Latest / DISEÑANDO...ANDO / CAPOLAVORO / G-NOVA
Transcript
- 0:00Hey. Good afternoon, I' m Karen Ramirez. We' re on
- 0:04one more broadcast of die radio the design in your ears here in the program
- 0:07of designing ando in the new season this year, that is, the first
- 0:11of the two thousand twenty- four, and I' m very happy to
- 0:15make it, along with Capo Laboro, who is here in San Luis Potosí
- 0:19one hundred and thirteen, here in Colonia Roma, so don' t miss
- 0:21it. If you see a little twist here the show rum because it'
- 0:24s amazing, it has high- design furniture, so don' t miss
- 0:26it. And so we' re very happy to do the new season here
- 0:29at your facility and today I' m right with camp director Laboro, and
- 0:36he' s diego, diego, how you are. Thank you very much,
- 0:39Cbe That' s good. I am very happy to thank you for
- 0:41being here and, above all, thank you for allowing us to make this
- 0:45season of going radio here with you very well listen, because I want to
- 0:51start the interview strong and I would like to know who is diego. I
- 0:55come from a good family. My mom is architect and basically, when they
- 1:00studied the career, there was like with the types of students who were the
- 1:03children of architects and the children of non- architects, OK, poor of
- 1:07the children of non- architects, how it helps. And that' s
- 1:12why I studied the race. I studied at the Ibero- American University.
- 1:18I did an interior design theme and when I got out of the race,
- 1:26I devoted myself for a while to making interior design ok although at the same
- 1:30time I did construction and right now, because we do both things a little
- 1:36well, very well and how it was that you introduced yourself to architecture.
- 1:38You said I' m going to choose this. Yeah, well, as
- 1:42I was saying, I' ve seen architecture forever. I saw consruction in
- 1:46architecture, since always I played in works. Then he' s already with
- 1:52you all your life. It' s you you know, I think,
- 1:57even though there are times that they say ay no. I don' t
- 1:59want to do this. They' re going for a totally overcomprehensible. The
- 2:01piss is hard. If the race has that approach of being very hard and
- 2:07cleaning it from many people that I never agreed with, I think reality plays
- 2:12very well perfect spot. So this and where you studied architecture in the I
- 2:20vera of city or what if it' s a good career. Today,
- 2:23I would say the best exponents of Mexican architecture. They come out of there
- 2:29and well, as I was saying, it' s a tough race.
- 2:30I lived the transition between building the new wing that is now spectacular from an
- 2:36architectural department. But as that happened, we studied in anándale parking lot
- 2:43looking at it more likeáteras and echo, ah, güey with echo.
- 2:46Above all, he hears how exciting to see that transition and, suddenly see
- 2:51him and woe why there was not this in my time. I' ve
- 2:53never been touched by the new building. He never touched me. You'
- 2:59ve seen it a lot of the world, once I went to college,
- 3:01but I never took a single class. So, yeah, well, but
- 3:06you got the good start. Yeah, he touched me. It was my
- 3:09turn to be a part of that. I who should be called like us,
- 3:12very true, very true hears and how were the beginnings of Diego Casanova
- 3:17in the world of architecture, that is, how you started, since you
- 3:21got rid of the little bubble of the University. How was your good during
- 3:25college, a friend with whom, because you usually make lots of teams in
- 3:30the career, here your job and it' s always the same. During
- 3:34your career you don' t make a group and they take the same classes
- 3:38and are the same teams. So, a kid from my team told me,
- 3:44hey, they offered me a house. More like his dad' s
- 3:46office sees him of a house like this and he doesn' t have time
- 3:47to do it. You' d do it with me. It was an
- 3:51impressive project for the age I was twenty- and- a- half and
- 3:55it was a house in bos that. The biggest take of course, good
- 4:00budget, with good dimensions, good terrain or in location. And it was
- 4:05an incredible challenge to do it, because I had to do it. So,
- 4:09we also call then, of course, as I say, the race
- 4:13is very immanent and the work is very demanding and the design too, and
- 4:15the deal, especially the deal with customers, is very demanding. Yeah,
- 4:19yeah, you see it, but today and that' s good, that
- 4:24well, that you' re up to the wheel, it was complicated and
- 4:28it scared me, but we did it and that house had a publication when
- 4:34we finished, so where in a number of Mexican architects. So, I
- 4:38heard what a father, how good and how old you were when that happened,
- 4:42because she is the vice between the ages of twenty- one and twenty
- 4:44- three. Today is super good your first house and twenty- one years
- 4:47is amazing. It' s a whole thing because it' s very good,
- 4:53but it has a negative part also because it places you a little ok
- 4:58because ending that house, you think you think you' ve already reached a
- 5:03peak in which you didn' t get there, because that house came to
- 5:04you. It' s not like you' re gonna get more of those
- 5:09houses from that you end up doing a whole lot of bad work, getting
- 5:13customers, going talking and everything else that you never think about, you think
- 5:16that' s gonna happen alone. Not a bit, a valley of cold
- 5:19water, though a great satisfaction. I remember. When I finished the house,
- 5:26you made more architectic and we left the house that I got to know
- 5:31her and I told her something, like I already reached the top, and
- 5:34she told me how many square meters you have built in your life, since
- 5:40those of this house seven hundred and fifty. I' ve built thousands and
- 5:43thousands of meters. He' s not gonna be on top. Uy is
- 5:46a strong güepe. It was a little strong for me, but that reality
- 5:49was clear. Then, after I got it, I said, I'
- 5:55m not saying what a reason you were, Mom. Yeah, it'
- 5:56s true, Mom, I' m sorry and after that and what happened.
- 6:00I mean, you followed with interiors, they didn' t build a
- 6:05house and I made interiors without interference and then there I got customers, entering
- 6:12that world and no longer with an office that passes you a project, but
- 6:17only where you have to deal with people that are often very complicated. It
- 6:23is very difficult to enter a family to make it their home, because it
- 6:29is a very big intimacy that you have with them, for which, in
- 6:31reality, it never prepares you the career. The race prepares you for technical
- 6:34factors, of course, not for such relationships. Sure, eat everything,
- 6:38fights, reconciliations, break- ups in front of me. If it'
- 6:47s that then sometimes we do it as a psychologist or not, that part
- 6:50that tells you that no one tells you, no one tells you exactly.
- 6:56Then I was still working on it, and as I say to you,
- 7:00it' s not that I' m soft on her pretty hard. Then
- 7:06the work was very disciplined there, so I took off a little more,
- 7:12so if it was interior, but finally I went back to construction with it
- 7:15and already works now. But I went back to that part. OK.
- 7:19That' s when you already made your own as such, your own office,
- 7:25which is today' s exact Look of Genoa Nova architecture OK. It
- 7:29' s not that it' s not like the city is that I'
- 7:32ll innovate and you don' t go OK and right now the city and
- 7:34I said no. Oh, no, no, no, no, no,
- 7:36no, no, no, it' s not maybe the warrior and
- 7:39it' s not exactly the case. All right, and now how old
- 7:42he is, because look it' s hard, it' s hard to
- 7:48split when that office starts OK. But I would say that we were at
- 7:53least eighteen, maybe eight years old. Okay, so you never worked for
- 7:59an outside office or anything. Just when I finished that house, shortly after
- 8:05my friend' s family office called me and I worked there, but I
- 8:11worked there ten months. Okay, I was working in companies. I hear,
- 8:16I watch series programs and other companies. Like I say, for example,
- 8:22I never worked in a company. I have to ask myself. So
- 8:24that' s it, or is it parabdia that and we tell myself if
- 8:26it is, yeah, yeah, that? Yeah, that' s so
- 8:30boring, that' s what those struggles are, but my espposi works in
- 8:33a company. If those struggles of power and politics. And it puts you
- 8:37because I don' t know him. It makes me very strange to see
- 8:43how people fight to stand out by putting someone else' s foot at the
- 8:48expense of the company. He usually slept in the company, of course,
- 8:50and they don' t care. That' s a little bit. The
- 8:52battle, the internal battles of that company. Yeah, sure, and what
- 8:56didn' t motivate you not to stay in the company, to say what
- 9:00better I do. I' m still doing my thing, because I think
- 9:03it' s the family line. Well, I think my mom used to
- 9:07tell me you don' t have to work at the company and I think
- 9:11I turned it into my life. So, I, today for today,
- 9:13believe that the children of independents are independent, your children of employees are normally
- 9:18entered is what I have seen me or I do not say that it is
- 9:22a condemnation in that if you have a lifetime, but it is normal.
- 9:24There' s what you' ve seen. Okay, okay, and after
- 9:28he' s out of je and it' s not going to decide what
- 9:35motivated you to do field work now capo labor capo labor worked that motivate you
- 9:39because I mean, I know that you made interiors, but because here moves
- 9:43furniture of high design. You tell me I started inside and in that house
- 9:46I got when there' s a race at the end, certain furniture.
- 9:54Yeah, yeah, yeah, yeah, me, I didn' t do
- 9:54that with the office. I made a table before lunch, a dining table
- 9:58and a chair. I think he' s an architect. I think the
- 10:05architects are very bad, well, very good. Yes, the architects'
- 10:09furniture looks like building maquetitas. They' re always like architectural furniture. They
- 10:16are blankets, they are small buildings, they are usually very rough they are
- 10:22very straight, they are not very economical, because they are a maquetita.
- 10:24Then I realized that it was another subject, that it was something that had
- 10:30to be studied a lot and had to be practiced a lot. And from
- 10:33there that was since I was about twenty- three years old to this day
- 10:37that I am forty- seven. Looks like after 40 to me. You
- 10:43don' t know well- conscious anymore. I have practiced making furniture and
- 10:52in the two thousand eight I was very eager to go to the furniture fair.
- 10:56A thousand had heard of her. Then I was a big fan of
- 11:03Europe. My best friend went to live in Paris. Then I left,
- 11:09went to see him and said I' m going to the furniture fair.
- 11:11So I remember that I had a friend back then an old lady' s
- 11:15agency is what' s influencing me all about getting a hotel and when he
- 11:18told me the prices and movies not that you' re wrong, I'
- 11:24m not going to go there to see what I know, because usually that
- 11:24' s how I did it. When he travels aha, then I took
- 11:28a treuno in turn from Paris. Quexales a station that no one knows is
- 11:31called in Parillare. So, okay, I went into the old trains back
- 11:35then, Italy. It' s not like you' re dying of heat.
- 11:37I got to look at four o' clock in the morning. I
- 11:39remember waking you off because you mean I left your office at ten o'
- 11:45clock since four in the morning that' s all closed. Six, then,
- 11:50sixty waiting for the tourist office that I think I had to run and
- 11:52that I' m going to look for hotels around here always to say it
- 11:56' s always like this. Man, they fill up on me all then
- 12:01I said okay me. I hope it' s not a complication. I
- 12:05see the guy in the tourist cinema uniform sitting there. He buys coffee,
- 12:09I see it from afar, they walk, he takes his walking coffee.
- 12:13Walk open the office and sit me in and say hello to him how about
- 12:20I don' t. I didn' t speak Italian. I don'
- 12:22t know that' s it. Everyone who speaks Spanish thinks Italian is very
- 12:24easy. No, it' s not. You understand, you understand and
- 12:26you can communicate to him you put once in the end and you speak Italian
- 12:31and igua is the hand. If Juanito and I don' t, don
- 12:37' t go that way. Then I ask him. Hey, I'
- 12:41m looking for a hotel. Smile, he sees me smile and he tells
- 12:46me what the Sobrino furniture fair is. That' s why you' re
- 12:54crazy, like if I' m crazy at the furniture fair I get up
- 12:58along with the formula one more important that there is in Milan all year round.
- 13:05It' s going to be very difficult to meet on TV and more
- 13:07at the price you' re looking for. Sure, if you go to
- 13:09hotels, you can find TVs of the price you' re getting expensive medication.
- 13:13I' ve quoted for five nights and there are hotels that cost you
- 13:18300 thousand pesos in my life. Then start looking and I see how it
- 13:24starts to expand the radio and radio and it tells me no more, I
- 13:26' m not in Milan anymore. How far he accepts true and then,
- 13:30going down encounters, he finally found in a place called Letze, which gives
- 13:35the Lake of How, but is not near How. It' s near
- 13:39the ah ok. So, what do you understand me about the Move Fair
- 13:43for? I had to take a subway to the train station. That subway
- 13:46' s so full. Then I didn' t know how to move there.
- 13:50You' re going to stop all the time and we' ll take
- 13:54you about fifty minutes, thirty more stations, twenty- six tentes are coming
- 13:58to the station. You have to take the last t that comes out like
- 14:01forty- five minutes ago, that arrived five by eight, because at eight
- 14:05the last bus leaves. That' s right and that bus the train in
- 14:11another 45 minutes. Then we' ve been there in an hour and a
- 14:18half and that bus another hour and a half ago. Alec total with mezcalas
- 14:22and so on. It takes three hours to arrive and three hours in the
- 14:26morning. In the mornings I saw him come out very early. There were
- 14:28all the children who went to school of all the Chapapa B family and the
- 14:35first in my case I was Chao and well, I went to that fair
- 14:39and it was a little like I opened up the world of the Decio to
- 14:43say wow. This is the exact Morilian design. There is the most important
- 14:50fair in the world in terms of design in novelties that there may be media
- 14:54fairs more exhibition in China. There are cities that always die in China,
- 14:58but at the level of design and innovation trends. There' s no more
- 15:03important fair to watch. No. And there I' ve learned a lot
- 15:07of things From there decide every two years and I' ve gone every two
- 15:11years since two thousand eight and we' re already in two thousand twenty-
- 15:13four. So, except when it was the pandemic, it wasn' t
- 15:18accurate, because it was the only year it was suspended. If that'
- 15:22s how it is this year, you touch me ah ok, I went
- 15:26last year. Then I wasn' t the two thousand seven. The first
- 15:28time I remember or go a year without peace. Ah well, then,
- 15:33from there I have been seeing, seeing, seeing and learning many things.
- 15:37It' s a lot, it' s a lot of work. Everyone
- 15:41tells me that the father you' re going to is not very tired,
- 15:43very thought out, that it' s endless. Not that. The fair
- 15:46is an event that the city turns towards the design is then you do not
- 15:50forget the fair, that continues before. The fair is no way to finish
- 15:54it, but there are days that you go to the city, several days
- 15:56that you go to the city and divas go now. Right now, but
- 16:00then you' re discovering things that you say wow, here' s this
- 16:03father, so sea that' s what we say has now now, I
- 16:07already know where they are, but then it' s okay. But something
- 16:12I didn' t notice at the time, the Mexican presence was nonexistent.
- 16:19There was no one. Little by little they have gone they have gone more
- 16:25Mexican hello already it seems that they organize us on tours, that they do
- 16:29a certain attitude and the cities do not know how much they paid to pay
- 16:32expensive, but they carry them and they make small groups, that they take
- 16:33them all. Not me, I don' t like all three of them.
- 16:37Then I' ll just go to whatever' s there. I ok
- 16:38Ah, then, from that trip I decided to study Italian. Okay because
- 16:45when I went back, like I told you, my entire trajectory is back
- 16:48to Letze. No. When I got on the train at Milan station,
- 16:52I heard an announcement with that amplification systems that there were then ah and everyone
- 16:57said to and what did he say? What did he say? What did
- 17:02he say? What did he say? What did he say?“ What
- 17:03did he say,” the king said“ I was not going out?
- 17:06” Didn' t he go out? Didn' t he go out?
- 17:07And I was wondering what he said. Nobody. No one answered me.
- 17:10No one understood me. Of course, I meant it You don' t
- 17:12understand me. Then the train being was traced for an hour. So,
- 17:17when I got to How, there was nothing, no one, no trucks,
- 17:22no taxis, nothing. I came in with the dead city suitcase.
- 17:25There was nothing. If nothing' s like a polita. It took me
- 17:27an hour, an old man came in a cab and I already told the
- 17:33hotel with a little paper. He did take me and I saw that the
- 17:36cab touched me. I ran and ran and ran and I tried to ask
- 17:41him several times in every language I know how much is missing. Okay,
- 17:45he couldn' t get me until we got there, which cost me more
- 17:52than the tax night than he did not. I think you do want to
- 17:56go back to this fair. You' re gonna have to speak Italian.
- 18:00Includingly I said I took a three- month course and that took eight-
- 18:06year classes. Totally. Okay. Yeah, nothing simple, no, it
- 18:10' s nothing simple. But today I defend myself and I can go and
- 18:12I' m not telling you that it' s me they teligen, but
- 18:18I defend myself in italiet very well. It' s okay. I don
- 18:19' t think it' s good that I' ve motivated you to mean
- 18:22it. I know it was a very little trip and, maybe, very,
- 18:26very intense, exact, but it motivated you, I mean, it
- 18:32didn' t discourage you. You learned my new language at the chondrot and
- 18:36continued to encourage you to go every two years and I continued to learn.
- 18:40As the Mexican desire told you, the country to which I am company Mexico,
- 18:45which I feel was closer to be compared. Yeah, and now so,
- 18:48okay, we both have natural resources, we have exotic mavidas, we
- 18:55have a similar historical process, but from the beginning you don' t have
- 18:57it left. Brazil had much more exposure than we did. Okay, and
- 19:03then I went into some research every time I went. No, Brazil,
- 19:08you' ve got important moves stronger than us. They have international renova designers
- 19:15that we do. We do not have the Campana brothers, who would be
- 19:18the greatest exponien classo what we have gone to. But no. There'
- 19:22s no Mexican designer like the Campana brothers. There' s no mover,
- 19:27not modeling aha level. Yes no, because if we talk about the world
- 19:32top ten of furniture designers, the brothers bells are definitely inside, i e,
- 19:36they are the designers of gaybra and work. He does crazy things.
- 19:38Yes for them, yes, yes, yes, yes, it is,
- 19:41that is, the edra pavilion is very crazy. So it is. Yes,
- 19:47exactly. It' s very creative, a couch like melted, like
- 19:52those are campannes. Yes, it' s at the height of pathicating that
- 19:56wave. I don' t know there' s never that ingvel in Brazil,
- 20:06and there' s still no Mexican designer on those lines. I hope
- 20:10there is. I hope so. I hope no one else, too.
- 20:11But he' s right, I mean, comparing it like that on a
- 20:15Latin American level with someone. Brazil is right. I hadn' t thought
- 20:18of it this way, it has a lot of similarity in terms of natural
- 20:23resources, but if we don' t have someone like the Campana brothers,
- 20:27representative of us, because, to say of architecture, architecture is another theme.
- 20:30Yeah, not totally. Yeah. Yeah, yeah, yeah, yeah,
- 20:33no. There are stronger than us in general, that is, their
- 20:37monkeyry, are stronger than the teachers. They have a greater international presence of
- 20:40the linings. Without a doubt, then you feel that you lack furniture design
- 20:45here so that it is as important as the Campana sisters when you are at
- 20:48the University. It was once I do not remember the name of the person
- 20:52of a Spanish industrial designer who had won the King Moto Spain Prize. There
- 21:00' s the same thing you guys did thirty forty years ago. What happened
- 21:03was that a design house came in, a house of production demolished and paid
- 21:10for it by a renowned designer. Then that house discovered that it could compete
- 21:14with the rest of Europe and from there forced the others to do the same.
- 21:18Or me, I was once invited by most of your topole to do
- 21:22an event mostly in Palmas, along with some other designers that just sound something
- 21:30that is Maria helicoplan and each time dig a shirt. I' m not
- 21:41very social I in the middle is not that I got a lot with architects,
- 21:45I' m interior designers. I would comment with them, I would
- 21:51say and above all I would comment with the owners of your captel and I
- 21:56would say you should encourage a student contest and you should produce the winning piece.
- 22:00I think it would be a good incentive for students or for Rideña,
- 22:04too, because what I see is that Mexico continues in that logic that design
- 22:11is expensive. I save it, as we complain all architect designers. I
- 22:15' ll save it. I can do it straight. If the carpenter shows
- 22:18a picture of a trait free goes and I copy it as self- construction.
- 22:23I always tell people. People, I mean, the carpenter is a
- 22:27carpenter and he' s gonna understand what he' s seen. Sure,
- 22:30that carpenter I' ve never seen. It is the Iberian, because from
- 22:34the photo I interpret and it will be like this. I don' t
- 22:40do carpentry. When I insist on my Swedish wife, when you tell her
- 22:42in dreams I make may is, they think you do it. Yeah,
- 22:45yeah, yeah, yeah, so I get the way of the letter and
- 22:47I warn father, no. No. I ah is a designer. Yes,
- 22:52exactly, exactly. I don' t know, but here, well,
- 22:56it' s the same person who does everything and I think the result,
- 23:00when you do that is not deficient notes, yes, nothing can be
- 23:07noticed, but people are very used to it. Why do I think about
- 23:11strong mining in Mexico and YouTube and a lot of the grinds for this majority
- 23:15that we just opened up recently and great work to see what the strong ones
- 23:21are. I mean, yes, of course it was Pirwicker even opened Mirán,
- 23:26then closed modesta. At the time it was good, she didn'
- 23:32t fall behind. Yes, there was one that was made of wood that
- 23:36was there where the palace of the palaces is now called inside. I think
- 23:44and I do not know why it has not been possible to consolidate an important
- 23:48majority or several. It should be vir vis the country gives for that,
- 23:52because the people who sought furniture in Mexico you seek go your house, you
- 23:56seek to furnish it, because it is that complicated. They end up shopping
- 24:00in department stores like at home palace. And so nothing case palace, from
- 24:04the budget for house palace always, I always say the palace the first or
- 24:08the second step totally or do not even end up buying the liverpoollen you are
- 24:18do not give them importance from oy what or ay or what ah. The
- 24:25fact that, I repeat, my Swedish wife I have been doing well is
- 24:29that a lot of years ago. Then I had my own furrows before I
- 24:33knew my things and at some food I was there, it turns out that
- 24:37there was a friend' s aunt very close in a barcant. The founder
- 24:41who worked there and who couldn' t possibly have this woman in front of
- 24:45him and went with her and I told him how much Mexico will open without
- 24:49life the market he has in Mexico. At that time it was about twelve
- 24:52years ago, explained we just opened Russia and we just opened Chinese and that
- 24:59we are a company that is on the Stock Exchange, its family company,
- 25:03of course and it is your company that is doing very well. Then we
- 25:06like to consolidate markets, since we consolidate that market, we will think about
- 25:12other markets and said I done, opened Latin America until they had controlled their
- 25:18market, because they had the maximum capacity were production. If they open up
- 25:22everywhere, they' re gonna get crazy. Of course it' s not
- 25:26more. When they arrived in Mexico it was a serious cartastrophe they didn'
- 25:32t have early because they arrived in the middle of a pandemic. Oh,
- 25:33yeah, yeah, that' s right, that' s right, that
- 25:33' s right. Then they didn' t. I was making some houses
- 25:38in Tepostlán and they are rent houses the truth, because your prices are not
- 25:44going to compete with Ike. Then they' re way higher than that.
- 25:48So I said and if half the internity I made them, I half accessories
- 25:52things like that with my looks perfect. Then they had a page of followers
- 25:57who called you diego, so he went to bed saying five arrived. Then
- 26:03from there running over there, to buy you as if it were Black Frideng
- 26:10how funny you people are. Yeah. Now it seems to me that they
- 26:15are consolidating it better. Yeah. I think so, because that did happen.
- 26:18I was also going to buy a furniture for my house, right in
- 26:22the pandemic and told me that there was no one. There weren' t
- 26:26people who wouldn' t with that I' d say no more today because
- 26:29with people they call me fart there' s nothing. You' re not
- 26:30talking when they lived yes, nothing and it' s a great mark.
- 26:37They' re quality products. The slogan of valcamp pra was to make good
- 26:42design at affordable prices and thus managed to be among the five marrutas of the
- 26:48Fian world I do not know what they are in the middle of nothingness in
- 26:51Sweden, the video of the nothingness of don yes the little to the south
- 26:56and they have their office there. They put their office there their offices,
- 27:00their small office, with an old desk, an old chair, their quaint
- 27:04one that was very austere. He died. He still died with his dust.
- 27:10In a thousand nine hundred and seventy orale fifth type. I remember in
- 27:14the world Wow was to buy islands and already Tessin and I' m going
- 27:18to buy my plane and month of Fanfarroner, not Austere Fanfarrado. He'
- 27:23s got the story of Queda and when he started, he took all his
- 27:27employees to Ibiza. But when Ibiza was something from Sweden, it was unthinkable,
- 27:32it was very expensive. Okay and he took them all cool when people
- 27:36traveled it normally saw it clear wow. Yeah. It' s a four
- 27:42- year- old who knew which father. It is very interesting that the
- 27:45richest in the world are so austere and I say not all, but they
- 27:48are as relevant, as I don' t know mat Zuckenberg or the or
- 27:53Apol, that I ever wonder what motivated you in those leagues to that was
- 27:59so. That doing more is no longer the money, you already have it
- 28:03exactly, but a book that said that from a hundred my scripts or my
- 28:07fears dollars, it is no longer anything that you can buy more than the
- 28:11other is that you can buy a car formed of diamond and you want it
- 28:18for what before. That is the means of those who want to compete to
- 28:21make them seem clear beings, because you already have to prove nothing. Well
- 28:26it' s sharing already come sonnets pacte. Yeah, I' m already
- 28:30who I am. It' s a very good couch. Yeah, yeah,
- 28:34yeah, it' s reality and you hear how interesting, but yeah.
- 28:37As we return to the subject of the nobleries in Mexico, I think
- 28:41you are right that we need a stronger consolidated one and that you call the
- 28:48designers if we need, we need some of this a talk here that the
- 28:52students brought me downtown and I told you are students working on that there is
- 28:56no one. We have no international representation, and if we have the workforce,
- 29:02we have the local materials, we don' t even have to bring
- 29:06them in. There are times when they bring us materials. What happens in
- 29:08countries like this you have the product, you have to take it to someone
- 29:12else to process it and they bring it back to you already processed and they
- 29:18see you sink it clear, because we do that certain things that we can,
- 29:22in things that are very expensive, but in certain things. I think
- 29:23there' s this whole moe market in Guadalajara, but it' s a
- 29:30long way from there. I thought I' d go to the Molle de
- 29:33Guadalajara fair. Then I tell the milan don' t go, not hours.
- 29:36That' s a sudden confrontation. He what you did to go you
- 29:42get. There I was dying chocolate and more than if they were in fashion.
- 29:45But many years ago, we did, like, twelve years ago studying
- 29:49just when I made my house, in that ah Ok house in two thousand
- 29:52three. There I am chocolate and I still am if I' m still
- 29:59twenty- one, twenty- two years old, I thought that fashion was
- 30:02going to end a life. Not yet that they like chocolate. And I
- 30:04really hate it at the time, because it gives a very easy solution,
- 30:08because painted the wood that went out and gave you the tone, you could
- 30:11use cheap wood and try the elegant going, no, but in Mexico there
- 30:18are woods, so they are not tropical woods. Right now, there are
- 30:22problems with mothers dealing with everyone on tro has fallen a very rare thing that
- 30:26I want to get into. Greetings, or even the pine, which is
- 30:30most seen wine, is seen as a mother- to- mother. No,
- 30:33if it' s a good treatment, it' s a good way.
- 30:37If I believe, I knew earlier and remember I had clients who said
- 30:40I want the fine material i mean, I want an Italian stone, u.
- 30:45But there are Mexican stones. No. But a fine Italian is a
- 30:48stone. The stones over there and the stones here and the zinc ones on
- 30:52the ground you do exactly. They don' t think God said I'
- 30:56m going to give Talia there the good stones to Mexico, the stones are
- 31:00here. It wasn' t Encende, yes, but that' s how
- 31:03the human being works, yes, it works as a good thing, but
- 31:10I' m seeing right now in cut marble, which is Mexican and medium
- 31:12- sized, which is Mexican and cheaper. But I' m told by
- 31:17those who sell that they don' t buy their carrara, because the race
- 31:19is from Italy. It' s a stone, it' s a fart
- 31:22you find in the bush. Point yes, it' s not like it
- 31:26marks us in the bush, not whore, not anyone' s. There
- 31:32' s another thing that I feel is happening in Mexico, that we just
- 31:36went to American Canadian now that was all this art week. I feel like
- 31:41Mexico still has the problem I call it, molcajete syndrome. Ok it'
- 31:49s funny in montecajete alone of stone, without the stone. In Basaltica Volcanica
- 31:56it is funny if you love salsas and we continue presenting it as you are
- 32:04going to present to international fairs and present a molcajete, do not stop reinterpreting
- 32:09the marker. It' s over. We already exploited that already leaving that
- 32:12behind and I played the mask of fighter and the figures of fighter in all
- 32:17those reinterpretations that carry those basic elements that end up being accessories, if exact,
- 32:23but since we have to compete with Brazil, for example, with furniture,
- 32:28we cannot, because you cannot compete a mulcajete against a Brazilian chair.
- 32:34Yeah, no, we don' t have to leave. It' s
- 32:37part of our culture. Okay, I accept it, but leave it where
- 32:40it has to be. It' s not our main element. It'
- 32:44s an access. Yes, of course here what we wanted, that what
- 32:50we wanted to do was that it took so much work to find furniture and
- 32:58then I thought you had two parts between two sectors Mexico, you go to
- 33:02the wrongs of liberpolicides or you go to the European brands, with a huge
- 33:07difference my impression aha, then I thought I used a mall for me,
- 33:14I could buy if it was my house. Then we decided to make furniture,
- 33:17we and we own the games. It was a lot of work,
- 33:22but here we go. I think we' ll see a very good producer.
- 33:23And then you said I' ve learned a lot from the Milan Fair,
- 33:30from the fairs here in Mexico. I' m already going to do
- 33:34what I look like and be interior today and so on, it' s
- 33:37not a bit of a foreword during the field and capo worked. How long?
- 33:42Do you? Do you have a little bit? Do you have a
- 33:43little bit? We opened in September last year. Ah has little, but
- 33:45it' s the result of a long time, I mean, it wasn
- 33:50' t clear what we came up with last year. We have been here
- 33:53for ten years now since the year two thousand and seventeen. I think since
- 33:57two thousand seven you went to your first fair, since I had the idea.
- 34:00But there are many things that they do have to give, that they
- 34:04saw us clear until the pandemic, that helped as everything closed down. He
- 34:08helped us focus on this. Of course, yes, very accurate and what
- 34:13you expect with capo elaborates where you want, what your goal is. I
- 34:17' d like to sell furniture to people for them Uh- huh See,
- 34:23that' s more than selling to TVs and making grown- ups and selling
- 34:27five hundred chairs. The idea that we work to make products for people,
- 34:30for your house for you Ok you people who can afford it, but for
- 34:37them not. No, I wouldn' t want to sell in chains,
- 34:45either good or bad. I mean, it' s not our idea to
- 34:49sell a lot of mons' bestial. They are specific products as they call
- 34:52it ra, they are potik products ajá bran mercante ok very well, n
- 35:00s ne believable, that has the truth many congratulations and well, well,
- 35:05I think it is a pretty complicated guild, because in Mexico, yes,
- 35:08there really is not like a detachment. I do not think that just like
- 35:15the fairs that I have gone here, in Mexico, I have seen an
- 35:17evolution yes that we are already looking more inwards to take advantage of the resources
- 35:23here, not so much from other European sides, etcetera, but to look
- 35:28from here for example, say Wick already most of the Mexican furniture produced here.
- 35:35I don' t think that' s a good step, but there
- 35:37' s still a lot more to be positioned. And besides that the other
- 35:39part is missing, which is to reassure people so they have a taste for
- 35:44design. Unlike a place in Italy, where last time I went to dinner
- 35:47with friends and friends, then I talked to a guy who said well,
- 35:52yes, I do, I have a dining room for the lining. I
- 35:55mean, yeah, it' s very expensive, but I saved, saved,
- 36:00and finally I could buy it. So, if someone that idea and
- 36:02I want a good project for my house, I don' t want to
- 36:06get home and buy everything and start as cheap as possible, because that happens
- 36:10in Mexico. It also hates me that in castellist I stress that I want
- 36:16to worry about nothing and that they do not cost as little as possible and,
- 36:20in the middle of clear cases, make more money. Yes, but
- 36:22at its level we could turn on that culture that we don' t have
- 36:24a pale, not a real culture of design. In Mexico see in tip.
- 36:29It' s starting, but it' s missing, there' s
- 36:34a lot of Tatarreja that has also evolved very well. And in Genero ge
- 36:35Innova, what are they doing right now in Gino Va we are building a
- 36:40building in the Narbarte and we are building you just started a building in the
- 36:44beginning ok and that building is apartments. We almost departemen and what father if
- 36:49we do everything we all find the land, not get the permits to design
- 36:54it, build it and sell it. There' s no good, okay
- 36:58they do like the whole package they all enter parks and it was always your
- 37:00goal, always making apartments. Or life led you to function. I think
- 37:07life goes into a lot of things, which is what you want. No,
- 37:09when I got out of the race and said I want to make a
- 37:13scratch, so okay I decided to make a Skyscrapers where the bibus is pulling
- 37:15out of s is a despised space. I still think it' s a
- 37:21scornful space. Yes, it is, but pure I say no. No,
- 37:23no, no, there' s a lot of things you lose control
- 37:28of. I mean, it' s got to be a lot of half
- 37:30- businesses they do. I saw through the wings of the destiny the construction
- 37:34process of the Bancomer Tower, which is a very good project. But if
- 37:37between very large companies, everyone knows how to make their own clear and there
- 37:43is no one who is seeing precisely the detail. Each company does its part
- 37:46and in the end there is someone who closes a frame becomes difficult, very
- 37:51extraordinary, but you have no control over you have no control over your project.
- 37:55Yes, neither the architect, the architect who in this case was to
- 37:59refuse to go along with Correta. I think Le Gorreta took over the task
- 38:02of landing it Mexican normivity and Le Gorrita did more of the project which is
- 38:07how manly it works. Yeah, yeah, yeah, yeah, but maybe
- 38:08Richard Rogers went to the opening They learned me by something next, the world
- 38:14skits. Yeah, no, it' s not a problem for him not
- 38:17to get other scratches. Nor is there that personalization that we do have with
- 38:22our projects. I' m not saying we' re better than developments at
- 38:27all, but they' re two different aspects of design and victor. Greetings
- 38:30to Richard Rogers. It also doesn' t explain to anyone many things that
- 38:36you have to realize. He said things that take you a long time to
- 38:37figure out. Yeah, yeah, hey, and how' s your design
- 38:40process, both when you' re designing furniture and being designing, I don
- 38:45' t know any apartment building is the way it is. I mean,
- 38:47if you have like a routine together with your team, something they do.
- 38:52I don' t think you' re fit for routine. I think you
- 38:55always start with paper. You definitely have to see first you start more than
- 39:01with stripes or written things, either written things of all kinds of ideas,
- 39:07or what you want, what you want to accomplish, or what you need.
- 39:12There, in the case of departments, because you' re also part
- 39:15of a market, because you can' t do anything either and you can
- 39:24' t get out of it, partner with the market and do whatever you
- 39:28want, because you finally have to sell it to me. Then see what
- 39:30is needed, what is working. And we try to do things that are
- 39:35different, little, things that have a certain quality. Also that it has
- 39:38led to problems too, so sometimes I say why I don' t do
- 39:42things more commercial or easier. It' ll be the same, but I
- 39:47love to get good. Yes, it has, that in the end I
- 39:53say why we get so into trouble. That' s measuring satisfaction, and
- 40:00if I don' t suffer anymore, there' s a lot more head
- 40:05odors. Of course it' s the way it is. I think then
- 40:08if you start over there you write, then you go over the stripes and
- 40:15then you see it work, then you spin it around a lot. I
- 40:17call to let a project cool. You have to let it cool, you
- 40:22have to distance yourself a little, you have to go back. Yeah,
- 40:23' cause if you don' t marry the idea and you don' t
- 40:27get out of there and it gets a little bit like something, everything comes
- 40:29up. Anyone who knows why I' m a slug in there will know
- 40:34to God why you' re driving him changed that mistake. Yeah, and
- 40:38he' s got the best. Anyone who tells you something says yes,
- 40:42is that sometimes customers think it' s a very easy process that you get
- 40:47to go to plasmas and point is not that you' re right. Let
- 40:52it cool down. Just this week we had three deliveries with clients and,
- 40:57suddenly, if it was like letting it cool and we focused on the other
- 41:00because I already married this, it has to mature a clear suisen, you
- 41:05have to do then you have to think, then you have to leave it,
- 41:08you have to come back when you have the time. It' s
- 41:10a bit, like the airport they did now at discharge. It' s
- 41:17a project that they had to do something pop is very fast. A project
- 41:21is not done this way and it will surely have the mistakes that I have
- 41:24already built, as they will already notice. Right now, I think that
- 41:28' s the coughing like the pilafón, for example, that there are greetings
- 41:31to the ipa, but it' s a very vital thing that no one
- 41:38I think has commented here that if you have to let it be offered suddenly,
- 41:42it' s like I already put the door wrong. I haven'
- 41:44t noticed, let me get cold when I get back, I realize,
- 41:46and I don' t introduce you every year when we' ve gone wrong.
- 41:50Yeah, yeah, sure, and there are constructions that are really bad.
- 41:52You say no, I mean no. I' m not saying that
- 41:54they don' t go wrong, but if some little detail you say is
- 41:59correct. It' s very good and in the design process, well.
- 42:01While they' re designing, listening to music, or you' re motivated
- 42:08by something so you can concentrate egg. I really like the story, very
- 42:10well you know the story and I' ve been watching history videos for quite
- 42:15some time. I hear history videos on YouTube really what a father. Then
- 42:21I' m hearing things. I accept that you don' t understand everything,
- 42:25because there are things that need to be paid a lot of attention.
- 42:27Uh- huh, but I go back there, I go back to the
- 42:31same thing, like, eight times in the end you get it. It
- 42:34' s a background sound, of course, of course, of course,
- 42:37and that' s like your motivation for all of a sudden, if they
- 42:39say something you say wait, that' s something I' ve heard.
- 42:39Oh, you have to see sochi chis and yes, but I see a
- 42:46lot of World War II documentaries. I' ve seen a lot like this.
- 42:49Wow, I love things or unusual things, a christobanic wine that I
- 42:54talk a little bit like because if you did in history a little bit of
- 42:58a linear process say, a little bit like question you things that says yes,
- 43:02right, I' ve never worn it. Christopher Columbus recently arrived as
- 43:05a doctor. Just like that. I' m leaving all right, I
- 43:09come and it' s impossible for us, because no one had been able
- 43:13to do that before China. If it' s easy enough, I'
- 43:15ll be all right and I' ll get there. It wasn' t
- 43:17that simple. He didn' t live in Madeiras and he says something.
- 43:22I don' t know if conspiracy theories are something like that and he says
- 43:24that when he lived in madrides that are in the Atlantic there they sometimes saw
- 43:29dry branches coming from plants that they had never seen and that he brought the
- 43:34current and once came a corpse of a race that they didn' t know.
- 43:38They start to question each other, because bringing the other side, something
- 43:44will have been gone. And then he talks there about someone who could have
- 43:50come back. I don' t know how true that is very bad,
- 43:54that he came back and he talked to him and told him about things that
- 43:59he had seen, of currents, that Christopher Columbus when he crossed his sailors,
- 44:06that imagine crossing and if he didn' t have riots and if he
- 44:07told me this crazy and he' s going to kill us all already knew
- 44:12that things were going to happen like they weren' t going to happen and
- 44:15thanks to that he was telling his sailors, this is going to happen and
- 44:15it happened. He had that thing like he' s a sage, he
- 44:22knows he hasn' t been told. Ah look, uh, then,
- 44:25well, that' s how thumb sounds more logical. Well, that does,
- 44:30I mean, sound more human, not because at the same time we
- 44:32avenge her like a superhero. No, then, how easy to pay a
- 44:37cayak and rem as far as you can go or you' re going,
- 44:39you' re going to get to horitas dos o en tus manes. Yeah,
- 44:42' cause the currents are coming back to you. So they come back
- 44:45to you, if you' re right, and but I find it very
- 44:50curious that you in your process of creating, designing to listen to history is
- 44:55really lame, because it' s like the usual is musical, not or
- 45:00something news, you don' t say to notice anything else and I'
- 45:02m usually selling a program. You' re not so stupid in your story,
- 45:06what a father you are. She' s amazing. That' s
- 45:08funny your design process of learning a lot of things, yes, because you
- 45:13always keep learning all the time it was a lot of things. You like
- 45:15to learn truth. Yeah, which noticed the last thing I tried to learn
- 45:19that the truth didn' t go well, it was Swedish, no,
- 45:22it didn' t go well, no more. I didn' t understand
- 45:27some things that after those forty years is the same. You' ve been
- 45:29told that all your life. But until you' re there, there,
- 45:31we understand. Ah yes, I learned when I finished Prepa, I went
- 45:36to France and learned French. Then, as I tell you, I learned
- 45:40Italian and I 15 to 16 years old mixed up and the Talian already questioned
- 45:47it more. But the Swede went after forty years and then he begins to
- 45:52question many things. How do you say such a thing? He was never
- 45:57an apprentice This is never going to happen. You don' t say relationship.
- 46:02I mean, ten million people talk about it. One thousand three hundred
- 46:07million speak in Spanish, because I am going to learn something that speaks ten
- 46:12million people. They already speak to him the guys of English salt people.
- 46:15Or it' s very difficult the Swede, because because you climb me very
- 46:21well, you don' t get followed by a furrow. They answer you
- 46:22English, but you' ve had to go to a lot of family reunions.
- 46:28They are from me I have to be in the inner world for all
- 46:34and it is good that they all came more. When I go I have
- 46:38a daughter of four and a half years and I am learning Swedish and I
- 46:44would have talks in which I do not understand anything. Learn with it.
- 46:49It couldn' t be done, and how hard it was. I'
- 46:52m gonna pick it up sometime, but I' m gonna put it on
- 46:55the floor. Let it cool, let it cool hey and who are your
- 47:02three favorite architects? And who are your three favorite industrial designers? Well,
- 47:07look at my international architects. When I was in the race adored Santiago Calatrava.
- 47:15To date I have seen several works of him. He' s had
- 47:19certain scandals of works that have had problems. It' s given, it
- 47:22' s given good. His works are very different, especially when someone does
- 47:27something you say to me that never happened to me. I don' t
- 47:31know how you can think of it. It is like the ton a whole
- 47:35that is in malmonts of it is in a co skyscraper that is in bad
- 47:38mood here Copenhagen, a building turned like a torso. How no one came
- 47:45up with this, a rescuer who has a design, because in the cancillas
- 47:50are usually linear small boxes of New York can be a drawer with numbness,
- 47:54which is what they have done in Nuerio, for example founder mto put some
- 47:58in detail, but finally in the beginning that same is a rectangular box,
- 48:01as it was and here it turned that God me by very interesting circles.
- 48:08That' s one with all the scandals we had those extraordinary Herzogne Neurón archtec
- 48:15from Switzerland. It makes me that they are architects who invent materials that do
- 48:21not exist, they did not exist before them. So it looks like his
- 48:27principle is that we' re going to invent things that haven' t been
- 48:30seen. If you see the bird' s nest of the Beijing Games,
- 48:36I imagine when the structuralist introduced him, that project must have renounced several crises.
- 48:42If he' s not here, he' s not coming out.
- 48:44This is not the last one I say watching, because here in my engineer
- 48:47would never have done to me. I shouldn' t have done something like
- 48:50that. Yeah, yeah, yeah, yeah. Right. On the other
- 48:53hand, I also loved Saharis at the time. I don' t believe
- 49:01much in the fact that architects' name signatures continue. They' re not
- 49:06like clothing brands like amenu chingon. The architects' marks. They' ve
- 49:10hardly ever been able to do that. It still exists, although it takes
- 49:14out a dome that some, some, eight or nine years or so ago.
- 49:21I can imagine the pressures that that woman has to experience. He died.
- 49:24Yeah, I don' t know if it was about that, but
- 49:27he died. But I remember Maxi Signing in Rome has a spectacular flying.
- 49:34It has that I think it was the one that went into the parametric architecture
- 49:38that previously did not exist. Although the parametry has its problems, sometimes the
- 49:46spaces have to be orthogonal and the parametry is just a scenario of that square
- 49:52space that passes, for example, in the boom handy vill Bao defend then
- 49:55it is inside and you say no what joke your squad. Yeah, he
- 50:00loves it there for the whole thing. So outside you decorated it, but
- 50:05you' ve got holes and inside it' s square. No. No.
- 50:07Although I think the google henes is an extraordinary piece that made that when
- 50:14I went to France, I met people from the bal I went to Va
- 50:17before Googhan and Bilbao did not exist, it was nothing, nothing, it
- 50:22was an industrial AIDS, nobody wanted to go ok. Since they put in
- 50:23Googlengham, people are going to live. As much as Vales made your city
- 50:31appear and exist there, people talked about it. How many years. Yes,
- 50:36the increase, the plus was not basically project. You changed the physiognomy.
- 50:38It' s the right city. Few projects in the world that I
- 50:43can tell you right now the tower and happy at Cidney' s opera aha
- 50:50medan tipo. Yeah, yeah, yeah, how many a lot lift me
- 50:54up in town. Yeah, it' s a job, the truth is
- 50:59pray to him, and this is industrial raves or you know a lot.
- 51:04Yeah, yeah, yeah. Piter Son ok I like it. It'
- 51:08s very linear, but it' s very clean. Patricio Quiola, if
- 51:14long ago for that, that which does everything is in everything, in everything,
- 51:16it is better. And Antonio Joke me too very linear and very clean,
- 51:24but all basic designs go through it. Okay. Piero li sony is
- 51:29the director of the life fair. That' s why it is, and
- 51:34then you get in if he' s the director of several brands. I
- 51:37don' t know community do to be directors of various brands. No.
- 51:38No. I don' t know how that Gremmy works either, really.
- 51:42But those are great designers. Yes, yes, it is, and well,
- 51:46as I said earlier, the bells here for innovators, for things we
- 51:50wanted, if they dared and, because the world, well, they would
- 51:54captivate the world and keep doing it, they would do very timeless things.
- 51:58I' m sorry I like it being what I' m doing. I
- 52:01' m a little bragged, who cron like that, yeah, he'
- 52:06s a little favor, but he' s talented. I mean, here
- 52:07he is and he' s dressed up and I mean, I don'
- 52:12t know he looks much better. Many colors are used, these above all
- 52:14the rose. Yes, a hotel in Caco, El Temptation. Oh,
- 52:19yeah, Hinn' s the, yeah, it' s good, but
- 52:23it' s pretty much like you say Fanfarrón is a little bit, as
- 52:29Philip Stack also flaunts me a lot. Yeah, even though it' s
- 52:30a game, it' s double. Yes or no. We have to
- 52:35accept it. Greetings to Philipster, we must accept it. The three of
- 52:39us who stencil a teacher. That is the most serious and most yes,
- 52:43most productive and you have no more or yes. I' m looking good.
- 52:46So and above all that functional things are done, that is, things
- 52:51that are used. They' re used exactly that they' re inside our
- 52:53environment. I think they have to see the logs. You have to see
- 52:55that piece of some impact that, maybe it' s not worth anything very
- 53:00expensive personal than having a lot of cursions. But behind that must be the
- 53:01pieces that do work. Of course it' s not a little more.
- 53:05The architecture also has to be a raking that makes a very striking piece,
- 53:13because there has to be a kalache class that does work exactly, accurately,
- 53:16very well that will give face as a character to the city. It'
- 53:21s amazing, very good. There you have to drink a balance. It
- 53:22gives me a lot of thinking. I like to hear and finish, because
- 53:27it' s been a great talk and believe me I' ve learned a
- 53:30lot right now in this talk. Really. Thank you for being here with
- 53:32us. Diego. What would you say to the new generations of architects and
- 53:37designers who are entering into having the same, as well as your own office?
- 53:42What would you say to them whenever you say you' re an architect
- 53:50of people you think you' re very loving. Oh what father I tell
- 53:54you work primarily involves dust and mud that that. You don' t see
- 54:01it when you finish a project, whether it' s an interior project or
- 54:06a construction project, or my design. You' ve seen so much,
- 54:08you' ve already had so many problems that you' ve got us and
- 54:10you' re sick of it. You want to finish, and that'
- 54:15s where people say wow, that is, you get in here, you
- 54:19turn on the light, you don' t feel. That' s not
- 54:21my job. My job was to be with half- legged water in a
- 54:27casting, in rain or cutting marble or varnishing that that' s the worst,
- 54:32varnishing all pain, tremendous that' s the chamba you don' t
- 54:37see. So I think you have to do a lot more research around that
- 54:42whole back that it' s like behind the loom to see how the whole
- 54:46show is set up and that you' re prepared for it and, above
- 54:55all, to succeed. You have to go through a lot of them going
- 54:59wrong. Several times they have to endure, they have to ride well,
- 55:04they have to have that resilience to get back up. Get back up because
- 55:07they' re not going I know a case that someone who hasn' t
- 55:13had a problem does, so they don' t see that because you get
- 55:15a problem. It' s the end of the world to see more and
- 55:17sometimes you don' t get paid and sometimes you have to water the chamba
- 55:21and sometimes you have to hear stuff you' re never worth today and sometimes
- 55:24you don' t. I have customers who lie more about me and customers
- 55:30who flatter me, ok ok that thanks me very much for everything and try
- 55:38to always, even if you have that customer differences that your product is the
- 55:44best possible but to the circumstances in which you did not do aha. That
- 55:47' s my recons very well. Diego, so thank you so much for
- 55:52being here with us on radio day and above all, allowing us to do
- 55:55this season with you in the labor field. The truth is that it'
- 55:59s amazing and I invite you to come and take a walk here to the
- 56:01show room that is in San Luis, Potosi one hundred and thirteen. The
- 56:06truth is, it' s amazing the design that you' re really happy
- 56:09about, and I know that labor field has a lot to offer around here.
- 56:13Very good. Thank you very much, Diego, and I' ll
- 56:15see you next time. We' re at the beginning of the season.
- 56:17Don' t miss the other programs and remember that you can find us on
- 56:21all music streams. So there' s no, no excuse for not missing
- 56:25the new episodes. Thank you so much, Bye Bye.