Latest / Fakten zum Einschlafen – Geschichte / Warum sieht die römische Weltkarte aus ein U-Bahn-Plan? - Das römische Itinerar: Routenwissen im Imperium Romanum | Fakten zum Einschlafen: Geschichte
Transcript
- 0:04Willkommen bei Fakten zum Einschlafen. Geschichte.
- 0:09Eine fast sieben Meter lange Pergamentrolle,
- 0:16auf der das Mittelmeer zu einem schmalen Kanal
- 0:18zusammengedrückt ist und Italien wie ein flach
- 0:21gedrückter Stiefel wirkt, die Peutingerkarte.
- 0:24Eine mittelalterliche Kopie eines spätrömischen
- 0:27Originals sieht für moderne Augen oft falsch
- 0:30und verzerrt aus. Doch diese ungewöhnliche Form
- 0:34war kein Irrtum, sondern das Ergebnis einer völlig
- 0:37anderen Herangehensweise an räumliches Wissen.
- 0:40Die Karte versuchte nie, die Welt aus der Vogelperspektive
- 0:44zu zeigen, sondern beantwortete die praktischen
- 0:48Fragen eines Reisenden, welche Straße nehme ich?
- 0:52Wie weit ist es bis zur nächsten Stadt? Wo kann
- 0:55ich übernachten und die Pferde wechseln? Diese
- 0:59Episode betrachtet das Römische Reich nicht als
- 1:01geografischen Raum, sondern als ein gigantisches
- 1:05Netzwerk von Bewegung. Wir untersuchen, wie römische
- 1:09Itinerare, Meilensteine und ein gut organisiertes
- 1:13System von Raststationen das Reisen über 100
- 1:16.000 Kilometer Straße erst möglich machten. Vergleiche
- 1:20mit modernen U -Bahn -Plänen helfen dabei, die
- 1:23Logik der antiken Huttenführung zu verstehen.
- 1:26bei der die Abfolge der Weckpunkte stets wichtiger
- 1:29war als die exakte geografische Proportion. Bei
- 1:33der Arbeit an dieser Episode kehrte ich immer
- 1:36wieder zu einer einfachen Frage zurück. Wie sah
- 1:39die Welt aus, wenn man nicht von oben auf sie
- 1:42blickte, sondern auf ihr reiste? Die Pöttinger
- 1:46Karte ist dafür ein faszinierendes Zeugnis. Sie
- 1:50zeigt uns ein Imperium, das nicht durch seine
- 1:52Landschaften, sondern durch seine Verbindungen
- 1:54zusammengehalten wurde. Schritt für Schritt,
- 1:58Meile für Meile, Station für Station. Die Pöttinger
- 2:05Karte dehnt fast sieben Meter Pergament zu einem
- 2:08Band des Reiches. Italien ist flach gedrückt.
- 2:12Das Mittelmeer ist zu einem blauen Faden zusammengepresst.
- 2:17Flüsse sind zu Kanälen begradigt, die man überquert,
- 2:20statt sie als Landschaft zu betrachten. Sie wirkt
- 2:24auf uns falsch, weil sie nie versucht hat, die
- 2:27Welt von oben zu zeigen. Sie wurde gebaut. Um
- 2:31eine einzige Frage zu beantworten, wiederholt
- 2:34über 60 Millionen Untertanen und 100 .000 Kilometer
- 2:37Straße, was kommt als nächstes, wie weit und
- 2:41wo halte ich an? Stellen Sie sich vor, Sie falten
- 2:46eine Karte der Welt auseinander, die fast sieben
- 2:49Meter lang ist, aber nur 34 Zentimeter hoch.
- 2:52Ein Band aus Pergament? Horizontal gespannt,
- 2:57das die bekannte Welt zeigt, von Britannien im
- 3:01Westen bis nach Indien im Osten. Das Mittelmeer
- 3:04erscheint als schmaler blauer Kanal, eingezwingt
- 3:08zwischen Landmassen. Italien zieht sich langgestreckt
- 3:12hin wie ein Stiefel, den ein schweres Gewicht
- 3:15plattgedrückt hat. Flüsse laufen geradlinig über
- 3:19die Fläche. Städte erscheinen als kleine Bildzeichen
- 3:23entlang farbiger Linien. Für moderne Augen sieht
- 3:27das fast komisch falsch aus. Eine Karte, die
- 3:30jemand gezeichnet zu haben scheint, der die Welt
- 3:34nie von oben gesehen hat. Das ist die Pöttinger
- 3:37Karte, genauer gesagt die Tabula Pöttinger Liana,
- 3:41eine mittelalterliche Kopie eines spätrömischen
- 3:44Originals, die heute in Wien aufbewahrt wird.
- 3:48Sie trägt den Namen Konrad Pöttingers. Eines
- 3:52deutschen Humanisten des 16. Jahrhunderts, der
- 3:55sie besaß, obwohl er sie nicht geschaffen hat.
- 3:59Und seit Jahrhunderten Rätseln betrachte über
- 4:02ihre seltsame Form. Warum sollte jemand eine
- 4:05Karte anfertigen, die die Welt so dramatisch
- 4:08verzerrt? Warum Meere zusammendrücken, Kontinente
- 4:12strecken und Flüsse zu horizontalen Kanälen begraligen?
- 4:17Um zu verstehen, warum diese Form sinnvoll war,
- 4:20beginnen sie mit den Straßen. Auf ihrem Höhepunkt
- 4:25in den ersten drei Jahrhunderten unserer Zeitrechnung
- 4:28erstreckte sich das Römische Reich vom Atlantischen
- 4:31Ozean bis zum Persischen Golf, von Rhein und
- 4:34Donau bis zur Sahara. Dieses gewaltige Territorium
- 4:38umfasste vielleicht 60 Millionen Menschen, die
- 4:41Dutzende Sprachen sprachen und unter unterschiedlichsten
- 4:45Klimabedingungen und in unterschiedlichsten Landschaften
- 4:48lebten. Was dieses Reich zusammenhielt, war nicht
- 4:53allein militärische Gewalt oder Verwaltungsanordnung.
- 4:57Es war die Fähigkeit, sich zu bewegen, Botschaften,
- 5:00Truppen, Beamte, Steuern und waren über enorme
- 5:04Entfernungen mit vorhersehbarer Geschwindigkeit
- 5:06und Zuverlässigkeit zu befördern. Die Römer bauten
- 5:10ungefähr 80 bis 100 .000 Kilometer planmäßig
- 5:14angelegte Straßen. Das waren keine einfachen
- 5:17Feldwege. Sie wurden mit geschichteten Fundamenten
- 5:21aus Kies und Stein errichtet, womöglich mit großen
- 5:25Basaltplatten gepflastert, mit Entwässerungskläben
- 5:28und Bordsteinen versehen und darauf ausgelegt,
- 5:31starker Nutzung und jedem Wetter standzuhalten.
- 5:35Die großen Hauptstrecken sind noch heute unter
- 5:38ihren Namen bekannt. Die Via Appia, die von Rom
- 5:41nach Südosten bis Brundisium an der Adriaküste
- 5:44führt, die Via Flaminia, die den Apennin überquert
- 5:48und nach Aliminum gelangt, die Via Ignatia, die
- 5:51sich ostwärts über den Balkan bis nach Byzanz
- 5:54erstreckt, die Via Domitia, die durch Südgalien
- 5:58Richtung Spanien zieht. Diese Straßen wurden
- 6:01in erster Linie für militärische Bewegungen und
- 6:04administrative Kommunikation gebaut. Römische
- 6:08Legionen mussten schnell zu Grenzen und Unruheherden
- 6:12marschieren können. Kaiserliche Korrespondenz
- 6:15musste schneller reisen, als ein einzelner Bote
- 6:19es vermochte. Doch die Straßen trugen auch Händler
- 6:23mit ihren Waren, Reisende auf der Suche nach
- 6:25Gelegenheit oder auf Pilgerfahrt, Familien, die
- 6:29in neue Provinzen zogen und Privatleute, die
- 6:33im ganzen Reich Geschäfte abwickelten. Ein Händler
- 6:36aus Gallien konnte Wein am Fuhren auf einen Maultierkarren
- 6:39laden und wusste dank der Meilensteine und Stationen,
- 6:43dass die Reise zu einem Provinzmarkt eine vorhersehbare
- 6:46Anzahl von Taten dauern würde. Das Straßennetz
- 6:51machte die römische Welt auf eine Weise physisch
- 6:53zusammenhängend, die ohne es unmöglich gewesen
- 6:56wäre. Das Reisen entlang dieser Straßen war um
- 7:00ein System von Stationen herum organisiert, das
- 7:03die Wege in überschaubare Abschnitte teilte.
- 7:06Die Mansio Plural Mansiones war ein offizieller
- 7:10Haltepunkt, üblicherweise etwa eine Tagesreise
- 7:13voneinander entfernt, ungefähr 20 bis 30 römische
- 7:17Meilen, je nach Gelände. Hier fand ein Reisender
- 7:21Unterkunft, Verpflegung und frische Tiere. Die
- 7:26Mutatio, plural Mutationes, war eine kleinere
- 7:30Wechselstation, die häufiger entlang der Strecke
- 7:32eingerichtet war, oft alle 8 bis 12 Meilen. wo
- 7:36offizielle Kuriere ohne Verzögerung Pferde oder
- 7:39Maultiere wechseln konnten. Zusammen strukturierten
- 7:43diese Stationen die Erfahrung des Reisens im
- 7:46ganzen Reich. Eine Reise wurde nicht in Breiten
- 7:50oder Längengraden gemessen. Sie wurde in Tagen
- 7:53und Meilen entlang der Straßen gemessen, von
- 7:56einer Station zur nächsten. Das ist die physische
- 8:00Welt, die die Pöttinger Karte darstellen sollte.
- 8:03Und um sie wirkungsvoll darzustellen, musste
- 8:06die Karte eine ganz bestimmte Reihe von Fragen
- 8:08beantworten. Stellen Sie sich vor, Sie wären
- 8:12ein römischer Reisender, der sich darauf vorbereitet,
- 8:15von einer Provinzstadt zur anderen zu reisen.
- 8:18Sie müssen nicht wissen, welche Form das Mittelmeerbecken
- 8:21hat. Sie müssen die Krümmung der Erde oder die
- 8:25wahren Proportionen der italienischen Halbinsel
- 8:27nicht verstehen. Was Sie wissen müssen, ist dies,
- 8:31welche Straße nehme ich. Was ist die nächste
- 8:35Stadt entlang dieser Straße? Wie viele Meilen
- 8:38bis ich sie erreiche? Wo kann ich übernachten?
- 8:43Wo kann ich die Pferde wechseln? Wo ist die nächste
- 8:47Flussüberquerung? Und was kommt danach? Römisches
- 8:52Rotenwissen beantwortete genau diese Fragen.
- 8:55Und es beantwortete sie der Reihe nach. Das Itinaha
- 9:01war die grundlegende Gattung dieses Wissens.
- 9:05Ein Itinerarium war eine Liste von Orten in ihrer
- 9:08Abfolge, mit Entfernungen dazwischen. Stellen
- 9:12Sie sich eine Spalte von Namen vor, die eine
- 9:16Seite hinunterläuft, jeder gefolgt von einer
- 9:19Zahl, Rom nach Avizia, 16 Meilen, Avizia nach
- 9:23Trestabane, 10 Meilen, Trestabane nach Apiform,
- 9:2810 Meilen. Das war keine Beschreibung von Landschaft
- 9:32und kein Abenteuerbericht. Es war ein praktisches
- 9:37Dokument, auf das Wesentliche reduziert, Ortsnahme,
- 9:40Entfernung, nächste Ortsnahme, Entfernung und
- 9:44so weiter. Mehrere umfangreiche Itinerare sind
- 9:48aus der Römerzeit erhalten und sie zeigen, wie
- 9:51dieses System in der Praxis funktionierte. Das
- 9:55Itinerarium Antonini, wahrscheinlich im späten
- 9:58dritten oder frühen vierten Jahrhundert zusammengestellt,
- 10:01ist das umfangreichste erhaltene Beispiel. Es
- 10:05verzeichnet Routen durch das gesamte Reich, von
- 10:08Britannien bis in die östlichen Provinzen und
- 10:11hält Ortsfolgen mit Entfernungen in römischen
- 10:14Meilen fest. Das Dokument ist in mittelalterlichen
- 10:18Handschriften überliefert und schon seine Existenz
- 10:21legt nahe, dass Routenlisten kopiert, verbreitet
- 10:24und als Nachschlagewerke genutzt wurden. Das
- 10:28Itinerarium Burdigalense Aus dem 4. Jahrhundert
- 10:32zeichnet die Reise eines christlichen Pilgers
- 10:34von Bordeaux in Gallien nach Jerusalem und zurück
- 10:38auf. Es verzeichnet Stationen und Entfernungen
- 10:42im selben praktischen Format und zeigt, dass
- 10:45die Gattung des Itineras nicht nur Beamten, sondern
- 10:49auch privaten Reisenden diente. Das war nicht
- 10:52bloß ein Verwaltungswerkzeug. Es war eine verbreitete
- 10:57Art, räumliches Wissen für die Bewegung zu organisieren.
- 11:01Das vielleicht anschaulichste erhaltene Zeugnis
- 11:04stammt von vier Silberbechern, die nahe dem Bracciano
- 11:08-See in Italien gefunden wurden und als Vicarello
- 11:11-Becher bekannt sind. Es handelt sich um kostbare
- 11:15Gefäße, jedes mit einer identischen Routenliste
- 11:18von Gardes, dem heutigen Kadiz in Südspanien
- 11:21bis nach Rom beschriftet. Die Inschrift verzeichnet
- 11:26die Abfolge der Stationen und die Entfernungen
- 11:29zwischen ihnen, die italienische Halbinsel hinauf,
- 11:32bis zur Hauptstadt. Diese Becher waren keine
- 11:36offiziellen Dokumente. Sie waren Wertgegenstände,
- 11:40vielleicht Souvenirs für jemanden, der die Reise
- 11:43unternommen hatte, vielleicht Geschenke zur Erinnerung
- 11:46an eine bedeutende Fahrt. Ihre Existenz sagt
- 11:51uns etwas Wichtiges. Routenwissen war wertvoll
- 11:54genug, um in Edelmetall graviert, ausgestellt
- 11:57und bewahrt zu werden. Die Reise von Spanien
- 12:00nach Rom wurde nicht nur erlebt. Sie wurde aufgezeichnet,
- 12:05wiederholt, greifbar gemacht. Stellen Sie sich
- 12:09nun vor, Sie nehmen diese Spalte aus Namen und
- 12:13Entfernungen und ziehen sie in die Breite, dehnen
- 12:15sie zu einer horizontalen Linie. Lassen die Orte
- 12:19zu Bildzeichen werden. und die Entfernungen zu
- 12:21Zwischenräumen. Genau das tut die Pöttinger Karte.
- 12:25Wo das Itinerarium Antonini uns Listen gibt,
- 12:29gibt uns die Pöttinger Karte einen durchgehenden
- 12:32Streifen, eine Routenliste, gezeichnet als Diagramm
- 12:35der Verbindungen. Die farbigen Linien stehen
- 12:39für Straßen. Die kleinen Blühzeichen stehen für
- 12:43Städte, Häfen, Bäder, Getreidespeicher. Die blauen
- 12:48Kanäle stehen für Flüsse. gezeichnet als horizontale
- 12:52Linien, die das Straßennetz kreuzen. Das Mittelmeer
- 12:56selbst erscheint zu einem schmalen Band zusammengedrückt,
- 12:59denn die Karte ist nicht daran interessiert,
- 13:01das Meer als geografischen Körper zu zeigen.
- 13:05Sie ist daran interessiert, die Landwege zu zeigen,
- 13:08die an seinen Ufern entlangführen und die Übergänge,
- 13:12an denen Reisende von einer Seite zu anderen
- 13:15gelangen konnten. Deshalb ist die Verzerrung
- 13:18der Karte funktional und nicht mangelhaft. Italien
- 13:23zieht sich lang, weil die Straße von Rom nach
- 13:26Süden in Abfolge mit der Straße nach Norden dargestellt
- 13:30werden muss. Das Mittelmeer wird schmal zusammengedrückt,
- 13:34weil die Routen auf beiden Seiten nahe zusammengebracht
- 13:38werden müssen, ohne ihre getrennten Abfolgen
- 13:41zu verlieren. Flüsse laufen gerade, weil nicht
- 13:45ihr meandernder Verlauf zählt, sondern ihre Übergänge,
- 13:48die Brücken und Furten, an denen ein Reisender
- 13:52von einem Ufer zum anderen gelangt. Die Karte
- 13:56bewahrt Verbindung und Abfolge auf Kosten von
- 13:59Proportion und Form. Und für einen Reisenden,
- 14:03der sich auf Straßen bewegt, sind Verbindung
- 14:05und Abfolge genau das, was zählt. Wir können
- 14:10das konkret machen, indem wir betrachten, wie
- 14:13die Karte bestimmte Routen behandelt. Die Via
- 14:16Appia erscheint als Korridor von Stationen, der
- 14:21von Rom nach Südosten Richtung Brundisium führt.
- 14:24Die Rhein - und Donaugrenzen erscheinen als horizontale
- 14:28Linien mit benannten Übergängen, die die Brücken
- 14:31und Furten markieren, welche die Bewegung entlang
- 14:34dieser Flussgrenzen strukturierten. Das Nil -Tal
- 14:38erstreckt sich südwärts als Roten Korridor mit
- 14:41Stationen entlang seines Verlaufs. Kleinasien
- 14:45entfaltet sich als dichtes Netz von Straßen,
- 14:48die Provinzzentren verbinden. In jedem Fall ist
- 14:52die Logik der Karte dieselbe, zeige, was als
- 14:54nächstes kommt, zeige, wie weit, zeige, wo man
- 14:58anhält. Die Karte verschlüsselt außerdem Hierarchie
- 15:02und Bedeutung durch ihre visuellen Konventionen.
- 15:07Rom selbst erscheint nahe der Mitte, nicht im
- 15:11geografischen Zentrum des Reiches, sondern an
- 15:14dem Knotenpunkt. an dem mehrere Hauptstraßen
- 15:17zusammenlaufen. Es ist als sitzende weibliche
- 15:21Figur dargestellt, mit Mauerkrone und Reichsapfel,
- 15:25umgeben von einem Kreis, der sie von den anderen
- 15:28Bildzeichen abhebt. Das ist nicht bloß eine Stadt
- 15:32unter Städten. Es ist das Ziel, auf das die Routen
- 15:36zulaufen, die Hauptstadt, sichtbar gemacht als
- 15:39Anker des Netzes. Provinzzentren erscheinen als
- 15:44größere Bildzeichen oder auffälligere Beschriftungen.
- 15:48Die Karte dient also nicht nur als Routenführer,
- 15:51sondern auch als Darstellung der imperialen Struktur,
- 15:54die zeigt, wie die Provinzen durch das Straßennetz
- 15:58mit dem Zentrum verbunden sind. Um zu verstehen,
- 16:02warum dieses System für Römer sinnvoll war, hilft
- 16:05ein Vergleich mit etwas Vertrauterem. Denken
- 16:08Sie an einen modernen U -Bahn - oder Metroplan.
- 16:12Der Londoner U -Bahnplan 1931 von Harry Beck
- 16:16entworfen, verzerrt bewusst geografische Entfernungen
- 16:19und Richtungen. Stationen, die in Wirklichkeit
- 16:23weit auseinander liegen, können auf dem Plan
- 16:25nah erscheinen, wenn sie auf derselben Linie
- 16:28liegen. Die Themse ist begradigt und vereinfacht.
- 16:33Der Plan versucht nicht, London so zu zeigen,
- 16:36wie es von oben erscheint. Er versucht, einem
- 16:41Fahrgast zu zeigen, wie er das System nutzt,
- 16:44welche Linie er nehmen muss. wo er umsteigt,
- 16:47was als nächstes kommt. Die Pöttinger Karte funktioniert
- 16:51nach genau demselben Prinzip für römische Straßen.
- 16:54Sie ist ein Netzdiagramm für Bewegung, kein Bild
- 16:58des geografischen Haums. Oder denken Sie an die
- 17:01Abbiegehinweise eines modernen Navigationsgeräts.
- 17:05Der Bildschirm zeigt Ihnen nicht die wahre Form
- 17:08des Bundeslandes, das Sie durchqueren. Er zeigt
- 17:12Ihnen die nächste Ausfahrt, den nächsten Ort,
- 17:15die Entfernung bis zur nächsten Abzweigung. Er
- 17:18gibt ihnen Abfolge und Verbindung, nicht Proportion
- 17:22und Überblick. Römische Itinerare und die Peutinger
- 17:26Karte erfüllten dieselbe Funktion. Diese, sie
- 17:31waren das Navigationsgerät ihrer Welt. Nicht
- 17:35in dem Sinne, dass sie interaktiv oder elektronisch
- 17:38gewesen wären, sondern in dem Sinne, dass sie
- 17:42für die Informationen optimiert waren, die ein
- 17:45sich bewegender Reisender tatsächlich braucht.
- 17:49Aber hier müssen wir aufpassen, nicht zu viel
- 17:52zu behaupten. Die Pöltinger Karte ist in einer
- 17:55einzigen mittelalterlichen Kopie erhalten. Wir
- 17:59wissen nicht, wie viele ähnliche Dokumente einst
- 18:02existierten. Wir wissen nicht, ob diese bestimmte
- 18:05Karte weit verbreitet war, sich in Privatbesitz
- 18:08befand oder in einem offiziellen Zusammenhang
- 18:10ausgestellt wurde. Was wir wissen ist, dass sie
- 18:14eine Tradition rotenbasierten räumlichen Wissens
- 18:17repräsentiert, die in der römischen Welt weit
- 18:20verbreitet war, belegt durch das Itinerarium
- 18:24Antonini, das Itinerarium Burdigalense, die Vicavello
- 18:30-Becher und tausende Meilensteine, die Entfernungen
- 18:33entlang der Straßen markierten. Und wir müssen
- 18:37auch anerkennen, dass römische Reisende nicht
- 18:40allein nach Karten navigierten. Die physische
- 18:43Infrastruktur des Reisens bot ihre eigene Orientierung.
- 18:48Römische Meilensteine, zylindrische Steinsäulen,
- 18:52die in Abständen von einer römischen Meile entlang
- 18:55der Hauptstraßen aufgestellt waren, verzeichneten
- 18:58Entfernungen und nannten oft den Kaiser oder
- 19:00Beamten, der für Bau oder Instandsetzung verantwortlich
- 19:04war. Ein Reisender konnte einer Straße folgen,
- 19:08indem er einfach auf diese Markierungen achtete,
- 19:10Meilen zählte. und in den Siedlungen am Weg nach
- 19:13dem Weg fragte. Lokales Wissen war unverzichtbar.
- 19:18Führer konnten angeheuert werden. Mundpropaganda
- 19:23wies, reisende den Weg zur nächsten bedeutenden
- 19:26Stadt. Das schriftliche Itineraar und die visuelle
- 19:30Karte waren Ergänzungen zu diesem praktischen,
- 19:33körperlich verankerten Wissen der Bewegung, kein
- 19:36Ersatz dafür. Das wird deutlicher, wenn wir Routendokumente
- 19:40mit einer anderen römischen Raumtechnik vergleichen,
- 19:43der Arbeit der Akklimensores, der Landvermesser.
- 19:46Diese Fachleute erstellten vermessene Pläne von
- 19:49landfürrechtliche, administrative und militärische
- 19:53Zwecke. Sie schufen Zenturationsraster, die regelmäßige
- 19:57Aufteilung landwirtschaftlicher Flächen in rechteckige
- 20:01Parzellen mit bemerkenswerter geometrischer Präzision.
- 20:06Sie vermaßen Stadtgrenzen, Grundstückslinien
- 20:09und Lagerpläne mit Instrumenten, wie der Groma
- 20:12zum Anvisieren rechter Winkel und dem Korobates
- 20:15zum Nivellieren. Diese Pläne waren auf eine Weise
- 20:19genau, wie die Pöttinger Karte es nicht ist.
- 20:22Sie vermaßen Land, nicht Bewegung. Sie dienten
- 20:27anderen Zwecken, Eigentum festzustellen, Steuern
- 20:30zu bemessen, Besiedlung zu organisieren. Die
- 20:34Existenz dieser präzisen Vermessungstradition
- 20:37ist wichtig. Sie zeigt, dass Römer zu räumlicher
- 20:41Genauigkeit fähig waren, wenn der Zweck es erforderte.
- 20:47Auch die Verzerrung der Pöttinger Karte entsprang
- 20:51nicht einem Unvermögen. Sie entsprang einer anderen
- 20:56Priorität. Derselbe Punkt gilt für das römische
- 21:00geografische Wissen im weiteren Sinne. Römische
- 21:04Gelehrte hatten Zugang zu griechischen geografischen
- 21:07Traditionen einschließlich des Werks des Eratosthenes,
- 21:11der den Erdumfang mit bemerkenswerter Genauigkeit
- 21:14berechnet hatte und der späteren Systematisierung
- 21:17durch Ptolemäus, dessen Geografiekoordinaten
- 21:21für Orte in der gesamten bekannten Welt lieferte.
- 21:24Römische Verwalter und Militärbefehlshaber besaßen
- 21:28mit Sicherheit geografisches Verständnis, das
- 21:31über Routenlisten hinausging. Aber die Pöttinger
- 21:34Karte und die Itinerartradition repräsentieren
- 21:37eine besondere Art räumlichen Wissens, eine,
- 21:40die für praktische Bewegung optimiert ist, statt
- 21:43für umfassende geografische Darstellung. Wir
- 21:47sollten auch den institutionellen Zusammenhang
- 21:49bedenken, der Routenwissen wertvoll und notwendig
- 21:52macht. Der Cursus Publicus. Das kaiserliche Kurier
- 21:57- und Transportsystem, das unter Augustus eingerichtet
- 22:00wurde, war für sein Funktionieren auf das Netz
- 22:03der Mansiones und Mutationes angewiesen. Offizielle
- 22:07Reisende, die kaiserliche Korrespondenz beförderten
- 22:10oder in Staatsgeschäften unterwegs waren, konnten
- 22:13Anweisungen für Dienstleistungen an diesen Stationen
- 22:15erhalten. Das System erforderte genaue Kenntnis
- 22:19von Routen, Entfernungen und Haltepunkten, um
- 22:23effizient zu funktionieren. Ob die Pöttinger
- 22:27Karte selbst mit diesem offiziellen System verbunden
- 22:29war, ist ungewiss. Die Forschung debattiert über
- 22:33diesen Punkt. Aber die breitere Kultur des Routenwissens
- 22:37diente mit Sicherheit administrativen Bedürfnissen.
- 22:41Ein Reich, das Botschaften von Rom nach Syrien
- 22:44in Wochen statt Monaten bewegen musste, musste
- 22:47genau wissen, welche Straßen zu benutzen und
- 22:50wo die Pferde zu wechseln waren. Auch Händler
- 22:54waren auf Routenwissen angewiesen. Die römische
- 22:57Wirtschaft war nicht bloß lokal oder regional.
- 23:02Waren bewegten sich durch das ganze Reich Getreide
- 23:06aus Ägypten und Nordafrika, Wein aus Gallien
- 23:09und Spanien, Olivenöl aus Spanien und Syrien,
- 23:13Keramik aus bestimmten Produktionszentren, Metallarbeiten
- 23:17aus provinziellen Werkstätten, Sklaven aus Grenzkriegen
- 23:21und von jenseits der Grenzen? Fernhandel erforderte
- 23:25zu wissen, welche Routen gangbar waren, welche
- 23:28Pässe in welchen Jahreszeiten offen standen,
- 23:31welche Flussübergänge verlässlich waren. Die
- 23:35Itinera -Traditionen, ob schriftlich oder visuell,
- 23:39diente auch diesem kommerziellen Bedürfnis. Private
- 23:43Reisende, Pilger, Touristen, Studenten, Familienmitglieder
- 23:48bewegten sich ebenfalls durch das Reich. Das
- 23:52Itinerarium Bodigalense erinnert uns daran, dass
- 23:55gewöhnliche Menschen, nicht nur Beamte und Händler,
- 23:59ihre Reisen um dieselben praktischen Fragen herum
- 24:02organisierten, wohin, wie weit, wo anhalten.
- 24:06Die christliche Pilgerfahrt nach Jerusalem, die
- 24:09ab dem 4. Jahrhundert zunehmend üblich wurde,
- 24:11folgte römischen Straßen und nutzte römische
- 24:15Stationen. Die Infrastruktur des Reiches überdauerte
- 24:20seine politischen Strukturen, und diente neuen
- 24:23Zwecken. Kehren wir nun zur Pöttinger Karte selbst
- 24:28zurück, mit diesem Zusammenhang im Hinterkopf.
- 24:31Die Karte ist eine mittelalterliche Kopie, angefertigt
- 24:35vielleicht im 12. oder 13. Jahrhundert, nach
- 24:38einem spätrömischen Original, dessen genaues
- 24:41Datum ungewiss bleibt. Die Forschung hat Datierungen
- 24:45vom 1. bis zum 4. Jahrhundert vorgeschlagen,
- 24:47wobei die meisten einen spätandigen Zusammenhang
- 24:50bevorzugen. Die Kopie führt mittelalterliche
- 24:54Elemente ein, einige biblische und mythologische
- 24:57Bezüge, einige Aktualisierungen von Ortsnamen,
- 25:01einige dekorative Merkmale, die im römischen
- 25:04Vorbild möglicherweise nicht vorkamen. Aber die
- 25:08Kernstruktur, das Greifenformat, die Abfolge
- 25:10der Routen, der Vorrang, der Verbindung vor der
- 25:13Form wirkt genuin römisch. Die physische Erfahrung,
- 25:18diese Karte zu benutzen, ist es wert, sich vorzustellen.
- 25:22Eine fast sieben Meter lange Schriftrolle kann
- 25:25nicht auf einmal betrachtet werden. Sie muss
- 25:29Abschnitt für Abschnitt entrollt werden, wobei
- 25:31der Benutzer einen Teil offen hält, während er
- 25:34einen anderen loslässt, den Widerstand des Pergaments
- 25:38spürt und die gesamte Reise zu keinem einzigen
- 25:41Zeitpunkt überblicken kann. Dieses sequentielle
- 25:45Erfassen spiegelt die sequentielle Natur des
- 25:48römischen Reisens selbst. Man sieht nicht die
- 25:52ganze Reise auf einmal. Man sieht die nächste
- 25:56Etappe und dann die nächste und dann die nächste.
- 26:00Die Form der Karte vollzieht ihre Funktion. Die
- 26:05Farben in der erhaltenen Kopie dienen praktischen
- 26:08Zwecken. Rote Linien markieren die Straßen. Blau
- 26:13markiert Flüsse und Gewässer. Die Stadtbildzeichen
- 26:17variieren. um unterschiedliche Funktionen oder
- 26:20Ränge anzuzeigen, manche mit Türmen, manche mit
- 26:24Kuppeln, manche mit besonderen Markierungen für
- 26:26Häfen, Bäder oder Getreidespeicher. Ein Hafen
- 26:31erscheint als kleine Hafenform, ein Bad als Gebäude
- 26:35mit einem markanten Dach. Das ist ein visuelles
- 26:38System, das für schnelles Nachschlagen entworfen
- 26:41wurde, dafür die nächste Information zu finden,
- 26:45ohne Text durchsuchen zu müssen. Wo das Itinerarium
- 26:49Antonini -Lesen erfordert, erlaubt die Pöttinger
- 26:53Karte überfliegen. Der Umgang der Karte mit Flussübergängen
- 26:58ist besonders aufschumsreich. Große Flüsse, Rhein,
- 27:03Donau, Euphrat erscheinen als benannte Übergangspunkte
- 27:07und nicht als geografische Merkmale. Die Brücke
- 27:11über den Rhein bei Mogontiacum, dem heutigen
- 27:15Mainz, Die Donauübergänge entlang der Grenze,
- 27:18der Übergang über den Euphrat nach Mesopotamien,
- 27:21das sind Knoten im Netz, Orte, an denen Bewegung
- 27:25organisiert und gelenkt werden muss. Der Fluss
- 27:29ist ein Hindernis, das zu überqueren ist, kein
- 27:32Landschaftselement, das zu würdigen ist. Das
- 27:36ist die Logik des Reisenden, nicht die Logik
- 27:40des Geografen. Ebenso ergibt die Kompression
- 27:43des Mittelmeers zu einem dünnen, horizontalen
- 27:47Band, Sinn, wenn wir verstehen, dass das Meer
- 27:50selbst nicht der Gegenstand ist. Die Landwege
- 27:54entlang seiner Ufer sind der Gegenstand. Die
- 27:57Karte zeigt, wo man auf Straßen am Mittelmeer
- 28:00entlang reisen kann und wo man es überqueren
- 28:02muss. An der Straße von Gibraltar, am Übergang
- 28:06nach Sizilien, am Bosporus. Das Meer ist negativer
- 28:11Raum. Eine Lücke zwischen den Routen, die zählen.
- 28:15Das soll nicht heißen, dass die Pöttinger Karte
- 28:18ohne Probleme oder Unsicherheiten wäre. Ihre
- 28:21Genauigkeit schwankt erheblich je nach Region.
- 28:26Manche Gebiete, besonders Italien und die westlichen
- 28:30Provinzen, sind relativ detailliert und zuverlässig.
- 28:35Andere, vor allem in den östlichen Randgebieten
- 28:37und jenseits der Reichsgrenzen, werden schematischer
- 28:41und weniger sicher. Die Karte zeigt nicht jede
- 28:44römische Straße, Sie ist selektiv und spiegelt
- 28:48wahrscheinlich die Routen wider, die für ihren
- 28:51beabsichtigten Gebrauch am wichtigsten waren,
- 28:53was auch immer das gewesen sein mag. Manche Forscher
- 28:58haben sie als offizielles Verwaltungsdokument
- 28:59gesehen, andere als private Zusammenstellung,
- 29:02wieder andere als dekoratives oder sogar geleertes
- 29:06Schaustück. Die Wahrheit mag diese Funktionen
- 29:09verbinden. Was für unser Verständnis zählt, ist,
- 29:14dass die Logik der Karte Ihr Vorrang von Abfolge
- 29:18und Verbindung, konsequent und absichtsvoll ist,
- 29:21nicht zufällig oder unwissend. Wir sollten auch
- 29:25anerkennen, was wir nicht wissen. Drei Hauptunsicherheiten
- 29:28bleiben. Erstens Datum und Zweck des Originals.
- 29:32Die Forschung hat Zusammenhänge vom 1. bis zum
- 29:354. Jahrhundert vorgeschlagen und Zwecke von administrativen
- 29:39Nachschlagewerk bis zu dekorativer Ausstellung.
- 29:43Zweitens das Verhältnis der Karte zu anderen
- 29:46Itineraren, ob sie aus denselben Quellen wie
- 29:49das Itinerarium Antonini abgeleitet wurde oder
- 29:53eine unabhängige Zusammenstellung darstellt,
- 29:55ist nicht völlig klar. Drittens der Grund für
- 30:00ihr einzigartiges Überleben, wenn andere roten
- 30:03Dokumente in mehreren Handschriften erhalten
- 30:05sind, wirft die Tatsache, dass diese Karte nur
- 30:09in einer einzigen Kopie existiert. Fragen nach
- 30:12ihrem. wahrgenommenen Wert in späteren Zeiten
- 30:16auf. Diese Unsicherheiten sind kein Versagen
- 30:19der Wissenschaft. Sie sind die ehrlichen Grenzen
- 30:23unserer Belege und sie erinnern uns daran, dass
- 30:25die Pöttinger Karte ein Fragment einer größeren
- 30:28Welt römischen Ormwissens ist, von der vieles
- 30:31verloren ist. Was wir mit Zuversicht sagen können,
- 30:34ist dies. Das römische Reich entwickelte ein
- 30:39ausgeklügeltes und weit verbreitetes System,
- 30:43um Bewegung durch seine Territorien zu organisieren.
- 30:46Dieses System war verkörpert in physischer Infrastruktur,
- 30:50Straßen, Meilensteinen, Stationen und in dokumentarischen
- 30:54Formen, schriftlichen Itineraren, Routenlisten
- 30:58und visuellen Karten wie der Peutinger Karte.
- 31:01Diese Dokumente priorisierten die Informationen,
- 31:04die Reisende tatsächlich brauchten. Was kommt
- 31:08als nächstes? Wie weit? Wo anhalten? wo überqueren.
- 31:13Sie opferten geografische Proportion und visuelle
- 31:17Genauigkeit, um dieses praktische Wissen zu bewahren.
- 31:22Sie repräsentieren eine andere Art, Raum zu denken,
- 31:25keine mangelhafte. Die Pöttinger Karte ist bei
- 31:29aller Fremdheit für moderne Augen ein gelungenes
- 31:33Beispiel dieser Tradition. Ihre lange, komprimierte,
- 31:37bandartige Form ist kein Fehler. Sie ist die
- 31:41sichtbar gemachte Gestalt des Rutenwissens. Der
- 31:44Reisende, der diese Karte entrollte, hätte sie
- 31:47nicht komisch oder falsch gefunden. Er hätte
- 31:50sie nützlich gefunden. Eine Möglichkeit, die
- 31:53Abfolge einer Reise zu sehen, Etappen zu planen,
- 31:56zu verstehen, wie die Teile des Reiches durch
- 31:59die Straßen verbunden waren, die es zu einem
- 32:01machten. Wenn wir diese Karte heute betrachten,
- 32:05sehen wir die römische Welt nicht so, wie ein
- 32:08Geograf sie sah, sondern so, wie ein Reisender
- 32:11sich durch sie bewegte. Die Pergamentrolle, Abschnitt
- 32:16für Abschnitt entrollt, rote Linien, die vorwärts
- 32:19laufen, blaue Flüsse, die überquert werden, Stationen
- 32:23in Abfolge markiert. Schritt für Schritt, Meile
- 32:26für Meile, Station für Station. Die Verzerrung
- 32:31ist der Punkt. Die Abfolge ist das Wissen. Und
- 32:36die Straße, nicht der Blick aus der Vogelperspektive,
- 32:40war die Art, wie das Reich gekannt wurde.