.014> name?
• 36:49
  Miguel.
• 36:50
  Emily: Miguel.
• 36:50
  Alison: cousin<00:36:51.274> Miguel.
• 36:52
  Emily: cousin<00:36:52.419> Miguel.
• 36:53
  Alison: God<00:36:53.309> bless<00:36:53.549> you<00:36:53.699> cussing<00:36:53.999> Miguel.
• 36:54
  Emily: And<00:36:54.914> don't<00:36:55.004> forget, <00:36:55.994>RAF<00:36:56.324> also<00:36:56.864> is<00:36:57.014> Mexican.
• 36:58
  Alison: Yeah.
• 36:58
  Emily: So<00:36:59.534> he<00:36:59.954> starts,<00:37:00.494> he<00:37:00.674> asks <00:37:00.974>him<00:37:01.154> some<00:37:01.304> questions<00:37:01.784> in<00:37:01.964> Spanish
• 37:02
  Alison: Yeah.
• 37:03
  Emily: Derek<00:37:03.824> also<00:37:04.214> speaks<00:37:04.574> Spanish.
• 37:05
  Alison: Derek<00:37:05.489> speaks<00:37:05.879> great<00:37:06.509> Spanish.
• 37:07
  Emily: Oh<00:37:07.874> boy.
• 37:08
  So<00:37:08.504> apparently<00:37:08.864> he<00:37:09.014> is,<00:37:09.274> known <00:37:09.484>Spanish<00:37:09.874> this<00:37:10.024> whole<00:37:10.204> time.
• 37:10
  Alison: So<00:37:10.969> polyglot.
• 37:11
  Derek<00:37:12.169> is<00:37:12.469> Canon
• 37:13
  Emily: Yep.
• 37:13
  Polyglot<00:37:14.284> Derek<00:37:14.704> is<00:37:14.824> Cannon.
• 37:15
  Alison: polyglot.
• 37:16
  Derek<00:37:16.489> is<00:37:16.909> Canon,<00:37:17.509> bless <00:37:18.019>everything<00:37:18.619> about<00:37:18.949> this.
• 37:19
  Speaker 3: Yeah.
• 37:19
  Alison: so<00:37:20.419> you<00:37:20.509> know,<00:37:20.659> so<00:37:20.819> Stiles<00:37:21.169> like<00:37:21.319> we <00:37:21.409>got<00:37:21.559> him<00:37:21.679> in<00:37:21.739> Mexico<00:37:22.219> and<00:37:22.369> Rae<00:37:22.579> is<00:37:22.759> like,<00:37:22.999> okay.
• 37:23
  Spanish<00:37:23.749> time.
• 37:23
  And<00:37:24.079> Derek's<00:37:24.439> like,<00:37:24.649> aha.
• 37:25
  Spanish<00:37:25.609> time<00:37:26.299> and<00:37:26.639> Stiles<00:37:27.289> is<00:37:27.559> just<00:37:27.979> like<00:37:28.549> a <00:37:28.669>little<00:37:28.969> shaking<00:37:29.419> chihuahua<00:37:29.959> this<00:37:30.109> whole<00:37:30.409> time.
• 37:31
  Emily: He
• 37:31
  is<00:37:31.609> flustered.
• 37:32
  Alison: he<00:37:32.689> is
• 37:32
  Emily: I
• 37:33
  Alison: flustered,<00:37:33.649> he's<00:37:33.889> so<00:37:34.129> fucking <00:37:34.519>flustered,<00:37:34.939> but<00:37:35.059> like<00:37:35.269> the<00:37:35.509> confident
• 37:36
  air<00:37:36.379> of<00:37:36.499> Derek<00:37:36.799> Hale<00:37:37.069> and<00:37:37.219> like<00:37:37.459> Stiles, <00:37:38.029>just<00:37:38.179> like<00:37:39.019> he<00:37:39.319> speaks<00:37:39.709> Spanish,<00:37:40.339> he<00:37:40.609> is
• 37:40
  great<00:37:41.299> at<00:37:41.419> parents,<00:37:41.899> he<00:37:42.019> loves<00:37:42.349> Chinese <00:37:42.739>food<00:37:42.949> and<00:37:43.239> Stiles<00:37:43.579> is<00:37:43.789> fucking<00:37:45.049> smitten.
• 37:46
  Emily: Yeah,<00:37:46.549> he<00:37:46.759> like, <00:37:46.999>he's<00:37:47.269> so<00:37:47.509> good<00:37:47.749> at<00:37:47.839> parents.
• 37:49
  Alison: He's<00:37:49.294> so<00:37:49.474> good<00:37:49.624> at<00:37:49.684> parents<00:37:50.194> like <00:37:50.574>Stiles<00:37:51.214> a<00:37:51.364> little<00:37:51.634> bit,<00:37:51.814> I<00:37:51.874> think<00:37:52.144> has<00:37:52.324> a
• 37:52
  crush<00:37:52.624> on<00:37:52.714> teenage<00:37:53.014> Derek<00:37:53.284> in<00:37:53.344> this<00:37:53.464> moment.
• 37:54
  Emily: A<00:37:54.504> hundred<00:37:54.664> percent.
• 37:55
  Alison: Like<00:37:55.984> for<00:37:56.224> real?
• 37:56
  Emily: Yeah.
• 37:57
  He's,<00:37:57.949> and<00:37:58.099> it's<00:37:58.249> also<00:37:58.519> like<00:37:58.729> he's<00:37:58.939> suddenly <00:37:59.329>not<00:37:59.719> the<00:37:59.869> quickest<00:38:00.319> one<00:38:00.499> at<00:38:00.589> the<00:38:00.679> table.
• 38:01
  Alison: Yeah.
• 38:02
  Like<00:38:02.514> it,<00:38:03.284> this<00:38:03.554> is<00:38:03.674> the<00:38:03.764> Derek<00:38:04.274> that <00:38:04.934>is,<00:38:05.624> that<00:38:05.774> comes<00:38:06.074> before<00:38:06.434> the<00:38:06.554> trauma.
• 38:07
  Emily: yes.
• 38:08
  Alison: is<00:38:08.444> the<00:38:08.534> Derek <00:38:08.984>that,<00:38:09.904> that<00:38:10.134> Peter<00:38:10.554> knew.
• 38:10
  This<00:38:11.014> is<00:38:11.144> the<00:38:11.234> Derek<00:38:12.074> that <00:38:12.254>learned<00:38:12.434> to<00:38:12.494> be<00:38:12.584> a<00:38:12.644> werewolf.
• 38:12
  Like<00:38:13.064> this<00:38:13.424> is<00:38:13.574> Derek<00:38:14.264> before <00:38:15.224>everything<00:38:15.674> happened<00:38:16.064> to<00:38:16.124> him.
• 38:16
  And<00:38:16.634> Stiles<00:38:16.964> is<00:38:17.084> like,<00:38:17.354> oh
• 38:18
  Emily: Yeah,<00:38:18.834> this<00:38:19.044> is <00:38:19.134>what's<00:38:19.344> lurking<00:38:19.704> underneath.
• 38:20
  Alison: yeah,<00:38:20.934> this<00:38:21.144> beautiful<00:38:21.474> boy.
• 38:22
  Emily: like<00:38:22.524> does<00:38:22.764> this<00:38:22.944> guy<00:38:23.154> still<00:38:23.484> exist
• 38:24
  underneath<00:38:24.684> the
• 38:24
  Alison: Yeah.
• 38:25
  Emily: or<00:38:25.344> not?
• 38:25
  Alison: Or<00:38:26.154> Nah.
• 38:26
  Emily: Is<00:38:26.994> he<00:38:27.114> gone?
• 38:28
  I<00:38:28.164> don't<00:38:28.314> know.
• 38:28
  And<00:38:29.094> that's<00:38:29.304> what<00:38:29.484> post<00:38:29.814> Canon<00:38:30.324> thick<00:38:30.504> is<00:38:30.624> about,
• 38:31
  Alison: Exactly.
• 38:31
  Emily: still<00:38:32.004> exist<00:38:32.424> underneath?
• 38:33
  Alison: Yeah.
• 38:33
  Emily: and<00:38:34.154> the<00:38:34.394> detective<00:38:34.874> asking <00:38:35.384>Derek<00:38:36.314> Miguel<00:38:37.184> what<00:38:37.424> his<00:38:37.634> last<00:38:38.114> name
• 38:38
  Alison: Oh.
• 38:38
  Emily: he<00:38:38.984> is<00:38:39.044> an<00:38:39.134> FBI<00:38:39.584> agent,<00:38:39.974> he<00:38:40.064> like, <00:38:40.184>he's<00:38:40.394> gonna<00:38:40.634> dig,<00:38:41.524> which<00:38:41.939> does<00:38:42.209> lead<00:38:42.599> to
• 38:43
  Stiles<00:38:43.469> being<00:38:43.649> like,<00:38:43.889> oh,<00:38:44.129> it's<00:38:44.339> Juarez.
• 38:45
  Like,
• 38:46
  Alison: Like<00:38:46.694> a<00:38:46.814> th<00:38:47.004> it's <00:38:47.294>like<00:38:47.379> a<00:38:47.389> three<00:38:47.769> part<00:38:48.279> name,
• 38:48
  Emily: he's<00:38:49.254> like,<00:38:49.404> Juarez,<00:38:50.534> cin,<00:38:51.074> go.
• 38:51
  He<00:38:51.884> was<00:38:51.974> just<00:38:52.094> like<00:38:52.304> pulling<00:38:52.574> out<00:38:52.694> some <00:38:52.934>random<00:38:53.324> fucking<00:38:53.684> Spanish<00:38:54.104> words,<00:38:54.409> like,
• 38:54
  Alison: my<00:38:54.844> God.
• 38:55
  Emily: bud.
• 38:55
  Alison: And,<00:38:55.889> and<00:38:56.129> icon.
• 38:56
  A<00:38:56.729> legend.
• 38:57
  And<00:38:57.539> so,<00:38:57.629> like,<00:38:57.839> because<00:38:58.049> Derek<00:38:58.409> and<00:38:58.854> Derek <00:38:59.704>is<00:38:59.854> just<00:39:00.004> fucking<00:39:00.394> smirking,<00:39:01.024> he's<00:39:01.234> just
• 39:01
  eating<00:39:01.804> this<00:39:01.924> shit<00:39:02.224> up,<00:39:02.584> watching<00:39:03.134> Stiles.
• 39:04
  Emily: It.
• 39:04
  Alison: Oh<00:39:05.194> my<00:39:05.284> God.
• 39:05
  Emily: taken<00:39:06.094> shit<00:39:06.274> from <00:39:06.394>his<00:39:06.574> sisters<00:39:06.964> his<00:39:07.114> whole
• 39:07
  Alison: Yes.
• 39:08
  Derek<00:39:08.374> is<00:39:08.464> the<00:39:08.524> middle<00:39:08.734> child.
• 39:09
  Emily: Yeah.
• 39:10
  gets<00:39:10.824> to<00:39:10.974> now<00:39:11.214> watch<00:39:11.634> some<00:39:11.934> other <00:39:12.144>shithead,<00:39:12.804> take<00:39:13.104> it<00:39:13.374> from<00:39:14.094> an<00:39:14.244> adult.
• 39:14
  Alison: Yeah.
• 39:15
  Emily: It's<00:39:15.714> so<00:39:15.804> good.
• 39:16
  Alison: So<00:39:16.854> good.
• 39:17
  because
• 39:18
  Emily: he<00:39:18.214> realizes,
• 39:19
  Alison: the<00:39:19.984> agent<00:39:20.284> McCall <00:39:20.674>is,<00:39:20.794> in<00:39:20.914> fact,<00:39:21.634> agent<00:39:22.114> McCall,
• 39:23
  Emily: well<00:39:23.674> he's<00:39:23.764> probably<00:39:24.004> special<00:39:24.394> agent <00:39:24.694>because<00:39:24.934> all<00:39:25.144> FBA<00:39:25.504> agents<00:39:25.894> are<00:39:25.984> special<00:39:26.374> agent.
• 39:27
  Alison: detective <00:39:27.549>Douchebag<00:39:27.964> is<00:39:28.054> not<00:39:28.234> special.
• 39:28
  Okay.
• 39:29
  Emily: Yes.
• 39:29
  Detective<00:39:30.209> Douch<00:39:30.624> bag,<00:39:31.114> is<00:39:31.324> there<00:39:31.594> with <00:39:31.714>his<00:39:31.864> badge<00:39:32.164> out<00:39:32.344> and<00:39:32.434> he's<00:39:32.614> like,<00:39:32.854> oh,<00:39:33.034> hey,
• 39:33
  do<00:39:33.984> you<00:39:34.164> know<00:39:34.374> about<00:39:34.644> the<00:39:34.804> Hale<00:39:35.094> family?
• 39:35
  Alison: What<00:39:35.934> do<00:39:35.994> you<00:39:36.114> know<00:39:36.294> about <00:39:36.534>this<00:39:36.684> one<00:39:36.954> very<00:39:37.194> specific<00:39:37.614> fire?
• 39:37
  This<00:39:38.124> one<00:39:38.304> very<00:39:38.604> specific,<00:39:39.054> small<00:39:39.414> ca,<00:39:39.594> Northern <00:39:39.834>California<00:39:40.344> town<00:39:40.614> at<00:39:40.704> like<00:39:41.214> many<00:39:41.634> years<00:39:41.814> ago.
• 39:42
  Emily: Oh.
• 39:43
  Alison: oh.
• 39:43
  Pisca.
• 39:44
  Emily: Which<00:39:45.024> leads<00:39:45.324> to<00:39:45.444> a<00:39:45.594> super<00:39:46.044> hot<00:39:46.344> scene.
• 39:46
  Alison: Hello?
• 39:47
  Emily: Of<00:39:48.099> Derek's<00:39:48.429> slamming <00:39:49.129>Stiles<00:39:49.599> up<00:39:49.719> against<00:39:50.019> a<00:39:50.079> wall.
• 39:50
  Alison: For<00:39:50.904> the<00:39:51.084> second<00:39:51.534> time.
• 39:52
  Emily: Mm-hmm.
• 39:53
  Alison: Hello?
• 39:54
  Emily: Stiles<00:39:54.579> probably<00:39:54.879> had<00:39:55.029> a <00:39:55.059>flashback<00:39:55.659> and<00:39:55.749> was<00:39:55.869> like<00:39:56.109> Jesus
• 39:57
  Alison: Yeah,<00:39:57.539> for<00:39:57.809> real.
• 39:58
  Okay.
• 39:59
  Emily: I<00:39:59.969> was<00:40:00.089> like,<00:40:00.239> it's<00:40:00.419> hot.
• 40:01
  Alison: Woo.
• 40:01
  Hello?
• 40:02
  Emily: Derek's<00:40:03.299> like,<00:40:03.479> I<00:40:03.569> wanna <00:40:03.809>talk<00:40:04.019> to<00:40:04.109> Scott,<00:40:04.649> not<00:40:04.919> you.
• 40:05
  Alison: I<00:40:05.864> wanna<00:40:06.074> talk<00:40:06.254> to <00:40:06.494>Alpha,<00:40:07.154> like<00:40:07.394> Yeah,<00:40:07.604> you<00:40:07.784> do.
• 40:08
  All<00:40:08.504> right.
• 40:09
  Emily: alpha,<00:40:10.284> which<00:40:10.634> we<00:40:10.724> have<00:40:10.874> a<00:40:10.904> little <00:40:11.384>cut<00:40:11.774> between<00:40:12.134> this<00:40:12.404> and<00:40:12.524> Derek's<00:40:12.794> loft<00:40:13.064> where
• 40:13
  Peter<00:40:13.484> and<00:40:13.604> Malia,<00:40:14.204> they<00:40:14.384> wanna<00:40:14.624> like<00:40:14.864> go <00:40:15.134>chase<00:40:15.524> down<00:40:15.884> Derek<00:40:16.324> and<00:40:16.474> Kate<00:40:17.364> is<00:40:17.484> like,<00:40:17.739> hold
• 40:18
  on,<00:40:18.294> let's<00:40:18.504> figure<00:40:18.684> out<00:40:18.774> where<00:40:18.864> Kate's<00:40:19.164> going.
• 40:20
  and<00:40:20.354> they're<00:40:20.474> trying<00:40:20.684> to <00:40:20.744>like<00:40:21.224> figure<00:40:21.524> this<00:40:21.644> all<00:40:21.794> out.
• 40:22
  and<00:40:23.464> also<00:40:23.854> wants<00:40:24.124> to<00:40:24.244> call<00:40:24.754> Scott<00:40:25.914> because <00:40:26.274>they<00:40:26.394> have<00:40:26.604> to<00:40:26.724> like<00:40:27.294> cut<00:40:27.894> back<00:40:28.404> to<00:40:28.664> Stiles
• 40:29
  coming<00:40:29.544> back<00:40:29.784> upstairs<00:40:30.264> on<00:40:30.384> the<00:40:30.444> phone<00:40:30.714> with <00:40:30.834>Scott<00:40:31.874> to<00:40:32.084> find<00:40:32.444> out<00:40:33.484> that<00:40:33.844> Kate's<00:40:34.204> been<00:40:34.384> there.
• 40:35
  Alison: Yeah.
• 40:36
  Emily: And<00:40:36.244> Kate,<00:40:36.904> the,<00:40:37.204> the<00:40:37.324> scene<00:40:37.774> where, <00:40:38.634>the<00:40:38.754> door<00:40:39.054> opens<00:40:39.594> and<00:40:39.984> Kate<00:40:40.374> walks<00:40:40.734> into,
• 40:41
  well,<00:40:41.154> it's<00:40:41.874> Scott's<00:40:42.444> bedroom,<00:40:43.014> really,<00:40:43.344> that
• 40:43
  Alison: Yeah,<00:40:44.259> exactly.
• 40:45
  Emily: and<00:40:45.264> it's<00:40:45.534> adult<00:40:46.014> ass<00:40:46.314> Kate.
• 40:47
  Teenage<00:40:47.904> boy.
• 40:48
  Derek<00:40:49.044> being<00:40:49.254> like,<00:40:49.524> Hey,<00:40:49.974> handsome.
• 40:50
  I<00:40:50.964> was<00:40:51.114> like,<00:40:51.264> whoa.
• 40:52
  Alison: They<00:40:52.394> really<00:40:52.844> just<00:40:53.084> decided<00:40:53.654> that<00:40:54.204> we <00:40:54.414>were<00:40:54.504> just<00:40:54.654> gonna<00:40:54.804> go<00:40:54.924> full<00:40:55.164> cannon<00:40:55.494> with<00:40:55.614> this.
• 40:55
  We<00:40:55.974> were<00:40:56.094> just<00:40:56.244> gonna<00:40:56.394> like,<00:40:56.544> hello, <00:40:57.054>here's<00:40:57.654> the<00:40:57.924> canonical<00:40:58.764> proof<00:40:59.244> that
• 40:59
  this<00:40:59.724> grown<00:41:00.264> ass<00:41:00.564> woman<00:41:00.984> was<00:41:01.194> seducing.
• 41:01
  This<00:41:02.124> teenage<00:41:02.544> boy,
• 41:03
  Emily: Yes.
• 41:04
  Alison: Katherine<00:41:04.884> Argent.
• 41:05
  You<00:41:05.394> are<00:41:05.514> seducing<00:41:05.904> an<00:41:06.084> actual<00:41:06.384> teenage<00:41:06.774> child.
• 41:07
  They<00:41:07.194> pussy<00:41:07.494> footed<00:41:07.704> around<00:41:07.974> it<00:41:08.034> for<00:41:08.154> three <00:41:08.364>seasons<00:41:08.724> and<00:41:08.814> now<00:41:08.934> they're<00:41:09.054> confirming<00:41:09.504> it.
• 41:10
  Emily: yes.
• 41:10
  Mm-hmm.
• 41:11
  They<00:41:11.744> sure<00:41:12.344> are.
• 41:12
  And<00:41:12.974> I<00:41:13.004> was<00:41:13.154> like,<00:41:13.604> it's<00:41:13.814> stop<00:41:14.324> it.
• 41:15
  so<00:41:15.684> Stiles<00:41:16.184> comes<00:41:16.484> back<00:41:16.754> up<00:41:16.964> the<00:41:17.054> stairs.
• 41:17
  So<00:41:17.504> this<00:41:17.624> happens<00:41:18.074> very<00:41:18.584> quickly
• 41:19
  Alison: Yeah,
• 41:19
  Emily: comes<00:41:19.994> back<00:41:20.204> up<00:41:20.324> the<00:41:20.414> stairs.
• 41:21
  With<00:41:21.764> Scott<00:41:22.124> on<00:41:22.244> the<00:41:22.304> phone<00:41:22.634> to <00:41:22.724>be<00:41:22.844> like,<00:41:23.174> to<00:41:23.324> be<00:41:23.444> honest,<00:41:23.804> I'm
• 41:23
  starting<00:41:24.134> to<00:41:24.224> miss<00:41:24.374> the<00:41:24.464> old<00:41:24.814> Derek.
• 41:24
  Like<00:41:25.064> I<00:41:25.154> bet<00:41:25.334> you<00:41:25.454> are.
• 41:25
  Alison: Bet<00:41:26.114> you<00:41:26.234> are.
• 41:27
  Emily: is<00:41:27.584> just<00:41:28.244> leaving<00:41:28.934> the <00:41:29.054>bedroom<00:41:29.474> window<00:41:30.604> smirking.
• 41:31
  ' cause<00:41:31.854> she's<00:41:32.094> got<00:41:32.454> her<00:41:32.604> prize.
• 41:33
  Alison: For<00:41:34.004> what<00:41:34.274> it's<00:41:34.424> worth,<00:41:34.724> none <00:41:34.964>of<00:41:35.054> us<00:41:35.144> have<00:41:35.264> any<00:41:35.504> idea<00:41:35.774> like,<00:41:35.894> what<00:41:36.164> the
• 41:36
  fuck<00:41:36.434> she's<00:41:36.644> going,<00:41:37.124> she's<00:41:37.364> going<00:41:37.604> for
• 41:37
  Emily: have<00:41:37.814> no<00:41:37.904> idea.
• 41:38
  We
• 41:38
  Alison: no<00:41:38.804> idea.
• 41:39
  Emily: no<00:41:39.919> nothing.
• 41:40
  Alison: Yeah,<00:41:41.259> let's<00:41:41.529> talk<00:41:41.769> about <00:41:42.039>world's<00:41:42.309> worst,<00:41:42.729> FBI<00:41:43.239> Agent.
• 41:44
  Special<00:41:44.559> Agent<00:41:44.769> McCall.
• 41:45
  Because<00:41:46.209> a<00:41:46.329> woman<00:41:46.659> breaks<00:41:47.079> into<00:41:47.229> his<00:41:47.379> house,
• 41:48
  Emily: Yeah.
• 41:49
  Alison: like<00:41:49.599> she<00:41:49.719> doesn't <00:41:49.899>even<00:41:50.049> sneak<00:41:50.319> in<00:41:50.529> the<00:41:50.619> window.
• 41:50
  She<00:41:51.189> sneaks<00:41:51.639> in<00:41:51.819> the<00:41:51.939> door.
• 41:52
  Emily: Yeah.
• 41:53
  She<00:41:53.609> just,<00:41:53.939> where<00:41:54.299> was<00:41:54.509> McCall<00:41:54.959> during<00:41:55.259> this?
• 41:55
  Because<00:41:55.799> she<00:41:55.979> comes<00:41:56.609> in<00:41:57.119> the<00:41:57.419> bedroom
• 41:58
  Alison: Yeah,<00:41:58.574> she<00:41:58.754> comes<00:41:58.994> in<00:41:59.174> the<00:41:59.264> bedroom <00:41:59.594>door<00:42:00.854> and<00:42:01.004> not<00:42:01.274> through<00:42:01.484> the<00:42:01.574> bedroom<00:42:01.874> window.
• 42:02
  Emily: Yeah,
• 42:03
  Alison: I,<00:42:04.754> yeah.
• 42:05
  Okay.
• 42:06
  but<00:42:06.624> yeah,
• 42:07
  Emily: Maybe<00:42:07.389> there's<00:42:07.569> a<00:42:07.599> scene <00:42:07.869>where<00:42:08.004> he<00:42:08.169> got<00:42:08.469> knocked<00:42:09.249> out.
• 42:09
  I,<00:42:10.209> I<00:42:10.329> don't<00:42:10.449> wanna<00:42:10.629> think<00:42:10.779> about<00:42:11.019> it.
• 42:11
  Alison: I,<00:42:11.454> whatever.
• 42:12
  but<00:42:12.804> it<00:42:12.864> turns<00:42:13.164> out<00:42:13.644> that<00:42:14.244> they <00:42:14.964>are<00:42:15.204> going<00:42:15.714> to<00:42:16.014> the<00:42:16.224> school
• 42:18
  Emily: Yeah.
• 42:18
  Alison: for.
• 42:19
  Emily: Yes,<00:42:20.354> but<00:42:20.714> we<00:42:20.864> also<00:42:21.134> find<00:42:21.344> out<00:42:21.494> that <00:42:21.644>Peter<00:42:22.744> f<00:42:22.984> realizes<00:42:23.734> that,<00:42:24.894> he<00:42:25.194> thinks<00:42:25.704> that
• 42:26
  Kate<00:42:26.334> wants<00:42:26.694> the<00:42:27.234> Tian<00:42:27.354> medallion<00:42:27.804> from<00:42:28.014> Derek.
• 42:29
  Okay.
• 42:29
  Alison: She<00:42:29.814> wants<00:42:30.144> the <00:42:30.264>T<00:42:30.924> and<00:42:31.074> we're<00:42:31.164> like,<00:42:31.934> okay,
• 42:33
  Emily: Oh,<00:42:33.454> okay.
• 42:33
  Alison: cool.
• 42:34
  Emily: From<00:42:35.134> however,<00:42:35.704> so<00:42:36.394> then<00:42:36.694> they're <00:42:36.784>all<00:42:36.934> gonna<00:42:37.114> go<00:42:37.234> to<00:42:37.324> the<00:42:37.414> high<00:42:37.534> school.
• 42:38
  Alison: Yeah.
• 42:38
  And,<00:42:38.884> they<00:42:39.094> love<00:42:39.544> that <00:42:40.264>whatever<00:42:40.684> that<00:42:40.894> archway<00:42:41.494> is,
• 42:42
  Emily: They<00:42:42.934> do<00:42:43.114> love<00:42:43.294> that
• 42:43
  Alison: they,<00:42:44.094> the<00:42:44.244> underpass,
• 42:45
  Emily: the,<00:42:45.654> yeah,<00:42:45.984> the<00:42:46.134> weird,
• 42:47
  Alison: They<00:42:47.514> love<00:42:47.934> like <00:42:48.144>blowing<00:42:48.474> leaves<00:42:49.074> and<00:42:49.584> whatever.
• 42:50
  That<00:42:50.394> underpass,<00:42:50.814> I<00:42:50.934> don't <00:42:51.084>understand,<00:42:51.954> but<00:42:52.134> Yeah.
• 42:52
  Emily: so
• 42:53
  Alison: Yeah.
• 42:53
  And<00:42:53.874> then<00:42:54.594> Kate,<00:42:55.164> because<00:42:55.434> Derek's <00:42:55.734>starting<00:42:55.944> to<00:42:56.004> ask<00:42:56.214> questions.
• 42:56
  Derek's<00:42:56.994> like,<00:42:57.174> huh.
• 42:57
  Scott<00:42:58.164> would<00:42:58.254> probably<00:42:58.614> think,<00:42:58.764> this <00:42:58.944>is<00:42:59.034> weird<00:42:59.394> because<00:42:59.634> Derek<00:42:59.964> loves<00:43:00.264> Scott.
• 43:00
  Emily: Mm-hmm.
• 43:01
  Alison: but<00:43:02.409> he's<00:43:02.559> like,<00:43:02.739> I<00:43:02.859> don't,<00:43:03.009> why,<00:43:03.279> why <00:43:03.489>do<00:43:03.579> you<00:43:03.669> want,<00:43:04.119> why<00:43:04.269> do<00:43:04.359> you<00:43:04.449> want<00:43:04.869> to<00:43:05.019> go<00:43:05.379> here?
• 43:05
  Why<00:43:06.129> you<00:43:06.279> told<00:43:06.549> me<00:43:06.639> about<00:43:06.999> it,<00:43:07.149> you <00:43:07.239>know,<00:43:07.359> we're<00:43:07.449> going<00:43:07.599> to<00:43:07.659> the<00:43:07.749> vault.
• 43:08
  Speaker 3: Yeah.
• 43:09
  Alison: and<00:43:09.279> then<00:43:09.459> Kate's<00:43:09.729> like, <00:43:09.939>see<00:43:10.209> if<00:43:10.299> you<00:43:10.389> remember<00:43:10.809> this.
• 43:11
  And<00:43:11.259> starts<00:43:11.469> making<00:43:11.979> out<00:43:12.159> with<00:43:12.279> this<00:43:12.399> like <00:43:12.549>teenager,<00:43:13.089> like<00:43:13.329> Catherine<00:43:14.139> Argent.
• 43:15
  Step<00:43:15.809> back<00:43:16.469> ma'am.
• 43:17
  Yikes.
• 43:18
  Emily: Yeah.
• 43:19
  It,<00:43:20.309> I<00:43:20.339> hate<00:43:20.579> it<00:43:20.729> so<00:43:20.879> much.
• 43:21
  I<00:43:21.149> was<00:43:21.239> like,
• 43:21
  Alison: I,<00:43:21.779> yeah,<00:43:22.079> I<00:43:22.199> hate<00:43:22.379> it<00:43:22.499> so<00:43:22.649> much.
• 43:23
  we<00:43:23.319> do<00:43:23.439> get<00:43:23.559> a<00:43:23.619> little<00:43:23.769> cutaway<00:43:24.399> of <00:43:25.149>Scott<00:43:25.689> on<00:43:25.839> the<00:43:25.899> phone<00:43:26.049> with<00:43:26.169> Lydia
• 43:26
  and<00:43:26.649> Lydia<00:43:27.009> sending<00:43:27.399> pictures<00:43:27.999> of<00:43:28.179> the <00:43:28.299>murder<00:43:28.719> scene<00:43:29.109> over<00:43:29.499> text<00:43:30.219> to<00:43:30.399> Scott,
• 43:31
  Emily: Yeah.
• 43:32
  Alison: the<00:43:32.439> product<00:43:32.829> placement <00:43:33.189>of<00:43:33.249> that<00:43:33.489> phone,<00:43:33.849> that's<00:43:33.999> definitely
• 43:34
  a<00:43:34.539> point<00:43:34.809> and<00:43:34.899> click<00:43:35.109> camera
• 43:35
  Emily: Mm-hmm.
• 43:36
  Alison: and,<00:43:37.119> oh,<00:43:37.539> poor<00:43:37.779> thing.
• 43:38
  Emily: I<00:43:38.519> love<00:43:38.699> the<00:43:38.789> technology <00:43:39.359>that<00:43:39.509> they're<00:43:39.629> trying<00:43:39.839> to<00:43:39.899> use.
• 43:40
  Alison: I<00:43:40.559> also<00:43:40.859> really<00:43:41.069> love <00:43:41.309>how<00:43:41.429> sassy<00:43:41.879> Lydia<00:43:42.179> gets<00:43:42.389> to<00:43:42.479> be.
• 43:42
  She's<00:43:42.899> so<00:43:43.079> snarky<00:43:44.299> this<00:43:44.479> season <00:43:44.779>and<00:43:44.899> I<00:43:45.019> love<00:43:45.679> this<00:43:46.039> for<00:43:46.219> her
• 43:47
  Emily: me<00:43:47.599> too.
• 43:48
  Alison: is<00:43:48.669> beautiful.
• 43:49
  Emily: she's<00:43:50.009> so<00:43:50.129> smart.
• 43:50
  Alison: She's
• 43:51
  Emily: so<00:43:51.559> apparently<00:43:52.189> there<00:43:52.459> is<00:43:52.789> a <00:43:53.059>family<00:43:53.629> vault<00:43:54.589> at<00:43:54.769> the<00:43:54.859> Beacon<00:43:55.189> Hills
• 43:55
  High<00:43:55.579> School,<00:43:55.849> I<00:43:55.969> think,<00:43:56.299> because<00:43:56.689> they <00:43:56.869>didn't<00:43:57.259> want<00:43:57.499> to<00:43:57.619> build<00:43:57.889> another<00:43:58.219> set.
• 43:58
  Alison: correct.
• 43:59
  yeah.
• 44:00
  Why<00:44:00.364> would<00:44:00.514> your<00:44:00.604> family<00:44:00.874> build <00:44:01.084>a<00:44:01.114> vault<00:44:01.384> under<00:44:01.594> a<00:44:01.624> high<00:44:01.774> school?
• 44:02
  The<00:44:02.254> vault<00:44:02.584> was<00:44:02.734> here<00:44:03.034> first.
• 44:03
  Good<00:44:03.724> question.
• 44:04
  Broski.
• 44:05
  Emily: And<00:44:05.389> yet<00:44:06.139> the<00:44:06.409> entrance, <00:44:07.309>they've<00:44:07.639> created<00:44:08.449> a<00:44:08.539> little,<00:44:09.199> secret
• 44:09
  mechanism<00:44:10.549> in<00:44:10.879> the,<00:44:11.479> the<00:44:12.739> I<00:44:12.859> can't<00:44:13.069> think <00:44:13.189>of<00:44:13.249> the<00:44:13.369> word<00:44:13.639> of<00:44:13.699> what<00:44:13.849> you<00:44:13.909> call<00:44:14.059> that.
• 44:14
  The,<00:44:14.509> the<00:44:14.689> sign,<00:44:15.289> the<00:44:15.409> big<00:44:15.619> concrete<00:44:16.219> sign <00:44:16.579>that<00:44:16.699> says<00:44:16.879> Beacon<00:44:17.179> Hills<00:44:17.389> High<00:44:17.509> School.
• 44:18
  Alison: Whatever<00:44:18.664> that<00:44:19.384> thing<00:44:19.624> is.
• 44:20
  Emily: a<00:44:20.329> little<00:44:20.689> like,<00:44:21.499> treasure <00:44:22.459>mechanism<00:44:23.239> that<00:44:23.389> you<00:44:23.539> have<00:44:23.629> to<00:44:23.749> use<00:44:23.959> your
• 44:24
  werewolf<00:44:24.499> C<00:44:24.559> clause<00:44:25.039> to<00:44:25.189> turn,<00:44:26.149> and<00:44:26.329> then <00:44:26.419>it<00:44:26.539> swings<00:44:27.079> the<00:44:27.169> whole<00:44:27.469> concrete<00:44:28.489> thing.
• 44:29
  Alison: I,<00:44:29.289> yeah,<00:44:30.329> I
• 44:30
  Emily: wouldn't<00:44:30.704> those<00:44:30.914> have<00:44:31.004> had <00:44:31.184>to<00:44:31.244> have<00:44:31.304> been<00:44:31.484> built<00:44:31.754> at<00:44:31.844> the<00:44:31.934> same
• 44:32
  Alison: I<00:44:32.729> don't,<00:44:33.239> okay.
• 44:33
  It's<00:44:34.109> cool.
• 44:35
  Emily: whatever.
• 44:35
  Alison: New<00:44:36.299> sad<00:44:36.689> alert
• 44:38
  Emily: So<00:44:38.264> we<00:44:38.414> have<00:44:38.534> a,<00:44:38.744> a <00:44:38.864>crypt,<00:44:39.434> a<00:44:39.554> vault,<00:44:40.124> like.
• 44:41
  A<00:44:41.134> whole<00:44:41.584> underground<00:44:42.414> dusty<00:44:43.374> spider <00:44:43.794>webby<00:44:44.214> thing,<00:44:44.604> which<00:44:44.874> may<00:44:45.114> have<00:44:45.324> doubled
• 44:45
  for<00:44:46.194> the<00:44:46.374> church<00:44:47.634> where<00:44:47.964> Derek<00:44:48.354> was<00:44:48.534> hiding
• 44:49
  Alison: maybe.
• 44:49
  Yeah,
• 44:50
  Emily: be<00:44:50.184> being<00:44:50.394> stored.
• 44:51
  so<00:44:51.764> yeah,<00:44:52.004> they're<00:44:52.094> going <00:44:52.424>down<00:44:52.844> under<00:44:53.054> the<00:44:53.204> school<00:44:53.744> that
• 44:53
  Alison: Donna,
• 44:54
  Emily: seen<00:44:55.424> before.
• 44:56
  so<00:44:56.674> we're<00:44:56.734> gonna<00:44:56.884> have<00:44:56.974> a<00:44:57.034> lot<00:44:57.214> of <00:44:57.304>characters<00:44:57.784> converge<00:44:58.414> at<00:44:58.564> the<00:44:58.624> school.
• 44:59
  Alison: Yes.
• 45:00
  Emily: under<00:45:01.214> ground<00:45:02.294> Derek<00:45:02.684> is <00:45:02.894>like<00:45:03.794> showing<00:45:05.104> Kate<00:45:05.554> this<00:45:06.304> Tian<00:45:07.294> Tri
• 45:07
  Alison: Yeah.
• 45:08
  Emily: But<00:45:08.914> we<00:45:09.034> also<00:45:09.304> have<00:45:09.634> Malia<00:45:10.144> and <00:45:10.294>Scott<00:45:10.654> and<00:45:10.774> Peter<00:45:11.284> arriving<00:45:11.944> at<00:45:12.214> the
• 45:12
  school<00:45:12.634> because<00:45:12.904> they've<00:45:13.384> figured <00:45:14.074>it<00:45:14.194> out<00:45:14.854> because<00:45:15.124> Peter's<00:45:15.454> like,<00:45:16.354> the
• 45:16
  medallion<00:45:17.014> and<00:45:17.194> I<00:45:17.284> know<00:45:17.434> where<00:45:17.584> that<00:45:17.794> is.
• 45:18
  Alison: Donna,
• 45:19
  Emily: And<00:45:20.134> Malia<00:45:20.614> is <00:45:20.734>like,<00:45:21.534> I<00:45:21.684> smell<00:45:21.984> something.
• 45:22
  Alison: smell<00:45:23.414> in<00:45:23.534> me.
• 45:24
  I<00:45:24.374> smell<00:45:24.644> done<00:45:24.794> in<00:45:24.914> Mexico.
• 45:25
  It's<00:45:25.964> the,<00:45:26.219> it's<00:45:26.509> the<00:45:26.629> sharp<00:45:26.869> thing.
• 45:27
  Emily: It's<00:45:27.929> that,<00:45:28.349> that<00:45:28.619> bad<00:45:28.919> ouchie<00:45:29.249> thing.
• 45:29
  And<00:45:29.879> there's<00:45:30.179> growling<00:45:31.319> and <00:45:31.499>Peter's<00:45:31.919> like,<00:45:32.459> I<00:45:32.789> recognize<00:45:33.629> that.
• 45:34
  Alison: Thank<00:45:34.739> you,<00:45:34.979> Peter,<00:45:35.429> for<00:45:35.789> being<00:45:36.149> the <00:45:36.299>only<00:45:36.689> trusted<00:45:37.139> adult<00:45:37.499> who<00:45:37.649> tells<00:45:37.979> us<00:45:38.129> things.
• 45:38
  Emily: Yeah.
• 45:39
  He<00:45:39.389> knows.
• 45:39
  And<00:45:39.929> they<00:45:40.079> are<00:45:40.619> Berserkers.
• 45:41
  Alison: Thank<00:45:42.149> you,<00:45:42.329> Mr.<00:45:42.599> Ar,<00:45:43.019> for <00:45:43.169>dropping<00:45:43.619> that<00:45:43.769> knowledge<00:45:44.279> last<00:45:44.579> season.
• 45:45
  Emily: Yes,<00:45:46.409> we've<00:45:46.709> heard<00:45:46.919> about<00:45:47.129> them.
• 45:47
  We<00:45:47.399> haven't<00:45:47.699> seen<00:45:48.059> them.
• 45:48
  And<00:45:49.129> they<00:45:49.309> are,<00:45:49.869> a<00:45:49.989> pretty<00:45:50.229> big<00:45:50.439> bad, <00:45:51.269>Malia<00:45:51.749> is<00:45:51.929> just<00:45:52.139> gonna<00:45:52.349> like<00:45:52.769> rush
• 45:53
  right<00:45:53.369> after<00:45:53.669> it<00:45:53.759> to<00:45:53.879> attack<00:45:54.239> it.
• 45:54
  And<00:45:54.629> Peter's<00:45:55.019> like,<00:45:55.589> oh<00:45:55.859> nah,<00:45:56.339> we're<00:45:56.549> running
• 45:57
  Alison: No,<00:45:57.174> no,<00:45:57.294> no,<00:45:57.414> no.
• 45:58
  Emily: three<00:45:58.689> against<00:45:59.049> one.
• 45:59
  We<00:45:59.859> might<00:46:00.249> be<00:46:00.429> able<00:46:00.759> to<00:46:00.939> live<00:46:01.629> if<00:46:01.839> we<00:46:02.049> run.
• 46:02
  Alison: Yeah.
• 46:03
  So<00:46:03.954> you<00:46:04.104> know<00:46:04.224> what?
• 46:04
  Season<00:46:05.184> one<00:46:05.424> Peter<00:46:05.844> would've <00:46:06.114>left<00:46:06.354> them<00:46:06.474> behind<00:46:06.984> season<00:46:07.614> four.
• 46:07
  Peter<00:46:08.844> pulls<00:46:09.204> Malia<00:46:09.624> out<00:46:09.834> of<00:46:09.924> the<00:46:10.014> way.
• 46:10
  Emily: And<00:46:11.094> then,<00:46:11.439> and<00:46:11.529> then<00:46:11.679> he<00:46:11.799> runs,
• 46:12
  Alison: Growth.
• 46:13
  Emily: outta<00:46:13.539> the<00:46:13.629> way<00:46:13.839> and<00:46:13.989> then<00:46:14.169> he<00:46:14.349> leaves <00:46:14.649>them<00:46:14.859> because<00:46:15.129> he<00:46:15.399> goes<00:46:15.699> down<00:46:15.939> into<00:46:16.149> the<00:46:16.269> vault.
• 46:16
  Alison: Growth.
• 46:18
  Emily: Growth.
• 46:18
  That's<00:46:18.849> growth.
• 46:19
  I<00:46:19.859> call<00:46:20.069> that<00:46:20.219> growth.
• 46:20
  He
• 46:20
  Alison: I,
• 46:20
  Emily: haircut<00:46:21.389> and
• 46:21
  Alison: yeah,<00:46:22.214> I<00:46:22.334> also<00:46:22.604> call<00:46:22.784> that<00:46:22.934> growth.
• 46:23
  I<00:46:23.374> made<00:46:23.644> a<00:46:23.704> spooky<00:46:24.094> scary <00:46:24.424>skeletons<00:46:24.934> joke<00:46:25.174> in<00:46:25.264> my<00:46:25.354> notes
• 46:26
  Emily: They<00:46:26.794> are<00:46:26.974> spooky,<00:46:27.334> scary<00:46:27.759> skeletons.
• 46:28
  Alison: because<00:46:28.324> they<00:46:28.444> are <00:46:28.684>spooky,<00:46:29.074> scary<00:46:29.404> skeletons.
• 46:30
  but<00:46:30.414> you<00:46:30.534> know,<00:46:30.654> Peter<00:46:31.074> is<00:46:31.284> running<00:46:31.524> away<00:46:31.674> from <00:46:31.854>the<00:46:31.914> spooky<00:46:32.244> monsters<00:46:32.784> because<00:46:33.234> Scott<00:46:33.594> and
• 46:33
  Malia<00:46:34.194> decide<00:46:34.704> not<00:46:34.944> to<00:46:35.034> do<00:46:35.184> that<00:46:35.844> for<00:46:36.054> reasons.
• 46:36
  But<00:46:36.774> Kate<00:46:37.074> Peter<00:46:37.344> comes<00:46:37.584> down<00:46:37.794> to <00:46:37.884>the<00:46:37.944> vault<00:46:38.274> to<00:46:38.364> confront<00:46:39.024> Kate.
• 46:40
  Emily: Yes.
• 46:40
  He's<00:46:41.174> got<00:46:41.594> like,<00:46:41.864> what<00:46:42.104> an <00:46:42.254>elaborate<00:46:42.734> plan<00:46:43.184> you've<00:46:43.424> got<00:46:43.724> here.
• 46:44
  Which<00:46:44.384> is<00:46:44.864> true.
• 46:46
  Alison: And<00:46:46.184> you<00:46:46.274> know<00:46:46.394> what?
• 46:46
  It,
• 46:47
  Emily: elaborate
• 46:47
  plan.
• 46:48
  Alison: very<00:46:48.854> elaborate.
• 46:49
  and<00:46:49.894> I<00:46:50.014> think<00:46:50.254> that<00:46:50.374> the<00:46:50.494> two<00:46:50.674> of <00:46:50.794>them<00:46:50.974> could<00:46:51.124> just<00:46:51.304> fuck<00:46:51.514> it<00:46:51.574> out.
• 46:51
  I<00:46:51.934> do,<00:46:52.594> I<00:46:52.714> think
• 46:53
  Emily: Sure.
• 46:54
  Alison: if<00:46:54.544> the<00:46:54.664> two<00:46:54.814> of<00:46:54.934> them<00:46:55.084> just<00:46:55.264> fucked <00:46:55.474>it<00:46:55.564> out,<00:46:55.804> then<00:46:55.924> they<00:46:56.014> wouldn't<00:46:56.344> need<00:46:57.154> all<00:46:57.514> this.
• 46:58
  They<00:46:58.354> could,<00:46:58.564> they,<00:46:58.744> it'd<00:46:58.984> be<00:46:59.044> fine.
• 46:59
  Emily: yeah.
• 47:00
  Prob<00:47:00.514> that<00:47:00.964> it's<00:47:01.114> probably<00:47:01.624> a<00:47:01.744> better <00:47:01.984>plan<00:47:02.344> than<00:47:02.494> what's<00:47:02.704> happening
• 47:03
  Alison: Correct.
• 47:04
  Emily: because<00:47:04.254> it's
• 47:04
  like<00:47:04.524> all<00:47:04.764> this<00:47:05.034> just<00:47:05.244> to<00:47:05.304> get<00:47:05.424> access<00:47:05.814> to <00:47:05.934>our<00:47:06.054> vault<00:47:06.654> to<00:47:06.864> get<00:47:07.134> a<00:47:07.284> piece<00:47:07.764> of<00:47:08.214> junk.
• 47:09
  Alison: but<00:47:09.654> in<00:47:09.804> this<00:47:10.019> case, <00:47:10.344>the<00:47:10.464> truth<00:47:10.824> is<00:47:11.034> so<00:47:11.304> much<00:47:11.544> more<00:47:11.754> fun
• 47:12
  Emily: Yeah.
• 47:13
  and<00:47:13.904> she's<00:47:14.114> like.
• 47:15
  Or<00:47:15.244> he's<00:47:15.454> like<00:47:15.664> this<00:47:15.814> pendant.
• 47:16
  It,<00:47:16.744> it's<00:47:16.984> just<00:47:17.164> something<00:47:17.524> to<00:47:17.644> like<00:47:18.274> focus<00:47:18.664> on.
• 47:18
  It<00:47:18.964> doesn't,<00:47:19.384> it's<00:47:19.504> not<00:47:19.714> worth<00:47:20.164> anything.
• 47:21
  Talia<00:47:21.684> used<00:47:21.984> it<00:47:22.074> to<00:47:22.164> teach<00:47:22.404> Laura.
• 47:22
  I<00:47:23.034> tried<00:47:23.304> to<00:47:23.364> use<00:47:23.544> it<00:47:23.634> to<00:47:24.024> teach<00:47:24.414> Derek.
• 47:24
  It's<00:47:25.104> not,<00:47:25.964> it<00:47:26.084> doesn't<00:47:26.294> mean<00:47:26.564> anything.
• 47:26
  It,<00:47:27.089> you,<00:47:27.369> you,<00:47:27.594> you<00:47:27.854> don't,
• 47:28
  Alison: it's<00:47:28.774> just<00:47:28.954> like <00:47:29.074>a<00:47:29.134> rock<00:47:29.434> in<00:47:29.494> your<00:47:29.614> pocket.
• 47:30
  Emily: Yeah.
• 47:31
  Speaker 3: Mm-hmm.
• 47:31
  Emily: And<00:47:31.854> that<00:47:32.064> is<00:47:32.214> not <00:47:32.874>what<00:47:33.504> Kate<00:47:33.804> wanted<00:47:34.074> to<00:47:34.164> hear.
• 47:34
  Alison: Because<00:47:35.109> Kate<00:47:35.499> has<00:47:35.679> been<00:47:35.889> apparently <00:47:36.339>having<00:47:36.639> a<00:47:36.699> lot<00:47:36.879> of<00:47:36.939> trouble<00:47:37.209> controlling
• 47:37
  her<00:47:37.749> shift<00:47:38.109> and<00:47:38.259> thought<00:47:38.529> that<00:47:38.679> this<00:47:38.859> like <00:47:39.159>super<00:47:39.759> magical<00:47:40.329> amulet<00:47:40.809> was<00:47:40.989> gonna<00:47:41.169> fix<00:47:41.439> it.
• 47:41
  So<00:47:42.129> then<00:47:42.279> she<00:47:42.549> kidnapped<00:47:43.359> Derek<00:47:43.809> to<00:47:44.529> take <00:47:44.799>him<00:47:44.919> to<00:47:45.039> Mexico<00:47:45.519> to<00:47:45.669> DH<00:47:46.119> him,<00:47:46.239> to<00:47:46.919> get<00:47:47.189> him<00:47:47.609> to
• 47:48
  Emily: Let
• 47:48
  Alison: lead<00:47:49.114> her<00:47:49.324> to<00:47:49.534> the<00:47:49.654> vault<00:47:50.134> so<00:47:50.254> that <00:47:50.404>she<00:47:50.614> could<00:47:50.764> have<00:47:51.064> the<00:47:51.154> magical<00:47:51.844> amulet.
• 47:52
  Emily: Yeah.
• 47:53
  Alison: What<00:47:53.919> a<00:47:53.949> plan,<00:47:54.609> Catherine.
• 47:55
  Emily: I<00:47:55.884> bet<00:47:56.094> if<00:47:56.244> she<00:47:56.424> had<00:47:56.634> just<00:47:56.994> asked <00:47:57.384>Peter,<00:47:57.804> he<00:47:57.954> would've<00:47:58.134> been<00:47:58.224> like,<00:47:58.404> here<00:47:58.704> it<00:47:58.794> is.
• 47:59
  And<00:47:59.334> it<00:47:59.454> wouldn't<00:47:59.694> have<00:47:59.814> worked.
• 48:00
  And<00:48:00.924> he<00:48:00.984> would've<00:48:01.194> been<00:48:01.314> like,<00:48:01.494> yeah,<00:48:01.674> I<00:48:01.734> know.
• 48:02
  Alison: Yes,<00:48:02.924> correct.
• 48:04
  so<00:48:04.924> like<00:48:05.434> everyone,<00:48:06.804> everyone's<00:48:07.374> converging.
• 48:08
  Emily: Yep.
• 48:09
  Alison: so<00:48:09.329> Kate<00:48:09.654> and<00:48:09.804> Peter<00:48:10.164> are<00:48:10.254> down<00:48:10.494> in <00:48:10.554>the<00:48:10.644> vault<00:48:11.124> and<00:48:11.814> Derek<00:48:12.294> is<00:48:12.414> getting<00:48:12.924> like<00:48:13.344> fussy
• 48:13
  and<00:48:14.004> fussy<00:48:14.484> because<00:48:14.934> he's<00:48:15.234> hearing<00:48:15.654> Scott<00:48:16.374> and <00:48:16.794>Malia<00:48:17.424> upstairs<00:48:17.904> fighting<00:48:18.114> the<00:48:18.204> Berserkers.
• 48:19
  And<00:48:19.764> Scott<00:48:20.124> is<00:48:20.304> trying<00:48:20.724> his<00:48:20.934> absolute<00:48:21.414> best <00:48:21.744>and<00:48:21.864> Malia's<00:48:22.254> like,<00:48:22.554> okay,<00:48:23.034> let's<00:48:23.424> fight.
• 48:23
  She's<00:48:24.084> ready,<00:48:24.414> she's<00:48:24.654> ready<00:48:24.864> to<00:48:24.954> go.
• 48:25
  Emily: Punching<00:48:26.174> them,<00:48:26.504> does<00:48:26.744> nothing.
• 48:27
  And<00:48:27.134> now<00:48:27.284> there<00:48:27.434> are<00:48:27.554> two<00:48:27.709> Berserkers.
• 48:28
  Alison: Now<00:48:29.054> there<00:48:29.234> are<00:48:29.384> two.
• 48:29
  So<00:48:30.134> Derek<00:48:30.704> runs<00:48:31.184> outta<00:48:31.364> the<00:48:31.454> vault, <00:48:31.754>choosing<00:48:32.114> Scott<00:48:32.504> over<00:48:32.714> Kate.
• 48:33
  Speaker 2: Mm-hmm.
• 48:34
  Alison: we<00:48:35.084> get<00:48:35.574> Stiles<00:48:36.014> in<00:48:36.154> Lydia <00:48:36.694>coming<00:48:36.974> through<00:48:37.134> the<00:48:37.264> breezeway.
• 48:38
  Stiles<00:48:38.824> has<00:48:39.004> his<00:48:39.214> bat.
• 48:40
  Emily: Yep.
• 48:40
  Which<00:48:40.674> Lydia<00:48:41.034> calls<00:48:41.274> him<00:48:41.364> out<00:48:41.544> on.
• 48:41
  Alison: yes.
• 48:43
  Emily: What?
• 48:43
  What<00:48:43.454> other<00:48:43.604> weapon<00:48:43.874> is <00:48:43.994>he<00:48:44.054> gonna<00:48:44.234> show<00:48:44.414> up<00:48:44.564> with?
• 48:44
  Alison: nothing,
• 48:45
  Emily: he<00:48:45.554> gonna<00:48:45.734> do?
• 48:46
  Alison: nothing.
• 48:46
  Not<00:48:46.754> until<00:48:46.964> they<00:48:47.084> give<00:48:47.204> us<00:48:47.354> magic <00:48:47.574>Stiles<00:48:48.014> when<00:48:48.194> he<00:48:48.344> can<00:48:48.494> start,
• 48:49
  carving<00:48:49.404> ruins<00:48:49.674> into<00:48:49.794> that<00:48:49.944> thing.
• 48:50
  Emily: exactly.
• 48:51
  I.
• 48:51
  Alison: so<00:48:52.524> they're<00:48:53.094> on<00:48:53.304> their<00:48:53.454> way <00:48:53.634>to<00:48:53.814> help<00:48:54.114> fight<00:48:54.354> the<00:48:54.444> scary<00:48:54.684> bad<00:48:54.894> guys.
• 48:55
  Scott<00:48:55.904> and<00:48:55.994> Malia<00:48:56.234> are<00:48:56.324> getting<00:48:56.504> their <00:48:56.624>asses<00:48:57.014> kicked,<00:48:57.434> and<00:48:57.794> so<00:48:57.974> then<00:48:58.184> Kira
• 48:58
  shows<00:48:59.174> up<00:48:59.444> with<00:48:59.534> her<00:48:59.684> Katana<00:49:00.614> protecting <00:49:01.064>her<00:49:01.214> boyfriend<00:49:01.604> and<00:49:01.754> her<00:49:01.874> girlfriend.
• 49:02
  I<00:49:02.474> love<00:49:02.684> them<00:49:03.044> so<00:49:03.434> much.
• 49:04
  Emily: of<00:49:04.649> Malia<00:49:05.339> looking <00:49:05.789>at<00:49:05.969> Kira<00:49:06.389> with<00:49:06.509> the<00:49:06.599> Katana.
• 49:07
  Alison: Yeah.
• 49:08
  Emily: That<00:49:08.524> was<00:49:08.734> like,
• 49:09
  Alison: Uhhuh,
• 49:09
  Emily: felt<00:49:10.139> very<00:49:10.349> purposeful<00:49:12.149> and<00:49:12.239> I <00:49:12.329>was<00:49:12.449> like,<00:49:12.689> yes,<00:49:13.019> let's<00:49:13.259> do<00:49:13.379> more<00:49:13.589> of<00:49:13.679> that.
• 49:14
  Alison: Uhhuh.
• 49:14
  Emily: Yeah.
• 49:15
  I<00:49:15.459> was<00:49:15.549> like,<00:49:15.699> hello.
• 49:16
  Alison: I<00:49:16.654> know<00:49:16.834> that<00:49:16.984> you <00:49:17.104>are<00:49:17.224> not<00:49:17.374> a<00:49:17.404> multi<00:49:17.614> shipper.
• 49:17
  I<00:49:18.004> know<00:49:18.244> this,<00:49:18.514> but<00:49:18.694> also.
• 49:19
  Kira<00:49:20.014> has<00:49:20.224> two<00:49:20.374> hands.
• 49:21
  Emily: Well,<00:49:21.169> I'm<00:49:21.349> very<00:49:21.619> much<00:49:21.889> a<00:49:21.979> Malia<00:49:22.399> Kira.
• 49:23
  Alison: Yeah,<00:49:23.424> I<00:49:23.604> love<00:49:24.024> Malia<00:49:24.324> and<00:49:24.414> Kira.
• 49:24
  I<00:49:24.804> love<00:49:25.074> Malia<00:49:25.314> and<00:49:25.404> Scott.
• 49:25
  I<00:49:25.824> love<00:49:26.124> Scott<00:49:26.364> and<00:49:26.454> Malia.
• 49:26
  I<00:49:26.844> love<00:49:27.084> Scott,<00:49:27.294> Malia<00:49:27.534> and<00:49:27.624> Kira.
• 49:27
  I<00:49:28.184> am<00:49:28.334> down.
• 49:29
  Emily: Yeah.
• 49:29
  Alison: I<00:49:29.944> love<00:49:30.184> Kira<00:49:30.394> and<00:49:30.484> Malia.
• 49:30
  I<00:49:31.054> love<00:49:31.324> them<00:49:31.624> so<00:49:31.924> much.
• 49:32
  But<00:49:33.504> you<00:49:33.654> know,<00:49:33.804> so<00:49:33.954> we<00:49:34.044> go<00:49:34.194> back<00:49:34.464> down <00:49:34.704>to,<00:49:34.824> so<00:49:35.004> Kira's<00:49:35.454> up,<00:49:36.004> kicking<00:49:36.334> ass<00:49:36.544> and
• 49:36
  taking<00:49:36.934> names<00:49:37.354> and<00:49:37.564> both<00:49:37.804> her<00:49:37.894> boyfriend <00:49:38.254>and<00:49:38.344> her<00:49:38.464> girlfriend<00:49:38.824> are<00:49:38.914> a<00:49:38.974> little
• 49:39
  obsessed<00:49:39.484> with<00:49:39.574> her<00:49:40.264> as<00:49:40.474> they<00:49:40.564> should<00:49:40.774> be.
• 49:41
  we<00:49:41.464> go<00:49:41.614> down<00:49:42.094> into<00:49:42.274> the<00:49:42.394> vault<00:49:42.904> where<00:49:43.444> Kate <00:49:43.894>is<00:49:44.104> convinced<00:49:44.734> that<00:49:44.914> Peter<00:49:45.214> is<00:49:45.364> lying<00:49:45.934> and
• 49:46
  you<00:49:46.324> know,<00:49:47.434> you<00:49:47.584> know<00:49:47.764> it<00:49:47.914> was<00:49:48.064> the<00:49:48.214> anger.
• 49:49
  Emily: he<00:49:49.669> is<00:49:49.909> often<00:49:50.479> lying.
• 49:51
  Alison: This<00:49:51.664> is<00:49:51.789> true.
• 49:51
  She<00:49:52.264> has<00:49:52.384> no<00:49:52.864> reason<00:49:53.224> to<00:49:53.344> trust<00:49:53.644> that <00:49:53.764>he's<00:49:53.944> not<00:49:54.094> yanking<00:49:54.394> her<00:49:54.484> chain.
• 49:55
  Emily: Yeah.
• 49:55
  Alison: Ugh.
• 49:56
  But.
• 49:56
  Emily: like,<00:49:56.674> not<00:49:56.944> to<00:49:57.064> give<00:49:57.304> her <00:49:57.484>anything,<00:49:58.024> but<00:49:58.264> like<00:49:59.064> in<00:49:59.334> her<00:49:59.634> defense.
• 50:01
  Alison: She<00:50:01.584> has<00:50:01.824> plenty <00:50:02.124>of<00:50:02.214> reason<00:50:02.454> to<00:50:02.514> suspect<00:50:02.964> him
• 50:03
  Emily: Yes,
• 50:04
  Alison: bullshit.
• 50:04
  And<00:50:05.124> so<00:50:05.274> we<00:50:05.424> get<00:50:05.634> to<00:50:05.754> establish<00:50:06.324> that <00:50:06.624>the<00:50:06.744> little<00:50:07.014> trico,<00:50:07.584> the<00:50:07.734> kelian<00:50:08.214> wasn't
• 50:08
  working<00:50:08.784> for<00:50:08.934> Derek,<00:50:09.324> so<00:50:09.474> Peter<00:50:09.834> taught <00:50:10.134>him<00:50:10.314> to,<00:50:10.944> to<00:50:11.094> use<00:50:11.544> his<00:50:11.934> anger<00:50:12.564> to,<00:50:12.749> to
• 50:13
  the<00:50:13.374> anger<00:50:13.704> that<00:50:13.854> taught<00:50:14.094> him<00:50:14.274> control.
• 50:15
  We<00:50:15.414> got<00:50:15.564> these<00:50:15.744> flashbacks<00:50:16.494> of<00:50:16.584> like <00:50:17.004>Alpha<00:50:17.334> Derek<00:50:18.774> with<00:50:18.924> his<00:50:19.104> anger.
• 50:19
  Emily: Mm-hmm.
• 50:20
  Because<00:50:20.809> that<00:50:21.009> really
• 50:21
  Alison: It,
• 50:21
  Emily: out<00:50:21.529> for<00:50:21.649> him.
• 50:22
  Alison: it<00:50:22.554> did.
• 50:22
  And<00:50:23.154> also,<00:50:23.424> I<00:50:23.514> don't,<00:50:23.754> none<00:50:23.934> of<00:50:24.024> what <00:50:24.144>the<00:50:24.234> flashbacks<00:50:24.714> were<00:50:24.894> for<00:50:25.644> just<00:50:25.884> to
• 50:25
  like,<00:50:26.844> for,<00:50:27.204> for<00:50:27.384> fun,<00:50:28.134> for<00:50:28.284> profit.
• 50:29
  Emily: Yeah.
• 50:29
  Like<00:50:30.069> to<00:50:30.249> fill<00:50:30.549> time.
• 50:31
  I<00:50:31.239> don't<00:50:31.419> know.
• 50:31
  Like
• 50:32
  Alison: It<00:50:32.784> was<00:50:32.874> weird.
• 50:33
  Emily: We<00:50:33.489> know.
• 50:33
  We<00:50:33.539> remember.
• 50:34
  Alison: It<00:50:34.414> was<00:50:34.534> weird.
• 50:35
  but<00:50:35.584> you<00:50:35.734> wanna<00:50:35.974> get<00:50:36.124> angry,<00:50:36.454> Kate.
• 50:36
  Let's<00:50:37.204> get<00:50:37.474> angry.
• 50:38
  Speaker 3: get<00:50:38.534> angry.
• 50:39
  Alison: like,<00:50:39.364> okay.
• 50:40
  And<00:50:40.834> then<00:50:41.254> out<00:50:41.524> of<00:50:41.584> fucking<00:50:42.364> nowhere, <00:50:44.014>a<00:50:44.104> smoke<00:50:44.464> canister<00:50:44.974> and<00:50:45.124> a<00:50:45.154> flash<00:50:45.514> bang
• 50:46
  Emily: Yeah,<00:50:46.674> I<00:50:46.794> know.
• 50:47
  Alison: just<00:50:47.949> in<00:50:48.249> the<00:50:48.399> vault.
• 50:49
  Emily: for<00:50:49.374> a<00:50:49.404> hot<00:50:49.674> minute,<00:50:49.914> I<00:50:49.974> was<00:50:50.124> like,<00:50:50.574> Chris
• 50:51
  Alison: Yeah,<00:50:51.579> for<00:50:51.729> a<00:50:51.789> hot <00:50:52.029>minute<00:50:52.209> I<00:50:52.269> was<00:50:52.419> like,<00:50:52.539> Christopher
• 50:53
  Emily: Daddy's<00:50:53.814> home.
• 50:54
  Alison: Daddy's<00:50:54.614> home.
• 50:55
  Ugh,
• 50:56
  Emily: No,<00:50:56.729> that's<00:50:57.029> not<00:50:57.269> what<00:50:57.449> this<00:50:57.689> is.
• 50:57
  Unfortunately.
• 50:58
  It's<00:50:58.919> just<00:50:59.189> a<00:50:59.399> random<00:51:00.089> set <00:51:00.329>of<00:51:00.389> foot,<00:51:00.959> feet,<00:51:01.469> foots,
• 51:02
  Alison: foots<00:51:03.229> feets<00:51:03.809> feed.
• 51:04
  Emily: feed.
• 51:05
  Someone<00:51:06.119> shows<00:51:06.449> up<00:51:06.779> to<00:51:06.959> take<00:51:07.319> a<00:51:07.469> black <00:51:07.889>leather<00:51:08.279> suitcase<00:51:09.119> out<00:51:09.419> of<00:51:09.599> the<00:51:09.689> vault<00:51:10.229> that
• 51:10
  Peter<00:51:10.859> really<00:51:11.339> does<00:51:11.579> not<00:51:11.849> want<00:51:12.119> him<00:51:12.269> taking.
• 51:12
  Alison: So<00:51:13.164> Kate<00:51:14.244> figures<00:51:15.024> out<00:51:15.534> that <00:51:15.714>she<00:51:15.894> needs<00:51:16.164> to<00:51:16.254> get<00:51:16.344> outta<00:51:16.494> there.
• 51:16
  So<00:51:16.884> under<00:51:17.154> the<00:51:17.214> cover<00:51:17.604> of<00:51:17.694> smoke,<00:51:18.174> she<00:51:18.384> like <00:51:18.594>very<00:51:18.864> messily,<00:51:19.464> makes<00:51:19.824> her<00:51:19.944> way<00:51:20.154> up<00:51:20.334> the<00:51:20.424> stairs.
• 51:21
  Peter<00:51:22.224> has<00:51:22.554> no<00:51:22.764> such<00:51:23.004> luck.
• 51:23
  Peter<00:51:23.574> is<00:51:23.694> like<00:51:23.814> passed<00:51:24.264> out<00:51:24.474> on<00:51:24.624> the <00:51:24.714>ground<00:51:25.074> and<00:51:25.164> it<00:51:25.224> gets<00:51:25.404> filthy,<00:51:26.124> by<00:51:26.334> the<00:51:26.424> way.
• 51:27
  Emily: Yeah.
• 51:27
  Alison: Like,<00:51:28.254> I<00:51:28.344> don't<00:51:28.524> understand.
• 51:29
  Whatever<00:51:29.544> he<00:51:29.724> gets<00:51:29.934> fucking<00:51:30.444> filthy.
• 51:31
  Emily: they<00:51:31.554> seem<00:51:31.854> like<00:51:32.094> smoke <00:51:33.174>bang,<00:51:33.654> like<00:51:33.864> flash<00:51:34.194> bangs<00:51:34.524> and<00:51:34.644> smoke.
• 51:35
  Not<00:51:35.544> like,
• 51:36
  Alison: it's<00:51:36.924> Wolf,<00:51:37.164> Spain,<00:51:37.524> smoke<00:51:38.544> maybe,
• 51:39
  Emily: I'm<00:51:39.234> not
• 51:39
  Alison: I<00:51:39.894> don't<00:51:40.164> know.
• 51:40
  But<00:51:40.554> like<00:51:40.974> he<00:51:41.454> is<00:51:41.814> incapacitated.
• 51:42
  Whereas<00:51:43.164> Kate<00:51:43.434> was<00:51:43.554> able<00:51:43.794> to<00:51:43.944> escape.
• 51:44
  Upstairs,<00:51:45.684> Derek<00:51:46.104> is<00:51:46.254> being<00:51:46.524> so<00:51:46.854> good <00:51:47.244>and<00:51:47.364> he's<00:51:47.484> being<00:51:47.634> a<00:51:47.694> very<00:51:47.964> good<00:51:48.174> fighter.
• 51:48
  I'm<00:51:48.684> so<00:51:48.894> proud<00:51:49.224> of<00:51:49.314> him.
• 51:50
  although<00:51:50.454> the<00:51:50.604> CGI<00:51:51.084> is<00:51:51.264> gross <00:51:51.654>because<00:51:51.924> he<00:51:52.014> is<00:51:52.134> creepily<00:51:53.004> re
• 51:53
  Emily: I<00:51:53.954> know.
• 51:54
  Alison: in<00:51:54.374> like<00:51:54.614> flashes.
• 51:55
  It's<00:51:55.334> like,<00:51:55.484> oh<00:51:55.814> no.
• 51:56
  Emily: Yeah.
• 51:56
  I<00:51:56.584> was<00:51:56.704> like,<00:51:57.184> it<00:51:57.604> like<00:51:57.844> morphs<00:51:58.974> like <00:51:59.634>Harry<00:52:00.174> Potter<00:52:00.814> when<00:52:00.994> they're<00:52:01.354> taking
• 52:01
  the<00:52:02.014> stuff<00:52:02.314> that<00:52:02.614> changes<00:52:03.064> them.
• 52:03
  The
• 52:03
  Alison: Polly<00:52:04.069> Juice<00:52:04.489> potion.
• 52:04
  Yeah,<00:52:04.939> that's<00:52:05.149> the<00:52:05.209> one.
• 52:05
  Emily: I<00:52:05.944> was<00:52:06.034> like,<00:52:06.184> whoa.
• 52:06
  Alison: teen<00:52:07.249> Wolf<00:52:07.489> is<00:52:07.609> a<00:52:07.669> horror<00:52:08.059> show,<00:52:08.689> like
• 52:09
  Emily: I<00:52:09.539> mean<00:52:09.699> it<00:52:09.899> is,
• 52:10
  Alison: Body<00:52:11.479> Horror,<00:52:12.499> like, <00:52:13.349>and<00:52:13.709> so,<00:52:14.149> Derek<00:52:14.599> gets<00:52:14.869> saved.
• 52:15
  He's<00:52:16.109> in<00:52:16.199> the<00:52:16.259> middle<00:52:16.499> of<00:52:16.589> fighting <00:52:17.009>and<00:52:17.129> like<00:52:17.789> aging<00:52:18.119> and<00:52:18.209> trying<00:52:18.479> his
• 52:18
  best,<00:52:18.959> but<00:52:19.079> then<00:52:19.199> Kate<00:52:19.589> Roars<00:52:20.099> and<00:52:20.189> the <00:52:20.249>Berserkers<00:52:20.729> are<00:52:20.819> like,<00:52:21.119> all<00:52:21.719> mom's<00:52:22.109> home.
• 52:22
  Let's<00:52:22.709> go.
• 52:23
  Emily: Yep.
• 52:24
  Alison: It's<00:52:24.689> like,<00:52:25.019> Okey<00:52:25.379> dokey.
• 52:26
  Emily: There's<00:52:26.349> also<00:52:26.559> nothing<00:52:27.224> to<00:52:27.944> say <00:52:28.004>why<00:52:28.214> this<00:52:28.424> is<00:52:28.514> the<00:52:28.634> moment<00:52:28.994> he<00:52:29.174> re<00:52:29.384> ages.
• 52:29
  Alison: No,<00:52:30.284> absolutely<00:52:30.824> nothing.
• 52:31
  Emily: 'Cause<00:52:31.394> it's<00:52:31.544> not<00:52:31.724> like<00:52:31.994> Kate<00:52:32.474> gets, <00:52:33.054>punched<00:52:33.354> in<00:52:33.414> the<00:52:33.474> face<00:52:33.774> and<00:52:34.014> gets<00:52:34.224> knocked
• 52:34
  unconscious<00:52:34.944> and<00:52:35.064> that<00:52:35.154> breaks<00:52:35.394> the<00:52:35.454> spell.
• 52:36
  Alison: No,<00:52:37.254> no.
• 52:38
  Emily: does,
• 52:39
  Alison: Maybe<00:52:39.414> it<00:52:39.474> was<00:52:39.654> just,<00:52:39.954> you<00:52:40.104> know, <00:52:40.254>the<00:52:40.374> 24<00:52:40.884> hours<00:52:41.394> until<00:52:41.664> the<00:52:41.754> stroke<00:52:42.024> of
• 52:42
  midnight<00:52:42.564> until,<00:52:43.074> you<00:52:43.194> know,<00:52:43.964> whatever.
• 52:44
  I<00:52:44.714> don't<00:52:44.864> know.
• 52:45
  so<00:52:46.454> you<00:52:46.634> know<00:52:46.724> the<00:52:46.844> person<00:52:47.114> who<00:52:47.174> boots <00:52:47.384>comes<00:52:47.684> and<00:52:47.774> takes<00:52:48.314> the<00:52:48.374> briefcase<00:52:48.734> and
• 52:48
  Peter<00:52:49.184> is<00:52:49.664> useless<00:52:50.054> on<00:52:50.174> the<00:52:50.234> ground.
• 52:51
  And<00:52:51.554> then<00:52:51.734> we<00:52:52.124> flash<00:52:52.634> like<00:52:52.784> to<00:52:52.934> Scott<00:52:53.474> and<00:52:53.594> we <00:52:53.714>look<00:52:54.284> at<00:52:54.674> Derek<00:52:55.394> and<00:52:55.934> he<00:52:56.234> is<00:52:56.624> once<00:52:56.954> again<00:52:58.034> tall
• 52:59
  and<00:53:00.394> he<00:53:00.694> is<00:53:01.144> like<00:53:01.534> his<00:53:01.834> side<00:53:02.374> profile<00:53:03.124> with <00:53:03.304>his<00:53:03.514> like<00:53:03.724> fucking<00:53:04.174> eyelashes<00:53:05.434> and<00:53:05.554> his<00:53:05.734> nose.
• 53:07
  And<00:53:07.414> he<00:53:07.564> is<00:53:08.014> backlit<00:53:08.854> in<00:53:08.974> the<00:53:09.034> span, <00:53:09.574>like<00:53:10.234> old<00:53:10.714> Derek<00:53:11.164> is<00:53:11.314> fucking
• 53:11
  backlit<00:53:12.364> for<00:53:12.454> the<00:53:12.604> female<00:53:13.174> gaze.
• 53:13
  God<00:53:14.014> damn.
• 53:15
  So<00:53:15.384> pretty.
• 53:15
  So<00:53:16.224> pretty.
• 53:16
  Emily: his<00:53:17.104> clothes<00:53:17.404> fit.
• 53:18
  Alison: Yes,<00:53:18.664> they<00:53:18.814> did, <00:53:19.024>they<00:53:19.144> stretched<00:53:19.534> with<00:53:19.684> him.
• 53:19
  Good<00:53:20.014> job.
• 53:20
  Emily: Yeah.
• 53:20
  Mm-hmm.
• 53:21
  They<00:53:21.364> magic<00:53:21.814> him<00:53:22.234> into<00:53:22.564> his<00:53:22.774> normal<00:53:23.074> clothes
• 53:23
  Alison: Yes.
• 53:24
  Emily: them
• 53:24
  getting<00:53:24.664> shredded
• 53:25
  Alison: He<00:53:26.059> flashes<00:53:26.569> his<00:53:26.809> eyes <00:53:27.199>to<00:53:27.349> Scotty<00:53:27.679> McCall<00:53:28.249> and<00:53:28.459> they<00:53:28.639> are,
• 53:29
  Emily: yellow.
• 53:30
  Alison: they're<00:53:30.534> yellow.
• 53:31
  That's<00:53:32.034> a<00:53:32.094> new<00:53:32.274> color<00:53:32.754> for<00:53:32.964> you,<00:53:33.354> pumpkin.
• 53:34
  Emily: they're<00:53:34.749> yellow.
• 53:35
  No<00:53:36.039> explanation.
• 53:36
  They're
• 53:37
  Alison: None.
• 53:37
  Absolutely<00:53:37.914> not.
• 53:38
  No<00:53:38.544> explanation.
• 53:39
  and<00:53:39.764> so<00:53:39.854> the<00:53:39.974> episode<00:53:40.454> closes<00:53:41.324> as <00:53:41.474>we<00:53:41.564> come<00:53:41.744> with<00:53:41.874> Stiles,<00:53:42.344> and<00:53:42.464> Lydia
• 53:42
  coming<00:53:43.274> down<00:53:43.694> to,<00:53:44.354> as<00:53:44.564> my<00:53:44.684> notes<00:53:44.924> say, <00:53:45.494>comfort<00:53:46.034> slash<00:53:46.454> confront<00:53:47.114> their<00:53:47.384> third
• 53:48
  Emily: Yeah.
• 53:48
  Mm-hmm.
• 53:49
  Alison: because<00:53:49.789> let's<00:53:50.149> talk<00:53:50.449> for <00:53:50.569>just<00:53:50.779> a<00:53:50.809> second<00:53:51.049> about<00:53:51.409> Stiles.
• 53:51
  And<00:53:51.869> Peter.
• 53:52
  Peter<00:53:52.869> and<00:53:52.959> Lydia.
• 53:53
  Lydia<00:53:53.859> and<00:53:53.949> Stiles.
• 53:54
  Stiles,<00:53:54.769> and<00:53:54.859> Peter<00:53:55.129> and<00:53:55.219> Lydia.
• 53:55
  Hello.
• 53:57
  and<00:53:57.489> apparently<00:53:58.059> now<00:53:58.959> this<00:53:59.199> whole <00:53:59.619>episode<00:54:00.429> was<00:54:00.669> about<00:54:01.269> bearer<00:54:01.749> bonds.
• 54:03
  Emily: okay.
• 54:03
  I<00:54:03.789> gotta<00:54:03.999> say<00:54:04.239> I<00:54:04.389> hated<00:54:04.779> this<00:54:05.079> so
• 54:05
  Alison: I<00:54:05.889> hate<00:54:06.159> it<00:54:06.339> so<00:54:06.759> much.
• 54:08
  Emily: I<00:54:08.329> love<00:54:09.049> secretly<00:54:09.769> rich<00:54:10.219> Derek
• 54:11
  Alison: Yes,<00:54:11.449> absolutely.
• 54:12
  Emily: like,<00:54:12.799> I<00:54:12.949> think<00:54:13.129> it's<00:54:13.339> funny<00:54:13.789> as<00:54:13.999> fuck.
• 54:14
  He<00:54:14.539> lives<00:54:14.779> in<00:54:14.899> the<00:54:15.169> ugliest<00:54:15.829> fucking<00:54:16.159> apartment.
• 54:16
  He<00:54:17.299> has<00:54:17.659> nothing,
• 54:18
  Alison: Yeah.
• 54:19
  Emily: wears<00:54:19.429> like<00:54:19.669> three <00:54:20.029>henleys<00:54:20.539> and<00:54:20.689> one<00:54:20.899> pair<00:54:21.139> of<00:54:21.199> jeans.
• 54:21
  Alison: the<00:54:22.234> BL<00:54:22.324> jacket<00:54:22.684> he<00:54:22.774> got<00:54:22.924> from<00:54:23.014> his<00:54:23.104> dad.
• 54:23
  Yeah,<00:54:23.659> yeah.
• 54:24
  Emily: dad's<00:54:24.619> leather<00:54:24.829> jacket,<00:54:25.099> he<00:54:25.249> did <00:54:25.459>drive<00:54:25.759> the<00:54:25.849> Camaro,<00:54:26.419> which<00:54:26.659> for<00:54:26.779> some
• 54:26
  reason<00:54:27.259> he<00:54:27.439> seems<00:54:27.799> to<00:54:27.889> have<00:54:28.009> traded<00:54:28.429> in<00:54:28.579> for <00:54:28.759>a<00:54:28.819> fucking<00:54:29.239> Toyota<00:54:29.899> because<00:54:30.169> they<00:54:30.289> changed
• 54:30
  their<00:54:30.679> sponsorships<00:54:31.399> for<00:54:31.519> the<00:54:31.609> show.
• 54:32
  Alison: Bullshit.
• 54:32
  Emily: in<00:54:33.229> Fanin,<00:54:33.709> he<00:54:33.919> drives<00:54:34.219> the<00:54:34.309> Camaro.
• 54:34
  The<00:54:34.729> Toyota<00:54:35.149> does<00:54:35.329> not<00:54:35.539> exist<00:54:35.869> in<00:54:35.989> Fanin,
• 54:36
  Alison: Correct.
• 54:37
  Emily: that.
• 54:37
  Alison: appreciate<00:54:37.929> that.
• 54:38
  Emily: But<00:54:38.719> like<00:54:39.439> he,<00:54:40.399> he<00:54:40.609> doesn't.
• 54:41
  Fanon<00:54:42.039> and<00:54:42.189> like<00:54:42.549> sometimes<00:54:42.939> in<00:54:42.999> Canon, <00:54:43.299>he<00:54:43.389> like<00:54:43.509> doesn't<00:54:43.719> have<00:54:44.229> anything.
• 54:44
  Right.
• 54:45
  So<00:54:45.969> secret<00:54:46.509> rich<00:54:47.379> and<00:54:47.499> he<00:54:47.559> has<00:54:47.709> no<00:54:47.859> job.
• 54:48
  This
• 54:48
  man<00:54:48.639> has<00:54:48.969> No,
• 54:49
  job.
• 54:49
  Alison: no,<00:54:50.034> none.
• 54:50
  Emily: So<00:54:51.669> secret,<00:54:52.449> secretly <00:54:52.899>rich<00:54:53.139> Derek<00:54:53.679> makes<00:54:54.219> sense.
• 54:54
  Alison: Yes,<00:54:55.389> absolutely<00:54:55.629> it<00:54:55.789> does.
• 54:56
  Emily: don't<00:54:56.259> know<00:54:56.349> what<00:54:56.439> their<00:54:56.559> family<00:54:56.889> does.
• 54:57
  It<00:54:57.579> doesn't<00:54:57.879> matter.
• 54:58
  Secret<00:54:58.839> rich.
• 54:59
  Great.
• 54:59
  Love<00:55:00.099> it.
• 55:00
  Perfect.
• 55:00
  I<00:55:00.879> cling<00:55:01.239> to<00:55:01.389> it.
• 55:02
  This<00:55:02.429> episode<00:55:02.909> being<00:55:03.269> about<00:55:03.779> a<00:55:03.899> heist,<00:55:04.679> about <00:55:05.069>them<00:55:05.249> getting<00:55:05.579> robbed<00:55:06.059> of<00:55:06.149> $117<00:55:07.139> million
• 55:08
  in<00:55:08.249> bear<00:55:08.579> bonds<00:55:09.059> is<00:55:09.449> fucking<00:55:10.109> stupid.
• 55:11
  Alison: dumbest<00:55:12.254> thing<00:55:12.794> I've<00:55:13.184> ever, <00:55:13.724>like<00:55:14.084> what<00:55:14.534> is<00:55:14.684> the<00:55:14.804> purpose<00:55:15.254> of<00:55:15.264> this?
• 55:16
  Emily: this<00:55:16.229> entire<00:55:16.799> time<00:55:17.189> being<00:55:17.339> like, <00:55:17.579>Kate<00:55:18.119> needs<00:55:18.779> the<00:55:19.769> Tian<00:55:20.009> to<00:55:20.189> control
• 55:20
  her<00:55:20.909> shift<00:55:21.359> as<00:55:21.569> a<00:55:21.689> wear<00:55:22.469> jaguar,<00:55:23.069> which <00:55:23.729>I<00:55:24.089> hate<00:55:24.419> having<00:55:24.689> to<00:55:24.749> put<00:55:24.989> those<00:55:25.259> words
• 55:25
  together<00:55:25.979> into<00:55:26.189> a<00:55:26.249> sentence<00:55:26.699> As<00:55:26.819> an<00:55:26.939> adult,
• 55:27
  Alison: Sorry,<00:55:28.219> dude.
• 55:29
  Emily: Kate<00:55:29.289> Arjun,<00:55:29.679> formerly<00:55:30.189> dead,
• 55:31
  Alison: Formerly<00:55:31.694> dead.
• 55:32
  Emily: formerly<00:55:32.859> dead.
• 55:33
  Kate<00:55:33.309> Arjun<00:55:33.639> has<00:55:33.909> to,<00:55:34.479> she<00:55:34.749> de<00:55:35.049> aged<00:55:35.589> her<00:55:35.919> petto
• 55:36
  Alison: Yeah.
• 55:37
  Emily: The<00:55:37.949> things<00:55:38.249> that<00:55:38.369> the <00:55:38.459>show<00:55:38.699> makes<00:55:38.909> you<00:55:39.029> say<00:55:39.209> out<00:55:39.359> loud,
• 55:40
  Alison: Truly<00:55:40.789> wild.
• 55:41
  Emily: the<00:55:41.519> fact<00:55:41.789> that<00:55:41.939> all<00:55:42.179> of <00:55:42.299>that<00:55:42.959> actually<00:55:43.409> doesn't<00:55:43.709> matter.
• 55:44
  Alison: Yes.
• 55:45
  Emily: It<00:55:45.389> doesn't<00:55:45.659> matter.
• 55:46
  None<00:55:46.319> of<00:55:46.409> it<00:55:46.529> hap<00:55:46.949> like,<00:55:47.279> you<00:55:47.429> could <00:55:47.579>just<00:55:47.699> be<00:55:47.789> like<00:55:47.939> none<00:55:48.119> of<00:55:48.179> it<00:55:48.269> happened.
• 55:48
  Alison: It<00:55:49.169> literally,<00:55:50.279> if <00:55:50.339>none<00:55:50.669> of<00:55:50.759> it<00:55:50.879> happened<00:55:51.269> at<00:55:51.359> all,
• 55:51
  it<00:55:51.749> wouldn't<00:55:52.199> have<00:55:52.499> mattered.
• 55:52
  It<00:55:53.099> wouldn't<00:55:53.489> have<00:55:53.699> mattered<00:55:54.269> because<00:55:54.569> now <00:55:55.139>the<00:55:55.289> entire<00:55:56.249> plot<00:55:56.759> purpose<00:55:57.749> is<00:55:58.679> about<00:55:59.099> money.
• 55:59
  Emily: If<00:56:00.024> it's<00:56:00.174> about<00:56:00.594> money, <00:56:01.344>it's<00:56:01.614> less<00:56:02.214> interesting
• 56:03
  Alison: Yeah.
• 56:04
  Emily: 'cause<00:56:04.314> money<00:56:04.764> is<00:56:05.064> boring.
• 56:06
  Alison: I<00:56:06.099> mean,<00:56:06.279> like,<00:56:06.449> it <00:56:06.749>is<00:56:07.169> boring<00:56:07.829> in<00:56:08.189> this<00:56:08.489> scenario.
• 56:09
  I<00:56:09.299> can<00:56:09.449> think<00:56:09.599> of<00:56:09.719> other<00:56:09.929> scenarios <00:56:10.439>in<00:56:10.559> which<00:56:10.769> you<00:56:10.859> would<00:56:10.979> be<00:56:11.159> begging<00:56:11.609> me
• 56:11
  for<00:56:11.989> a<00:56:12.019> plot<00:56:12.649> based<00:56:12.979> around<00:56:13.219> money.
• 56:13
  Emily: Sure.
• 56:14
  But<00:56:14.614> like<00:56:15.064> in<00:56:15.214> this<00:56:15.429> scenario,<00:56:15.844> because <00:56:15.854>they're<00:56:16.119> fucking<00:56:16.279> supernatural
• 56:17
  Alison: Yeah.
• 56:17
  We<00:56:17.979> have<00:56:18.159> a<00:56:18.249> wear<00:56:18.609> Jaguar<00:56:19.359> on<00:56:19.629> the<00:56:19.779> loose <00:56:20.199>and<00:56:20.379> you<00:56:20.529> wanna<00:56:20.739> talk<00:56:21.009> to<00:56:21.129> me<00:56:21.309> about<00:56:21.759> money?
• 56:22
  Emily: You<00:56:22.899> wanna<00:56:23.049> talk <00:56:23.169>to<00:56:23.229> me<00:56:23.289> about<00:56:23.559> bear<00:56:24.009> bonds?
• 56:25
  No<00:56:25.779> Bitch.
• 56:26
  Like,
• 56:27
  Alison: Nah,<00:56:28.139> it<00:56:28.289> was<00:56:28.409> a<00:56:28.499> fucking<00:56:28.919> choice.
• 56:29
  Emily: it<00:56:29.849> was<00:56:29.999> a<00:56:30.029> choice.
• 56:30
  Like<00:56:30.449> give<00:56:30.659> me<00:56:31.579> and<00:56:31.819> rights<00:56:32.329> and<00:56:32.929> that <00:56:33.259>church<00:56:33.799> that's<00:56:34.009> still<00:56:34.249> standing<00:56:34.759> after<00:56:35.029> an
• 56:35
  earthquake<00:56:35.599> with<00:56:35.719> the<00:56:35.809> Aztecs,<00:56:36.319> like<00:56:36.529> cool.
• 56:37
  What?
• 56:38
  Alison: Yeah.
• 56:39
  I,<00:56:40.019> money,<00:56:40.739> I,<00:56:41.099> yeah,<00:56:41.999> because<00:56:42.419> Peter<00:56:42.779> is <00:56:42.899>convinced<00:56:43.559> that<00:56:43.709> Kate<00:56:43.979> was<00:56:44.099> part<00:56:44.309> of<00:56:44.369> this<00:56:44.489> heist
• 56:44
  and<00:56:45.119> she,<00:56:45.359> you<00:56:45.509> know,<00:56:46.059> it<00:56:46.069> was<00:56:46.079> her,<00:56:46.959> it<00:56:47.019> was <00:56:47.109>me,<00:56:47.409> Austin,<00:56:47.709> it<00:56:47.769> was<00:56:47.859> me<00:56:48.039> all<00:56:48.249> along<00:56:48.639> like<00:56:48.819> I.
• 56:49
  Speaker 3: It's<00:56:49.494> all<00:56:49.714> along.
• 56:50
  Emily: Yeah.
• 56:50
  Alison: don't,<00:56:51.099> okay,<00:56:51.639> so<00:56:52.299> maybe<00:56:52.689> you<00:56:52.839> don't <00:56:53.109>keep,<00:56:53.709> if,<00:56:53.979> if<00:56:54.249> your,<00:56:54.519> if<00:56:54.759> your<00:56:54.909> money<00:56:55.239> is
• 56:55
  in<00:56:55.509> bearer<00:56:55.839> bonds,<00:56:56.679> which<00:56:56.889> means<00:56:57.159> that<00:56:57.759> you <00:56:57.909>have<00:56:58.119> to<00:56:58.389> bear<00:56:58.989> the<00:56:59.349> bond,<00:56:59.649> that's<00:56:59.829> the<00:56:59.919> whole
• 57:00
  point<00:57:00.219> of<00:57:00.279> a<00:57:00.339> bearer<00:57:00.549> bond<00:57:01.239> is<00:57:01.389> that<00:57:01.509> you
• 57:01
  Emily: literally<00:57:02.349> holds<00:57:02.679> it.
• 57:03
  Alison: who<00:57:03.249> like<00:57:03.639> literally<00:57:04.059> whoever <00:57:04.359>holds<00:57:04.719> it<00:57:04.839> is<00:57:04.929> the<00:57:05.049> one<00:57:05.199> who<00:57:05.289> can<00:57:05.439> turn<00:57:05.619> it<00:57:05.709> in.
• 57:06
  they<00:57:06.479> don't<00:57:06.659> have<00:57:07.079> like<00:57:07.709> names <00:57:08.339>or<00:57:08.459> it<00:57:08.699> just,<00:57:08.879> it's<00:57:09.029> just<00:57:09.209> there.
• 57:10
  If<00:57:10.679> your<00:57:11.189> entire<00:57:11.639> fortune<00:57:12.029> is<00:57:12.149> stuck <00:57:12.359>in<00:57:12.449> bare<00:57:12.659> bones,<00:57:12.869> maybe<00:57:13.139> don't<00:57:13.319> keep
• 57:13
  them<00:57:13.679> all<00:57:13.859> in<00:57:13.919> the<00:57:13.979> same<00:57:14.189> place.
• 57:15
  Emily: Yeah,
• 57:15
  Speaker 3: yeah,
• 57:15
  Emily: yeah,<00:57:15.949> yeah.
• 57:16
  Don't,
• 57:16
  Alison: Like
• 57:17
  Emily: that.
• 57:17
  Alison: that's<00:57:17.924> not<00:57:18.344> the <00:57:18.494>world's<00:57:18.854> smartest<00:57:19.274> idea.
• 57:20
  Emily: Yeah.
• 57:20
  Speaker 3: Mm-hmm.
• 57:21
  Alison: I<00:57:21.564> don't<00:57:21.804> fucking,<00:57:22.574> like<00:57:23.054> a <00:57:23.234>lot<00:57:23.474> of<00:57:23.534> this<00:57:23.654> episode<00:57:24.014> was<00:57:24.164> great.
• 57:24
  The<00:57:24.974> comedy<00:57:25.364> bits<00:57:25.754> were<00:57:26.084> Golden.
• 57:27
  Scott<00:57:27.734> trying<00:57:27.944> to<00:57:28.034> work<00:57:28.214> his<00:57:28.364> like <00:57:28.484>decision<00:57:28.934> making<00:57:29.504> as<00:57:29.684> an<00:57:29.864> kind<00:57:30.074> of<00:57:30.164> a
• 57:30
  teenager,<00:57:31.514> as<00:57:31.664> an<00:57:31.754> alpha,<00:57:32.084> he's<00:57:32.264> like <00:57:32.384>still<00:57:32.624> working<00:57:32.954> on<00:57:33.134> it<00:57:33.254> and<00:57:33.374> I<00:57:33.434> really
• 57:33
  appreciate<00:57:34.094> them<00:57:34.214> showing<00:57:34.454> that<00:57:34.664> journey.
• 57:35
  Emily: Yep.
• 57:36
  Alison: young<00:57:36.854> Derek,<00:57:37.754> baby<00:57:38.014> Derek <00:57:38.324>is<00:57:38.384> the<00:57:38.504> best<00:57:39.044> getting<00:57:39.344> to<00:57:39.494> watch.
• 57:40
  You<00:57:40.364> know,<00:57:41.504> Tommy<00:57:41.744> Kenard<00:57:41.999> is<00:57:42.074> the<00:57:42.134> bad<00:57:42.344> guy.
• 57:42
  He<00:57:42.614> is<00:57:42.734> always<00:57:42.974> fun<00:57:43.184> for<00:57:43.274> me.
• 57:44
  Emily: Fuck
• 57:44
  Speaker 3: that<00:57:44.514> guy.
• 57:45
  Alison: But<00:57:45.819> like,<00:57:46.739> come<00:57:47.039> on.
• 57:47
  Emily: I<00:57:47.939> would've
• 57:48
  Alison: ending<00:57:48.779> ruined<00:57:49.109> the<00:57:49.199> episode.
• 57:49
  It<00:57:49.739> fucking<00:57:50.009> ruined<00:57:50.279> the<00:57:50.339> episode.
• 57:50
  Just<00:57:51.089> cut<00:57:51.659> from<00:57:52.059> Derek's <00:57:52.499>yellow<00:57:52.829> eyes<00:57:53.189> cut<00:57:53.399> to<00:57:53.489> black.
• 57:54
  Done?
• 57:55
  Emily: I<00:57:55.369> actually<00:57:55.609> would've<00:57:55.849> loved <00:57:56.179>another<00:57:56.509> episode<00:57:57.079> of<00:57:57.229> Baby<00:57:57.529> Derek,
• 57:58
  Alison: Yes.
• 57:58
  Emily: it's<00:57:59.419> fun.
• 58:00
  Alison: Yeah.
• 58:01
  Baby<00:58:01.689> Derek<00:58:01.869> is<00:58:01.989> great.
• 58:02
  I<00:58:02.739> love<00:58:03.009> baby<00:58:03.239> Derek.
• 58:04
  Emily: And<00:58:04.459> like,<00:58:04.999> you<00:58:05.119> know, <00:58:05.269>you<00:58:05.389> do<00:58:05.569> it<00:58:05.629> all<00:58:05.779> in<00:58:05.899> thick,<00:58:06.139> right?
• 58:06
  Because<00:58:06.559> you<00:58:06.649> can't,<00:58:07.189> the<00:58:07.339> show<00:58:07.579> is <00:58:07.699>not<00:58:07.909> gonna<00:58:08.089> spend<00:58:08.299> the<00:58:08.389> time<00:58:09.459> with<00:58:09.759> it.
• 58:09
  But,<00:58:10.299> you<00:58:10.479> know,<00:58:11.049> the<00:58:11.439> team<00:58:11.889> getting<00:58:12.189> used <00:58:12.549>to<00:58:13.899> baby<00:58:14.409> Derek<00:58:15.019> and<00:58:15.729> a<00:58:15.959> a<00:58:16.069> Derek<00:58:16.449> without
• 58:17
  the<00:58:17.259> weight<00:58:17.739> of<00:58:18.354> a,<00:58:18.479> a<00:58:18.729> murdered<00:58:19.359> family <00:58:20.249>because<00:58:20.519> he<00:58:20.609> doesn't<00:58:20.819> remember<00:58:21.179> it.
• 58:21
  Alison: right.
• 58:22
  Emily: even<00:58:22.259> though<00:58:22.319> they<00:58:22.469> are<00:58:22.829> gone, <00:58:23.609>his<00:58:24.779> soul<00:58:25.559> is<00:58:25.769> not<00:58:26.069> carrying<00:58:27.599> that<00:58:27.959> pain.
• 58:28
  Alison: Yeah.
• 58:28
  Emily: watch<00:58:29.414> it<00:58:29.534> happen.
• 58:30
  He<00:58:30.194> didn't<00:58:30.644> like<00:58:31.814> bury<00:58:32.474> Laura,<00:58:33.224> right?
• 58:33
  Like<00:58:34.604> all<00:58:34.784> that<00:58:35.114> shit<00:58:35.414> with,<00:58:35.924> with <00:58:36.674>Uncle<00:58:36.944> Peter<00:58:37.304> didn't<00:58:37.784> happen
• 58:38
  Alison: Yeah.
• 58:38
  It<00:58:38.999> just,<00:58:39.959> yeah,<00:58:40.259> none<00:58:40.439> of<00:58:40.529> it.
• 58:40
  None<00:58:40.829> of<00:58:40.889> it<00:58:40.979> happened.
• 58:42
  Emily: they<00:58:42.254> spend,<00:58:42.794> I<00:58:42.884> don't<00:58:42.974> know, <00:58:43.154>half<00:58:43.424> a<00:58:43.514> season<00:58:44.474> getting<00:58:44.894> used<00:58:45.254> to
• 58:45
  this<00:58:45.584> guy<00:58:45.974> and<00:58:46.154> like<00:58:46.604> loving<00:58:47.174> him
• 58:47
  Alison: Yeah.
• 58:48
  Emily: and<00:58:48.314> doing<00:58:48.704> cases<00:58:49.394> with<00:58:49.634> him.
• 58:50
  Alison: Yeah.
• 58:50
  And<00:58:51.119> learning<00:58:51.509> and,<00:58:51.899> and<00:58:52.079> Scott<00:58:52.499> getting <00:58:52.769>to<00:58:52.919> learn<00:58:53.309> about<00:58:53.759> what<00:58:53.969> it's<00:58:54.089> like<00:58:55.259> for
• 58:55
  a<00:58:55.769> born<00:58:56.069> werewolf<00:58:56.669> to<00:58:56.789> talk<00:58:57.179> about<00:58:57.419> what <00:58:57.539>happened<00:58:57.899> to<00:58:58.109> him,<00:58:58.499> to<00:58:58.889> process<00:58:59.579> that.
• 59:00
  Emily: this<00:59:00.494> version<00:59:00.854> is<00:59:00.974> much<00:59:01.184> more<00:59:01.394> open.
• 59:02
  Alison: Yeah.
• 59:02
  This<00:59:02.519> version's<00:59:02.819> much<00:59:03.179> more<00:59:03.359> open.
• 59:04
  He's<00:59:04.379> much<00:59:04.679> more<00:59:04.829> willing <00:59:05.099>and<00:59:05.219> able<00:59:05.399> to<00:59:05.489> ask<00:59:05.699> for<00:59:05.819> help.
• 59:06
  He's<00:59:06.359> much<00:59:06.509> more<00:59:06.659> willing <00:59:06.839>to<00:59:06.899> share<00:59:07.109> his<00:59:07.199> experiences.
• 59:08
  He's<00:59:08.789> much<00:59:08.969> more<00:59:09.059> willing<00:59:09.269> to <00:59:09.329>get<00:59:09.449> vulnerable<00:59:09.779> with<00:59:09.929> people.
• 59:11
  Emily: And<00:59:11.204> then<00:59:11.894> he<00:59:12.104> reverts.
• 59:13
  Alison: Big<00:59:13.589> time.
• 59:14
  Emily: And<00:59:14.774> now<00:59:14.924> what<00:59:15.074> happens?
• 59:15
  Alison: Yeah.
• 59:16
  Emily: got<00:59:16.954> a<00:59:17.074> different<00:59:17.404> version.
• 59:17
  Now<00:59:17.794> you<00:59:17.944> have<00:59:18.034> somebody<00:59:18.574> else.
• 59:19
  Now<00:59:19.944> old<00:59:20.184> Derek<00:59:20.484> is
• 59:20
  Alison: Now<00:59:21.339> old<00:59:21.579> Derek<00:59:21.819> is<00:59:21.939> back <00:59:22.149>and<00:59:22.269> he's<00:59:22.539> always<00:59:22.929> a<00:59:23.019> sad<00:59:23.319> boy.
• 59:23
  Emily: Yeah.
• 59:24
  Alison: I<00:59:24.519> just,<00:59:24.819> I<00:59:24.939> have.
• 59:25
  I<00:59:26.519> wanna<00:59:26.789> make<00:59:26.969> it<00:59:27.059> clear<00:59:27.449> to<00:59:27.629> our<00:59:27.899> beloved <00:59:28.259>listeners,<00:59:29.069> the<00:59:29.279> three<00:59:29.609> of<00:59:29.729> you<00:59:29.849> that<00:59:29.969> are<00:59:30.029> out
• 59:30
  there,<00:59:31.099> like,<00:59:31.519> I<00:59:31.849> love<00:59:32.299> this<00:59:32.569> stupid<00:59:32.989> show.
• 59:33
  If<00:59:33.919> I<00:59:34.069> didn't<00:59:34.489> love<00:59:34.849> it,<00:59:35.269> I<00:59:35.419> wouldn't<00:59:35.869> be<00:59:36.079> here.
• 59:36
  Speaker 3: Right?
• 59:37
  Alison: But<00:59:38.139> boy<00:59:39.039> do<00:59:39.249> I<00:59:39.519> miss <00:59:39.909>season<00:59:40.539> two<00:59:40.929> and<00:59:41.169> three.
• 59:41
  Speaker 3: Yeah.
• 59:42
  Alison: Like,<00:59:43.089> this<00:59:43.449> season<00:59:43.929> is <00:59:44.229>rough<00:59:45.369> and<00:59:46.299> it's<00:59:46.449> very<00:59:46.719> silly.
• 59:47
  Emily: Yep.
• 59:48
  Alison: Eha.
• 59:49
  Emily: Yee<00:59:49.189> ha.
• 59:49
  Look,<00:59:49.999> we've<00:59:50.299> watched<00:59:50.629> worse<00:59:50.839> shows.
• 59:51
  Alison: True<00:59:51.709> story,<00:59:52.689> true<00:59:53.289> story.
• 59:54
  Emily: You<00:59:54.569> know,<00:59:54.899> it<00:59:55.019> happens.
• 59:55
  Alison: fine.
• 59:56
  Emily: yeah,<00:59:56.719> it's<00:59:56.899> just,<00:59:57.139> yeah,<00:59:57.439> you're <00:59:57.484>just,<00:59:58.144> when<00:59:58.294> it<00:59:58.354> ends<00:59:58.654> on,<00:59:59.284> oh,<00:59:59.614> it<00:59:59.794> was
• 1:00:00
  a<01:00:00.244> theft,<01:00:00.664> like,<01:00:00.874> god<01:00:01.234> dammit,<01:00:01.834> why
• 1:00:02
  Alison: I've<01:00:02.894> been<01:00:03.474> thd<01:00:03.804> like,
• 1:00:04
  Emily: I've<01:00:04.289> been<01:00:04.499> thie.
• 1:00:05
  Alison: sorry<01:00:05.809> that<01:00:06.019> you,<01:00:06.829> you<01:00:06.964> know, <01:00:07.069>you<01:00:07.219> did<01:00:07.429> in<01:00:07.579> fact,<01:00:07.789> just<01:00:07.969> let<01:00:08.149> us<01:00:08.359> all
• 1:00:08
  into<01:00:09.019> this<01:00:09.259> vault,<01:00:09.619> this<01:00:09.769> episode.
• 1:00:10
  So<01:00:10.399> maybe<01:00:10.639> that<01:00:10.729> was<01:00:10.819> your<01:00:11.004> fault.
• 1:00:11
  Emily: Yeah.
• 1:00:12
  it<01:00:12.729> so<01:00:12.819> easy.
• 1:00:13
  I<01:00:13.269> don't<01:00:13.359> know.
• 1:00:14
  I<01:00:14.249> dunno,<01:00:14.459> bru,
• 1:00:15
  Alison: Yeah,<01:00:15.884> I<01:00:16.214> don't<01:00:16.544> know.
• 1:00:17
  Emily: I<01:00:17.669> don't<01:00:17.789> know<01:00:17.909> either.
• 1:00:18
  Uncle<01:00:18.839> Peter,<01:00:19.259> I
• 1:00:19
  Alison: yeah,
• 1:00:19
  Emily: you.
• 1:00:20
  Alison: don't<01:00:20.204> know<01:00:20.264> what<01:00:20.354> to<01:00:20.414> tell<01:00:20.594> you<01:00:20.714> to,
• 1:00:20
  Emily: enough<01:00:21.059> sympathy<01:00:21.509> for <01:00:21.599>Uncle<01:00:21.779> Peter<01:00:22.019> to<01:00:22.109> be<01:00:22.169> like,<01:00:22.409> sorry,
• 1:00:23
  Alison: sorry.
• 1:00:24
  Emily: sorry<01:00:24.484> about<01:00:24.874> that.
• 1:00:26
  Alison: Yeah,
• 1:00:26
  Emily: So<01:00:27.719> anyway, <01:00:28.319>that's,<01:00:28.829> uh,<01:00:29.999> this<01:00:30.334> episode.
• 1:00:31
  Alison: it<01:00:31.514> is<01:00:31.934> indeed.
• 1:00:33
  Maybe<01:00:33.784> some<01:00:34.024> of<01:00:34.144> these<01:00:34.324> plot <01:00:34.564>points<01:00:34.804> will<01:00:34.954> come<01:00:35.134> back.
• 1:00:35
  Maybe<01:00:35.854> they<01:00:36.034> won't.
• 1:00:36
  We<01:00:37.234> don't<01:00:37.444> really<01:00:37.624> know
• 1:00:38
  Emily: We<01:00:38.299> don't<01:00:38.389> know.
• 1:00:38
  You<01:00:39.049> might<01:00:39.199> know<01:00:39.349> better<01:00:39.559> than<01:00:39.679> I<01:00:39.739> do.
• 1:00:39
  I<01:00:39.979> don't<01:00:40.099> remember.
• 1:00:40
  Alison: as<01:00:41.719> sorta,<01:00:42.739> I<01:00:42.859> sorta<01:00:43.189> remember.
• 1:00:44
  Emily: sorta<01:00:44.434> of<01:00:44.494> kind<01:00:44.614> of<01:00:44.674> maybe
• 1:00:45
  Alison: Yeah.
• 1:00:46
  Emily: Such<01:00:46.359> as<01:00:46.479> the<01:00:46.569> life<01:00:46.779> of<01:00:46.869> Team <01:00:47.079>Wolf<01:00:47.319> where<01:00:47.439> the<01:00:47.559> stuff<01:00:47.799> that<01:00:47.919> you<01:00:48.009> do
• 1:00:48
  want,<01:00:48.459> you're<01:00:48.549> like,<01:00:48.999> wait,<01:00:49.419> come<01:00:49.599> back.
• 1:00:50
  Alison: Was<01:00:50.394> that,<01:00:50.664> was<01:00:50.844> that<01:00:51.054> thick?
• 1:00:51
  I<01:00:51.324> don't<01:00:51.444> remember.
• 1:00:52
  Maybe,<01:00:52.704> maybe<01:00:52.944> it<01:00:53.004> was
• 1:00:53
  Emily: that<01:00:53.289> happen<01:00:53.469> in<01:00:53.529> F<01:00:53.889> or<01:00:53.919> was<01:00:54.099> that<01:00:54.609> wait,
• 1:00:55
  Alison: Fan<01:00:55.354> and<01:00:55.444> or<01:00:55.504> Cannon.
• 1:00:55
  The<01:00:56.014> entire<01:00:56.374> experience.
• 1:00:56
  Emily: Canon<01:00:57.849> Fan?
• 1:00:58
  Or<01:00:58.209> Canon,<01:00:58.509> the<01:00:58.599> Teen<01:00:58.779> Wolf<01:00:58.929> experience.
• 1:01:00
  That<01:01:00.359> is<01:01:00.539> how<01:01:00.659> we<01:01:00.779> live<01:01:00.929> our<01:01:01.019> life.
• 1:01:01
  okay.
• 1:01:01
  Well<01:01:02.359> the<01:01:02.479> next<01:01:02.719> episode<01:01:03.259> is,<01:01:04.289> another<01:01:04.589> episode.
• 1:01:05
  Alison: Indeed.
• 1:01:06
  Emily: I<01:01:06.589> think<01:01:06.709> it's<01:01:06.829> called<01:01:07.069> Muted.
• 1:01:07
  Alison: Hmm.
• 1:01:09
  Maybe
• 1:01:09
  Emily: remember<01:01:09.784> it.
• 1:01:10
  Alison: I<01:01:10.529> will<01:01:10.689> find<01:01:10.989> out.
• 1:01:11
  Emily: Pretty<01:01:11.919> sure<01:01:12.039> it's<01:01:12.129> called<01:01:12.309> Muted.
• 1:01:12
  I<01:01:12.669> think<01:01:12.819> I<01:01:12.909> wrote<01:01:13.089> that<01:01:13.179> down.
• 1:01:13
  Alison: Yes.
• 1:01:14
  Season<01:01:14.579> four,<01:01:14.859> episode<01:01:15.259> three.
• 1:01:15
  Muted.
• 1:01:16
  Yay.
• 1:01:16
  Villain<01:01:17.209> time.
• 1:01:17
  I
• 1:01:18
  Emily: I<01:01:18.644> was<01:01:18.824> looking<01:01:19.124> at<01:01:19.454> the <01:01:20.354>continuity<01:01:21.734> of<01:01:22.064> this<01:01:22.244> episode<01:01:23.444> and
• 1:01:24
  Alison: God.
• 1:01:25
  Emily: well<01:01:25.664> just<01:01:25.904> for<01:01:25.994> giggles,<01:01:26.954> right?
• 1:01:27
  And,<01:01:28.494> it's<01:01:29.004> talking<01:01:29.214> about<01:01:29.364> Derek's<01:01:29.694> eyes,
• 1:01:30
  Alison: Yeah.
• 1:01:31
  Emily: And<01:01:31.314> it,<01:01:32.054> there's<01:01:32.714> the,<01:01:33.754> the<01:01:33.934> fan, <01:01:34.444>the<01:01:35.134> teen<01:01:35.464> Wolfpack<01:01:36.304> fandom<01:01:36.844> Wiki,<01:01:37.114> whatever,
• 1:01:37
  Alison: The<01:01:38.049> Wiki.
• 1:01:38
  Emily: is<01:01:39.484> calling<01:01:40.114> his <01:01:40.324>werewolf<01:01:40.654> eye<01:01:40.804> color<01:01:41.314> gold.
• 1:01:42
  And<01:01:43.254> so<01:01:43.554> the<01:01:43.764> gold<01:01:44.214> color<01:01:44.664> was <01:01:44.934>seen<01:01:45.324> in<01:01:45.474> flashbacks<01:01:47.184> in<01:01:47.754> three.
• 1:01:48
  A<01:01:48.504> visionary.
• 1:01:49
  Alison: Yeah,<01:01:50.379> because<01:01:50.589> he<01:01:50.709> would've <01:01:50.889>had<01:01:51.129> gold<01:01:51.399> eyes<01:01:52.449> before<01:01:53.109> Paige.
• 1:01:54
  Emily: Yes.
• 1:01:55
  So<01:01:55.459> we're<01:01:55.639> like,<01:01:56.589> how<01:01:57.099> happen,
• 1:01:58
  Alison: Yeah.
• 1:01:58
  And<01:01:58.764> that's<01:01:58.914> a<01:01:58.974> great<01:01:59.304> question.
• 1:01:59
  So<01:02:00.264> like,<01:02:01.284> how<01:02:01.644> did<01:02:01.814> Derek<01:02:02.094> get <01:02:02.334>older<01:02:02.814> but<01:02:03.024> his<01:02:03.264> eyes<01:02:03.594> got<01:02:03.804> younger?
• 1:02:04
  How,
• 1:02:05
  Emily: how<01:02:05.799> happen,
• 1:02:06
  Alison: how<01:02:06.774> happened?
• 1:02:07
  Emily: mm-hmm.
• 1:02:08
  Alison: And<01:02:08.784> I<01:02:08.874> can't<01:02:09.324> tell<01:02:09.594> you<01:02:09.804> how <01:02:10.344>happened,<01:02:11.364> but<01:02:11.544> I<01:02:11.634> can<01:02:12.084> tell<01:02:12.324> you<01:02:12.774> it<01:02:13.044> happened.
• 1:02:13
  Emily: Yes.
• 1:02:14
  Can't<01:02:15.114> tell<01:02:15.204> you<01:02:15.384> it<01:02:15.594> happened.
• 1:02:16
  Alison: I<01:02:16.354> cannot<01:02:16.654> begin<01:02:17.134> to <01:02:17.254>explain<01:02:17.764> to<01:02:17.854> you<01:02:18.364> why<01:02:18.994> it<01:02:19.144> happens,
• 1:02:19
  Emily: Yeah.
• 1:02:20
  Mm-hmm.
• 1:02:20
  Yep.
• 1:02:21
  Alison: but<01:02:21.354> it<01:02:21.624> does<01:02:22.014> happen.
• 1:02:23
  So.
• 1:02:24
  Emily: So<01:02:24.674> then,<01:02:25.664> then<01:02:25.844> I<01:02:25.934> was<01:02:26.144> also <01:02:26.444>looking,<01:02:27.514> in,<01:02:28.554> what<01:02:28.704> episode<01:02:29.064> is<01:02:29.184> it?
• 1:02:29
  Three,<01:02:30.324> one,<01:02:31.334> back<01:02:31.634> in<01:02:31.784> three<01:02:32.144> one.
• 1:02:33
  Derek<01:02:33.944> tells<01:02:34.334> someone<01:02:34.784> that<01:02:34.934> the <01:02:35.054>city<01:02:35.504> take<01:02:35.894> took<01:02:36.134> over<01:02:36.404> the<01:02:36.524> house,
• 1:02:37
  Alison: Hmm.
• 1:02:39
  Emily: which<01:02:39.469> I<01:02:39.649> just<01:02:39.979> don't<01:02:40.309> think<01:02:40.729> is<01:02:41.269> true
• 1:02:42
  Alison: Yeah.
• 1:02:42
  I<01:02:42.724> get,
• 1:02:43
  Emily: I<01:02:43.339> mean,<01:02:43.579> like,<01:02:43.939> I<01:02:43.999> guess <01:02:44.179>it<01:02:44.239> can<01:02:44.329> be<01:02:44.449> true<01:02:44.659> in<01:02:44.779> the<01:02:44.869> show,
• 1:02:45
  Alison: yeah,
• 1:02:46
  can<01:02:46.454> in<01:02:46.634> the<01:02:46.874> show,<01:02:47.234> so<01:02:47.474> it<01:02:47.534> was<01:02:47.624> fine.
• 1:02:48
  Emily: in<01:02:48.509> real<01:02:49.019> life.
• 1:02:49
  So<01:02:49.409> I<01:02:49.469> guess<01:02:49.649> that's<01:02:49.799> why<01:02:49.979> it's<01:02:50.099> under <01:02:50.309>construction<01:02:51.209> or<01:02:51.389> like<01:02:51.629> getting
• 1:02:52
  Alison: Demolished.
• 1:02:53
  Yeah.
• 1:02:54
  Emily: I<01:02:54.309> just<01:02:55.029> don't,<01:02:56.039> I,<01:02:56.699> I<01:02:56.939> deny <01:02:57.689>that<01:02:57.989> part<01:02:58.469> of,<01:02:59.309> of<01:02:59.519> Teen<01:02:59.819> Wolf<01:03:00.184> Cannon.
• 1:03:01
  Right?
• 1:03:01
  Like,<01:03:02.114> no,
• 1:03:03
  Alison: Take<01:03:03.424> what<01:03:03.624> you <01:03:03.744>want<01:03:03.864> and<01:03:03.984> leave<01:03:04.104> the<01:03:04.264> rest
• 1:03:04
  Emily: I<01:03:05.084> have<01:03:05.684> like,<01:03:05.924> okay,<01:03:06.164> sure.
• 1:03:06
  In<01:03:06.554> Canada,<01:03:06.914> the<01:03:07.004> house<01:03:07.304> is <01:03:07.424>taken<01:03:07.664> over<01:03:07.814> by<01:03:07.934> the<01:03:07.994> city,<01:03:08.324> blah.
• 1:03:08
  I<01:03:08.804> don't<01:03:08.984> care.
• 1:03:09
  Goodbye.
• 1:03:10
  I<01:03:10.474> deny<01:03:10.984> it,
• 1:03:11
  Alison: and
• 1:03:12
  Emily: why<01:03:12.244> I<01:03:12.334> didn't<01:03:12.604> remember <01:03:13.084>it<01:03:13.144> when<01:03:13.294> we<01:03:13.384> were<01:03:13.504> talking
• 1:03:14
  Alison: Correct.
• 1:03:14
  You<01:03:15.214> just<01:03:15.574> denied<01:03:15.854> it.
• 1:03:16
  Emily: I've<01:03:16.844> denied<01:03:17.414> it?
• 1:03:18
  yeah,<01:03:18.974> so<01:03:19.954> anyway,
• 1:03:20
  Alison: But<01:03:21.324> no,<01:03:21.664> I,<01:03:21.854> yeah,<01:03:22.384> I,<01:03:22.624> I.
• 1:03:22
  Emily: answers<01:03:23.374> to<01:03:23.464> those,<01:03:23.794> but<01:03:23.914> I <01:03:23.944>was<01:03:24.094> like,<01:03:24.244> nah,<01:03:24.544> I<01:03:24.709> don't,<01:03:25.109> I,<01:03:25.384> no,
• 1:03:25
  Alison: no.
• 1:03:26
  I<01:03:26.789> thank<01:03:27.029> you<01:03:27.119> for<01:03:27.269> your<01:03:27.419> response.
• 1:03:27
  I<01:03:28.049> will<01:03:28.229> ignore<01:03:28.559> it<01:03:28.709> and<01:03:28.829> move<01:03:28.979> on.
• 1:03:29
  Emily: Yes,<01:03:29.819> exactly.
• 1:03:31
  Yep.
• 1:03:31
  I<01:03:32.049> think<01:03:32.229> those<01:03:32.409> are<01:03:32.499> the,<01:03:32.739> the<01:03:32.889> two<01:03:33.039> things <01:03:33.369>where<01:03:33.459> I<01:03:33.519> was<01:03:33.669> like,<01:03:34.779> think<01:03:35.169> there<01:03:35.289> was
• 1:03:35
  an<01:03:35.679> answer,<01:03:36.309> but<01:03:36.519> I<01:03:36.639> don't<01:03:36.879> remember<01:03:37.389> it.
• 1:03:37
  Alison: Yeah.
• 1:03:38
  I<01:03:38.799> have<01:03:38.919> nothing<01:03:39.159> else<01:03:39.339> to <01:03:39.399>say<01:03:39.519> on<01:03:39.609> this<01:03:39.729> episode.
• 1:03:40
  I<01:03:40.329> just,<01:03:40.509> I'm<01:03:40.689> looking<01:03:40.959> forward<01:03:41.169> to<01:03:41.229> moving<01:03:41.469> on.
• 1:03:42
  Emily: No,<01:03:42.579> you're<01:03:42.729> right.
• 1:03:42
  Yes.
• 1:03:43
  was<01:03:43.569> your<01:03:43.689> favorite<01:03:43.989> song?
• 1:03:44
  Alison: Let's<01:03:45.179> give<01:03:45.329> him<01:03:45.389> something <01:03:45.659>to<01:03:45.719> talk<01:03:45.929> about<01:03:46.229> by<01:03:46.379> Bonnie<01:03:46.649> Rad.
• 1:03:47
  Speaker 3: That's<01:03:47.449> a<01:03:47.509> really<01:03:47.719> good<01:03:47.839> song.
• 1:03:48
  Alison: It's<01:03:48.259> a<01:03:48.289> great<01:03:48.499> song.
• 1:03:48
  Fuck
• 1:03:49
  Emily: Anyway.
• 1:03:49
  Okay.
• 1:03:49
  Well<01:03:50.289> thank<01:03:50.499> you<01:03:50.589> for<01:03:50.799> listening<01:03:51.219> to <01:03:51.399>this,<01:03:51.819> very<01:03:52.119> bizarre<01:03:52.479> episode<01:03:52.929> of,<01:03:53.359> well,
• 1:03:53
  teen<01:03:53.809> Wolf<01:03:54.109> and<01:03:54.229> then<01:03:54.409> US<01:03:54.709> PAC<01:03:54.889> Dynamics.
• 1:03:55
  You<01:03:55.879> can<01:03:56.029> find<01:03:56.269> us<01:03:56.449> on<01:03:56.779> the<01:03:56.959> internet <01:03:57.439>at<01:03:57.679> fandom<01:03:58.069> on<01:03:58.249> the<01:03:58.309> rocks.
• 1:03:59
  And,<01:03:59.899> you<01:04:00.049> know,<01:04:00.109> it's<01:04:00.259> been<01:04:00.379> a<01:04:00.439> while <01:04:00.589>since<01:04:00.799> we've<01:04:00.889> said<01:04:01.069> this,<01:04:01.279> but<01:04:01.549> please,
• 1:04:02
  please<01:04:02.929> clean<01:04:03.439> your<01:04:03.649> water<01:04:03.889> bottle.
• 1:04:04
  Alison: yes,<01:04:04.754> please <01:04:05.074>clean<01:04:05.314> your<01:04:05.439> water<01:04:05.599> bottle.
• 1:04:06
  Emily: Just<01:04:06.739> do<01:04:06.949> it.
• 1:04:07
  I'm,<01:04:07.609> it<01:04:07.819> might<01:04:08.149> take<01:04:08.389> a<01:04:08.419> few<01:04:08.539> minutes, <01:04:08.959>but<01:04:09.349> by<01:04:09.679> God<01:04:09.949> you're<01:04:10.039> gonna<01:04:10.189> feel<01:04:10.339> so
• 1:04:10
  much<01:04:10.639> better<01:04:10.909> if<01:04:10.969> you<01:04:11.059> clean<01:04:11.809> your<01:04:12.019> water <01:04:12.319>bottle<01:04:12.709> and<01:04:13.069> your<01:04:13.279> reusable<01:04:13.759> straws.
• 1:04:14
  Alison: Yes.
• 1:04:14
  Emily: using<01:04:15.139> them<01:04:15.289> with<01:04:15.499> your<01:04:15.589> water<01:04:15.829> bottle.
• 1:04:16
  Fucking<01:04:17.019> clean<01:04:17.289> that<01:04:17.379> thing<01:04:17.559> with
• 1:04:17
  some<01:04:17.799> soap<01:04:18.009> and
• 1:04:18
  Alison: They<01:04:18.424> do.
• 1:04:18
  They<01:04:18.819> get<01:04:19.114> icky.
• 1:04:19
  Emily: You<01:04:19.969> do<01:04:20.149> not<01:04:20.359> wanna <01:04:20.509>be<01:04:20.599> drinking<01:04:20.869> mold<01:04:21.229> with<01:04:21.439> your
• 1:04:21
  Alison: Run<01:04:22.169> 'em<01:04:22.254> through<01:04:22.324> your<01:04:22.444> dishwasher.
• 1:04:23
  You<01:04:23.284> got<01:04:23.494> this?
• 1:04:24
  Emily: And<01:04:24.409> like<01:04:24.619> one<01:04:24.769> of <01:04:24.829>those<01:04:24.979> straw<01:04:25.249> cleaner<01:04:25.549> things
• 1:04:26
  Alison: The<01:04:26.464> little<01:04:26.614> brush.
• 1:04:27
  Emily: lifesaver.
• 1:04:28
  So<01:04:28.369> please,<01:04:29.239> please<01:04:29.539> do<01:04:29.659> that<01:04:30.679> and <01:04:30.889>we'll<01:04:31.009> catch<01:04:31.249> you<01:04:31.789> next<01:04:31.999> time.
• 1:04:32
  Alison: Oh.