skinny.

Latest / Maggie Sensei

Onomatopoeia/Mimetic words-2 〜っと ( = tto)

「眠いから昼ごはんまでそっとしておいてね。」

= ねむいからひるごはんまでそっとしておいてね。

= Nemui kara hirugohan made sotto shite oitene.

= I’m sleepy so leave me alone until lunch, OK?

Hi everyone! I’m Torajiro. I’m back to teach you Japanese. It’s been a while since Maggie last made an onomatopoeia lesson.

In that lesson we focused on the ones with repetitive sounds like いらいら (= ira ira ) →いら x 2 (= ira x 2) = to be irritated

In this sequel lesson, let me introduce you to single word (non-repetitive) onomatopoeia followed by っと ( = tto).

→いらっと = iratto = to get irritated/to get annoyed

Note: Before we begin, let’s review…

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.