Latest / Cuentos de Bandera Blanca / 91 b. Bico (perdón y comprensión ante los errores)
Transcript
- 0:02Speaker 2: Vico es un elefante amistoso de ojos tristes que tiene
- 0:06Speaker 2: un desafortunado encuentro con un extraterrestre malhumorado. Escucha nuestro cuento
- 0:12Speaker 2: sobre el perdón y la comprensión. Cuentos
- 0:20Speaker 3: de bandera blanca
- 0:22Speaker 2: Que la paz sea más que un sueño. Que sea
- 0:25Speaker 2: nuestra bandera. El
- 0:37Speaker 4: capítulo de hoy... Vico. Adaptación del cuento original de Eduardo
- 0:43Speaker 4: Sabugal Machán. Esta es la sorprendente historia de Vico, un
- 0:51Speaker 4: elefante de ojos grises... que vivía en la selva con
- 0:55Speaker 4: su familia. Vico se distinguía de los demás elefantes porque
- 0:58Speaker 4: era el más grande y además tenía la mirada triste.
- 1:03Speaker 4: Pero en realidad Vico era alegre, pues disfrutaba mucho cuando
- 1:06Speaker 4: caminaba lento entre la maleza, haciendo temblar la tierra en
- 1:11Speaker 4: cada uno de sus pasos. Una mañana, cuando Vico arrancaba
- 1:17Speaker 4: con su trompa hierba fresca de los árboles para comer,
- 1:24Speaker 4: cientos de naves espaciales que pasaron volando interrumpieron la tranquilidad
- 1:29Speaker 4: de la selva. Las víboras, los monos y las cebras
- 1:32Speaker 4: se quedaron mudos. Los pájaros detuvieron su vuelo para observar.
- 1:37Speaker 4: Menos valientes, los lagartos y los sapos se sumergieron en
- 1:40Speaker 4: el lago y las jirafas huyeron por las llanuras. Vico
- 1:44Speaker 4: y su manada también se asustaron y corrieron de esconderse
- 1:47Speaker 4: entre los árboles. Las naves regresaron dando vueltas una y
- 1:52Speaker 4: otra vez, hasta que al fin decidieron continuar su viaje.
- 1:56Speaker 4: Entonces una de ellas se descompuso y cayó en medio
- 1:59Speaker 4: de la selva, mientras que las otras naves se iban
- 2:03Speaker 4: para siempre. Poco a poco, la calma volvió a la selva.
- 2:08Speaker 4: Los pájaros comenzaron a cantar y las mariposas continuaron su vuelo.
- 2:12Speaker 4: Y mientras los animales se recuperaban del susto, Pico se
- 2:16Speaker 4: dio cuenta de que había perdido a su manada. ¡Oh
- 2:23Speaker 6: Por salir corriendo despaburido ya perdí a mi familia.¿ Por
- 2:27Speaker 6: dónde se habrán ido?
- 2:33Speaker 7: Qué es eso? Hay mucho humo. Huele a quemados.¡ Y
- 2:38Speaker 7: parece una nave espacial!¡ Y es de verdad!¡ Cuántos botones
- 2:42Speaker 7: y palancas!
- 2:45Speaker 4: Vico observaba con temor la nave que se había estrellado
- 2:49Speaker 4: Y de repente, la puerta se abrió y salió un
- 2:51Speaker 4: extraterrestre Era pequeño, su piel parecía de hule Y era
- 2:56Speaker 4: azul oscuro, con ojos grandes y saltones En sus pies
- 3:00Speaker 4: y manos tenía tres dedos alargados Vico se asustó y
- 3:04Speaker 4: trató de huir Pero como era muy lento, el extraterrestre
- 3:08Speaker 4: de un brinco se puso frente a él. Vico no
- 3:11Speaker 4: pudo detener a tiempo su pesado cuerpo y lo pisó.
- 3:16Speaker 8: ¡Torpe! ¡Torpe!¡ Eres un ser torpe y tonto! ¡Quítate!
- 3:22Speaker 6: Perdón, fue sin querer
- 3:24Speaker 8: ¡Detente, animalote!¿ A dónde crees que vas?¿ Quién eres?¿ Por
- 3:28Speaker 8: qué me persigues? Vengo de un planeta mejor que este,
- 3:31Speaker 8: y te voy a castigar con mis poderes mágicos por
- 3:34Speaker 8: haberme lastimado.
- 3:35Speaker 7: No lo hagas. Mira, discúlpame. Me asustaste
- 3:38Speaker 8: y luego
- 3:39Speaker 7: te
- 3:39Speaker 8: paraste en mi camino. No pude evitarlo. No me importa.
- 3:43Speaker 8: Eres muy torpe y además miedoso, así que... Te condeno
- 3:47Speaker 8: a que día tras día te conviertas en un animal distinto,
- 3:52Speaker 8: cada vez más pequeño, hasta que desaparezcas del universo.
- 3:56Speaker 7: No, no, espera, no lo hagas. ¡No, espera!
- 4:05Speaker 4: Con el hechizo del extraterrestre, el cielo de la selva
- 4:08Speaker 4: se iluminó. Y Vico se cubrió de polvos rojos y azules. Entonces,
- 4:13Speaker 4: se convirtió en un antílope
- 4:20Speaker 7: Qué me pasó? Tengo cuernos y soy más pequeño.¿ Dónde
- 4:23Speaker 7: está mi trompa? Ya no puedo regresar con mi familia,
- 4:27Speaker 7: pues ya no soy un elefante.¿ Qué debo de comer?¿
- 4:30Speaker 7: Dónde voy a dormir? Tampoco sé quiénes me pueden hacer
- 4:34Speaker 7: daño en la selva. Pues cuando era un elefante ni
- 4:37Speaker 7: los leones me perseguían. Nadie me molestaba. Hasta que llegó
- 4:40Speaker 7: este ser azul de ojos altones.
- 4:47Speaker 4: Vico no podía creer que se hubiera transformado en antílope.
- 4:51Speaker 4: Pero así era. Y lo único que conservaba eran sus
- 4:54Speaker 4: ojos grises de mirada triste. Sin saber qué hacer, Vico caminó.
- 4:59Speaker 4: Ahora con un cuerpo menos pesado. Y después de mucho andar,
- 5:04Speaker 4: Vico distinguió a lo lejos un rebaño de antílopes.
- 5:07Speaker 9: Cuentos de bandera
- 5:11Speaker 7: blanca. ¡Ah, qué bueno! Allá hay más antílopes pastando. Voy
- 5:14Speaker 7: a acercarme. Ojalá me permitan estar con ellos, pues tengo
- 5:18Speaker 7: mucha hambre.
- 5:21Speaker 4: Vico imitó a los antílopes y se dedicó a comer pasto.
- 5:24Speaker 4: Los demás animales ni cuenta se dieron de que Vico
- 5:26Speaker 4: era un elefante. Bueno, en realidad sólo él podía saberlo.
- 5:31Speaker 4: Al anochecer, Vico subió a la colina a dormir como
- 5:34Speaker 4: lo hacían sus nuevos compañeros, los antílopes.
- 5:39Speaker 10: No me gusta ser antílope, pero eso no es lo peor.¿
- 5:43Speaker 10: Mañana en qué me convertiré? Si continúa este maleficio, voy
- 5:47Speaker 10: a desaparecer. No quiero desaparecer. A mí me gusta vivir
- 5:51Speaker 10: en la selva y escuchar cada amanecer a las aves
- 5:54Speaker 10: y ver ese sol grande y anaranjado ocultándose cada tarde
- 5:58Speaker 10: por encima de las montañas.
- 6:02Speaker 4: Con estas preocupaciones, Vico fue quedándose dormido. Y a la
- 6:06Speaker 4: mañana siguiente... Vico abrió sus ojos grises, pero se quedó
- 6:10Speaker 4: quieto un rato, tomando ánimo para descubrir en qué se
- 6:14Speaker 4: había convertido ese día.
- 6:21Speaker 7: Ahora tengo escamas!¡ Soy un armadillo!¿ Qué debo hacer?
- 6:28Speaker 4: Pico tuvo que correr porque los antílopes lo perseguían e
- 6:31Speaker 4: empujaban con sus largos cuernos. Afortunadamente, Pico pronto encontró a
- 6:35Speaker 4: un grupo de armadillos que bebían en una laguna. Al principio,
- 6:39Speaker 4: los otros armadillos lo veían con desconfianza, pero luego se
- 6:43Speaker 4: acostumbraron a él. Pico aprendió a cazar insectos y a
- 6:46Speaker 4: conseguir alimento en los matorrales. Oye, amigo
- 6:51Speaker 11: armadillo,¿ estás seguro de que esta planta no es venenosa?
- 6:55Speaker 8: Absolutamente seguro, cómetela Pareces un extranjero en esta selva ¡Oye, oye, oye! ¡Cuidado,
- 7:00Speaker 8: un lince! ¡Ay
- 7:01Speaker 11: no me hagas eso!
- 7:04Speaker 4: El lince saltó sobre Vico Y el elefante, que fue
- 7:07Speaker 4: antílope y ahora era armadillo Lo único que pudo hacer
- 7:10Speaker 4: fue encogerse dentro de su caparazón de escamas El lince
- 7:14Speaker 4: no podía enterrarle sus garras Pero en su intento, golpeó,
- 7:18Speaker 4: sacudió e hizo rodar a Vico, que seguía hecho bolita.
- 7:21Speaker 4: Al fin, el lince se aburrió y dejó a Vico
- 7:24Speaker 4: completamente mareado. Por la noche, Vico se acurrucó en la
- 7:31Speaker 4: madriguera de los armadillos y otra vez se durmió pensando
- 7:34Speaker 4: qué él esperaba para mañana.
- 7:39Speaker 11: Ya amaneció. Veamos, hoy tengo... Plumas y alas.¡ Soy un
- 7:46Speaker 11: halcón y además puedo volar!¡ Esto
- 7:49Speaker 4: es muy divertido! Vico estuvo tan entretenido volando veloz que
- 7:54Speaker 4: casi se olvidó del extraterrestre y de su hechizo. Vico
- 7:57Speaker 4: estaba maravillado mirando con sus ojos grises la selva. Todo
- 8:02Speaker 4: se veía tan distinto desde arriba. Lo único que no
- 8:05Speaker 4: pudo hacer fue comer, pues nunca se atrevió a atrapar
- 8:08Speaker 4: con sus poderosas garras a un pájaro indefenso como hacían
- 8:11Speaker 4: los demás halcones. Al atardecer, Vico recordó cuánto le agradaba
- 8:16Speaker 4: ser un elefante, así que decidió buscar al extraterrestre para
- 8:20Speaker 4: que rompiera el hechizo
- 8:23Speaker 4: El halcón, de mirada triste, voló sobre la selva hasta
- 8:27Speaker 4: encontrar la nave destruida.
- 8:31Speaker 11: Qué hacen ser azules? Parece que está sacando de la
- 8:34Speaker 11: nave otra más pequeña. Mejor no me acerco.¿ Qué tal
- 8:38Speaker 11: si me pone un maleficio peor? Esperaré en este árbol, pero...
- 8:42Speaker 11: Y si logra componer su nave y se va, ya
- 8:46Speaker 11: nadie podrá
- 8:46Speaker 4: ayudarme. Vico no se decidía y como estaba muy cansado
- 8:52Speaker 4: de volar, se quedó dormido. Al día siguiente...
- 8:59Speaker 5: Es el extraterrestre!¡ Ya encendió el motor de su nave!¡
- 9:02Speaker 5: No puede irse sin quitarme este hechizo!¡ No te vayas,
- 9:05Speaker 5: por favor!
- 9:09Speaker 4: Vico nuevamente podía volar, pero esta vez tenía alas transparentes
- 9:13Speaker 4: y un pequeño aguijón, pues se había transformado en mosco.
- 9:17Speaker 4: El ser de dedos alargados guardaba algunos aparatos en la
- 9:20Speaker 4: nave pequeña, que estaba lista para partir. Entonces funcionó. Vico
- 9:24Speaker 4: se le acercó y con desesperación comenzó a dar vueltas
- 9:27Speaker 4: alrededor de su cabeza azul El extraterrestre trató de aplastarlo
- 9:31Speaker 4: con sus manos de tres dedos, pero no lo consiguió
- 9:34Speaker 4: Y como no reconoció los ojos grises de Vico, le
- 9:37Speaker 4: dijo
- 9:38Speaker 8: Insecto despreciable, te daré tu merecido Te condeno a que
- 9:44Speaker 8: día tras día te conviertas en un animal diferente y
- 9:48Speaker 8: cada vez más grande No, no, un momento Si creces
- 9:52Speaker 8: demasiado serías tan grande que podrás llegar a mi planeta. Mejor,
- 9:57Speaker 8: te condeno a que te conviertas para siempre en un grande,
- 10:01Speaker 8: pesado y torpe elefante.
- 10:08Speaker 4: De nuevo, el cielo se iluminó. El mosco de mirada
- 10:11Speaker 4: triste se llenó de polvos de colores y se convirtió
- 10:15Speaker 4: en un elefante. Sin imaginarse que acababa de salvar a Vico...
- 10:21Speaker 4: el extraterrestre se subió en su nave y despegó a
- 10:24Speaker 4: gran velocidad, viajando directo a su planeta.
- 10:29Speaker 3: Qué bueno!¡ Otra vez soy yo! ¡Gracias, amigo!¡ Y muy
- 10:37Speaker 3: buen viaje
- 10:38Speaker 4: El ser azul no escuchó a Vico y tampoco se
- 10:41Speaker 4: dio cuenta de que el elefante de mirada triste era
- 10:43Speaker 4: el animal más amistoso de la selva, pues solamente tomó
- 10:47Speaker 4: en cuenta una de sus torpezas. Pero a fin de cuentas,
- 10:50Speaker 4: Vico regresó feliz a su manada Las niñas y los
- 10:59Speaker 4: niños deben comprender y disculpar los errores de los demás
- 11:02Speaker 4: Pues todas y todos alguna vez cometemos un error
- 11:07Speaker 12: Cuentos de bandera blanca continuará si tú sabes perdonar
- 11:12Speaker 8: Todos los seres humanos se equivocan algunas veces
- 11:16Speaker 12: Por eso hay que aprender a comprender y a perdonar
- 11:21Speaker 12: Recuerda que no hay que fijarse solo en los defectos
- 11:23Speaker 12: o las cosas malas de las personas.
- 11:26Speaker 8: Siempre hay que buscar lo bueno de los demás. Guión
- 11:34Speaker 9: edición y producción Tania Zabugal Voces Miguel Marín Laura Gaeta
- 11:41Speaker 9: Carlos Zárate Yolanda Lemus Alejandro Estrada José Ramón Cantalapiedra y
- 11:47Speaker 9: Eduardo Zabugal