Latest / Legends and Myths of Hawaii / 030 - Lohiau the Lover of a Goddess
Transcript
- 0:00Speaker 1: Chapter thirty of the Legends and Myths of Hawaii. This
- 0:05Speaker 1: is a LibriVox recording. All LibriVox recordings are in the
- 0:10Speaker 1: public domain. For more information or to volunteer, please visit
- 0:16Speaker 1: LibriVox dot org. Recording by Linda Marie Nielsen, Vancouver, b c.
- 0:23Speaker 1: The Legends Amiss of Hawaii by King David Kalakawa Lohihu,
- 0:31Speaker 1: the Lover of a Goddess, the legend of Hiaka the
- 0:37Speaker 1: Immortal and the Prince of Kawaii. One of all the
- 0:43Speaker 1: legends of the adventures with Mortals of Pale the dreadful
- 0:47Speaker 1: Goddess of the Volcanoes, the most weird and dramatic is
- 0:52Speaker 1: the one relating to her love for Lohiu, a prince
- 0:57Speaker 1: of the island of Kawaii whose its reign was probably
- 1:01Speaker 1: contemporaneous with that of Kaili o Kaloa of Hawaii during
- 1:09Speaker 1: the early part of the sixteenth century. The story is
- 1:13Speaker 1: not only a characteristic relic of the recklessly imaginative and
- 1:18Speaker 1: highly colored mails of the early poets, but an instructive
- 1:24Speaker 1: reflex as well of the superstitious controlling the popular mind
- 1:29Speaker 1: of the Hawaiian group at that period, when the forest
- 1:34Speaker 1: abounded in mischievous gnomes and fairies, when the streams were
- 1:40Speaker 1: guarded by nymphs and monsters, and when the very air
- 1:44Speaker 1: was peopled with the spirits of the departed. But a
- 1:50Speaker 1: thin veil then divided the living from the dead, the
- 1:54Speaker 1: natural from the supernatural, and mortals were made the sport
- 2:00Speaker 1: of the elements and the playthings of the gods. As
- 2:04Speaker 1: the Meylie relates, Paley and her brothers and sisters to
- 2:09Speaker 1: amuse themselves with a taste of mortal enjoyments. One day
- 2:14Speaker 1: emerged from their fiery chambers in the Crater of Kilawea
- 2:19Speaker 1: and went down to the coast of Puna to bathe,
- 2:23Speaker 1: surf ried, sport in the sands, and gather edible seaweed, squid, limpets,
- 2:30Speaker 1: and other delicacies. Washed by the waves, they assumed human
- 2:35Speaker 1: forms for the occasion, and therefore had human appetites. While
- 2:41Speaker 1: the others were amusing themselves in various ways, eating, laughing,
- 2:46Speaker 1: and sporting in the waves. In the manner of mortals, Paley,
- 2:51Speaker 1: in the guise of an old woman, sought repose and
- 2:55Speaker 1: sleep in the shade of a halla tree. Her favorite
- 2:59Speaker 1: sister was Hiaka, her full name being Hiaka Ka palay
- 3:05Speaker 1: O Peli. She was younger than Paley and frequently ocupied
- 3:12Speaker 1: the same brottle with her. Under the burning lake of Kilauea,
- 3:17Speaker 1: Hiaka accompanied her sovereign's sister to the shade of the
- 3:22Speaker 1: Halla tree, and, sitting devotedly beside her, kept her cool
- 3:27Speaker 1: with a kahili. Her eyelids growing heavy, Palely instructed Hiaka
- 3:33Speaker 1: to allow her, under no circumstances to be disturbed, no
- 3:39Speaker 1: matter how long she might sleep, whether for hours or days,
- 3:44Speaker 1: and then closed her eyes in slumber. Scarcely had the
- 3:48Speaker 1: ears of the sleeper been closed by the fingers of silence,
- 3:53Speaker 1: before she heard the sound of a drum, distant but
- 3:56Speaker 1: distinct and regular in its feet, as if to the
- 4:01Speaker 1: impulse of music. Before leaving the crater, she had heard
- 4:06Speaker 1: the same sound, but paid little attention to it. Now. However,
- 4:11Speaker 1: when hearing it in her dreams, her curiosity was aroused,
- 4:16Speaker 1: and assuming her spiritual form, she resolved to follow it.
- 4:21Speaker 1: Leaving her slumbering earthly body under the eye and care
- 4:26Speaker 1: of her sister, Palee mounted the air and proceeded in
- 4:30Speaker 1: the direction. Whence the sound seemed to come from place
- 4:35Speaker 1: to place. She followed it over the island of Hawaii,
- 4:39Speaker 1: but it was always before her, and she could not
- 4:42Speaker 1: overtake it. At Upolu, it came to her from over
- 4:48Speaker 1: the sea, and she followed it to the island of Maui.
- 4:52Speaker 1: It was still beyond, and she sped to Molokai, still beyond.
- 4:57Speaker 1: And she flew to Oahu, still beyond. And she crossed
- 5:02Speaker 1: the channel and listened on the shores of Kuwaii, where
- 5:06Speaker 1: it was more distinct than she had heard it before.
- 5:10Speaker 1: Now encouraged, she continued the pursuit until she stood upon
- 5:15Speaker 1: the mountain peak of Hapoo, when she discovered at last
- 5:20Speaker 1: that the sound came from the beach at Kayena. Proceeding
- 5:26Speaker 1: thither and hovering over the place unseen, she observed that
- 5:30Speaker 1: the sound she had so long been following was that
- 5:35Speaker 1: of a palu hula or hula drum beaten by Lo Hayu,
- 5:41Speaker 1: the young and comely prince of Kawai, who was noted
- 5:46Speaker 1: not only for the splendor of his hula entertainments, participated
- 5:51Speaker 1: in by the most beautiful women of the island, but
- 5:55Speaker 1: for his personal graces as a dancer and musician. The
- 5:59Speaker 1: favorite deity of Lohyu was Lacancan, the god of the
- 6:05Speaker 1: hula and similar sports, who in a spirit of mischief,
- 6:10Speaker 1: had conveyed the sound of the drum to the ears
- 6:13Speaker 1: of Peleai. The beach was thronged with dancers, musicians, and spectators,
- 6:20Speaker 1: all enjoying themselves under the shade of the cola and
- 6:24Speaker 1: cocoanut trees, with the Prince as master of ceremonies and
- 6:28Speaker 1: the center of attraction. Assuming the form of a beautiful woman,
- 6:33Speaker 1: Paley suddenly appeared before the festive throng, attaching to her
- 6:39Speaker 1: person every ibangable charm of form and feature. Her presence
- 6:44Speaker 1: was immediately noted and away being opened for her to
- 6:50Speaker 1: the Prince. He received her most graciously invited her to
- 6:55Speaker 1: a seat near him, where she could best witness the entertainment.
- 7:00Speaker 1: Glancing at the beautiful stranger from time to time in
- 7:04Speaker 1: the midst of his performances, Lohaiu at length became so
- 7:09Speaker 1: fascinated that he failed to follow the music when he
- 7:14Speaker 1: yielded the instrument to another and seated himself beside the enchantress.
- 7:19Speaker 1: In answer to his inquiry, she informed the Prince that
- 7:23Speaker 1: she was a stranger in Kuwai and had come from
- 7:27Speaker 1: the direction of the rising sun. Gazing into her face
- 7:31Speaker 1: with a devouring passion, Lohayu smilingly said, you are most welcome,
- 7:38Speaker 1: but I cannot rejoice that you came. And why since
- 7:43Speaker 1: I do not come as your enemy, inquired Paley archly,
- 7:49Speaker 1: because until now returned the prince, my thought had been
- 7:54Speaker 1: that there were beautiful women in Kuwai. But in looking
- 7:58Speaker 1: at yours, I find their faces are plain. Indeed, I
- 8:03Speaker 1: see you know how to speak flattering words to women,
- 8:07Speaker 1: said Palei, casting a languishing look upon the prince. Not
- 8:13Speaker 1: better than I know how to love them, replied Lochiu
- 8:17Speaker 1: with ardor will you be convinced? Lochaiu is in his
- 8:23Speaker 1: own kingdom and has but to command, answered Pali with
- 8:28Speaker 1: a play of modesty, which completed the enthrallment of the prince.
- 8:35Speaker 1: Thus pale became the wife of Lochiu. He knew nothing
- 8:39Speaker 1: of her or her family, and cared not to inquire.
- 8:44Speaker 1: He saw only that she was beautiful above all women,
- 8:48Speaker 1: and for a few days they lived so happily together
- 8:52Speaker 1: that life seemed to be a dream to him, and
- 8:56Speaker 1: Pali loved the prince scarcely less than he loved her,
- 9:01Speaker 1: but the time had come for her to return to Hawaii,
- 9:05Speaker 1: and pledging him to remain true to her, she left
- 9:09Speaker 1: him with protestations of affection and the promise of a
- 9:13Speaker 1: speedy return, and on the wings of the wind, was
- 9:17Speaker 1: wafted back to the shores of Puna, where she had
- 9:21Speaker 1: left her sister waiting and watching in the shade of
- 9:25Speaker 1: the Hallah. Lohia was inconsolable every day he thought she
- 9:31Speaker 1: would be with him the next, until more than a
- 9:35Speaker 1: month passed, when he refused food and died of grief
- 9:40Speaker 1: at her absence. The strange death of the prince occasioned
- 9:45Speaker 1: much comment, for he was naturally strong and without disease.
- 9:50Speaker 1: Some said he had been prayed to death by his enemies,
- 9:55Speaker 1: and others that he had been poisoned. But an old Kalua,
- 10:01Speaker 1: who had seen Paley at Caena and noted her actions,
- 10:06Speaker 1: advised against further inquiry concerning the cause of Lohoyu's death,
- 10:12Speaker 1: offering as a reason the opinion that the strangely beautiful
- 10:16Speaker 1: and unknown women he had taken as a wife was
- 10:20Speaker 1: an immortal who had become attached to her earthly husband
- 10:25Speaker 1: and called his spirit to her the prince was greatly
- 10:29Speaker 1: beloved by his people, and his body, carefully wrapped in
- 10:33Speaker 1: many folds of kappa, was kept in state for some
- 10:37Speaker 1: time in the royal mansion. It was guarded by the
- 10:41Speaker 1: high chiefs of the kingdom, and every night funeral hymns
- 10:45Speaker 1: were chanted around it, and Melius recited of the deeds
- 10:50Speaker 1: of the dead sovereign and his ancestors. Thus lying in state,
- 10:56Speaker 1: we will leave the remains of Lochiu and follow Pelly
- 11:00Speaker 1: back to Hawaii. Two. During all the time the spirit
- 11:07Speaker 1: of Pele was absent, the family kept watch over the
- 11:11Speaker 1: body left by her under the Halla tree, not daring
- 11:16Speaker 1: to disturb it, and were overjoyed when it was at
- 11:20Speaker 1: last reanimated. For the fires of the crater of Kilauea
- 11:25Speaker 1: had nearly died out from neglect. Peley rose to her
- 11:29Speaker 1: feet in the form of the old woman she had
- 11:33Speaker 1: left asleep under the care of Hiaka, and without at
- 11:38Speaker 1: the time mentioning her adventures in Kawaii or the cause
- 11:42Speaker 1: of her protracted slumber, returned with all but one of
- 11:47Speaker 1: the family to Kilawea, and with a breath renewed the
- 11:52Speaker 1: dying fires of the crater. Hiyaka asked and received the
- 11:56Speaker 1: permission of Pailey to remain for a few days the
- 12:00Speaker 1: beach with her much love friend ho Opo, a young
- 12:05Speaker 1: woman of Poona who had been left an orphaned by
- 12:09Speaker 1: an eruption from Kilauea in which both of her parents
- 12:13Speaker 1: had perished on leaving Kawai. It is probable that Pelee,
- 12:19Speaker 1: notwithstanding her feverite words to the contrary, never expected or
- 12:24Speaker 1: particularly desired to see lo Hio again. But he had
- 12:29Speaker 1: so endured himself to her during a brief union that
- 12:34Speaker 1: she did not find it easy to forget him, and
- 12:38Speaker 1: after struggling with the feeling for some time, she resolved
- 12:42Speaker 1: to send for him. But to whom should she entrust
- 12:47Speaker 1: the important mission? One after another, she applied to her
- 12:51Speaker 1: sisters at the crater, but the way was beset with
- 12:56Speaker 1: evil spirits and they refused to go. In this dilemma,
- 13:01Speaker 1: Peeley sent her favorite brother lono Qui Cannoli to bring
- 13:08Speaker 1: Hiaka from the beach, well, knowing that she would not
- 13:12Speaker 1: refuse to undertake the journey. However, hazardous, Hiaka accepted the
- 13:18Speaker 1: mission with the understanding that her absence her friend hopew
- 13:24Speaker 1: should be kept under the eye and guardianship of Peley.
- 13:28Speaker 1: Arrangements were made for the immediate departure of Hiaka. Pelee
- 13:33Speaker 1: conferred upon her some of her own powers, with an
- 13:38Speaker 1: injunction to use them discreetly, and for a companion and servant,
- 13:43Speaker 1: gave her Paoo Palay, a woman of approved sagicity and prudence.
- 13:50Speaker 1: With the farewell from her relatives and many an admonation
- 13:55Speaker 1: from Pele, Hiaka took her departure for Kawai, accompanied by
- 14:02Speaker 1: Pao Palay. They traveled as mortals and were therefore subject
- 14:07Speaker 1: to the fatigues and perils of humanity. Proceeding through the
- 14:11Speaker 1: forest toward the coast of Hilo, they encountered an old
- 14:15Speaker 1: woman who accosted them politely and expressed a desire to
- 14:20Speaker 1: follow them. Her name was Omeo, and she was leading
- 14:25Speaker 1: a hog to the volcano as a sacrifice to Pele.
- 14:29Speaker 1: No objection being made, she hurried to the cradle with
- 14:33Speaker 1: her offering, and returned and followed Hiaka and her companion.
- 14:40Speaker 1: Not long after, their journey was impeded by a demon
- 14:45Speaker 1: of hideous proportions, who threw himself across their path in
- 14:50Speaker 1: a narrow defile and attempted to destroy them. Pale knew
- 14:55Speaker 1: their danger, however, and ordered her brothers to protect them
- 15:00Speaker 1: with a rain of fire and thunder, which drove the
- 15:03Speaker 1: monster to his den in the hills and enabled them
- 15:07Speaker 1: to escape. After a little time, they were joined by
- 15:11Speaker 1: another woman whose name was Papo. She desired to accompany them,
- 15:17Speaker 1: and proceeded a short distance on the way when they
- 15:21Speaker 1: were confronted by a ferocious looking man who was either
- 15:26Speaker 1: insane or under the influence of evil spirits. He lacked
- 15:31Speaker 1: either the power or the disposition to molest the party, however,
- 15:37Speaker 1: and they passed on unharmed, But Papoo screamed with fright
- 15:43Speaker 1: and hastily returned to her home, where she was turned
- 15:47Speaker 1: into a stone as punishment for her cowardice. Coming to
- 15:52Speaker 1: a small stream crossed by their path, they found the
- 15:56Speaker 1: waters dammed by a huge move or listen lying in
- 16:01Speaker 1: the bed. He was more than a hundred paces in length,
- 16:06Speaker 1: and his eyes were of the size of great calabashes.
- 16:10Speaker 1: He glared at the party viciously and opened his mouth
- 16:14Speaker 1: as if to devour them, but Hyaka tossed into it
- 16:20Speaker 1: a stone, which became red hot when it touched his throat,
- 16:24Speaker 1: and with a roar of pain, which made the leaves
- 16:28Speaker 1: of the trees tremble. He disappeared down the stream. After
- 16:34Speaker 1: many other adventures with monsters and evil spirits, which Hyaka
- 16:40Speaker 1: was able to control and sometimes punish, the party reached
- 16:44Speaker 1: the coast at a place called Kunipu, where they found
- 16:49Speaker 1: a number of men and women engaged in the sport
- 16:52Speaker 1: of surf riding. As they were about to start for
- 16:56Speaker 1: another trial, in a spirit of mischief, Hayaka turned their
- 17:01Speaker 1: surfboards into stone, and they fled in terror from the beach,
- 17:06Speaker 1: fearing that some sea god was preparing to devour them.
- 17:11Speaker 1: Observing a fisherman drawing in his line, Hyaka caused to
- 17:16Speaker 1: be fastened to the submerged hook a human head, raising
- 17:21Speaker 1: it to the surface. The man stared at it for
- 17:25Speaker 1: a moment with horror, then dropped the line and paddled
- 17:29Speaker 1: swiftly away, to the great amusement of Hyaka and her companions.
- 17:35Speaker 1: Embarking in a canoe with two men as assistants, the
- 17:40Speaker 1: travelers sailed for the island of Maui, which they reached
- 17:43Speaker 1: without delay or incident. Landing at Cowpo, they traveled overland
- 17:49Speaker 1: toward Honolua, near which place in approaching the palace of
- 17:55Speaker 1: the king, whose name was Olippoo and who was lying
- 18:00Speaker 1: within at that point of death. Hyaka observed a human
- 18:06Speaker 1: spirit hovering around the outer enclosure. Knowing that it was
- 18:10Speaker 1: the half freed soul or spirit of the Moi, she
- 18:15Speaker 1: seized and tied it up in a corner of her pow.
- 18:19Speaker 1: Passing on with the soul of the king in her keeping,
- 18:23Speaker 1: she met the Queen y Himano and told her that
- 18:28Speaker 1: her husband had just died, But the queen denied that
- 18:32Speaker 1: o Leppau was dead, for she was a worshiper of
- 18:36Speaker 1: two powerful lizard divinities, and the gods had assured her
- 18:41Speaker 1: that morning that her husband would recover. Saying no more,
- 18:46Speaker 1: Hiyaka and her companions went on their way, and the queen,
- 18:51Speaker 1: returning to the palace, found her husband insensible and apparently dead.
- 18:59Speaker 1: Trying in vain to restore him, she hastily consulted a carola,
- 19:05Speaker 1: telling him what the strange woman had said to her.
- 19:09Speaker 1: The seer by the description recognized at once the sister
- 19:13Speaker 1: of Peleas, who had come to heal the king, but
- 19:17Speaker 1: had been deterred in her errand of mercy by the
- 19:21Speaker 1: Queen's obstinate assurances of his recovery. He therefore advised that
- 19:26Speaker 1: she be followed by a messenger with a spotless pig,
- 19:31Speaker 1: to be placed as an offering in the path before
- 19:34Speaker 1: her when she perchance might return and restore the king
- 19:39Speaker 1: to life. But Hiaca dropped behind her companions and assumed
- 19:45Speaker 1: the form of an old woman, and as the messenger
- 19:48Speaker 1: did not recognize her, he returned with the report that
- 19:52Speaker 1: the object of his search could not be found. Did
- 19:56Speaker 1: you meet no one, inquired the seer. No one, answering
- 20:01Speaker 1: the description, replied the messenger. I saw only an old woman,
- 20:06Speaker 1: so infirm as to be scarcely able to walk full
- 20:12Speaker 1: exclaimed the Kalua. That old woman was Hiaka in disguise.
- 20:18Speaker 1: Hastened back to her. If you would save the life
- 20:22Speaker 1: of your king, the messenger again started in pursuit of Hyaka,
- 20:28Speaker 1: but the pig was absot and troublesome, and his progress
- 20:32Speaker 1: was slow. Seizing the struggling animal in his arms, the
- 20:37Speaker 1: messenger ran until he came within sight of the woman,
- 20:41Speaker 1: who were again traveling together. When Hiaka struck the fold
- 20:46Speaker 1: of her pow against a rock, and that instant the
- 20:50Speaker 1: king expired, reaching the coast, and embarking with a fisherman,
- 20:56Speaker 1: Hyaka and her companions sailed for a wahoo, landing at Makapu.
- 21:04Speaker 1: They journeyed overland to ko now Honolulu, and from Hayena
- 21:10Speaker 1: made sail for Kawai. Arriving at Kiena, Hyaka saw the
- 21:16Speaker 1: spirit hand of Lohiu bettoning to her from the mouth
- 21:21Speaker 1: of a cave among the cliffs. Turning to her companions,
- 21:25Speaker 1: she said, we have failed. The lover of Pelee is dead.
- 21:31Speaker 1: I see his spirit beckoning from the pali. There it
- 21:36Speaker 1: is being held and hidden by the lizard woman kill
- 21:40Speaker 1: Iowa and Kalamanu. Instructing her companions to proceed to Poa,
- 21:46Speaker 1: where the body of Lohiu was lying in state, Hyaka
- 21:51Speaker 1: started at once for the pali for the purpose of
- 21:55Speaker 1: giving battle to the female demons and rescuing the spirit
- 22:00Speaker 1: of the dead prince. Ascending the cliff and entering the cave,
- 22:04Speaker 1: Hiaka waved her pow and with angry hisses, the demons disappeared.
- 22:11Speaker 1: Search was made and the spirit of Lohio was found
- 22:15Speaker 1: at last in a niche in the rocks, where it
- 22:18Speaker 1: had been placed by a moonbeam. Taking it tenderly in
- 22:23Speaker 1: her hand. She enclosed it in a fold of her pow,
- 22:28Speaker 1: and in an invisible form, floated down with it to poail,
- 22:34Speaker 1: Waiting until after nightfall. Hiaka entered the chamber of death unseen,
- 22:40Speaker 1: and restored the spirit to the body of Loheil, recovering
- 22:45Speaker 1: his life and consciousness. The prince looked around with amazement.
- 22:51Speaker 1: The guards were frightened when he raised his head, and
- 22:54Speaker 1: would have fled in alarm had they not been prevented
- 22:58Speaker 1: by Hyaka, who at that instant appeared before them in
- 23:02Speaker 1: mortal form. Holding up her hand as if to command obedience.
- 23:08Speaker 1: She said, fear nothing, say nothing of this to any
- 23:12Speaker 1: one living, and do nothing except as you may be ordered.
- 23:17Speaker 1: The Prince has returned to life and may recover if
- 23:21Speaker 1: properly cared for. His body is weak and wasted. Let
- 23:26Speaker 1: him be secretly and at once removed to the sea shore.
- 23:31Speaker 1: The night is dark, and it may be done without observation.
- 23:36Speaker 1: No doubting that these instructions were from the gods, The
- 23:40Speaker 1: guards obeyed them with so much prudence and a clarity
- 23:45Speaker 1: that Lohil was soon comfortably resting in a hut by
- 23:50Speaker 1: the sea shore with Hinka and her companions ministering to
- 23:54Speaker 1: his wants. The return of the prince to health and
- 23:58Speaker 1: strength was rapid, and in a few days he reappeared
- 24:03Speaker 1: among his friends, to their amazement and great joy. In
- 24:07Speaker 1: answer to their inquiries, he informed them that he owed
- 24:12Speaker 1: to the gods his restoration to life. This did not
- 24:16Speaker 1: entirely satisfy them, but no further explanation was offered. After
- 24:22Speaker 1: celebrating his recovery with feasts and sacrifices to the gods,
- 24:27Speaker 1: Lohio announced to the chiefs of his kingdom that he
- 24:32Speaker 1: was about to visit his wife, whose home was on Hawaii,
- 24:37Speaker 1: and that he should leave the government of the island
- 24:40Speaker 1: in the hands of his friend, the High Chief Pow,
- 24:45Speaker 1: to whom he enjoyed the felty and respect of all
- 24:51Speaker 1: during his absence. In a magnificent double canoe, bearing the
- 24:56Speaker 1: royal standard and equipped as become the Kalua of an Ali,
- 25:02Speaker 1: mah Lohiu set sail for Hawaii, accompanied by Hiaka and
- 25:08Speaker 1: her companions, and taking with him his High Priest, Chief
- 25:13Speaker 1: Navigator and the customary staff of personal attendants. Touching Oahu,
- 25:20Speaker 1: Hyaka ascended the Calla mountains and saw that her beautiful
- 25:24Speaker 1: Leehua and Halla grows near the beach of Puna on
- 25:29Speaker 1: the distant island of Hawaii had been destroyed by a
- 25:33Speaker 1: lava flow. Impatient at the long absence of Hiaka and
- 25:38Speaker 1: jealous as well, Pale had, in a fit of rage,
- 25:43Speaker 1: destroyed the beautiful seashore retreats of her faithful sister. She
- 25:48Speaker 1: scarcely doubted that Hayaka had dared to love Lohiyu, and
- 25:53Speaker 1: in her chambers of fire, chafed for her return. After
- 25:59Speaker 1: bewailing her her loss, Hyaka rejoined her companions and Lohyu
- 26:06Speaker 1: embart for Hawaii. Landing at Kohala, the Prince ordered his
- 26:11Speaker 1: attendants to remain there until his return and started overland
- 26:17Speaker 1: for Kilauea with Hyaka and her two female companions. Before
- 26:23Speaker 1: reaching the volcano, Hiyaka learned something of the jealous rage
- 26:28Speaker 1: of Pelee and finally saw from a distant eminence her
- 26:33Speaker 1: dear friend Hopua undergoing the cruel tortures of volcanic fire
- 26:39Speaker 1: near the beach of Puna, which ended in her being
- 26:43Speaker 1: turned into stone. Approaching the crater, with apprehensions of further
- 26:50Speaker 1: displays of Pale's furry Hiyaka, sent Omio and Pao Palay
- 26:57Speaker 1: in advance to announce to the goddess. Her re turned
- 27:00Speaker 1: with Lohio. In her wrath, she ordered both of the
- 27:05Speaker 1: women to be slain at once, and resolved to treat
- 27:09Speaker 1: her lover in the same manner. Aware of this heartless
- 27:13Speaker 1: resolution and unable to avert the execution of it, on
- 27:18Speaker 1: their arrival at the verge of the crater, Yaka threw
- 27:22Speaker 1: her arms around the neck of the prince, whom she
- 27:26Speaker 1: had learned to love without wrong to her sister, and
- 27:30Speaker 1: telling him of his impending fate, bade him a tender farewell.
- 27:36Speaker 1: This scene was witnessed by Pelee. Enraged beyond measure, she
- 27:41Speaker 1: caused a gulf of molten lava to be opened between
- 27:45Speaker 1: Hyaka and the prince, and then ordered the instant destruction
- 27:50Speaker 1: of Lochio by fire. While the sisters of Paley were
- 27:55Speaker 1: ascending the walls of the crater to execute her orders,
- 28:00Speaker 1: Loheil chanted a song to the Goddess, avowing his innocence
- 28:05Speaker 1: and pleading for mercy. But her rage was rekindled at
- 28:09Speaker 1: the sound of his voice, and she turned a deaf
- 28:13Speaker 1: ear to his entreaties, approaching lohel and pitying him. The
- 28:20Speaker 1: sisters merely touched the palms of his hands, which turned
- 28:24Speaker 1: them into lava, and then retired. Observing this, Palei ordered
- 28:30Speaker 1: them to return at once under the penalty of her displeasure,
- 28:35Speaker 1: and consumed the body of her lover. Lohio again appealed
- 28:40Speaker 1: to Pelee so piteously that the trees around him wept
- 28:46Speaker 1: with grief, but her only answer was an impatient signal
- 28:50Speaker 1: to her sisters to resume the work of destruction. In
- 28:55Speaker 1: his despair, he turned to Hiaka and implored her intercession,
- 29:01Speaker 1: but she answered in agony that she could do nothing.
- 29:06Speaker 1: The sisters returned to Lohieo and reluctantly touched his feet,
- 29:11Speaker 1: which became stone, then his knees, then his thighs, then
- 29:17Speaker 1: his breast. By the power conferred upon her by Pelee,
- 29:22Speaker 1: and which she had not yet deprived, Hiaka rendered the
- 29:26Speaker 1: body of the prince insensible to pain, and it was
- 29:30Speaker 1: therefore without suffering that he felt his joints hardening into
- 29:35Speaker 1: stone under the touch of his sympathizing executioners. As the
- 29:41Speaker 1: remainder of his body was about to be turned into lava,
- 29:45Speaker 1: Hiaka said to the prince, listen, when you die, go
- 29:50Speaker 1: to the leeward, and I will find you the next moment,
- 29:54Speaker 1: Lohiello was a lifeless pillar of stone. Observing that the
- 29:59Speaker 1: crew work of her sister had been accomplished, and that
- 30:04Speaker 1: all that remain of the shapely form of Lochiu was
- 30:09Speaker 1: a black mass of LoVa, Yaka caused the earth to
- 30:13Speaker 1: be opened at her feet and started downward at once
- 30:17Speaker 1: for the misty realm of Melu to overtake the soul
- 30:22Speaker 1: of Lochiu and with the consent of the god of Death,
- 30:27Speaker 1: restore it to his body. Passing downward through each of
- 30:33Speaker 1: the five spheres dividing the surface of the Earth from
- 30:36Speaker 1: the regions of Po where Melu sits in state in
- 30:41Speaker 1: the gloomy grooves of Death, Hyaka finally stood in the
- 30:46Speaker 1: presence of the August, sovereign of the world of Spirits.
- 30:51Speaker 1: The King of Death, welcomed her to his dominions, and
- 30:55Speaker 1: in response to her inquiry, informed her that the soul
- 30:59Speaker 1: of Lohiu had not yet reached the abode of spirits.
- 31:05Speaker 1: Having no desire to return to Earth, Hiyaka accepted the
- 31:09Speaker 1: invitation of Milu, and, watching and waiting for the soul
- 31:13Speaker 1: of Lohiu, remained for a time in the land of spirits.
- 31:21Speaker 1: Three the attendants of Lohiu remained in Kohala until they
- 31:27Speaker 1: learned of his fate at the hands of Pelei. When
- 31:31Speaker 1: they returned to Kawai in the role Kailua and horrified
- 31:37Speaker 1: the friends of the prince by relating to them the
- 31:40Speaker 1: story of his death. In rage and desperate, Paw'a, the
- 31:46Speaker 1: faithful and sturdy chief to whom Lohiu had confided the
- 31:50Speaker 1: government of his kingdom, started at once for Hawaii with
- 31:55Speaker 1: the small party of reteaters, determined even at the sacrifice
- 32:00Speaker 1: of his life, to denounce the powers that had slain
- 32:04Speaker 1: his royal friend. Landing on the coast of Pudhah, he
- 32:09Speaker 1: ascended the crater of Kilauea, and, standing upon the break
- 32:13Speaker 1: of the seething lake of fire, denounced the cruelty of
- 32:17Speaker 1: Pelee and defied her power. He contemptuously threw to her
- 32:23Speaker 1: offerings unfit for sacrifice, and stigmatized all the volcanic deities
- 32:29Speaker 1: as evil spirits who had been driven with Cataloa from
- 32:35Speaker 1: the presence of Cain and the society of the gods.
- 32:40Speaker 1: Pawa expected to be destroyed at once, and recklessly courted
- 32:46Speaker 1: and awaited death. The brothers and sisters of Pelei, with
- 32:50Speaker 1: their several agencies of destruction, were momentarily expecting an order
- 32:56Speaker 1: from the goddess to consume the audacious mortal in his tracks.
- 33:02Speaker 1: Never before had such words of reproach and defiance been
- 33:07Speaker 1: uttered by human tongue, and they could not doubt that
- 33:10Speaker 1: swift vengeance would be hurled upon the offender. But Paley
- 33:15Speaker 1: refused to harm the desperate champion of Lochiu, for circumstances
- 33:21Speaker 1: had convinced her of the innocence of Hiaka and the
- 33:25Speaker 1: fidelity of the prince. Therefore, instead of punishing the brave Pawoa,
- 33:32Speaker 1: Paley and her relatives received him with friendship, gently chiding
- 33:37Speaker 1: him for his words of insult and defiance, and disarmed
- 33:42Speaker 1: his anger by forgiving the offense. Satisfied of the great
- 33:47Speaker 1: wrong she had done her faithful sister, and longing for
- 33:52Speaker 1: her presence again in the chambers of the crater, Paley
- 33:56Speaker 1: restored Paua, Pali and Ammo to life, and, endowing the
- 34:02Speaker 1: latter with supernatural powers, set her down to the regions
- 34:06Speaker 1: of the dead to adduce Hiaka to return to Earth,
- 34:11Speaker 1: descending through the opening made by Hyaka. Omio was stopped
- 34:16Speaker 1: at the intervening spheres owing to the aspects of mortality,
- 34:22Speaker 1: which she unconsciously retained, and encountered many difficulties in reaching
- 34:27Speaker 1: the Kingdom of Milu. Arriving there and making known the
- 34:32Speaker 1: object of her visit, Emyo was neither assisted nor encouraged
- 34:37Speaker 1: in her search for Hyaka. Milu was not anxious to
- 34:42Speaker 1: part with his distinguished guest and attempted to deceive Omeo
- 34:47Speaker 1: by intimidating that Hiyaka had returned to Earth and was
- 34:52Speaker 1: then on a visit to some of the relatives of
- 34:56Speaker 1: her family in Kahiki. Omeya was about to return, disappointed
- 35:03Speaker 1: to Earth when she discovered Hihaka as she was listlessly
- 35:08Speaker 1: emerging from a thick grove of trees, where she had
- 35:12Speaker 1: spent the most of her time since her arrival there
- 35:16Speaker 1: in quest of the soul of Lohiu. Their greeting was
- 35:20Speaker 1: most friendly, and when Omeo informed her of what had
- 35:24Speaker 1: occurred at the volcano since her departure, she consented to
- 35:29Speaker 1: leave the land of Death and rejoin her relatives at
- 35:33Speaker 1: the crater. The brothers and sisters of Hyaka were overjoyed
- 35:38Speaker 1: at her return and palely welcomed her with assurances of
- 35:42Speaker 1: restored affection. Paua was still there. He was at once
- 35:48Speaker 1: recognized by Hyaka, and the next day she descended from
- 35:52Speaker 1: Kilauea and embarked with him for Kawai in search of
- 35:57Speaker 1: the soul of Lohio. The canoe of Pawa had scarcely
- 36:02Speaker 1: left the shores of Puddha before a streenge craft swept
- 36:07Speaker 1: in from the ocean and was beached at the spot
- 36:11Speaker 1: from which Hyaka and her companion had embarked less than
- 36:15Speaker 1: half a day before. It was a huge cowry shell,
- 36:20Speaker 1: dazzling in the brilliancy of its colors and capable of
- 36:24Speaker 1: indefinite expansion. Its masts were of ivory, and its sailors
- 36:30Speaker 1: or masts of the whiteness of milk, both seen to
- 36:34Speaker 1: be mere ornaments. However, since the shell moved quite as
- 36:38Speaker 1: swiftly through the water with a wind as within it.
- 36:43Speaker 1: The sole occupant of the little vessel was the god
- 36:47Speaker 1: Cannae me Lohi. He was a relative of the Paley family,
- 36:54Speaker 1: and came from Kahiki on a visit to the volcano
- 36:58Speaker 1: deities of Hawaii. Remaining two or three days with Pale
- 37:03Speaker 1: and learning all that had happened to the family since
- 37:07Speaker 1: they left Kahiki, the god started for Kuwai to extend
- 37:12Speaker 1: a greedy to Hiaka, proceeding in a direct route. When
- 37:17Speaker 1: about midway between the two islands, the god caught the
- 37:22Speaker 1: soul of Lohiu, which had misunderstood the final directions of
- 37:28Speaker 1: Hiaka and was on its way to Kuwai. Not having
- 37:33Speaker 1: gone to the Land of Spirits. It had been searching
- 37:37Speaker 1: everywhere for Hiaka and had at last taken flight for
- 37:42Speaker 1: Kuwai when it was intercepted by Cannim Lohai. The god
- 37:49Speaker 1: returned to the crater with the captured spirit, and finding
- 37:53Speaker 1: the pillar of stone into which Lohyu had been turned,
- 37:58Speaker 1: restored the prince to life. As he recovered his consciousness
- 38:03Speaker 1: and opened his eyes, he recognized Palei standing before him.
- 38:08Speaker 1: Apprehensive of further persecution, he was about to appeal to
- 38:13Speaker 1: her again from mercy when she said, in a tone
- 38:17Speaker 1: as tender as that in which she had first replied
- 38:21Speaker 1: to his welcome on the beach at Kayena, fear me
- 38:25Speaker 1: no longer. I have been unjust to you as well
- 38:30Speaker 1: as to Hiaka. After what I have done, I cannot
- 38:34Speaker 1: expect your love, find Hyaka and give it to her.
- 38:40Speaker 1: She loves you and knows how to be kind to
- 38:43Speaker 1: a mortal. Bohaya would have thanked the goddess, but when
- 38:48Speaker 1: he looked again, she was gone, and in her place
- 38:52Speaker 1: stood Canne me Lo Hai, who told him to take
- 38:57Speaker 1: the shell vessel he would find kind at the beach below,
- 39:02Speaker 1: and proceeded to Kuwai, where he would probably meet Hyaka
- 39:07Speaker 1: and his friend Pao. Lohiu hesitated, for there was something
- 39:13Speaker 1: in the appearance of canny me Leo Hi that inspired
- 39:19Speaker 1: a feeling of awe go and fear. Nothing, said the god,
- 39:24Speaker 1: who knew the thoughts of the prince. The shell was
- 39:28Speaker 1: not made in the sea or by human hands, but
- 39:32Speaker 1: it will bear you safely on your journey, no matter
- 39:35Speaker 1: how rough the waves are. Great it's burden. The coast
- 39:39Speaker 1: of Puna is a day's journey in length, said Lohio.
- 39:44Speaker 1: Where and how will I be able to find the shell?
- 39:48Speaker 1: He sit to the shore at qi how, returned the god,
- 39:53Speaker 1: and you will see me there. Arriving at the beach designated,
- 39:59Speaker 1: the prince was surprised to find Knemi Leo Hi already there,
- 40:05Speaker 1: but he found something more to excite his wonder when
- 40:09Speaker 1: the god took from a crevice in the rocks where
- 40:12Speaker 1: it had been secreted a shell no larger than the
- 40:16Speaker 1: palm of his hand, and passed it to him with
- 40:20Speaker 1: the announcement that it was the barge in which he
- 40:24Speaker 1: was to sail for Kawai. Lohil examined the little toy
- 40:30Speaker 1: with something of a feeling of amusement, but more of perplexity,
- 40:35Speaker 1: and was about to return it to his strange companion
- 40:40Speaker 1: when the latter instructed him to place the shell in
- 40:44Speaker 1: the edge of the waters. The prince obeyed and instantly
- 40:48Speaker 1: found before him the beautiful craft in which the God
- 40:52Speaker 1: had made his journey from Kahiki. The power being conferred
- 40:58Speaker 1: upon him by the God to contract or extend the
- 41:01Speaker 1: proportions of the shell at his will, Lohayu entered the
- 41:06Speaker 1: enchanted vessel of pink and pearl, and, directing its course
- 41:10Speaker 1: by simply pointing, his figure, was swiftly borne out into
- 41:15Speaker 1: the ocean, rounding the southern cape of Hawaii. Lohio thought
- 41:21Speaker 1: of proceeding directly to Kawaii, but he pointed too far
- 41:25Speaker 1: to the northward, and the next morning sighted Oahu, passing
- 41:31Speaker 1: the headland of Lehai, he turned and entered the harbor
- 41:35Speaker 1: of how Landing he contracted to the dimensions of a
- 41:41Speaker 1: limpid and secreted in a niche in the rocks his
- 41:46Speaker 1: obedient barge, and then proceeded to the village, where he
- 41:50Speaker 1: learned to his great joy Hayaka and Pawa were tearing
- 41:56Speaker 1: on a visit. How was at that time this scene
- 42:00Speaker 1: of great merriment and feasting. It had become the temporary
- 42:05Speaker 1: residents of the Ali Nui and high chiefs. Kahudah's adventures
- 42:11Speaker 1: and noted sir riders and hula performers had congregated there
- 42:17Speaker 1: from all parts of the island, ascertaining that an entertainment
- 42:22Speaker 1: of great munificence was to be given that evening by
- 42:25Speaker 1: a distinguished chieftess in honor of Hyaka and her companion
- 42:31Speaker 1: Lohiu resolved to be present. Had he made himself known,
- 42:36Speaker 1: he would have been entitled to the consideration of the
- 42:40Speaker 1: highest would have been indeed the guest of the Ali Nui,
- 42:46Speaker 1: with the right of entrance anywhere. But fancy prompted him
- 42:50Speaker 1: to hide his rake and appear in disguise among the revelers.
- 42:55Speaker 1: Early in the evening, the grounds of the Chieftess were
- 42:58Speaker 1: lighted with hadrid of torches and under a broad pavilion
- 43:03Speaker 1: festowed and scented with fragrant vines and flowers. The favored guests,
- 43:09Speaker 1: in wreathed and crowned with leaf and blossom, partook without
- 43:14Speaker 1: stint of such delicacies as the land and sea produced.
- 43:18Speaker 1: After the feast, song and music filled the air, and
- 43:22Speaker 1: bands of gaily deck dancers kept step among the flaring torches,
- 43:29Speaker 1: while around the doors of the mansion, white bearded bards
- 43:35Speaker 1: chanted wild legends of the past and sang the melee
- 43:39Speaker 1: eotas of the hostess and her distinguished guests. In the
- 43:45Speaker 1: midst of this inspiring reverie, the guests divided into groups,
- 43:49Speaker 1: as their several tastes suggested. Sub strolled out among the dancers.
- 43:55Speaker 1: Others listened to the stories of the bards and what party,
- 44:00Speaker 1: including Hayaka Pawa and the Hostess, entered the mansion to
- 44:06Speaker 1: engage in the game of kilu. It was a pastime
- 44:10Speaker 1: of which singing or chatting was apart, and the Chieftess
- 44:15Speaker 1: was noted for her proficiency in the popular amusement. Lohiyu
- 44:21Speaker 1: entered the crowds at the close of the feast and
- 44:25Speaker 1: stood watching the festivities. When the party of kilu players
- 44:30Speaker 1: retired to the mansion, he had turned inward the feathers
- 44:34Speaker 1: of his mantle of royal yellow, and with his long
- 44:38Speaker 1: hair falling over his face and shoulders, was readily mistaken
- 44:43Speaker 1: for a kahuna. Quite a number of persons thronged around
- 44:47Speaker 1: the kilu players to witness the game, and Lo Huyu
- 44:52Speaker 1: entered the room without hindrance. Approaching the players, he screened
- 44:57Speaker 1: himself behind the kappas of two old chiefs, who were
- 45:02Speaker 1: so intently regarding the performance that they did not observe him.
- 45:07Speaker 1: The gay progressed until the kilou fell to Hyaka, and
- 45:12Speaker 1: she threw it as she chatted a song of her
- 45:15Speaker 1: own composing, in which the name of Lohiu was mentioned
- 45:20Speaker 1: with tenderness. The song ceased, and from behind the spectators
- 45:26Speaker 1: came the answering voice of the prince. As he sang,
- 45:30Speaker 1: he brushed back the hair from his handsome face and
- 45:34Speaker 1: turned outward the yellow feathers of his mantle. The throng divided,
- 45:40Speaker 1: the singer advanced, and before the players stood Lohiu, the
- 45:45Speaker 1: Prince of Kawai. He was recognized at once, Hyaka threw
- 45:52Speaker 1: herself into his arms, and the faithful power wept with joy.
- 45:58Speaker 1: Informed of the rake of the distinguished visitor, the guests
- 46:02Speaker 1: fired with each other in showing him honor, and the
- 46:06Speaker 1: festivities were renewed and carried far into the night. Learning
- 46:11Speaker 1: the next day of the presence near his court of
- 46:14Speaker 1: the Sovereign of Kowai, the Ali Dui would have intertained
- 46:20Speaker 1: him in a matter befitting the high rank of both,
- 46:24Speaker 1: but Louhiu was anxious to return to his people, set
- 46:28Speaker 1: sail for Kawai at once. In the show barge of
- 46:33Speaker 1: canny Me, Lohai expanded two adequate dimensions, taking with him
- 46:40Speaker 1: Hyaka and Powa. Although Hiaka soon after returned to Huwaii
- 46:47Speaker 1: and effected a complete reconciliation with their sister, while Lohyu lived,
- 46:53Speaker 1: she spent much of her time in Kowai. Hopo was
- 46:57Speaker 1: restored to life, and the Mayo or one E may
- 47:03Speaker 1: Ao was given an immortal form for what she had
- 47:07Speaker 1: done and became thereafter the mediator between the volcanic deities.
- 47:16Speaker 1: End of chapter thirty. Recording by Lynda Marie Nielsen, Vancouver, BC,