Latest / Conquering Vail / De casa de vacaciones a hogar: cómo está cambiando Vail | Kyle Webb
Transcript
- 0:00¿Qué hace que una casa en Vail o una residencia
- 0:03en Vail se vea parte de la montaña? Hola, soy
- 0:06Beatriz Martínez, la host de este podcast Conqueror
- 0:08en Vail, donde hablamos de todos los temas relacionados
- 0:10al Real Estate y al Lifestyle de Vail Valley,
- 0:12exclusivamente enfocados al comprador internacional.
- 0:15Bienvenidos a mi podcast. En el día de hoy tenemos
- 0:26al world renowned, very renowned, arquitecto
- 0:31Kyle Webb. Today, you know, I'm joined by Kyle
- 0:35Webb, which is, you know, a founder and principal
- 0:37of KH Webb Architects. Kyle, llegaste a Valle
- 0:43en 1991, ¿verdad? Y fundaste tu firma en 1999.
- 0:48Correcto. Kyle's work brings together contemporary
- 0:50design and the mountain setting that makes the
- 0:54Valle Valley so special. Today we'll explore
- 0:57what goes into designing a home in Valle. Cómo
- 1:02las prioridades de los propietarios de casa están
- 1:03cambiando y sus estilos. Y específicamente, ¿qué
- 1:07clientes internacionales están buscando? Kyle,
- 1:11muchas gracias por unirte a mí esta mañana y
- 1:14por tu tiempo. Empecemos con tu historia. ¿Qué
- 1:19primero te llevó a la arquitectura y específicamente,
- 1:23una vez que entras en la industria de la arquitectura,
- 1:26a Vail específicamente? Bueno, primero, gracias
- 1:30por tenerme hoy. Es un honor estar aquí. Digo,
- 1:35crecí en una familia. Mi negocio familiar era
- 1:38la fabricación de ventanas y componentes para
- 1:42casas. Así que, mucho tiempo atrás, mi padre
- 1:45y mi abuelo, era todo un negocio familiar. Así
- 1:49que crecí en eso todo el tiempo. Mis padres remodelaban
- 1:53mi casa toda mi vida creciendo. Así que mis padres
- 1:57hicieron lo mismo. Te daré la historia después.
- 2:01Fue horrible. Bueno, sí, esa es mi recolección
- 2:05de mi infancia. Nuestro hogar estaba en construcción
- 2:07durante todo el tiempo, pero en algún momento,
- 2:10yo tenía 15 años y alguien me dijo, ¿qué vas
- 2:13a ser cuando crezcas? Y yo dije, voy a ser un
- 2:14arquitecto. Y fue tan simple. Sabía lo que quería
- 2:18hacer, probablemente mucho antes de eso. Pero
- 2:22mis amigos compraron un lugar en Vail cuando
- 2:24tenía 10 años. Y, ya sabes, muy rápidamente anuncié
- 2:30a ellos que iba a vivir aquí algún día. Y, ya
- 2:32sabes, empezó ese camino. Trabajé aquí durante
- 2:38dos años en la universidad. Y luego, cuando terminé
- 2:40la escuela de graduación en 1991, me mudé aquí
- 2:42a tiempo completo. Y, ya sabes, he disfrutado
- 2:46desde entonces y he creado una familia. Y sigue
- 2:49así. Sí, y tu trabajo, quiero decir, tu trabajo
- 2:53específicamente en todo el Valle de Valle, pero
- 2:56en el Golf Course de Valle, Dios mío, los diseños
- 3:00más recientes, y sé que trabajas mucho con Malia
- 3:02Nobriega y su grupo, son simplemente hermosos,
- 3:06hermosos, artes de arte, realmente, y es divertido
- 3:11porque también empecé en la arquitectura hace
- 3:13años. Hice dos años de arquitectura en la Universidad
- 3:17de Syracuse y luego... Me fui, no era para mí.
- 3:22Me encanta la parte del arte y puedo apreciar
- 3:26la arquitectura, pero fue bastante desafiante,
- 3:30fue difícil, así que cambié de major. Luego terminé
- 3:33en Real Estate, lo cual es genial porque me da
- 3:37la oportunidad de trabajar y ver a gente como
- 3:41tú, arquitectos y trabajadores de arte, ¿qué
- 3:44haces, Kyle? Es impresionante. Gracias. ¿Cómo
- 3:49describirías tu abordaje a la arquitectura de
- 3:54montañas contemporáneas? ¿Qué hace que una casa
- 3:55moderna se sienta conectada a los sitios alpinos,
- 4:00aunque sea moderna? Es una muy buena pregunta.
- 4:05Cuando empecé aquí, todo era arquitectura muy
- 4:09yodelada. Mucha pintura amarilla. Y hoy... Voy
- 4:18a dar un paso atrás. Mi primer empleado, trabajé
- 4:21para un arquitecto llamado Jim Mortar cuando
- 4:23empecé a trabajar aquí. Y cuando llegué al oficio
- 4:27de Jim, me emocioné mucho por lo que hizo. Él
- 4:29estaba haciendo cosas diferentes de todo el mundo.
- 4:32No estaba haciendo cosas que parecían el sol
- 4:35y la Alpina. Estaba haciendo cosas que eran modernas,
- 4:38pero tenían ese flujo de montaña. Y, ya sabes,
- 4:41después de ocho años con él, es cuando empecé
- 4:43mi propia empresa. Pero realmente... Mucho de
- 4:47eso salió de qué materiales usas y cómo lo diseñas
- 4:50para el sitio. Y eso es probablemente la cosa
- 4:53más complicada que tenemos que lidiar con aquí,
- 4:55son los sitios que nos dan. Así que es un reto.
- 4:59Sí. Y lo que he visto, y de nuevo, no soy un
- 5:04arquitecto, pero lo que he visto en los últimos
- 5:06cinco años es que muchos de tus diseños, así
- 5:10como de otros arquitectos en el área que están
- 5:12más en las casas contemporáneas de montaña, es
- 5:15que están un poco mezclando el exterior, quiero
- 5:20decir, el mundo exterior con el mundo interior,
- 5:24que, ya sabes, también comencé a venir a Vail
- 5:26en el último... 70's, early 80's and the architecture
- 5:29was so constrained and the indoor space was for
- 5:33indoor space and the outdoor space was non -existent
- 5:36pretty much in the design and now we see that
- 5:40I don't know if climate change has to do with
- 5:43it but we see more or I can appreciate more of
- 5:46the open spaces and how the new design combines
- 5:51the outdoor space with the indoor space which
- 5:55I mostly saw that I'm originally from Puerto
- 5:58Rico in the Caribbean, Miami. I live between
- 6:01Miami and Vail. But now I see it in your designs.
- 6:05I've seen it in your late designs and the latest
- 6:08designs. And I guess it's a trend. It's a beautiful
- 6:12trend and I absolutely love it. I don't know
- 6:14what you think of that. If you think that that
- 6:16could be one of the elements that puts apart
- 6:20this new contemporary mountain design. um you
- 6:25think in veloz i would say yeah definitely um
- 6:30you know things have changed so much when you
- 6:33know things that were originally built here you
- 6:35know people were using them on the weekends or
- 6:38holidays and it's really changed even in my career
- 6:42here i mean even when i first started i i joke
- 6:45i don't think i designed somebody's primary residence
- 6:48and for like the first 15 years of my career
- 6:50and then after that it's been Y eso es lo que
- 6:55estamos haciendo. Estamos diseñando casas para
- 6:56las personas que viven aquí. Y eso dicho, piensan
- 7:01completamente diferente de estas casas más viejas,
- 7:03donde quieren vivir dentro y fuera y disfrutar
- 7:07de la experiencia. ponemos pergolas con calentadores
- 7:13para que la gente pueda sentarse en cualquier
- 7:15momento del año, ver TV, disfrutar. Ellos se
- 7:18sentarán y... Tengo un cliente al que construimos
- 7:21un espacio para él y él está ahí todo el verano
- 7:23viendo TV y juegos de fútbol. Sí, eso es mío.
- 7:28Yo también haría eso. No me importa. Así que
- 7:32sí, eso definitivamente ha sido una evolución.
- 7:34El diseño es realmente la gente queriendo la
- 7:36cosa dentro y fuera, que era más inclinada cuando
- 7:39hicimos cosas en lugares tropicales. Pero ahora
- 7:42también está evolucionando a otras cosas, como
- 7:45las saunas y el bienestar. Oh, Dios mío. Muchos,
- 7:49muchos. Quiero decir, probablemente estamos haciendo
- 7:51cinco o seis ediciones ahora mismo, o remodelos
- 7:54que están solo enfocados en el componente del
- 7:56bienestar. donde la gente está poniendo en saunas
- 7:59y habitaciones de hielo y hot tubs y, ya sabes,
- 8:03simplemente, ya sabes, cosas que nunca se habían
- 8:05pensado antes. Ellos eran, ya sabes, detalles.
- 8:09¿Y sientes también que la forma en la que el
- 8:15verano se ha convertido, porque, de nuevo, en
- 8:17los años 80, o al menos cuando comencé a venir
- 8:19a Vail, Vail era solo un restaurante de esquí,
- 8:21veníamos en el verano y eso era todo. Ahora es
- 8:24un destino de año, y siento... de nuevo, no sé
- 8:27si eso también ha afectado el diseño de estas
- 8:31casas, que ahora el hecho de que la temporada
- 8:34de verano es realmente, quiero decir, y mucha
- 8:38gente viene para la temporada de verano y están
- 8:40viviendo toda la temporada de verano, todas las
- 8:43familias, estoy asumiendo que eso también te
- 8:46podría haber afectado de una manera positiva
- 8:48en términos de cómo diseñar estas casas. Oh,
- 8:51absolutamente. Y también diría que estas casas
- 8:54son Cuando estamos trabajando en un nuevo diseño,
- 8:57mucha gente dice, quiero que mis hijos vuelvan
- 9:00con sus familias y voy a retirarme de aquí. Y
- 9:03esas son cosas que nunca vimos hace 15 o 20 años.
- 9:07Hoy en día, la gente solo quiere estar aquí.
- 9:10Y la gente sigue viniendo y saliendo. Mucha gente
- 9:12está aquí durante el verano por un mes o dos
- 9:15o tres, jugando golf. Y luego, muchos de mis
- 9:19clientes, me encuentro que avanzan de vuelta
- 9:21y vuelta en el verano, dependiendo de lo bueno
- 9:23que sea el sol. es definitivamente, la energía
- 9:27es muy diferente aquí hoy que cuando empecé a
- 9:31venir aquí. Sí, estás correcto. Y muchos de mis
- 9:34clientes, veo que les digo ahora que no es una
- 9:38casa segunda o tercera, que tienen dos casas
- 9:41primarias. Porque muchos de mis clientes son
- 9:44obviamente de México y otras áreas de América
- 9:48Latina, incluyendo Miami, y ellos realmente pasan,
- 9:50incluso si van de vuelta y de vuelta, 50 % de
- 9:54su tiempo en casa en México y 50 % de su tiempo
- 9:57en Valle. Así que no es más un hogar de vacaciones.
- 10:01Así que, Kyle, hablemos de la 107 de Rockledge
- 10:06Road. ¿Cuál decisión de diseño tuvo el mayor
- 10:08impacto en cómo la casa se conecta con el sitio
- 10:13y las vistas? ¿Cuál fue tu mayor desafío en ese
- 10:16trabajo de arte? Porque para mí, esa casa es
- 10:19un trabajo de arte. Es una historia larga ahora
- 10:23para mí, esa casa. Estoy segura. Tenemos tiempo.
- 10:28Sí. El dueño original que diseñamos la casa para
- 10:32ella iba a ser un remodelado. Y, ya sabes, fue
- 10:36una de las familias fundadoras de Vail's Home.
- 10:38Y, así que, estábamos tratando de ser muy cuidadosos
- 10:42y conscientes de pagar homenaje a lo que había
- 10:46ahí antes. Y, ya sabes, el diseño, y realmente
- 10:52los primeros planes de remodelación que hicimos
- 10:55estaban tratando de mejorar lo que podíamos con
- 10:59tecnología, ventajas más grandes y sistemas mecánicos
- 11:02mejores y cosas que los originales no tenían.
- 11:04Y luego, al fin y al cabo, empezamos a trabajar
- 11:09en el remodelación y descubrimos que la casa
- 11:11no tenía una fundación debajo de ella. ¡Oh, Dios
- 11:13mío! Estaba construida en roca. Así que terminamos,
- 11:16paramos y el cliente... Decidimos que íbamos
- 11:22a romperlo, pero íbamos a hacer el diseño que
- 11:25ya habíamos hecho. Así que, en realidad, tuvimos
- 11:29la oportunidad de rotarlo, mejorar las vistas
- 11:31de la rama de gore y realmente ponerlo bien en
- 11:34el lote donde pertenecía. Y, ya sabes, fue un
- 11:38trabajo de amor para todos nosotros. Y esa familia,
- 11:44yo terminé haciendo otra casa para ellos cuando
- 11:45la vendieron al lado de la puerta. Pero luego...
- 11:48La siguiente familia la compró, la remodelamos
- 11:50de nuevo, un pequeño remodelado, y ahora se vende,
- 11:56creo, cuatro veces, y acabamos de completar un
- 11:59remodelado muy, muy importante con Simone Hamoui,
- 12:02la diseñadora interior en él, y se ve increíble,
- 12:07una vez más, todo refrescado y todo nuevo en
- 12:09todo el interior. Así que has trabajado con Simón
- 12:15para los interiores. Es muy conocido en mi clientela.
- 12:20Y creo que fue List Leads que lo vendieron la
- 12:25última vez, creo que por 40 millones de dólares.
- 12:28Creo, no estoy segura, tengo que chequear el
- 12:29MLS. Pero eso fue muy bueno. Impresionante. Y
- 12:35no tenía ni idea de que pasaste por todo eso
- 12:37en el principio. Así que tienes, quiero decir,
- 12:39eso es parte de tu... de tu historia ahí. Absolutamente.
- 12:45Y algunos de los propios propietarios, a lo largo
- 12:48del tiempo, se han convertido en otros clientes.
- 12:49Hemos hecho trabajo para algunos de los otros
- 12:53propietarios del hogar también. Así que ha continuado.
- 12:56Ha sido una historia interesante para mí, ese
- 12:58hogar. Sí, ya sabes, salió. Siempre salen cuando
- 13:03hablamos de ti. Y creo que es... paciencia, creo
- 13:09que también, y las vistas, quiero decir, para
- 13:12mí, creo que estaba allí hace cinco o seis años
- 13:16antes de que saliera al mercado la última vez,
- 13:21y las vistas fueron simplemente, sabes, increíbles.
- 13:25Quiero decir, no creo que haya algo así en el
- 13:27Valle de Valle. Tiene un habitación que es canalevada
- 13:31desde el fondo de la casa, que es todo glasado
- 13:34en tres lados, y tiene una visión en todas las
- 13:37direcciones y se encuentra sobre el tubo caliente.
- 13:40Es realmente genial. El patio que nadie puede
- 13:42ver es bastante mágico. Sí, sí, tienes razón.
- 13:47Así que, Kyle, cuando los clientes vienen a ti
- 13:51hoy, ¿qué son ellos? asking you for most often
- 13:56are you seeing changes in the styles i think
- 13:59we talked a little bit about this but maybe in
- 14:01the styles in the floor plans technology or space
- 14:05that they would want or that they want to plan
- 14:09to use in their homes i think you mentioned a
- 14:12little bit about wellness if you could maybe
- 14:14expand on that because i'm i'm seeing it as well
- 14:17i mean i i got my Yo compré mi plombo frío y
- 14:20mi siguiente cosa es la sauna infrarroja. Así
- 14:22que, incluso en escenas más pequeñas como la
- 14:25mía, incluso estoy haciendo mi propia área de
- 14:27bienestar en mi casa. Así que, si pudieras expandir
- 14:32en eso. ¿Qué están pidiendo? Y sé que trabajas
- 14:36con muchos clientes internacionales, que son
- 14:37la mayoría de mis seguidores y espectadores.
- 14:41Si puedes comentar sobre eso también, lo que
- 14:44están buscando y pidiendo. Es interesante lo
- 14:47que estamos viendo en estos días. La pandemia
- 14:50ha llevado mucho a la evolución del diseño. Hemos
- 14:53estado haciendo cosas. Hemos estado sacando oficinas
- 14:57de casas durante años. Hemos estado removiendo
- 15:00zonas durante años. Y de repente, todas esas
- 15:02cosas están de vuelta. En una manera diferente.
- 15:06Y creo que muchas de las cosas que veo, la bienestar
- 15:09es enorme ahora mismo. Las personas, cuando se
- 15:12retiren, quieren cuidar sus cuerpos y cuidarse
- 15:15de sí mismos, en muchas maneras. Y creo que eso
- 15:20ha sido muy importante a través de las redes.
- 15:23Probablemente los problemas más demandados que
- 15:26tenemos hoy en día, entre... Estamos trabajando
- 15:29en... Probablemente estamos trabajando en una
- 15:31mitad de doce saunas ahora mismo. y, ya sabes,
- 15:34salas para correr y, ya sabes, grandes, ya sabes,
- 15:37calentamientos fríos, como dijimos, y, ya sabes,
- 15:40solo esas cosas, pero también son habitaciones
- 15:42de entrenamiento y, ya sabes, establecerlas para
- 15:45que la gente trabaje virtualmente con sus entrenadores
- 15:48donde sea en el mundo y, ya sabes, muchas, muchas,
- 15:52eso ha sido tan importante y creo que la otra
- 15:54cosa es que la gente ahora, porque, ya sabes,
- 15:56después de la COVID, poder trabajar aquí. es
- 16:00realmente importante y importa lo que puedas
- 16:04ver detrás de ellos para una reunión de Zoom,
- 16:06cómo su mesa está orientada y cuál es su visión.
- 16:10Son tantas cosas pequeñas. Pero sí, la evolución
- 16:14continúa cambiando y mucho como hablamos con
- 16:18Indoor y Outdoor. Esas son probablemente las
- 16:21tres cosas más importantes que estamos obteniendo
- 16:23de las personas en estos días. También hay una
- 16:27evolución de estilo en este momento. Es una de
- 16:31esas cosas que... Creo que la gente... Es la
- 16:36moneda natural. Cuando la gente ve las mismas
- 16:38casas repitiendo alrededor del mundo, y no quieren
- 16:43que la casa en Vales se vea como una casa en
- 16:45Miami, por supuesto. Así que definitivamente
- 16:47estamos haciendo un cambio. Y estoy recibiendo
- 16:49muchas solicitudes para que se vuelvan a hacer
- 16:51referencias históricas a las casas. Tenemos una...
- 16:54familia británica ahora mismo que estamos haciendo
- 16:55una especie de casa farmacéutica británica, pero
- 16:58es moderna y diferentes estilos y veo que eso
- 17:03está definitivamente evolucionando ahora mismo,
- 17:05eso es definitivamente lo que estamos viendo
- 17:06suceder. Sabes, y mencionaste algo muy interesante.
- 17:10La semana pasada fui a ver con un cliente mío
- 17:14un condo de dos habitaciones en Wall Street.
- 17:20Right smack in the middle of Vail Village. He
- 17:22is... He's also an interior designer from Mexico
- 17:27City. And he's been my client for many years.
- 17:30And we went in and it was such a... It was beautiful
- 17:34because it was like old Vail. Like walking into
- 17:37Vail of the 1980s. And he started thinking, well,
- 17:41as an investment, if I... 買 this as an investment
- 17:43i would maybe combine certain modern modern elements
- 17:47you know like bathrooms etc stone but keep a
- 17:51lot of the traditional uh moldings etc because
- 17:54apparently and i i felt it too there's a there's
- 17:58a lot of longing for um simpler times i guess
- 18:02with with and again i don't know maybe i'm going
- 18:05on a tangent here but with ai and Y todas estas
- 18:10cosas, de repente, estamos luchando por los años
- 18:1390 o los años 80. Y tal vez vamos a empezar,
- 18:18tal vez vamos demasiado en un lado del espectro
- 18:22y tal vez ahora queremos volver, tal vez en el
- 18:26medio, tal vez tener algunas cosas tradicionales,
- 18:30¿verdad? O estilos o interiores. uh from the
- 18:36older veil combined with the newer spaces more
- 18:39open spaces but i feel that um i i i'm getting
- 18:43that you know a nostalgic thing from clients
- 18:47of mine as well that want to add certain things
- 18:50quieren las ventanas de grandes imágenes, etc.,
- 18:53pero todavía quieren mantener ciertas áreas,
- 18:55como las velas más viejas. Así que tal vez eso
- 18:58es algo que podrías empezar a ver en el futuro,
- 19:02porque estoy asumiendo que esta tendencia, o
- 19:05creo que esta tendencia de luchar por los días
- 19:08más viejos, por los días más simples, también
- 19:10se va a traducir en el diseño de alguna manera.
- 19:15Lo estamos viendo en ropa y en moda, así que
- 19:19me pregunto, y ya mencionaste que algunos de
- 19:22tus clientes lo están haciendo. Yo tengo 55 años
- 19:26y quizás es solo una etapa en la que estoy en
- 19:27la vida, pero también estoy empezando a luchar
- 19:29por ciertas cosas del pasado. Y ese condo en
- 19:33Wall Street fue un ejemplo perfecto. Fue muy
- 19:36bueno. Sí, no hay duda de que he visto esa evolución
- 19:42suceder, donde la gente está... pediendo un poco
- 19:45de homenaje al pasado y obteniendo referencias
- 19:49históricas de nuevo en el diseño. Está sucediendo
- 19:53mucho. Y creo que parte de los desafíos es que
- 19:56el Internet ha hecho que haya muchas cosas disponibles
- 19:58en el mundo y que todos puedan ver todo. Y creo
- 20:02que la gente es... Es realmente lo que es todo
- 20:07lo que hace nuestro oficina. Estoy recibiendo
- 20:09muchas solicitudes. Quieren algo único para el
- 20:11mundo en estos días. Y eso es lo que siempre
- 20:14hemos tomado mucho orgullo, que nuestros proyectos
- 20:17de diseño son únicos para el Valle de Valle y
- 20:20más allá. Realmente tratamos de hacer cosas que
- 20:23no hacen la misma cosa dos veces. Tratamos de
- 20:26hacer cosas realmente diferentes. Y así que creo
- 20:28que en mi oficina, me siento que todos estamos
- 20:30emocionados por algunas de estas cosas que estamos
- 20:32trabajando, que son un poco diferentes ahora
- 20:34mismo de lo que hemos hecho en los años recientes.
- 20:37Bueno, bueno para ti, porque entonces puedes
- 20:39tener tu... La parte artística siempre es muy
- 20:43emocionante en la arquitectura, supongo. Así
- 20:47que, diseñar en las montañas, y hablamos un poco
- 20:50sobre esto, sobre el terreno, viene con un conjunto
- 20:52específico de condiciones. ¿Cómo el terreno profundo,
- 20:56la exposición del sol, el viento, potencial avalanches,
- 21:01¿cómo eso afecta o... también Rockfall, no sé
- 21:09si los incendios, ¿cómo afecta el diseño o el
- 21:14proceso, el proceso de diseño de la casa o la
- 21:18propiedad? Tiene un impacto tremendo, especialmente
- 21:22aquí. Te diré que la primera cosa que hacemos
- 21:27es estudiar el sitio. Queremos saber de dónde
- 21:31viene el viento, de dónde salen las nubes y las
- 21:34nubes. Y también estudiamos, hay muchas tarjetas
- 21:38sobre los riesgos de caída de roca. Afectan a
- 21:41los programas de insurrección de nuestros clientes.
- 21:42Los ratos de wildfire afectan a nuestra insurrección.
- 21:46Así que ahora hay tantas cosas que tenemos que
- 21:49pensar. Y a menudo, es gracioso, si es un lote
- 21:53suelto, diseñaremos el camión antes de hacer
- 21:56nada porque no sabemos dónde podemos llegar.
- 21:59¡Oh, Dios mío! Y luego diseñamos la casa. Y así,
- 22:04esos son muchos de los desafíos de estos proyectos
- 22:07estrictos, es simplemente averiguar cómo llegar
- 22:10al lote de una manera u otra o hacia abajo del
- 22:12lote. Y luego, ¿sabes? Una vez que empezamos
- 22:15a centrarnos en esas cosas, todo el resto, ¿sabes?
- 22:18Se encuentra su camino. Pero sí, estos desafíos,
- 22:21quiero decir, estamos trabajando en uno en el
- 22:23golfo de Valle, donde tenemos paredes de deflexión
- 22:25de avalanche en él ahora mismo. Hemos tenido
- 22:29que lidiar con los riesgos de caída de roca también.
- 22:33Estos son todos grandes desafíos. Y el tema del
- 22:36incendio es mucho más prominente ahora que nunca.
- 22:39En ciertas áreas del valle, por supuesto. Te
- 22:42quería preguntar sobre eso en específico, porque
- 22:44sé que con la insurrección, los últimos cinco
- 22:48años han cambiado tremendamente en términos de
- 22:51incendios. Con la insurrección de propiedad,
- 22:53realmente ha causado daño a algunos de nuestros
- 22:56clientes. porque es... Es definitivamente un
- 23:23área geográfica desafiante para expresar tu arte,
- 23:29diría yo. Y también, por favor, a tu cliente.
- 23:32Oh, por supuesto. Quiero decir, hemos tenido
- 23:35clientes recientemente que han perdido su insurrección
- 23:38porque la compañía de insurrección no estaba
- 23:41cómoda con sus propiedades, así que hemos tenido
- 23:43que hacer modificaciones. Y muchas de las casas
- 23:46que estamos haciendo en áreas afuera, hacemos
- 23:48mucho trabajo en la playa de Lake Creek, en el
- 23:51sur de la ciudad. Y estamos trabajando en uno
- 23:54en Steamboat ahora mismo, así como en uno en
- 23:56Pacific Palisades, California, donde estaban
- 23:58los incendios. Y todos ellos tienen que ser construidos
- 24:02como casas no combustibles. No pueden quemarse.
- 24:05Oh, Dios mío. Y cuatro o cinco años atrás no
- 24:09era incluso una cosa. Ahora es una desafortunada.
- 24:14Sí, entonces el material tiene que ser... Me
- 24:17pregunto cómo afecta... Ese tipo de material
- 24:19en la forma en que diseñas estas casas. Hemos
- 24:25usado mucho más acero y concreto y estuco, pero
- 24:31también el árbol está caliente, así que hemos
- 24:35sido capaces de negociar con los inspectores
- 24:37de fuego que si ponemos una barrera de fuego
- 24:40detrás del árbol, todavía podemos hacer árbol,
- 24:42lo que realmente ayuda en nuestro ambiente porque
- 24:46el árbol es lo que... que todos amamos y que
- 24:48hace que todo se sienta caliente. Exactamente.
- 24:51Muy interesante. Así que, por último, Kyle, ¿dónde
- 24:58ves la arquitectura residencial en Vail? Y, de
- 25:02nuevo, hablamos un poco sobre esto. ¿Qué ves
- 25:05en el futuro en términos de diseño? Bueno, definitivamente,
- 25:11como hemos discutido, creo que hay... Vale, bueno,
- 25:16voy a decir que Vail está llena de remodelos.
- 25:18Como sabes, el valor de la propiedad real hace
- 25:21que los remodelos sean tremendamente desafiantes
- 25:24y tremendamente caros. Así que remodelos, que
- 25:29estamos haciendo algunos remodelos locos ahora
- 25:31mismo, donde estamos remodelando 20 -30 % de
- 25:34la casa para recuperar el look, pero poniéndolo
- 25:38de vuelta donde estaba. Así que remodelar en
- 25:42Vail parece ser... de lo que hacemos. Cuando
- 25:46llegamos a trabajar en nuevas casas, es generalmente
- 25:50una derrota. No hay mucha tierra en el valle.
- 25:53Así que es un desafío. Y luego creo que las personas
- 25:58que quieren llevar las cosas de vuelta, un poco
- 26:00de referencia a la historia, hemos pedido, hicimos
- 26:04una remodelación en Mil Creek Circle recientemente,
- 26:06a una casa que es muy... Tradicionalmente, parece
- 26:12que pertenece a los Alpes, pero lo hicimos muy
- 26:14moderno al interior. Y esa casa, ya hace cuatro
- 26:20o cinco años, ahora a todos les encanta esa casa,
- 26:22y a nosotros les pedimos eso. can you give me
- 26:28the address? And if we cannot put it publicly,
- 26:31you know, because we don't want to have all these
- 26:33people, or just text it to me. I would love to
- 26:35see it as well, at least from the outside. There's
- 26:37pictures on our website of it. On your website?
- 26:40Okay, I'll take a look. Yeah, I'm actually not
- 26:43allowed to share the address. No, exactly. Don't
- 26:45worry about it. We will, I'm sure. Don't worry,
- 26:48don't worry. But, Kyle, before we wrap up, where
- 26:53can our listeners contact you or see your work
- 26:58or your team again we're talking about some of
- 27:02these homes and works of art that you've designed
- 27:03where can they find you absolutely so you know
- 27:08talk a little bit about my office real quick
- 27:10I have a great team the average tenure in my
- 27:14office is 16 years so and I've been in business
- 27:18for 27 years so I've got an amazing group of
- 27:21people here that have been with me for a long
- 27:24time and Estamos basados en Lion's Head, en el
- 27:27Vail Spock, en el edificio de Minium, a través
- 27:29de la montaña, y hemos estado aquí durante 22
- 27:33años. Pero, ya sabes, nuestro trabajo está en
- 27:36todas partes. Ya sabes, siempre estamos trabajando
- 27:39en Florida, California, así como en Colorado
- 27:42y en otros lugares de todo el país. Pero, ya
- 27:47sabes, nosotros... Nos rodeamos de poder hacer
- 27:51cosas diferentes. Justo terminamos una casa moderna
- 27:53de medio siglo en Palm Springs, California. Hacemos
- 27:56casas de yodel en Vail. Hacemos una remodelación
- 28:04en un condo en Naples, Florida, ahora mismo.
- 28:07Estoy sentada en Miami ahora mismo. Así que sí,
- 28:13nos encanta no hacer la misma cosa dos veces
- 28:17en nuestra oficina. Es como nuestro mayor orgullo
- 28:20de lo que hacemos. Y, ya sabes, en cuanto a nuestro
- 28:24sitio web, es www .khweb .com. Y, ya sabes, ahí
- 28:33puedes ver un montón de nuestros proyectos. Y
- 28:37también puedes contactarnos sobre eso. El contacto
- 28:40estará disponible. Y podemos contactar a la gente.
- 28:44Pero trabajamos por todo el mundo. Hemos diseñado
- 28:46proyectos en Nicaragua. Y estamos trabajando
- 28:51en... Hemos hecho uno en Jamaica. Hemos avanzado
- 28:56por todo el lugar. Y es divertido. Tenemos muchos
- 28:59clientes repetidos que nos llevan por todo el
- 29:01lugar. Muy feliz y contento con nuestro grupo.
- 29:07Tenemos un gran equipo y muchos grandes clientes
- 29:09que creen en nosotros y siguen trabajando con
- 29:12nosotros por años y años. Bueno, escucha, quiero
- 29:15agradecerte mucho por tu tiempo. Es un honor
- 29:18tenerte aquí hoy. Desde que empecé a trabajar
- 29:22en Vail en 2006, he... Y muchísimas gracias a
- 29:38todos por su tiempo en el día de hoy. Así que
- 29:46cualquier persona que quiera conocer un poco
- 29:48más sobre los proyectos de Kyle, le vamos a enviar
- 29:51todas sus informaciones, lo van a ver todo en
- 29:52los show notes. gracias a todos por su tiempo
- 29:55y nos vemos ah recuerden suscribirse a mi podcast
- 29:58en Spotify y todos los jueves también lo voy
- 30:00a estar publicando en YouTube y nos vemos muy
- 30:03pronto en las pistas de Veo que van a estar abriendo
- 30:05ya en unas 6 a 7 semanas muchas gracias y hasta
- 30:07luego