Latest / Es la Mañana de Fin de Semana / El Arte de la Historia: Santa Juana de Arco, asesinada en la hoguera un 30 de mayo de 1431
Transcript
- 0:00Speaker 1: Música Música
- 0:18Speaker 2: Llegamos a nuestro espacio de historia. Hoy hablamos de Juana
- 0:20Speaker 2: de Arco, también conocida como la Doncella de Orleans. Fue
- 0:24Speaker 2: una joven campesina que se convirtió en heroína nacional de
- 0:26Speaker 2: Francia y santa de la Iglesia Católica por su papel
- 0:29Speaker 2: crucial en la fase final de la Guerra de los
- 0:31Speaker 2: Cien Años. Tal día como hoy, un 30 de mayo de 1431,
- 0:37Speaker 2: fue quemada viva en Rouen. Hablamos de esta efeméride con
- 0:43Speaker 2: Alberto Garín, historiador. Buenos días, Alberto.
- 0:47Speaker 3: Hola,¿ qué tal?¿ Cómo estás?
- 0:48Speaker 2: Oye, la extraordinaria epopeya de esta hija de campesinos comenzó
- 0:52Speaker 2: con la aparición del arcángel Miguel,¿ esto es cierto?
- 0:56Speaker 3: Bueno, en la declaración que ella hace, en el juicio
- 0:58Speaker 3: que le hacen los ingleses, cuenta que en efecto fue
- 1:00Speaker 3: el arcángel mismo quien le pidió que entrara en combate.
- 1:06Speaker 4: De todas maneras, ella se da cuenta durante la guerra
- 1:09Speaker 4: de los 100 años que había un problema ahí de moral
- 1:12Speaker 4: del ejército. Ella lo que hace es, en principio, no
- 1:16Speaker 4: iba a atacar a gente, sino dar moral al ejército.
- 1:19Speaker 3: Sí, ella en realidad nunca ha competido con un arma
- 1:21Speaker 3: en la mano. Llevaba su estandarte que le había entregado
- 1:24Speaker 3: el rey Carlos VII y levantando el estandarte durante las
- 1:28Speaker 3: batallas es como animaba a las tropas francesas a ser
- 1:31Speaker 3: más duros en el combate.
- 1:33Speaker 2: Y antes de llegar a ese trágico final que anunciaba
- 1:37Speaker 2: antes tal día como hoy, a pesar de su origen humilde, Alberto,
- 1:40Speaker 2: y de no tener formación militar,¿ cómo logra ella guiar
- 1:44Speaker 2: a las tropas francesas?¿ Cómo fue ese proceso?
- 1:49Speaker 3: Realmente no es que guiar a las tropas francesas si
- 1:52Speaker 3: pensamos en una especie de general a la cabeza de
- 1:54Speaker 3: los ejércitos. Tras la entrevista que ella tiene con el
- 1:58Speaker 3: rey a comienzos de 1429, con el futuro Carlos VII, lo
- 2:02Speaker 3: que hace el rey es considerar que esta muchacha que
- 2:05Speaker 3: viene con todo este ímpetu de que el arcángel y
- 2:09Speaker 3: dos santas, Margarita y Catalina, le han animado a que
- 2:13Speaker 3: vaya a buscar al rey y le invite a acabar
- 2:16Speaker 3: con el sitio de Orléans, el rey dice, oye, mira,
- 2:19Speaker 3: lo estamos pasando mal en el campo de batalla,¿ por
- 2:21Speaker 3: qué no utilizar a esta muchacha que parece que viene
- 2:23Speaker 3: con este apoyo divino y de repente nos sale bien?
- 2:27Speaker 3: Entonces le da ciertos privilegios para que participe en el
- 2:31Speaker 3: levantamiento del sitio Orleans mostrando el estandarte. Y salió bien.
- 2:36Speaker 4: Ella acogió un grupo de voluntarios, ¿no?¿ No eran militares
- 2:40Speaker 4: los voluntarios o eran militares?
- 2:42Speaker 3: Bueno, en principio cuando ella va a visitar al rey
- 2:45Speaker 3: desde su borgoña natal, acude a visitar al rey de Ginón,
- 2:50Speaker 3: el señor que la envía, la envía con media docena
- 2:54Speaker 3: de escuderos para que la protejan en el camino y
- 2:56Speaker 3: serán gentes que estarán al lado de ella hasta el final.
- 3:00Speaker 3: Pero a partir de ahí, por ejemplo, en Orleans, cuando
- 3:02Speaker 3: el rey la envía a Orleans, no la manda realmente
- 3:04Speaker 3: con un ejército, sino que la manda con un montón
- 3:08Speaker 3: de gente que lleva alimentos para los que estaban en
- 3:11Speaker 3: los soldados, propiamente dicho. Después de Orleans, cuando consigue que
- 3:17Speaker 3: el rey sea coronado en Reims, y ella quiere tomar
- 3:20Speaker 3: París ahí sí que hay algunos soldados que se unen
- 3:24Speaker 3: a ella en unas pequeñas embestidas que hacen algunas fortificaciones
- 3:29Speaker 3: en el entorno de París y demás pero siempre a
- 3:32Speaker 3: la sombra de otros oficiales y ella llevando el estandarte
- 3:35Speaker 3: como símbolo de empuje para los soldados
- 3:38Speaker 2: O sea, fíjate, me preguntaba, claro, es que no entendía
- 3:42Speaker 2: muy bien si eran estrategias militares activas con determinadas tácticas
- 3:47Speaker 2: o ella funcionaba más como un símbolo moral y propagandístico, ¿no?
- 3:51Speaker 2: Para inspirar de alguna forma a los soldados de aquella época, Alberto.
- 3:56Speaker 3: Pues es muy curioso porque conocer Sofina nos damos cuenta
- 3:59Speaker 3: que fue un símbolo moral empleado por el rey de Francia,
- 4:02Speaker 3: Carlos VII.¿ Por qué digo que lo sabemos? Porque ella
- 4:06Speaker 3: levanta el sitio de Orleans, lo cual le da muchísimo
- 4:09Speaker 3: ánimo a las tropas francesas. Eso le permite al rey,
- 4:12Speaker 3: en una gran cabalgada, llegar hasta Reims, donde va a
- 4:16Speaker 3: ser coronado oficialmente en la catedral. Después de eso, Carlos
- 4:19Speaker 3: VII ya no le interesa la figura de Juana de Arco.
- 4:21Speaker 3: O sea, la va a seguir apoyando, pero muy a
- 4:23Speaker 3: la distancia, y cuando cae prisionera, realmente no hace nada
- 4:25Speaker 3: para liberarla. Porque ese empuje moral ya se lo había
- 4:29Speaker 3: dado con esas dos acciones, levantar el sitio de Orleans,
- 4:32Speaker 3: y ayudarle a ser coronado en Reims y ya no
- 4:34Speaker 3: quiso apoyarla nada más porque ya no quería ese empuje.
- 4:38Speaker 4: De hecho, si la hubiera apoyado, si se hubiera implicado,
- 4:42Speaker 4: igual lo hubieran dejado libre porque 30 años después, creo que fue,
- 4:46Speaker 4: un tribunal inquisitorial dijo que los cargos en su contra
- 4:49Speaker 4: estaban mal declarados, ¿no?
- 4:52Speaker 3: Bueno, el problema está en que una vez que la toman,
- 4:54Speaker 3: además que hay prisioneras en la cerca de Compieño, en
- 4:57Speaker 3: una trampa en la que ella ya va con muy
- 5:00Speaker 3: poca gente alrededor. Realmente Carlos VII ya no quiere tener tropas, digamos,
- 5:05Speaker 3: que malgaste en estas acciones que Juana de Arco quiere emprender,
- 5:09Speaker 3: que él considera que no tienen valor militar real. Entonces,
- 5:13Speaker 3: no tiene ni la capacidad económica ni la capacidad militar
- 5:16Speaker 3: para Carlos VII involucrarse en el rescate de Juana de Arco.
- 5:20Speaker 3: Y sobre todo, el objetivo que él buscaba, que era
- 5:24Speaker 3: ser coronado rey, de forma legítima en Reims, una vez
- 5:27Speaker 3: que lo ha conseguido, lo que haga Juan de Arco
- 5:29Speaker 3: ya no le interesa.
- 5:30Speaker 2: Claro. Y llegamos al juicio.¿ Hasta qué punto el juicio
- 5:33Speaker 2: en Rouen fue un proceso religioso legítimo o una farsa política,
- 5:38Speaker 2: aunque estaba por Inglaterra?
- 5:41Speaker 3: Bueno, sabéis que la capturan los borgoñones, que eran
- 5:43Speaker 2: los
- 5:44Speaker 3: aliados de los ingleses, y los borgoñones la venden a
- 5:46Speaker 3: los ingleses por 10.000 libras, y entonces una buena cantidad de dinero.
- 5:50Speaker 3: Y los ingleses lo que tratan de hacer es precisamente
- 5:54Speaker 3: restar toda la mitología que se ha creado en torno
- 5:57Speaker 3: a Juana de Arco, demostrando que lejos de ser una
- 6:00Speaker 3: enviada de Dios, es una hereje. Y entonces convocan a
- 6:04Speaker 3: una serie de teólogos, muchos de la Universidad de París,
- 6:06Speaker 3: en ese momento la Universidad de París está controlada por
- 6:09Speaker 3: los ingleses, que hacen una lectura muy rigurosa, cuando están
- 6:14Speaker 3: haciendo todo el internatorio a Juana de Arco, de las
- 6:17Speaker 3: cosas que ella dice para buscar alguna excusa a través
- 6:21Speaker 3: de la cual poder condenarla. Entonces es un proceso muy
- 6:25Speaker 3: forzado y es un proceso donde cuando se reabre ese
- 6:28Speaker 3: proceso décadas después por el Papa Calixto III, algunos de
- 6:32Speaker 3: los teólogos que habían participado en el proceso le reconocieron
- 6:35Speaker 3: al Papa que se vieron forzados por los ingleses, por
- 6:39Speaker 3: temor a perder ellos mismos la vida, a a generar
- 6:43Speaker 3: una serie de denuncias que no terminaban de ser todo correctas.
- 6:46Speaker 3: Por eso el Papa Calixto III puede levantar la condena
- 6:49Speaker 3: que le habían puesto a Juana de Arco.
- 6:51Speaker 4: O sea, pasa de culpable a mártir por la Iglesia
- 6:53Speaker 4: y después de ser beatizada a símbolo nacional por Napoleón.
- 6:58Speaker 4: De la nada al todo, ¿no? Bueno, es curioso porque
- 7:01Speaker 3: claro, en el momento que se abre el juicio, y
- 7:03Speaker 3: esto es muy interesante, es una de las excusas que
- 7:04Speaker 3: Carlos VII de Francia tendrá para no tratar de liberarla, claro,
- 7:08Speaker 3: es un juicio religioso. Entonces, no... Y al final la condenan. Claro,
- 7:14Speaker 3: si la condenaban por hereje y Carlos VII lo hubieran defendido,
- 7:17Speaker 3: le podrían acusar a él también de hereje. Bien, ya
- 7:20Speaker 3: ha condenado por herejía. Ya digo, en un juicio muy,
- 7:23Speaker 3: muy forzado. Y como estoy diciendo vosotros, en efecto, cuando
- 7:25Speaker 3: se hace una relectura tranquila de todo el proceso judicial,
- 7:28Speaker 3: se dan cuenta que las acusaciones que han vertido contra
- 7:31Speaker 3: ellas exceden demasiado las razones por las cuales fue condenada.
- 7:36Speaker 3: Luego ya su recuperación, la imagen de Juana convertida en
- 7:40Speaker 3: todo un símbolo de Francia. Hay una cosa muy curiosa.
- 7:43Speaker 3: Cuando ella se presenta frente al rey Carlos VII, ella
- 7:46Speaker 3: le dice que ella ha visto a San Miguel, a
- 7:48Speaker 3: Santa Catarina de Jandría y a Santa Margarita de Antioquía
- 7:56Speaker 3: sin ir a Francia, porque ella es consciente que está
- 7:59Speaker 3: naciendo en una pequeña localidad de Borgoña. Entonces es muy
- 8:03Speaker 3: interesante porque... Juana de Arco, cuando ella habla de sí misma,
- 8:07Speaker 3: considera que ese pequeño arrocaliano nacido, Don Jaime, no estaba
- 8:11Speaker 3: dentro de Francia, aunque hoy sí está. Entonces, Arco y Francia. Y, curiosamente,
- 8:15Speaker 3: los franceses han tenido que rehacer toda la figura de
- 8:17Speaker 3: Juana de Arco para convertirla en un símbolo nacional. Y
- 8:20Speaker 3: es algo que, sobre todo, van a consolidar en el
- 8:23Speaker 3: siglo XX, en los albores de la Primera Guerra Mundial.
- 8:27Speaker 2: Llegamos al 30 de mayo, 1431.¿ Cómo fue realmente la reacción de
- 8:33Speaker 2: toda aquella multitud que presenció la hoguera?
- 8:37Speaker 3: Pues a decir verdad, la clave era que de alguna
- 8:41Speaker 3: manera podían llegar a decir, si realmente es alguien designado
- 8:45Speaker 3: por Dios, pues a lo mejor no está salvada. Entonces
- 8:49Speaker 3: cuando la meten en la hoguera y la queman y muere,
- 8:52Speaker 3: Hay momentos en que incluso detienen la hoguera para que
- 8:54Speaker 3: una vez muerta, antes de que empiece a descomponerse el cadáver,
- 8:57Speaker 3: los gentes que están alrededor puedan ver que ha sido ella,
- 9:00Speaker 3: que no es alguien en su lugar, o que se
- 9:02Speaker 3: ha salvado, o que es un muñeco, lo que sea. Entonces,
- 9:05Speaker 3: cuando verifican que en efecto es Juana de Arco y
- 9:07Speaker 3: es muerta, porque probablemente muere por asfixia de los gases
- 9:11Speaker 3: que salen de la hoguera, aún la queman una segunda
- 9:13Speaker 3: vez para que se descomponga bien el cadáver, y la
- 9:16Speaker 3: queman una tercera vez para que se conviertan en auténticas
- 9:18Speaker 3: cenizas y que no pueda haber ningún resto de Juana
- 9:22Speaker 3: que los que hay alrededor viendo puedan salvar como símbolo
- 9:25Speaker 3: de la heroína que logró que Carlos VII se convirtiera
- 9:28Speaker 3: en rey. O sea, que es una inquina por parte
- 9:30Speaker 3: de los ingleses y curiosamente no lo consiguieron, porque al final,
- 9:34Speaker 3: como decís vosotros, se ha convertido en todo un mito
- 9:36Speaker 3: para Francia.
- 9:38Speaker 4: Por cierto, llamamos Juana de Arco, porque en francés D'Arc,
- 9:42Speaker 4: si lo pones con apóstrofes, es de Arco, pero por
- 9:44Speaker 4: lo que leo por ahí, tanto en el juicio que
- 9:46Speaker 4: sale como Tart, T-A-R-T, el nombre del padre, como en
- 9:49Speaker 4: otros lados sale como D-A-R-C, es decir, que le hemos
- 9:53Speaker 4: llamado de arco y posiblemente no era así, ¿no? Bueno,
- 9:57Speaker 4: el apellido no tenemos muy claro
- 9:59Speaker 3: a qué se refiere y el apóstrofe que hoy tenemos
- 10:02Speaker 3: en francés, en esta época, en estos comienzos del siglo XV,
- 10:05Speaker 3: no existía, entonces la lectura es complicada. Pero de partida
- 10:10Speaker 3: se asocia a un lugar, a un topónimo. Entonces, cuando
- 10:14Speaker 3: se dice de arco, podría ser algo parecido como el
- 10:16Speaker 3: arco de un puente. entonces sería algo así como Juana
- 10:19Speaker 3: del Puentecito.
- 10:19Speaker 2: Entonces
- 10:20Speaker 3: en francés hay muchísimos apellidos, el Dupont,
- 10:22Speaker 2: que es
- 10:23Speaker 3: muy habitual en francés, pues vendría a ser algo así
- 10:25Speaker 3: como la familia del Puentecito. Entonces, ya digo, no queda
- 10:29Speaker 3: muy claro cómo se transcribe, pero probablemente se está refiriendo,
- 10:32Speaker 3: o sea, no están ante un apellido, porque ahora es
- 10:35Speaker 3: una pequeña familia, su padre tiene ciertas posesiones, pero es
- 10:38Speaker 3: un pequeño campesino, entonces no tiene apellido propio, y le
- 10:41Speaker 3: asocian con el lugar por donde viven.
- 10:44Speaker 2: Para terminar, Alberto,¿ cuál es el legado de Juana de Arco,
- 10:47Speaker 2: a tu parecer?
- 10:49Speaker 3: Bueno, el legado sin duda es, en un momento muy temprano,
- 10:53Speaker 3: ella se convierte en defensora de Francia porque ella quiere
- 10:56Speaker 3: salvar a Francia de los invasores. lo cual para nosotros
- 11:00Speaker 3: desde el siglo XV es algo muy llamativo, ese concepto nacional, nacionalista,
- 11:05Speaker 3: y claro, a partir de ahí, para la Francia nacionalista
- 11:08Speaker 3: del siglo XIX en adelante, es lo mejor que nos
- 11:10Speaker 3: podría haber ocurrido en su historia, tener un símbolo tan
- 11:13Speaker 3: potente de la nación francesa.
- 11:15Speaker 2: Alberto Garín, historiador, muchísimas gracias por acercarnos a esta efeméride
- 11:18Speaker 2: que acontecía tal día como hoy, el 30 de mayo de 1431,
- 11:21Speaker 2: fue quemada viva en Rouen, Juana de Arco. Hasta pronto.
- 11:26Speaker 3: Gracias a vosotros, hasta pronto.